Гватемала: SIP-апроваидерқәеи аномер PBX-ахь аиҭарҭреи

Аномерқәа ҳара ҳаҭаӡом: аусураҿы аномер Гватемалаҿы аимадара аоператор иҭаауеит, нас и-PBX ахь аҭраҿы иаҭоит. Адунеи зегьы иреиҵоу — аҭра арежимқәа, аформа аҭыԥқәа, асеть аилазаашьа, аимадара ашәарҭара — «Апроваидер аномер PBX-ахь аиҭарҭреи» ахь ахәаахәараҿы ишәҵоуп. Ара Гватемала иаҵанакуа ахәҭақәа роуп: аномер антәу, адаминкаҿы иаҭаҵәо, нас ари аҳәынҭқарраҿы иахҟьаны иҟоу.

Адыррақәа еизгауп 2026 шықәса цәыббрамза 9–10 рзы апроваидерцәа рыдокументациа ала, нас арегулиатор SIT иаматериалқәа ала; аԥхьаӡарақәа — «Ахыҵхырҭақәа» ахәҭаҿы.

Иаҳа иаҳәо#

• Гватемалаҿы шә-PBX азы аҭра змоу аномер шәахәыԥшуеит. Абжьы аимадара аоператорцәа ирыҭоуп, урҭ Registro de Telecomunicaciones арегулиатор SIT иаҿы иҩууп: ORC (асеть аԥшәма) и ORL (аномерқәа рыблокқәа зыҭоу). Аусураҿы алицензиа хазы иаҭаӡом — алицензиа иаҭоуп акоммуникациа зыԥшуа; шәара аномер шәахәыԥшуеит арегистрациа змоу аоператор иҭыҵуа, нас и-PBX ахь иаҭоит.
• Ахаҭабз ахаҭара — аҭра апараметрқәа Гватемала аоператорцәа зегьы рыԥхьаӡараҿы ирымаӡам. Claro иаԥхьаӡараҿы иаҳәоуп облачнаа PBX, Tigo иаҿы — регионалтә страница «Troncal SIP en la nube» ацифрада. Ахост, апорт, аавторизациа арежим, акодекақәа — аактивациа аԥошьҭрала иаауеит, нас анаҩс — акорпоративтә менеджер ицәажәара.
• Аҩбатәи ахаҭара иҭбаауп: аинкумбент иҭра иканал аҩныҭаҿы иҟоуп. Claro ахь еиҳа иаҳәоу аиҭарҭраҿы асигналтә узел приваттә адрес аҿы иҟан, аоператор адомен жәларбжьаратә DNS аҿы иаԥшӡам. Облачнаа PBX аҭра ахь аԥхьаӡара аҟынӡа анаӡом, нас анастройкақәа рыла ари аԥышәара аԥшӡам — «troncal SIP por Internet público» шәаҳәа аԥсахра анаҩс.
• Иаҳа ииашоу амҩа — аномер жәларбжьаратә агрегатор иҭыҵуа. Zadarma иаҿы иҟоуп аномер Ciudad de Guatemala (акод 2): аиҭарҭра 14 USD, аабоненттә 18,2 USD амза, 2 линиа комплект аҿы, ахьаауа аномерқәа аԥарада. DIDWW иаҿы — жәларбжьаратә аномерқәа +502 аҩбатәи аҭра ала. Убри ала шәара homologación, нас приваттә адресациа шәахәыԥшуеит.
• Ахаҭабз авариант ахаҭабз ацхыраарала — Orade: Гватемала аномерқәеи Америка аномерқәеи, амногоканалтә аҭрақәа, Asterisk и 3CX аинтеграциа. Апараметрқәа аактивациа аҿы ирыҭоит.
• Аномер — 8 цифра иақәшәоуп, амеждугородтә префиксда, нас PBX алиниа аҵыхәтәантәи 7 цифрала иаԥшӡоит: аԥшӡараҿы аԥхьатәи ацифра аԥырҵоит — уи 2, 6, 7 (афиксировантә) и 4, 5 (амобилтә) еиԥшым. Аномерқәа 2255-1234 и 7255-1234 аҳасаб аҿы еиԥш аҵыхәтәа рыҭоит — аномерқәа хԥа шәымазар, урҭ аԥхьа шәаԥш.

Аҳәынҭқарраҿы аномерқәа#

Аҳәынҭқарра акод — +502. Аномер аплана иаркуп: амеждугородтә префиксқәа, азона акодқәа ыҟам, аҳәынҭқарра аҩныҭа 8 цифра зегьы иаԥхьоит, аҭыҵра — 00 нас аномер жәларбжьаратә формала.

• Аномер аплана аизгарақәа амобилтә сериақәа рыла еиԥшым. SIT асаит аҿы PDF амобилтә кодқәа 4 и 5 ҳәа иаҳәоит, нас уи арегулиатор «Rangos de Numeración» адаҟьа — 3, 4 и 5; сериа 3 PDF аҿы арезерв ҳәа иаҵоуп, аԥрактикаҿы аномерқәа 3XXX XXXX амобилтә еиԥш иҟоуп. PBX анастройка азы ари иаҵанакуам, аха адиапазонқәа шәаԥшраҿы адаҟьа шәыԥхьа, PDF шәыԥхьам.
• Акьыԥшьқәеи амаҵуратә сериақәеи. 11X и 12X — ацхыраара амаҵурақәеи аԥышәаратә аҿыԥшрақәеи; сериа 911 XXXX аԥсахра SIT-340-2002 ала Centro Nacional de Emergencias иаҭоуп. 15XX — аҳәынҭқарра аинформациатә маҵурақәеи аНКОқәеи, 17XX — акоммерциатә справочникқәа, 13X/14X/16X — аоператорцәа рыкодқәа 1ZY аԥшрала амеждугородтә аҿыԥшрақәа рзы. Жәларбжьаратә агрегатор иҭыҵуа аномер ала аԥышәаратә аҿыԥшрақәа ирӡом — ажьытә аҿы амобилтә телефон шәымазаап.
• Аномер ахьаауа аҿыԥшраҿы ишԥаауа. Ахаҭабз аоператорцәа ари ирыԥхьаӡараҿы иаҳәам — аактивациа аҿы шәаҳәа. Аҵаҩра — Claro аҭра алогин аномер +502 аформалаи 8 цифралаи ауп, уи аоператор аномер E.164 ала «плюс» азнак ала иаԥхьоит. Жәларбжьаратә агрегаторцәа еиҳарак E.164 ирышьҭоит.
• Ари PBX ахь ишԥаҵоу. Алиниа аԥшаара аҵыхәтәантәи 7 цифрала ицоит, аномер 8 цифрауп: аԥхьатәи ацифра аԥырҵоит. Ақалақьтә 2255-1234 и амеждугородтә 7255-1234, аҳасаб аҿы еихьӡоу, еиԥш алиниаҿы еилаҵоит — уажәтәи аномерқәа амаршрутизациа аправилақәа рыла еишьҭых, мамзар урҭ еиԥш аҭыԥ аҿы шәыгам.
• Аҭыҵра ахь аԥхьара: аҳәынҭқарра аҩныҭа — 8 цифра ишԥаҟоу, жәларбжьаратә — 00 нас аномер. Аоператор аформа (8 цифра, 502 и 8 цифра, мамзар +502 и 8 цифра) шәара ишәзыԥшуа, аактивациа аҿы шәаҳәа: арынок аҿы еиԥш аԥрактика ыҟам.

Номер SIP-транк ахь изыку#

Аҵаҩра — акарточка параметрқәа рыҭҩыз азы, уаҩы егьырҭ рразбор. Жәларбжьаратә аимадара аоператорцәа рсервер аадрес, апорт уаҩы арежим договор ашьҭахь иаҳәоит; иаҳәоу азы — «Что спросить у провайдера».

netelip — параметрқәа рыҭҩыз аӡәы#

Испаниатә телефониа аоператор, «Telefonía IP para empresas en Guatemala» ҳәа авитрина змоу. Арынок ахь апоставщик аӡәы, параметрқәа рыҭҩыз уаҩы рыгәҭаҵара зылшо: Латин Америка ахь узел sip-am.netelip.com, порт 5060, UDP. Продукт ҩоуп, авторизациа еиԥшымкәа иаҭоит: «Línea SIP» — арегистрациа ала, 30 ателефонра еиҭаҵуа; «SIP Trunking» — IP ала роуп, аҳасаб ахь ахьыҵуа азы аадрес уаҩы аҭыҵуа азы IP апорт ала иаҭоит.

⚠️ netelip Гватемала аномерқәа иаҭоит ҳәа публикатә материалқәа рыла аҵаҩра азы аԥышәара ыҟам: аҳәынҭқарра саит арынокқәа рпереключатель ахь ыҟоуп, аха аномерра аҳәынҭқаррақәа рсисок ахь аԥшаара ҳаҭышәын. Аҭыԥ аҭара аԥхьа аҵаҩра шәахьыҭыҵ — арынок егьырҭ ахь параметрқәа договор ашьҭахь роуп шәауа, убри аҟынтә асурақ аӡәы аҩыра иаҭоуп.

«Línea SIP» азы админка ахь иаҭоу (Телефониа → «Провайдеры связи» → «Добавить провайдера»):

«SIP Trunking» азы админка ахь иаҭоу:

Аимадара аоператор ахь иаҭоу: Гватемала аномер ыҟоуп ҳәа аҵаҩра уаҩы аахәара → «Línea SIP» ахь → «Configurador de Dispositivos» аҟынтә логин уаҩы апароль аагара → акодекқәа ахь G.711 A-law/µ-law аус азырхиара → «Identificador de llamada» ахь аҭыҵуа азы аномер аҭара → «SIP Trunking» азы продукт ахь шә-PBX статиктә IP «Сервер» авкладка аҟынтә уаҩы аҭыҵуа апорт аҩыра.

Аграбли ⚠️ Акодек ала аҵакы — G.729, PBX ахь ыҟам: G.711 ахь иаарԥшымкәа асигнализациа аԥсыхәа ҳәа иаауа, аха абжьы аҩы дгьыла ахь ыҟам. «SIP Trunking» ахь иаҭоу аадрес роуп, аха аҭыҵуа апорт дгьыла: еиԥшымзаара — аԥыхра, убри аҟынтә ари арежим ахь транк апорт шәыԥсам. Аҭыҵуа ала аҵакы аномер ҵаҵӡа иаҵоит, «Identificador de llamada» аҭара ахь.

Аиҭакра: netelip, «SIP Trunking» · Гватемала авитрина · Asterisk азы аруководство (PDF) — 09.09.2026.

Orade — аҭыԥантәи аномери аҭыԥантәи ацхыраареи#

Ciudad de Guatemala аҭыԥантәи акоммуникациа аинтегратори ареселлери (+502 2329-6200 офис PBX): 3CX Platinum Partner, Issabel, Asterisk, Sangoma, Yeastar, Grandstream. Араздел «Troncal SIP y DID» иаҳәоуп ҳара ҳазаашьа иақәны: «Números telefónicos empresariales de Guatemala, USA y la mayoría de países del mundo. Troncales Multicanal», асовместимость иаҳҳәоуп Sangoma PBXact, FreePBX, 3CX, Grandstream, Yeastar «o cualquier otra planta telefónica IP». Атарификация — bolsón de minutos (апредоплататә пакет ма аконтракт), акабинет аҵаҩраҵәҟьа CDR-отчётқәеи абиллинг аразделқәеи рыҵны иамоуп гватемалатәии америкатәии транкқәеи рыла.

«Иаҭаны иаҩызо» атаблица уаҟа ыҟам: хост, порт, авторизациа арежим Orade иаҭәаауам — аактивациа ахьыҩуа аԥошьҭрала иаҳҳәоит. FreePBX-и Asterisk-и рыла иаҳҳәо асовместимость азнагоит еиуеиԥшым SIP UDP аҵаҩра, аха аформа аҩныҵҟа аԥхьаӡара ҳәа иаҭаҭыԥырц ақәӡам — аԥошьҭра шәҭахәа.

Аконтракт аԥхьа иазҳәаауа: асервер аадрес, апорт, атранспорт → авторизациа арежим (арегистрациа ма IP абелыи список) → иаҵанакуама G.711 A-law/µ-law, G.729 аԥхьаӡа акәымкәа → аномер аформа аҩналагала аҭыӡбаала анаҩсгьы → насгьы ихаданы: аномерқәа зеиԥшроу, терминациа зыҩуа. Азҳәаауа ахьӡынҵа брызкит «Апроваидер иазҳәаауа».

Аԥырхагақәа ⚠️ Orade — ареселлер, аномерқәа рыԥҵаҩыс иаԥҵам: аномер аҭыԥантәи аоператор ORL астатус ала иаԥҵоуп, акоммуникациа ахаҭара уи иаҵанакуеит. Аԥыррақәеи аԥсахрақәеи рзы апосредник ахь ицароуп. Аҳасаб аҭыԥ ахь аԥсабарақәа ҭыҵӡам — аԥхьаӡара шәҭахәа.

Ахыҵхырҭа: Orade, «Troncal SIP y DID» — 09.09.2026.

Claro и Tigo — аконтрактла аҭранк#

Аинкумбентқәа рыбжьара «troncal SIP» ыҟоуп, аха акорпоративтә менеджерқәа рла иахәҭоуп, апараметрқәа апублика аҟны иаҭәаауам. Еибашьуа азҳәаауа — аҭранк рыбжьаратәи аҵыхәтәантәи амиль ала иаԥҵоума: аоператорқәа ркласс аҟны абазатә сценари «ҳара ҳканали ҳадресациеи», аоблаклтә PBX аҭранк ахь аԥхьаӡара аԥсыӡам.

• Claro Guatemala (Telecomunicaciones de Guatemala, S.A. — Telgua) — афиксатә коммуникациа аинкумбент, амобилтә оператор хада (Movistar Guatemala Telefónica аҟынтә 2019 шықәса ажьырныҳәамза иахьааигаз ашьҭахь). Апубликатә бизнес-каталог аҟны иаарԥшуп PBX Cloud, аномерқәа 1800/1801, аҵәык номер «Digi 4», акорпоративтә интернет, адырқәа рканалқәа — «troncal SIP» адаҟьа уаҟа ыҟам. Аҭранк homologación апроцесс ашьҭахь иаҭоуп: аоператор шәара шәPBX амодельи аверсиеи аԥхьа иалшоит, нас иаҵанакуа абланк аҭоит. ⚠️ Апублика аҟны иаарԥшу аиҭаҩра аҟны аоператор асигналтә прокси аканал аҵыхәтәантәи аадрес аҟны иҟан, аядро адомен азеиԥш DNS аҟны иаԥҵам — ақлиент иаҭахын уи систематә hosts афаил аҟны иҩырц. Аоблаклтә PBX азы ари астоп-факторуп: иаҳҳәаауа, аҭранк апубликатә интернет ала ыҟоума. Акодекқәа уаҷы аконфигурациа аҟны alaw и ulaw рыҟан — акодекқәа рыла аиҿкаара ахьынӡашьҭоу.
• Tigo Guatemala (Comunicaciones Celulares, S.A. — Millicom) — аҩбатәи аоператор хада. Апродукт «Troncal SIP en la nube» Millicom арегионалтә витрина аҟны иаҳәоуп: «Conecte su central telefónica en la nube a la red pública mediante una solución SIP segura, escalable y compatible con plataformas como Cloud PBX y Contact Center», Гватемала апродукт аҳәынҭқаррақәа рхьӡынҵа аҟны ыҟоуп. Хост, порт, кодекқәа, авторизациа арежим — аҭәаауам. ⚠️ «Troncal SIP en la nube» амаркетинг аҟны «ҳара ҳоблаклтә PBX насгьы аҭранк уи ахь» азнагоит, аҭранк аҟнытә аҩаӡара ахь аԥхьаӡам: ари анаԥҵа аԥхьа иаԥхьаӡаны ишәҩы. Tigo афиксатә телефониа ахатәы оптикатә канал ала иахәҭоуп — аменеджер иазҳәаауа аҩбатәи азҳәаауа ари ауп.

Аҩбагьы ирызҳәаауа: аҭранк апубликатә интернет ала, ақлиент иоблаклтә PBX аҟны астатик IP ала атерминациа → ҳадрес «Сервер» авкладка аҟнытә абелыи список аҟны иаҭаҭыԥырц → G.711 A/µ аразрешение аҭарц → аномерқәа аҭранк ахь иаԥхьарц → аномер аформа аҩналагала аҭыӡбаала иаҳҳәарц.

Кто параметры не публикует#

Международные провайдеры с номерами Гватемалы#

Гватемальский номер продаётся и без местного юрлица, и на этом рынке это самый предсказуемый путь. Параметры транка у таких провайдеров общие для всех стран, карточки Zadarma и Twilio уже есть в каталоге при добавлении провайдера — адрес сервера и режим подставятся сами; гватемальская специфика вся в документах на номер.

• Zadarma — номер Ciudad de Guatemala (код 2): подключение 14 USD, абонентская 18,2 USD в месяц (при годовой оплате — 14 USD), цены с налогами, 2 линии в комплекте, входящие на номер бесплатны. Аимадара аоператор прямо разрешает подключать номер «to your PC, SIP gate, office PBX… or any other device that supports SIP», то есть к нашей PBX по регистрации.
• DIDWW — местные номера +502 с двунаправленным SIP-транком; поддерживаются оба режима, статическая Афилиал назначения и динамическая регистрация. Требования к документам смотрите в кабинете перед Азаказ.
• Twilio — в Гватемале продаёт только мобильные номера +5023, городских нет. Адрес владельца при этом может быть в любой стране мира: физлицу нужен гватемальский документ или паспорт для иностранца плюс подтверждение адреса, компании — свидетельство о регистрации с адресом. Транк — Elastic SIP Trunking, режим по IP или по списку учётных данных, регистрации нет.
• AstraQom — местные +502 и бесплатные номера, документы аимадара аоператор оформляет за клиента; параметры — в письме активации, см. раздел выше.
• Telnyx — отдельной страницы требований по Гватемале в его базе знаний нет; наличие гватемальской нумерации уточняйте в кабинете перед Азаказ.
• Общее для всех международных: наружу выпускается только ваш собственный номер, а экстренные Звонки группы через такой номер не работают. Для заведения с залом это довод в пользу местной линии.

Перенос номера#

• Закон принят, механизма пока нет. Decreto 14-2025 «Ley de Portabilidad Numérica en Servicios de Telefonía» одобрен Конгрессом 11 ноября 2025 года и вступил в силу 28 ноября 2025 года; по его статье 13 регулятор SIT был обязан издать регламент в течение двух месяцев.
• Регламента на сентябрь 2026 года нет. Из-за его отсутствия подавалось ампаро, позиции SIT и государственной прокуратуры расходятся, а 24 августа 2026 года президент заявил лишь, что документ находится в Secretaría General de la Presidencia и «скоро может стать реальностью».
• Практический вывод: переезд действующего номера заведения планировать на дату нельзя. Международные агрегаторы портирование обещают (AstraQom — «2–4 недели»), но упираются в тот же отсутствующий регламент.
• В публикациях о законе речь идёт прежде всего о мобильной телефонии — по фиксированным номерам подтверждайте применимость у принимающего аимадара аоператор.
• Номер остаётся у держателя договора. Если номер оформлен на владельца-физлицо по DPI, Аԥсахра арендатора или юрлица потребует переоформления договора у аимадара аоператор — портирование этого не решает. Фиксируйте судьбу номера в договоре аренды помещения.
• ⚠️ Аԥсахра публичного адреса PBX обрывает транк с авторизацией по IP. При пересоздании выделенной машины передайте провайдеру новый адрес заранее, иначе транк умрёт молча.

Адәҭақәеи адокументқәеи#

Иаԥуаӡам аҭыԥ аҟны#

1. Аҭранк аоператор аканал ахь иаҵанакуеит. Аҭаҩтәи аԥҵа: Claro аҟны асигналтә прокси априваттә адрес аҟны иҟан, адомен аобщ DNS аҟны арезолв азыҟаҵаӡам. Аоблако аҟны аҭранк аԥхьара ауам, анагӡарақәа рыла аԥсахра азыҟаҵам — «troncal SIP por Internet público» шәаҳәа адоговор анаҩс.
2. Арегистрациа аҵаҩуп, ателефонрақәа аҩы иаҵанакуаӡам. Claro аҟны уи homologación аҵаҩра асимптом ауп: аоператор шә-ҭранк аартыӡам, аԥхьаӡаратә дақәи аԥхьа аԥхьара аҭоит. Аменеджер иаҭышәҭ, анагӡарақәа шәыԥсахӡом.
3. Арегистрациа аҵаҩуп, абжьы ыҟам. Аԥҵа: ақодекқәа: netelip аҟны аԥхьаӡа G.729 иҟоуп, уи PBX аҟны анагӡара азыҟаҵам. G.711 A-law/µ-law аҭаҩ аҟны аҵара шәаҭ — ари аԥҵа аҟны асигнализациа аԥсыхьаӡам.
4. netelip: аҭранк «SIP Trunking» арегистрациа азыҟаҵам. Насгьы азыԥшуаӡам — ари аԥҵа IP ала ауторизациа рыда аԥхьара аҭоит. Мамзаргьы арегистрациа агалкьыс аԥсахит насгьы аоператор астатик IP PBX аҭаҩ аҟны «Сервер» аҭаҩ аҟны аҭит, мамзаргьы «Línea SIP» шәаҳәа, уи арегистрациа ала ауп анагӡо.
5. Аҩбатәи аномер ахь ателефонра аҩбатәи асценари ала анагӡара аҭоит. Алиниа аҵыхәтәантәи 7 цифра ала аԥшаара аҭоит, Гватемала аҟны аномер 8-цифратәуп: аҩбатәи цифра аԥсахит, 2255-1234 насгьы 7255-1234 алиниа аҟны аиҵаҵа аҭоит. Ари аномерқәа амаршрутизациа аԥҟарақәа рыла шәырԥш.
6. Аҭыҵрақәа аномер аҩы ианыԥшуаӡам. netelip аҟны аҭыҵратә номер аԥхьаӡа ианыԥшуаӡам: «Identificador de llamada» аҟны аҭаҩ шәаҭ. Аоператор аномер аԥсахра азыҟаҵам.
7. Аоператор аномер P-Asserted-Identity аҭаҩ аҟны ахь иаҭоу аҳәара аҭоит. IMS аҟны аинкумбентқәа рҟны ари аԥҵа аҟоуп; ҳ-PBX ари аҭаҩ аҟны анагӡара азыҟаҵам, аимадара ари аԥҵа ала анагӡара азыҟаҵам — аномер аԥхьаӡа ала аԥхьара шәаҳәа.

Аԥҵақәа зегьы — аобзор араздел аҟны; адреси апорти рԥшаареи — «Аимадара аԥшаара».

Иахьатәи азҵаарақәа#

Гватемала аҭыԥ ахь алицензиа аҭахумо, PBX аҭелефонрақәа аԥшаара азы?#

Амам. SIT ареестрқәа — ORC, ORL ма OPI — аҩналара аҭахуп уи аиҵара зыҟоу: асеть змоу, аномерқәа рблокқәа згоу ма адәныҟәаратә трафик зҭало. Аҭыԥ аномер аимадара аоператор аҩыра иагоит, насгьы ихатәы PBX акомпаниа иҩныҵҟатәи ателефонианы иаанхоит: адаҵаҩқәа, аԥшра ацәаҳәа, Азаписи, ацәажәарақәа ргәаҭара.

Иахҟьаны ажәытәтәи аимадара аоператорқәа рҭыԥ аҟынтә хост ма порт аагара алшом?#

Избанзар уа аԥҟарақәа ыҟам. Claro, Tigo, Orade — ахьӡқәа зегьы асервер адаҵаҩ, апорт, акодекқәа, аавторизациа арежим — аҭыԥ аҟынтә иаԥхьаӡам: апараметрқәа аиҿарҭәара абланк ма аактивациа ашәҟәы иаҭалоит. Арынок аҿы апараметрқәа рыҭаны иҟоу апоставщик — netelip. Аформа аҿы «астандарттә» аҵакқәа аҭагалара аҵаҩым: атранк аҭелефонра аԥсахит ма иҭышәнын арегистрациа азум.

Адәныҟәаратә компаниа Гватемалатәи аномер аауада?#

Адәныҟәаратә агрегатор аҩыра — ааи. Twilio ахьӡ амарҭа адунеи аҿы зегьы аҭыԥ аҟынтә ауаа ирымоуп, аха Гватемала аномерқәа амобилтә +5023 роуп. AstraQom адокументқәа аԥшааҩ иаҭаны аномер 1–3 амш иҭанаҵоит, DIDWW аҩыра Zadarma аҭахрақәа азаказ аҭыԥ аҟынтә шәахәа. Ажәытәтәи аимадара аоператорқәа рҩыра Гватемалатәи аюрлицо ма DPI змоу афизикатә лицо иаҵанакуеит.

Аҭыԥ аномер аӡәырҩы аоператор ахь аиагара алшоит?#

Иахьа — аҵакы ала амам. Апортиациа азакон (Decreto 14-2025) 2025 шықәса абҵарамза 28 аҟынтә аԥызара иаҵанакуеит, аха SIT арегламент 2026 шықәса цәыббрамза аҟынтә аҭыжьра амам, избанзар аиагара амеханизм аус ауам. Аҿыц аномер шәаԥҵа, ажәытәтәи аимадара аоператор иҟаҵаны анаҩс арегламент аҭыжьра аҟынтә ахь иаԥхьаӡароуп.

Адәныҟәаратә провайдер аномер аҭыԥ аномерны ахархәара алшоит?#

Аусуратә — ааи, PBX аҭелефонрақәа аҭыԥ аҩыра аҟынтә анагара ахь аԥшаауеит, насгьы уи ахьыԥшымкәа амшынԥсы амҩауп: Zadarma аҿы Ciudad de Guatemala аномер 14 USD аиҿарҭәара азы, 18,2 USD амза азы, ҩба алиниа акомплект аҿы. Аха аекстрен аҭелефонрақәа уи аномер ала аҭацәара амам, избанзар ажьытә аҿы амобилтә телефон шәыҟаҵа, насгьы «аԥхьара аҭелефон» азы ақалақьтә аномер аимадара аоператор аҟынтә шәахәа.

Ахәҭақәа#

Азхьарԥшқәа зегьы 09.09.2026 аҟынтә ирыԥшаауп.

Апровайдерқәа

• netelip — «SIP Trunking»: https://www.netelip.com/en/sip-trunk-route-your-calls-to-your-ip-pbx/ · Гватемала авитрина: https://www.netelip.com/gt/ · Asterisk аруководство (PDF): https://static.netelip.com/downloads/manuales/asterisk_netelip_es.pdf
• Orade — «Troncal SIP y DID»: https://orade.com/troncal-sip-y-did/
• Claro Guatemala — «Empresas» (акорпоративтә каталог асостав): https://www.claro.com.gt/empresas/ · «PBX Cloud»: https://www.claro.com.gt/empresas/servicios-claro/conectividad/pbx-cloud/
• Tigo Business — «Troncal SIP en la nube» (апродукт аҳәынҭқаррақәа рысписок): https://business.tigo.com/ucaas/troncales
• AstraQom — «Guatemala»: https://astraqom.com/en/guatemala
• IPComms — «Troncal SIP para Call Centers en Guatemala»: https://www.ipcomms.net/es/guatemala/
• Cirion Technologies — «SIP Voice»: https://www.ciriontechnologies.com/es/conectividad/voz/sip/
• Liberty Networks: https://libertynetworks.com/ · IFX Networks: https://ifxnetworks.com/ · Corsario Telecom: https://corsariotelecom.io/

Арегулиатор, аномерқәа рыҭара, азин

• SIT — ахаҭа (арегулиатор афункциақәа, ареестрқәа): https://sit.gob.gt/
• SIT — «Plan Nacional de Numeración» (PDF; аномерқәа рсериа, анабор, аоператорқәа ркодқәа, асериа 1-80X, 1-90X): https://sit.gob.gt/files/Plan-Nacional-de-Numeracion.pdf
• SIT — «Rangos de Numeración» (агеографиатә зонақәа 2/6/7, агеографиатә 3/4/5): https://sit.gob.gt/rangos-de-numeracion-.html
• SIT — «Operadores de Red Comercial (ORC)»: https://sit.gob.gt/operadores-de-red-comercial--orc-.html · «Operadores de Red Local (ORL)»: https://sit.gob.gt/operadores-de-red-local--orl-.html · «Operadores de Puerto Internacional (OPI)»: https://sit.gob.gt/operadores-de-puerto-internacional--opi-.html
• Congreso de la República — «Ley de portabilidad numérica sin reglamento a una semana de la fecha límite»: https://www.congreso.gob.gt/noticias_congreso/16067/2026/2
• La Hora, 24.08.2026 — «Guatemala se acerca a la portabilidad numérica»: https://lahora.gt/lh-economia/mherrera/2026/08/24/guatemala-se-acerca-a-la-portabilidad-numerica-presidente-asegura-que-pronto-podria-ser-una-realidad/

Адәныҟәаратә провайдерқәа

• Zadarma — «Phone numbers in Guatemala»: https://zadarma.com/en/tariffs/numbers/guatemala/
• DIDWW — «Guatemala Local numbers»: https://www.didww.com/phone-numbers/all-phone-numbers/Guatemala/Local
• Twilio — «Guatemala regulatory guidelines»: https://www.twilio.com/en-us/guidelines/gt/regulatory

Ахәҭақәа рзы#

• Апровайдер аномер PBX ахь аиҿарҭәара — аҩыратә аҩадарақәа, атранк арежимқәа, асеть, аимадара аԥшаара.
• SIP-ателефонқәа рнастройка — астолтә телефонқәа, DECT, ашлюзқәа адаҵаҩқәа рҟынӡа аиҿарҭәара.