D-Link DVG-7111S/7112S/5004S/2032S (FXO/FXS) — аусура ателефонтә азы

Аусураҿы ателефонтә линиаҿы ақалақьтә номер ыҟоуп, аҭӡамҭаҿы иҟоу D-Link сериа DVG ашлюз — убас Урыстәылаи СНГи рҿы иҭиралуан. Ақалақьтә линиа FXO апорт змоу амодельқәа ианырхоит: DVG-7111S (ак линиаки ак аналогтә телефонки), DVG-6004S / DVG-6008S (4 ма 8 қалақьтә линиа) уб. иҵаҩы DVG-7022S / 7044S / 7062S (линиақәеи телефонқәа рпортқәеи). Ашлюз алиниа SIP ахь аиагара азуроуп, ақалақьтә номер ахь аҭыӡбара ҳара ателефонтә станциаҿ иаауеит.

Ахҵәаҿы иаҳәоу амодельқәа: DVG-7112S D-Link иҟамам — каталог аҿгь, D-Link FTP аҿы иҟоу адокументациаҿгь. DVG-5004S и DVG-2032S — аналогтә телефонқәа рыҟнытә ашлюзқәоуп (FXS апортқәа): ақалақьтә линиа урҭ рыхь аиҭаргара амум, урҭ рпортқәа ателефонтә станциаҿ еиҭаҵуеит ҩыџьа добавочнәи еиԥш (ахәа «Аҭаацәара амодельқәа»).

FXO-модельқәа зегьы DVG аҭыҭра иаҭыҵит (dlink.ru аҿы — «EOL EOS», «Архив» ахәҵәа), апрошивкақәа 2016–2018 шықәсқәа раан инаркны рҿыцра амам. Убас ашлюз аԥхьа иҟоуп — иаиҭаргароуп: аҭыԥқәа иԥсыз документироуп, аиҭаргара ҩажә минут раҿ иҟалоит. Аҿыц аахәара ҳгәаҳәаӡом: аҿыц афилиал азы Yeastar TA FXO, Grandstream HT841/HT881 ма Dinstar DAG FXO иаиаауеит.

Ҳара ателефонтә станциа азы ашлюз — еиҭаҵуа добавочнәи ак: ақалақьтә линиа ателефонтә станциа асервер аҿы добавочнәи аучёттә дырқәа рыла регистрациа азуроуп, аҭыӡбара ашлюз ахаҭа абзоурала аобзвон агәыԥ аномер ма аоператор аномер ахь аиҭаргоит. Ашлюзқәа зегьы рзы еиԥшу — ахәаԥшраҿ «GSM-шлюз, ақалақьтә линиа ма ISDN шәара ателефонтә станциаҿ». Абра — D-Link DVG азы аҵәа-аҵәа, D-Link адокументациа аҿы иҟоу аскриншотқәа рыла.

Иаҭаху#

Адобавочнәи ареквизитқәа аадминка аҿы — ак комплект ак қалақьтә линиа азы (убас ателефонтә станциаҿ ибоуп, аномер ахь аҭыӡбара аауа): Ателефониа → «Аусуҩцәеи агәыԥқәеи» → алиниа азы аоператор аԥҵа («Ақалақьтә линиа 1») → «Апароль рҿыцра» → аԥарҭа «Адобавочнәи аучёттә дырқәа»: SIP-асервер, Аҩныҵҟатәи аномер, Алогин, Апароль, Апорт 5060, Атранспорт UDP. Апароль ак ааз иаарԥшуп. Ихәҭоу — «Адобавочнәи ареквизитқәа ашлюз азы».
Аномер, ашлюз ателефонтә станциа аҩныҵҟа ахь аҭыӡбара азуроу — аобзвон агәыԥ аномер (Ателефониа → «Аобзвон агәыԥқәа», 700 инаркны аномерқәа) ма аоператор аҩныҵҟатәи аномер. Иаҭахуп 4-тәи аҵәа аҿы.
Ақалақьтә линиа — Line апорт ахь (DVG-7111S) ма FXO-портқәа L1…L8 рхь (DVG-6004S/6008S, 70xxS). ⚠️ D-Link аԥхьаӡара аҭоуит: ақалақьтә розеткаҿ ателефон азы апорт (FXS / Phone) шәыҭаӡом, ателефонтә аппарат алиниа апорт ахь шәыҭаӡом.
Аноутбук асеттә кабельц — аԥхьаҭыхратә аиҭаргара ашлюз LAN апорт ала ицоит.
Ашлюз аусура аҿы асеть аҿы: WAN апорт — кабельла ароутер ахь.
Аналогтә телефон (DVG-7111S и 70xxS рзы) — аадрес абжьы аменю ала аилкаара азы иаԥсыз; иаҭахӡам.

Аҵәа 1. Ашлюз IP-адрес аилкаара#

DVG ҩ-хкы сеттә портқәа роуп: WAN (аусура асеть ахь) и LAN, ашлюз аҭаҭра аадрес 192.168.8.254 ала аҭак азыҭоит, ахаҭа DHCP ала аадресқәа риҭоит.

LAN аҟынтә — ииашоу амҩа. Аноутбук кабельла LAN апорт ахь, ашлюз аҟынтә аадрес шәыԥшуа (ма инақәыршәаны 192.168.8.1–192.168.8.253, амаска 255.255.255.0, ашлюз 192.168.8.254) уаԥхьа http://192.168.8.254 аарты. Аусура асеть ахаҭа 192.168.8.x адиапазон аҿы иҟоуп — аадресқәа рконфликт иҟалоит; D-Link ари адиапазон аусура асеть аҿы ахархәара аҳәоит.
WAN арежим. WAN апорт аҭаҭра арежим адокументациаҿ иаарԥшӡам. LAN аҟынтә шәнеи, WAN аиҭаргараҿ (General Settings → Network Settings / SETUP → Internet Setup / General Settings → WAN) DHCP ма аусура асеть астатиатә адрес шәықәыршәа, нас аԥхьаҭыхра ала шәыҵәах (ахәа «Аҵәахра» 2-тәи аҵәа аҿы).
Абжьыла (DVG-7111S, DVG-70xxS). Phone апорт аҿы иҟоу ателефон аҭыԥ аашәырх, **# шәыҭа (абжьы аменю апароль аҭаҭра ала иҭацәуп), асигнал шәыԥшуа, нас 101 шәыҭа — ашлюз WAN аадрес аҳәоит. Егьырҭ акодқәа: 102 амаска, 103 ашлюз, 104 аимадара ахкы (1 — статиатә, 2 — DHCP, 3 — PPPoE), 301 LAN аадрес, 509 аҵәахра, 118 аԥхьаҭыхра.
DVG-6004S/6008S ателефонтә порт рымаӡам: абжьы аменю ахьыҭәа алиниа аҟынтә FXO-порт аномер ахь аҭыӡбарала иаартуп (аменю аҭаҭра апароль, аруководство ала, — admin), нас аҵәа 4 аҟынтә Hot Line аҿакра ахьынӡа. Ииашоуп LAN аҟынтә анеира.

Аҩбатәи ашьаҭак. Веб-интерфейс ахь аҭалара#

Иаарты http://192.168.8.254 (LAN аҟынтә) ма http://<WAN аадрес>.

Интерфейс ашьҭыхра	Амодельқәа	Азаводтә ҭалара
«2008» — амени архиараҟны (General Settings, Trunk Management, Status, System Settings…)	DVG-6004S/6008S (B1), DVG-7022S/7044S/7062S	алогингьы, апарольгьы ыҟам: «Login ID and Password are blank»
«2014» — авкладкақәа SETUP · ADVANCED · MAINTENANCE · STATUS	DVG-7111S (A1, B1)	ахьӡ `admin`, апароль ыҟам
«2017» — амени Status · General Settings · Advanced Settings · System Settings	DVG-6004S C1	аҭаҭыҧ Login; азаводтә пароль аруководство аҟны иаарԥшӡам — иааҭаӡомзар, апоставщик иаазҭаа, ма асброс азур

Ааппараттә ревизиа (A1/B1/C1) — аҵаҩы аҵаҟа: уи аҟынтә иаарҭбаауеит, амени уахәаԥшуа. Апароль admin/admin интернет аҟнытә асоветқәа D-Link адокументациа ала иашам: admin — азаводтә пароль абжьы амени азы, веб-интерфейс азы акәым.

Аадминистратор апароль иааԥш иаразнак: «2008» — General Settings → Advanced Options → Administrator's Name and Password; DVG-7111S — MAINTENANCE → Device Management; C1 — System Settings → Login Account. Апарольда веб-интерфейс асеть аҟны зегьы иаартуп.

Ахьчара. Акнопкақәа Accept / Apply аформа мацара анагӡоит — аперезагрузка ашьҭахь зегьы ицәыуеит. Анагӡара далганы, ахьча: «2008» — System Settings → System Operation → Save Settings + Restart → Accept; DVG-7111S — MAINTENANCE → Save/Restart; C1 — System Settings → Save / Restart. Аперезагрузка — 40 секунд иаҭаҵәа. Ашлюз зыӡбахәы анагӡара азы аҭыҧ аҵаҩы иаҵанакуеит — аҵыхәтәан Logout ақәыӡба.

Ашьаҭа 3. АТС адырқәа рыҭара#

SIP-аккаунт ахьарҭәаауа:

«2008» и C1 — General Settings → SIP: хыхь алиниақәа рытаблица (FXO-линиақәа зегьы рыԥхьаӡа ашәҟәы: Number, Register, Invite with ID / Account, User ID / Account, Password), аҵаҟа — асервер аадрес (Proxy Server IP / Domain).
DVG-7111S — SETUP → VoIP Setup: аблокқәа PHONE 1 – FXS (аналогтә телефон) и PHONE 2 – FXO (ақалақь алиниа) урҭ рыҧшаарақәа зегьы рыла, аҵаҟа — SIP Proxy Server. Ақалақь алиниа — PHONE 2 – FXO; PHONE 1 ателефон иаҵанакуа ахьӡ ахьыԥшым аномер иаҭахуп.

Адаҟьа General Settings → SIP «2008» аинтерфеис аҟны (DVG-6004S): FXO алиниақәа рытаблица, колонкақәа Number, Register, Invite with ID / Account, User ID / Account; аҵаҟа Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch, Enable SIP Proxy 1, Proxy Server IP / Domain, Proxy Server Port, TTL

Аскриншот: D-Link RU аинструкциа «Hot-line между DVG-5004S и DVG-6004S без SIP-сервера», ад. 3. D-Link аҿырԥшыраҿы ашлюз SIP-серверда аус ауеит (арегистрациа иаҿыхуп, алиниақәа рҿы аномерқәа 601/602) — ҳара ҳАТС азы агалкқәа аҵаҟатәи атаблица ала иаԥырҵоуп.

Аблокқәа PHONE 1 – FXS и PHONE 2 – FXO DVG-7111S SETUP → VoIP Setup адаҟьа аҟны: аҧшаарақәа Number (701 и 702), Register, Invite with ID / Account, User ID / Account, Password, Confirm Password

Аскриншот: DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1, ад. 22.

Аҧшаара «Учётные данные добавочного» аҭӡамә аҟны	Аҵакы	Ашлюз ахь
—	иаҵәа	Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch и Enable SIP Proxy 1 (DVG-7111S — Enable SIP Proxy SIP Proxy Server аблок аҟны)
SIP-сервер	ҳАТС аадрес	Proxy Server IP / Domain
Апорт	`5060`	Proxy Server Port (азаводтә 5060)
Алогин	`sip-…-<номер>` — зегьы	Number алиниа ашәҟәы аҟны (DVG-7111S — PHONE 2 – FXO аҟны)
Алогин	уажәтәи ашәҟәы зегьы	User ID / Account
Апароль	ахьӡ ахьыԥшым апароль (ааԥшра заҵәык)	Password и аҭыӡшьа
—	✓	Register и Invite with ID / Account алиниа ашәҟәы аҟны
Атранспорт	`UDP`	«2008» — UDP заҵәык, аҧшаара ыҟам; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → SIP Advanced → SIP Transport Protocol; C1 — General Settings → SIP Advanced → SIP Transport Protocol
Аҩныҵҟатәи аномер	уара уазы	иаҭаӡам — шәыԥхьаӡа, алиниа ахьыԥшым аномер
—	аҭацә / иаҿыхуп	Proxy Server Realm, SIP Domain, Use Domain to Register, Outbound Proxy Support, арезервтә прокси

Number = алогин — аԥша амкы: ашлюз Number иаҭаҵоит иSIP-аҳәарақәа рҿы, ҳАТС ахьӡ ахьыԥшым аномер алогин ала иаԥхьаӡоит. Уаҟа алиниа аномер агруппа аномер иақәшәом (ашьаҭа 4).

Аинтерфеис «2008» (DVG-6004S/6008S, 70xxS): General Settings → Telephony Settings адаҟьа аҟны иаҵәа Enable FXO / Trunk Extension Number и Pick up Line by Dialing Extension Number — D-Link аруководство ала асервер аҟны арегистрациа азы агалкқәа ҩбагьы иаҭахуп («MUST be checked»). DVG-7111S уажәтәи агалкқәа — ADVANCED → VoIP → Hot Line аҟны (азавод ала иаԥырҵоуп).

Аккаунт заҵәык алиниақәа зегьы рзы. Алиниақәа ршәҟәқәа рыҭӡамкәа FXO Representative Number ашәҟәы иаԥырҵар шәылшоит («Register all FXO ports as a hunting group») ахьӡ ахьыԥшым аномерк. Иаԥырҵоит, аха АТС аҟны алиниақәа иаԥхьаӡам — алиниа ахьӡ ахьыԥшым аномер аҭара иаӡәырҩоуп.

Иаҵәа Accept / Apply, алиниа зегьы рзы иацҵа ахьӡ ахьыԥшым аномерк, нас ишәҭаӡаа иаԥхьаӡа (ашьаҭа 2).

Акодекқәа, DTMF, NAT — акодекқәа шәахәаԥш иаҭахуп

Акодекқәа — аҵакы дууп. Азавод ала асиа аҟны актәи G.729, аҩбатәи — G.723.1, G.711 — 4-тәи 5-тәи рҭыԥқәа рҿы. ҲАТС G.711 A-law/µ-law (и G.722) ала аус ауеит, G.729 и G.723.1 иаԥырҵом. Акодекқәа рытаблица шәаартә — «2008»: General Settings → Advanced Options → Codec Settings; DVG-7111S: ADVANCED → VoIP → Codec; C1: Advanced Settings → Codec setting — нас иаҭа G.711 a-law — Codec Priority 1 (Урыстәыла, СНГ, Европа), G.711 u-law — 2; G.723.1 и G.726 шәыԥыхьаа еиҭашәырхәа. G.722 64K (DVG-7111S B1 и C1 рҿы ыҟоуп) иаҵәара иаҭахӡам: аналогтә линиа аҟны ашәара аҭбаара ыҟам.

Атаблица Codec Settings DVG-6004S C1: азаводтә аишьҭра — G.729 априоритет 1, G.723.1 — 2, G.726 32K — 3, G.711 u-law — 4, G.711 a-law — 5, GSM и G.722 64K иаҿыхуп; хыхь Jitter Buffer, Echo Cancellation, FXO Echo Tail

Аскриншот: DVG-6004S VoIP Gateway User's Manual v1.0 (2017), hw C1, ад. 45 — акодекқәа рзаводтә аишьҭра.

DTMF: Enable Out-of-Band DTMF = RFC2833 («2008» — Advanced Options; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → DTMF & PULSE; C1 — Advanced Settings → DTMF & PULSE).
NAT. Ароутер аҵаҟа ашлюз апортқәа рыҧшрада аус ауеит; STUN и NAT IP иаҭахӡам. Арегистрациа ааԥшрала иаԥыхьаауазар — Bind Proxy Interval for NAT иаҭа (асервер иаҵанакуа аимадара ианыԥшуеит) ма TTL (Registration interval) шәымаҵәа (азаводтә 600 с). Ароутер аҟны SIP ALG шәыҿых. Ашлюз алокалтә SIP-порт (Listen Port UDP 5060) и абжьы апортқәа шәыԥырҵом.
TLS и SRTP уажәтәи ашлюзқәа рҿы ыҟам — ҳАТС азы урҭ иаҭахӡам.

Аҵаҩ 4. Аҭаларақәа АТС ахь анаҭра#

Ақалақь алиниа аҿы аҭалара шьҭахь ахаҭарнак иаҵанакуа аномер ахь иаҵанакуа аиашара иаҭахуп. D-Link аҿы ари Hot Line — «аҳәынаҭа линиа» FXO-линиа зегьы ирызку: «When receiving a call from an outside line, the gateway will divert the call to the assigned hotline number».

Аҭыҧ: «2008» — General Settings → Telephony Settings (алиниақәа ртаблица); C1 — General Settings → Hot Line; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Hot Line, аблок PHONE 2 – FXO.

Аҭыҧ	Аҭаҵа
Enable («2008», C1)	✓ аимадара змоу алиниақәа; аҭацәқәа рҿы — аҵыхәтәан, шьҭахь уахь аԥшрада ианырҵом
Hot Line	✓
Hot Line No.	`700` — агруппа аномер (мамзаргьы аоператор иҩныҵҟатәи аномер); абжьы аԥшаара — аҭыҧ `*43`
Warm Line (Hot Line Delay)	`0` — аҭалара агруппа ахь иаауеит
Wait for Caller ID before FXO / Trunk pick up («2008») / Ring count before FXO pick up (DVG-7111S)	аҭалаҩ иномер иаҭахуп — аԥшра аанкыла: шьҭахь аҭалара ашьҭахь аҭыҧ аауеит, аномер аауеит; аҭыҧ аҟазаара — аимадара иацәыӡуп

Страница General Settings → Telephony Settings в интерфейсе «2008» (DVG-6004S): таблица линий Line / Enable / Type / Hot Line / Hot Line No. / Warm Line, у линий 1 и 2 включена Hot Line с номерами 701 и 702; ниже Enable FXO / Trunk Extension Number, Pick up Line by Dialing Extension Number, Wait for Caller ID before FXO / Trunk pick up

Аскриншот: D-Link RU аинструкциа «Hot-line между DVG-5004S и DVG-6004S без SIP-сервера», ад. 4. D-Link аҿы аҳәынаҭа линиа 701/702 аномерқәа рхь инауеит; ҳара АТС аҿы Hot Line No. — агруппа аномер.

Страница ADVANCED → VoIP → Hot Line DVG-7111S: блок PHONE 2 – FXO с полями Hot Line, Hot Line No., Warm Line (Hot Line Delay), Dial-Out Prefix, FXO Line Default Dial-Out

Аскриншот: DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1, ад. 51.

Агруппа аномер алиниа аномер (Number) аҭыҧ иаҟазароуп, насгьы ателефонтә книга (Phone Book) аҟынтә аҭыҧқәа: шьҭахь аномер аԥшаара ахаҭара аҿы иаҵанакуеит, нас асервер ахь иаҭоит. DVG-7111S алиниақәа — 701 и 702, агруппа аномер 700 аҟынтә иаауеит; аҵаҩ 3 аҿы Number аҿы аҭалаҩ илогін иаҭаҵазар, аиҧшра ыҟам.

Апровайдер аномерқәа рмаршрутизациа аԥҵақәа (аграфик, абжьы аменю) шьҭахь аҭаларақәа ирымаӡам — агруппа Hot Line No. иалхуеит, аамҭа ала авариантқәа насгьы афолбэк агруппа ахаҭара аҿы ыҟоуп, ахәаԥш «Куда направить входящие». Еиуеиԥшым алиниақәа еиуеиԥшым агруппақәа рхь иаауеит.

Аҭалаҩ иномер. Иаҵа Caller ID → FXO Caller ID Detection насгьы шәлиниа аформат алх (астрана азы араздел ахәаԥш): шьҭахь аномер аҭалаҩ ихьӡ аҿы иаҭоит. Аоператор ипанель аҿы иаԥшроуа иҟалоит — ҳара ашьҭахь аҭалара аҿы иаԥшроуп. Аопциа Put Caller ID In URI (DVG-7111S, C1 — SIP Advanced) иаҵам: ари аҭалаҩ иномер алогин аҭыҧ ахь иаҭоит, ҳара АТС ахаҭара аҭыҧ аԥшаара иаҵанакуеит — аҭалара иаҩуам.

Аҭаларақәа азы — аиаша. АТС аҟынтә ақалақь алиниа ала аҭалара ҳазы иаҟалоит: аҭалара аԥҵа SIP-провайдер алиниа ахь инауеит, шьҭахь АТС азы — аҭыҧ. Шьҭахь ақалақь ахь аномер аԥшаара иаҵанакуеит, аха АТС аҟынтә аҭаларақәа иаԥшроуам. Иахьа DVG — ақалақь аномер ахь аҭаларақәа аԥшаара азы; аҭаларақәа SIP-провайдер аномер ала иаауеит, ахәаԥш «Исходящие через шлюз — пока нет».

⚠️ Шьҭахь афильтр ала иаҵа — аҭахуп. DVG азаводтә SIP-ҭаларақәа зегьы ирыдыркылоит насгьы ақалақь алиниа ахь аномер аҭалара зегьы иаҭоит — шәара шәахәа ала. D-Link ахаҭара ала афильтр аԥҵара насгьы апароль аԥсахра иаҵоит. Иаҵа Caller Filter («2008» — General Settings → Caller Filter; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Caller Filter; C1 — Advanced Settings → Caller Filter), арежим Allow алх («зегьы IP-адресс иаҭам, ахьӡырҭақәа рыда»), насгьы аҭыҧ ацҵа: Enable ✓, SIP-сервер IP-адресс ҳара АТС (ареквизитқәа рҿы ахьӡ ыҟоуп — акоманда nslookup акомпиутер аҿы иаҵа), амаска 255.255.255.255. SIP-сервер аҭаларақәа шьҭахь аԥҵақәа ала, аруководство ала, зегьы ирыдыркылоит. SIP-порт насгьы авеб-интерфейс ароутер аҿы аҭалара ахь иаҭам.

Аҵаҩ 5. Арегистрациа насгьы аҭалара аԥшаара#

Арегистрациа шьҭахь аҿы. Аиндикатор Register аҿы аҵәа (аҵәа — арегистрациа ыҟам; аҟаԥшь Alarm — арегистрациа мамзаргьы аадресс аауам). Алиниақәа рыла — Status → Current Status («2008», C1) мамзаргьы STATUS → VoIP Status (DVG-7111S), араздел Port Status.
Арегистрациа аадминка аҿы. Алиниа аҭыҧ аҿы «Сотрудники и группы» аҭаҧ аҿы аҵәа аҭыҧ аҵәоуп.
Аҭалара. Амобилтә ақалақь аномер ахь иаҭа: агруппа мамзаргьы аоператор аҵаҩ 4 аҟынтә аҭалара иаауеит. Амобилтә аҭыҧ аауеит: аоператор аҭалара асекундқәа рыҩныҵҟа иаҵанакуеит. Иаҟазар — аҭалара аԥшаара ыҟам, аԥхьаҟатәи араздел.
Абжьы — эхо-тест *43. Арегистрациа абжьы иазку аԥҵа ыҟам: ари аҭыҧ ала иаауеит. Аҭыҧ Hot Line No. аҿы *43 иаҭа, иаҵа насгьы ақалақь аномер ахь иаҭа: АТС аҭак иаҭоит насгьы шәабжьы шәахь иаҭоит аҭыҧ ала. Шәара шәабжьы шәаԥшуазар — абжьы аҩба ахь иаауеит. Аҭыҧ мамзаргьы аҭалара аҭак ашьҭахь иаҵанакуеит — акодекқәа аԥшаа (аҵаҩ 3). Аԥшаара ашьҭахь агруппа аномер насгьы аԥҵақәа аҭаҵа.

Аԥшаара зегьы — аобзор аҿы, араздел «Как проверить».

Алиниа аҳәынҭқарра азы аиҿкаара#

Азавод аҿы алиниа Тайвань азы аиҿкаауп: аимпеданс «Taiwan 600 Ohm». Аҭыԥ аҳәынҭқаррак аҿы ари ашьаҡы аҵаҟа иҟоуп — иаҵанакуамызт аехо, ашипение, аҵаҟа иҟоу аҭелқәа, ианыԥшуа аҭелқәа рыҟәыҵра.

Алиниа аимпеданс — FXO Impedance («2008» — Advanced Options; C1 — Line settings; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Line → Termination Impedance). Аҳәынҭқарра шәара шәыԥхьаӡа ахьӡ аԥхьа; аҳәынҭқаррақәа рыхьӡыс зегьы аруководствоқәа рҿы иҟамызт — шәара шәҳәынҭқарра ахьӡ шәыԥшаамзар, алиниа аоператор иахь азнаԥшәы. Аехо ашипение — аԥсахитәуп аԥхьаӡара; аехоподавление аҭбаара (FXO Echo Tail) D-Link асоветуп азаводтә — 6.
Аҭелқәа рыҟәыҵра — аԥхьа CPT/Cadence: иаҵанакуеит Busy Tone Cadence Measurement а Auto Learning — ашлюз астанция «занято» асигнал ахаҭа иаԥҵоит. Астанция аҭелқәа рыҟәыҵра аҿы аԥсахитәуп аполяритет аԥсахра, иаҵанакуеит Enable Polarity Reversal (аоператор иахь азнаԥшәы). BTC Detection Sensitivity — ачувствительность: иҳаракуп — иԥсызоуп, аха аԥсызра аҭел аԥынгылара аҭыԥ аҟынтә.
Аҭел ахьӡ алиниа аҟынтә — Caller ID: FXO Caller ID Detection, Detection Level, FSK Caller ID Type — DTMF, FSK Bellcore ма ETSI (C1 аҿы NTT). Урыстәылатәи «АОН» амежчастоттә аҭел ахьӡ аҵаҟа иҟамызт.

Алиниа аҭыԥқәа егьырҭ

Drop Inactive Call / Silence Detection Threshold + Drop Silent Call Timeout — аҭел аԥынгылара ахьчара атишина аҿы (DVG-7111S азавод аҿы иаҵанакуам, апорог 120 с).
Detect FXO Line Presence — алиниа аҵаҟа иҟоуп аконтроль; иаԥыхтәуп, иаԥсахитәуп аԥсахитә аԥҟара аҟынтә. C1 аҿы иҟоуп Aggressive Ring Detection — ашлюз аҭел ахьӡ аԥшаамзар.
PSTN Ring OFF Length — аҭелқәа рыбжьара апауза, ашлюз аҭел ахьӡ аԥынгылара аԥхьа аҭел аԥынгылара ахьӡ аԥхьаӡоит.
FXO Dial Type (DTMF ма импульстә набор), Flash Time, агромкость (Listening / Speaking / Tone Volume) — алиниа аԥхьа.
Афакс — T.30 (G.711) ма T.38: DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Fax, «2008» — Telephony Settings → FAX/Modem.
DVG-7111S апитание аԥынгылара аҿы ателефон апорт агородтә линиа аҿы иаҵанакуеит — ателефон агородтә телефон еиԥш аус ауеит.

Азаводтә настройкақәа рҟынтә аԥсахра#

Аԥсахра аҭахуп, веб-интерфейс апароль адырра аҟамызт, ашлюз аԥхьа ахьӡ аԥхьа иҟаз аԥхьа иаҵанакуеит ма анастройка аԥсахитәуп аҵыхәтәан.

RESET акнопка:

DVG-6004S/6008S (B1), DVG-7022S/7044S/7062S — апитание аԥыхтәуп, RESET аҵаҟа, апитание аҵаҟа, акнопка аԥынгылара аҟамызт, 6 секунд аԥынгылара аҟамызт, аԥынгылара аҟамызт.
DVG-7111S — апитание аҵаҟа иҟоуп, RESET 5 секунд аԥынгылара аҟамызт, аԥынгылара аҟамызт.
DVG-6004S C1 — RESET 6 секунд аԥынгылара аҟамызт, Alarm аиндикатор аԥсызра аҟамызт, аԥынгылара аҟамызт.

Веб-интерфейс аҟынтә: «2008» — System Settings → Backup / Restore → Restore Default Configurations → Restore; DVG-7111S — MAINTENANCE → Backup and Restore → Restore Default Settings; C1 — System Settings → Backup / Restore → Restore Default Settings. Абжьы (Phone апорт аҿы ателефон аҟынтә): **#, нас 409 аԥсахра.

Иаԥыху: зегьы — SIP-аҳасабқәа алиниақәа, алиниақәа ҳаҭырқәуп, аҭелқәа рыфильтр, аҳәынҭқарра анастройкақәа, администратор апароль (аԥхьа иаҵанакуам). LAN аадрес 192.168.8.254 ахь аԥсахитәуп.

Аԥсахра ашьҭахь: LAN аҟынтә http://192.168.8.254 ахь аҭалара, WAN анастройка, ашьаҡықәа 2–5 аԥхьа аҳәынҭқарра араздел аԥхьа, Caller Filter апароль шәыԥхьаӡа. Адобавочнтә пароль аҿы аԥсахитәуп — иаԥхьаӡоит аԥхьа: Телефония → «Аусуҩцәа реиԥшрақәа» → «Апароль аԥсахра». Ашлюзқәа рԥсахра азы егьырҭ — аобзор аҿы.

Ашлюз арегистрация аҟамызт#

Асервер аҵаҟа иҟамызт. Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch ма Enable SIP Proxy 1 аԥхьаӡара аҟамызт, ма алиниа аҿы Register агалка аҟамызт.
Алогин аҭыԥ аҟынтә аҟамызт. Number а User ID / Account аҿы — зегьы sip-…-<номер>; DVG-7111S аҿы — PHONE 2 – FXO аҿы, PHONE 1 аҟамызт.
«2008» аинтерфейс: агалкақәа аԥхьаӡара аҟамызт Enable FXO / Trunk Extension Number а Pick up Line by Dialing Extension Number (Telephony Settings).
Анастройкақәа аԥхьаӡара аҟамызт. Accept аԥхьаӡара аҟамызт, Save Settings + Restart аҟамызт — аԥсахра ашьҭахь ашлюз аԥхьа ахьӡ ахь аԥсахитәуп.
Ашлюз аадрес аҟамызт. Alarm аҟаԥшь — WAN аҿы аадрес аҟамызт ма LAN аҿы 192.168.8.x асеть аҿы аконфликт (ашьаҡы 1).
Арегистрация иҟоуп, аҭел аҟамызт. Аҩаӡара аҟынтә G.729 аԥхьа иҟоуп — G.711 a-law априоритет 1 аҵаҟа; аҭел аҟынтә аҟамызт — Hot Line No. алиниа аномер аҟынтә ашлюз аномер аҟынтә ма Phone Book аҿы ажьаз (ашьаҡы 4); Put Caller ID In URI аҵаҟа иҟоуп.

Апричинақәа егьырҭ (SIP ALG ароутер аҿы, апароль аԥсахитәуп, UDP 5060 аҵаҟа) — аобзор аҿы, араздел «Ашлюз арегистрация аҟамызт»; асеть азы — «Аҭыԥ асеть, NAT а SIM-карта».

Амоделқәа рҭаацәа#

Амодель	Апортқәа	Асеть	Астатус	Аиҿкаараҿ аиааирақәа
DVG-7111S (A1, B1)	1 × FXS (PHONE 1) + 1 × FXO (PHONE 2, апорт Line)	WAN + LAN 10/100	EOL; апрошивка 1.2.38.99 (2016) аҟынӡа	аинтерфеис «2014»: SETUP → VoIP Setup, ADVANCED → VoIP → Hot Line; UDP/TCP; SIP-асервер 3 аҟынӡа; RESET 5 с
DVG-6004S (A1, B1)	4 × FXO	WAN + 4 × LAN 10/100	EOL; апрошивка 1.2.38.97	аинтерфеис «2008»: General Settings → SIP / Telephony Settings; UDP мацара; ателефон апорт ыҟам
DVG-6004S C1	4 × FXO	WAN 10/100/1000 + 2 × LAN 10/100/1000, USB	EOL; апрошивка 1.2.39.2 (2018)	аинтерфеис «2017»: General Settings → SIP / Hot Line; UDP/TCP; G.722 акодекқәа рыхьӡынҵаҿ; RESET 6 с Alarm алаԥшра аҟынӡа
DVG-6008S (B1)	8 × FXO	WAN + 4 × LAN 10/100	EOL; апрошивка 1.2.38.95	DVG-6004S B1 еиԥш (аинструкциа еиҭашьақәыртәуп)
DVG-7022S	2 × FXS + 2 × FXO	WAN + 4 × LAN 10/100	EOL	аинтерфеис «2008», аинструкциа 7044S/7062S рыла еиҭашьақәыртәуп
DVG-7044S	4 × FXS + 4 × FXO	WAN + 4 × LAN 10/100	EOL	аинтерфеис «2008»
DVG-7062S	6 × FXS + 2 × FXO	WAN + 4 × LAN 10/100	EOL	аинтерфеис «2008»

Еиқәыршәоу амоделқәа р FXS-апортқәа — аналогтә телефонқәоуп: АТС аҿ аусура зҵаауа зегьы рзы иара убас SIP адақьиаҿ аFXS-апорт ашҭаҿ ахьӡ аҭара иаҵанакуеит.

DVG-5004S, DVG-2032S уҳәа FXO змам ма аплатформа жәпаны иамоу амоделқәа

DVG-5004S / 5008S (4/8 FXS), DVG-2016S / 2032S (16/32 FXS), уажәтәи DVG-2024S, DVG-2032S/16CO, DVG-5008SG — аналогтә телефонқәа рзы апортқәа мацароуп, ақалақьтә линиа урҭ иаҿаԥшуам. Урҭ рпортқәа АТС аҿ ахьӡқәа ҳасабла иаҭоуп: SIP адақьиаҿ FXS ашҭақәа ирымоуп иара убас аҭакқәа (Number, Register, User ID / Account, Password) — ателефон зегьы рзы ахьӡ. АТС аҿ аналогтә телефонқәа ирызкны — ахәҭа «SIP-ателефонқәа рыиҿкаара».
DVG-4088S (8 FXS + 8 FXO) уа DVG-4032S (16 FXS + 16 FXO) RJ-21 аиҿаршәқәа рыла — аԥышәара иаҭоуп; урҭ рвеб-интерфеис иҟоу адокументациаҿ иаарԥшӡам — апоставщик иааԥш.
DVG-4022S уа DVG-3004S — егьи, еиҳауажәа платформа; ари аинструкциа урҭ рзы аԥышәара аҟынӡа иаԥшӡам.
DVG-6004S/E — D-Link Middle East асаит аҿ 4 ма 8 FXO змоу арегионтә вариант; уи иазкны адокументациа асаит аҿ ыҟам.

Иаҳҭахьу асурақәа#

DVG-7112S иаԥшаауа?#

Убас амодель D-Link иҟам — dlink.ru акаталог аҿ, D-Link FTP адокументациа змоу аҿгьы. Иҳәаларц аҳасаб ала, DVG-7111S иаҳҳәоуп (ақалақьтә линиа акы уа ателефон акы) — аҩаӡараҿ аинструкциа уи иазкуп.

Ақалақьтә линиа DVG-5004S ма DVG-2032S иаҿаԥшур алам?#

Амам: урҭ аналогтә телефонқәа рзы апортқәа мацароуп (FXS). Ақалақьтә линиа азы FXO апорт змоу амодель иаҵанакуеит — DVG-7111S, DVG-6004S/6008S ма DVG-7022S/7044S/7062S.

admin/admin апароль иаԥшӡам — иаҟәышәу?#

DVG рвеб-интерфеис азавод аҿ апароль ыҟам (DVG-7111S аҿ — ахьӡ admin уа апароль аҭацә); admin — абжьытә меню апароль. Апароль аҭацә ала иаԥшӡамзар, апароль аԥсааит аԥхьатәи амаҭәарҭа — RESET абутон ала аԥсахра азу.

Ашлюз аԥышәара иаҭоуп — иаҿаԥшура иаҵанакуама?#

Иаԥысуазар — ааи: алиниа ахьӡ ҳасабла арегистрациа уа Hot Line ала агәыԥ ахь аҭаацәарақәа аус руеит. Caller Filter аҵыхәтәанӡа иаҿаԥш, апароль аҭа уа G.711 аԥхьа иаҭ. Убас ашлюз аҿы аточка ҿыц азы аԥсахра иаҵанакуам.

Ақалақьтә линиа аҟынтә АТС ала аҩны иаҿаԥшур алам?#

Уажәы алам. Ари ашлюз ала ҳАТС аԥхьара мацароуп алиниа аҟынтә ателефонтә аҿаԥшрақәа; аҩны иаҵоу SIP-апровайдер аномер ала ицоит. Инарҭбааны — «Ашлюз ала аҩны иаҵоу — уажәы алам».

Ателефонтә аҿаԥшра аауеит, аха иҭырҵаам, ахәыҷы ателефон аԥырхаго#

Азавод аҿ алиниа Тайвань азы ииҿкаауп. Ахәҭа «Алиниа шәыҳәынҭқарра азы ииҿкаа» азу: FXO Impedance, Busy Tone Cadence Measurement Auto Learning ала, иаҭаххалак Enable Polarity Reversal.

Ахәҭақәа#

D-Link документациа FTP аҟынтәии D-Link RU саит аҟынтәии. Азнеишьа арыцхә — 2026-09-11.

DVG-6004S VoIP Gateway User's Manual v1.0 (Sept. 2017), hw C1 — аменю «2017», аадрес 192.168.8.254, SIP алиниақәа рылаи FXO Representative Number, SIP Transport Protocol, Hot Line, Line settings, Codec setting, Put Caller ID In URI, Caller Filter, Login Account, асброс. Акодекқәа ртаблица аскриншот ахыҵхырҭа.
DVG-6004S/6008S VoIP Gateway User's Manual v1.3 (2008), hw B1 — алогини аппароли ала аҭалара, RESET апитаниа, Telephony Settings (Hot Line, Warm Line, агалкқәа зҭаху), SIP, Caller ID, CPT/Cadence, абжьы менюи уи акодқәеи.
DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1 — SETUP → VoIP Setup (PHONE 1 – FXS / PHONE 2 – FXO), аучётка admin аппарольда, RESET 5 с, Codec, SIP Advanced, Hot Line, Line (Taiwan 600 Ohm), Caller Filter, аиндикаторқәа, VoIP Status. DVG-7111S аскриншотқәа рхыҵхырҭа.
DVG-7111S User's Manual v1.0 (аредакциа ахьыҵаӡаз, hw A1) — уажәтәи аҭыԥқәа, RESET 5 с.
DVG-7022S/7044S/7062S VoIP Gateway User's Manual v1.3 (2008), hw B1 — амодельқәа рпортқәа, алогини аппароли ала аҭалара, FXS/FXO Representative Number.
D-Link RU аинструкциа «Hot-line между DVG-5004S и DVG-6004S без SIP-сервера» — аменю «2008» аснимокқәа: General Settings → SIP, Telephony Settings Hot Line / Hot Line No. / Warm Line ала. «2008» аинтерфеис аскриншотқәа рхыҵхырҭа.
DVG-7111S B1 — Руководство по быстрой установке (RU) и DVG-6004S C1 — Quick Installation Guide (EN/RU) — аадрес 192.168.8.254, аучёткақәа астандартла, RESET 6 с.
F.A.Q. D-Link RU: Настройка «Caller filter» на голосовых шлюзах D-Link — арежим Allow, амаска 255.255.255.255 IP-АТС азы.
D-Link RU афорум: «ВНИМАНИЕ! Обеспечение безопасности VoIP-шлюзов» (2015) — D-Link арекомендациа Caller Filter анашьҭраи аппароль аԥсахраи.
dlink.ru аԥышәақәа рдаҟьақәа — DVG-7111S, DVG-6004S C1, DVG-6004S/B, DVG-6008S, DVG-7044S, каталог «Устройства VoIP» — астатус EOL, амодельқәа рхарактеристикақәа.
Апрошивкақәа ркаталогқәа: DVG-7111S и DVG-6004S — аверсиақәа аҵыхәтәантәи.