Escene ES / WS seriyasi — bizning ATS uchun sozlash

Escene (xitoy kompaniyasi 广州市亿景通信, Guanchjou) ES va WS seriyalaridagi arzon ish stoli IP-telefonlarini ishlab chiqaradi, ular 2010-yillarda MDH ofislari va muassasalarida ommaviy o'rnatilgan. Apparatlar ishlab chiqarishdan chiqarilgan, ammo ishlaydi: ular bir xil sozlanadi va bizning ATS bilan ishlaydi.

Butun seriya uchun veb-interfeysga zavod kirishi — root / root, tarmoqda DHCP bo'lmasa standart manzil — 192.168.0.200.

Umumiy rekvizitlar, portlar va tarmoqqa talablar — «SIP-telefonlarni sozlash» umumiy sahifasida.

Nima kerak bo'ladi#

• Admin panelidan qo'shimcha raqam rekvizitlari: Admin panel → Telefoniya → «Xodimlar va guruhlar» yorlig'i → operator yonida «Parolni tiklash» (ularni qanday olish mumkin).
• Kabel bilan LAN portiga, kompyuter bilan bir tarmoqqa ulangan telefon. Quvvat — nomida P harfi bo'lgan modellarda PoE (ES270-P, ES280-P, ES330-PEG), qolganlarida — quvvat bloki.
• Xuddi shu tarmoqdagi brauzerli kompyuter.

1-qadam. Telefonning IP-manzilini aniqlash#

Telefonda: Menu (Menyu) → Tizim sozlamalari (系统设置) → Holatni ko'rish (查看状态) → Tarmoq holati (网络状态) — ekranda joriy IP-manzil, MAC-manzil, maska va shlyuz ko'rinadi.

Agar tarmoqda DHCP-server bo'lmasa, telefon zavod manzili 192.168.0.200 da ko'tariladi. Unga yetib borish uchun kompyuterga vaqtincha xuddi shu quyi tarmoqdan manzil kerak, masalan 192.168.0.50.

Manzil turi (DHCP, statik yoki PPPoE) xuddi shu yerda almashtiriladi: Tizim sozlamalari → Kengaytirilgan sozlamalar (高级设置) → Tarmoq (网络) → LAN porti sozlamalari. Kengaytirilgan sozlamalar paroli zavoddan bo'sh — shunchaki tasdiqlashni bosing.

2-qadam. Veb-interfeysga kirish#

Brauzerga telefon manzilini kiriting: http://<telefon IP manzili> (yoki manzil zavodniki bo'lsa http://192.168.0.200).

Kirgandan so'ng Telefon holati (话机状态) sahifasi ochiladi: proshivka versiyasi, har bir hisob bo'yicha ro'yxatdan o'tish holati va tarmoq parametrlari. Chapda — bo'limlar menyusi.

Skrinshot: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (foydalanuvchi qo'llanmasi), 34-bet.

Administrator paroli telefonning xizmat ko'rsatish bo'limida o'zgartiriladi. Agar zavod root mos kelmasa — parol allaqachon o'zgartirilgan; uni tiklab bo'lmaydi, faqat telefonni zavod sozlamalariga qaytarish mumkin.

3-qadam. ATS hisob ma'lumotlarini kiritish#

«Hisob va server sozlamalari» (账号及服务器配置) bo'limini oching, hisobni (账号 1) va «Asosiy» (基础) blokini tanlang:

Zaxira server (备用服务器), Tashqi proksi (外出代理服务器), STUN-server va NAT Traversal maydonlarini bo'sh va o'chirilgan holda qoldiring. Sozlamalarni saqlang.

Skrinshot: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (foydalanuvchi qo'llanmasi), 37-bet.

4-qadam. Roʻyxatdan oʻtishni tekshirish#

• Veb-interfeysda: asosiy sahifadagi Telefon holati (话机状态) har bir hisob boʻyicha roʻyxatdan oʻtish holatini koʻrsatadi — u roʻyxatdan oʻtganmi yoki yoʻqmi.
• Telefonda: Tizim sozlamalari → Holatni koʻrish → Liniya holati (线路状态); kutish rejimida roʻyxatdan oʻtgan hisobning nomi asosiy ekranda paydo boʻladi.
• Admin panelda: Telefoniya → «Xodimlar va guruhlar» — operator qatorida yashil nuqta va telefon oʻzini tanishtirgan satr yonadi. Holat ATStdan keladi va daqiqada bir martadan tez-tez yangilanmaydi.
• Sinov qoʻngʻirogʻi: hamkasbning ichki raqamini tering.

Ovoz sifati — aks-sado testi *43. Yashil nuqta faqat roʻyxatdan oʻtish haqida gapiradi: ovoz alohida oqimda ketadi va alohida buziladi. Telefondan *43 ni tering va Send / OK tugmasini bosing (koʻpchilik apparatlar yulduzchadan boshlab terishni boshlamaydi). ATS goʻshakni koʻtaradi, bir soniyadan soʻng qisqa gudok beradi va keyin sizning ovozingizni qaytarib beradi — goʻshakka oʻn soniyacha gapirib, oʻzingizni tinglang. Gudok ham, oʻzingiz ham eshitilyapsizmi — ovoz ikki tomonga oʻtadi. Gudok bor, oʻzingiz yoʻq — ovoz telefondan ATSga yetib bormaydi (koʻpincha routerdagi SIP ALG aybdor). Gudok ham yoʻq — ovoz ATSdan telefonga yetib bormaydi. Barcha natijalar tahlili va oʻlchangan raqamlar (yoʻqotishlar, jitter, kechikish) — «Aloqa sifatini tekshirish» boʻlimida.

Zavod sozlamalariga qaytarish#

Qaytarish telefon qoʻldan olingan boʻlsa (unda boshqa birovning hisobi va undan ham yomoni, boshqa birovning avtomatik sozlash manzili qolgan boʻladi — u har safar qayta yuklanganda sizning sozlamalaringizni oʻchirib tashlaydi), root paroli esdan chiqqan boʻlsa yoki apparat oʻzini oldindan aytib boʻlmaydigan tutsa kerak boʻladi. Hamma narsa oʻchiriladi: SIP hisoblari, tarmoq sozlamalari, veb-interfeys paroli, telefon kitobi, til.

1-usul. Telefondan. Menu (Меню) → Tizim sozlamalari (系统设置) → Kengaytirilgan sozlamalar (高级设置) → kengaytirilgan sozlamalar paroli (zavodda boʻsh) → Zavod qiymatlarini tiklash (恢复出厂值) → tasdiqlang.

2-usul. Veb-interfeysdan. Telefonning xizmat koʻrsatish boʻlimi → Zavod konfiguratsiyasini tiklash (恢复出厂配置). Qoʻllanma alohida ogohlantiradi: veb-interfeysdan qaytargandan soʻng telefonni qayta yuklash kerak, aks holda sozlamalar qoʻllanmaydi. Natija telefon ekranidan qaytarish bilan bir xil.

Oʻsha yerda, qoʻshni Parolni oʻzgartirish (密码修改) bandida veb-interfeys hisobi oʻzgartiriladi — nom va parolning zavod qiymatlari ikkalasi ham root.

Qaytargandan soʻng. Telefon yana DHCP orqali manzil oladi, DHCP server boʻlmasa esa 192.168.0.200 da koʻtariladi. Veb-interfeysga kirish yana root / root, kengaytirilgan sozlamalar paroli yana boʻsh, SIP hisobini qaytadan kiritish kerak.

Agar telefon roʻyxatdan oʻtmasa#

1. Login maydoniga ichki raqam kiritilgan. Hisob (帐号) va Autentifikatsiya nomi (认证用户名) maydonlarida «101» emas, balki sip-xxxxxxxx-<номер> uzun satri toʻliq turishi kerak.
2. «Yoqish» (是否启用) belgisi qoʻyilmagan. Hisob toʻldirilgan, lekin oʻchirilgan va telefon roʻyxatdan oʻtishga urinmaydi.
3. Hisobdagi SIP server maydoni boʻsh. Unda telefon manzilni global SIP sozlamalaridan oladi — u yerda esa boʻlmasligi yoki boshqa birovning manzili boʻlishi mumkin. Maydonni hisobning oʻzida toʻldiring.
4. Parol boshqa oynadan kiritilgan. Qoʻshimcha raqamning paroli bir marta koʻrsatiladi; agar u saqlanmagan boʻlsa — admin panelda «Parolni tiklash» tugmasini bosing va yangisini kiriting.
5. Telefon boshqa quyi tarmoqda. DHCP boʻlmasa apparat 192.168.0.200 da oʻtiradi va 192.168.1.x tarmogʻida na ATSni, na brauzerni koʻradi. Uni DHCPga oʻtkazing (1-qadam).
6. Ulanish turi sifatida TLS tanlangan. Bizning ATS TLS/SRTP shifrlashni taqdim etmaydi: Ulanish turi (连接类型) UDP boʻlishi kerak.
7. STUN yoki NAT Traversal yoqilgan. Bizga ular kerak emas va xalaqit beradi: ikkalasini ham oʻchiring.
8. Routerdagi SIP ALG. Roʻyxatdan oʻtish bor, lekin qoʻngʻiroq uziladi yoki bir tomon eshitiladi — SIP ALGni oʻchiring (batafsil — umumiy koʻrinishda).

Yordam bermadimi — yoki telefon roʻyxatdan oʻtgan, lekin ovoz yoʻq, qoʻngʻiroq 30 soniyadan keyin uziladi, kiruvchi qoʻngʻiroqlar kelmayaptimi: belgilar boʻyicha tahlil — «Telefon ishlamayapti: diagnostika», yozuvlar va xato kodlarining izohi — «Roʻyxatdan oʻtmayapti: xato kodlari».

Oiladagi modellar#

Koʻp beriladigan savollar#

escene.cn sayti ochilmayapti — vendor hali ham mavjudmi?#

Mavjud. Avvalgi escene.cn domeni javob bermayapti (09.09.2026 da tekshirilgan), lekin kompaniya escene.com.cn domeni ostida ishlayapti va oʻsha yerda modellar boʻyicha qoʻllanmalar va proshivkalar joylashgan — ishlab chiqarishdan chiqarilgan ES220, ES290, ES320, ES330, ES410, ES620 ham shu jumladan: “Yuklab olishlar” boʻlimi, ishlab chiqarishdan chiqarilganlar boʻlimchasi (退市产品).

Qoʻllanma xitoycha — nimani bosishni qanday tushunish mumkin?#

Bu sahifadagi maydon nomlari tarjimada va qavs ichida xitoycha asli bilan berilgan: ierogliflarni ekran bilan solishtiring. Telefonning oʻzi va veb-interfeys tilni almashtira oladi (tillar roʻyxatida English bor), shuning uchun interfeysni bir marta ingliz tiliga oʻtkazib, bu sahifa boʻyicha maydonlarning maʼnosiga qarab yoʻnalish olish osonroq.

Bitta telefonda bir nechta qoʻshimcha raqamni roʻyxatdan oʻtkazish mumkinmi?#

Ha. Kichik modellarda ikkita mustaqil SIP hisobi, kattalarida (ES620) sakkiztagacha bor va har biri oʻz serveriga qarashi mumkin. Ikkinchi hisobni xuddi birinchisidek toʻldiring, boshqa login va parolni koʻrsating.

Avtomatik sozlash (auto provisioning) sizning PBX-ingiz bilan ishlaydimi?#

Yoʻq, platformada avtomatik sozlash serveri yoʻq — telefon yuqorida tavsiflanganidek maydonlar orqali sozlanadi. Agar apparat qoʻldan olingan boʻlsa va unda avvalgi operatorning server manzili qolgan boʻlsa, har qayta yuklashda sizning sozlamalaringiz oʻchirib tashlanadi: zavod sozlamalariga qaytarishdan boshlang.

Telefon eski, 2015–2020-yilgi — uni umuman ulash arziydimi?#

Agar u ishlayotgan boʻlsa, arziydi: bizga 5060-portga UDP orqali oddiy SIP, G.711/G.722 kodeklari kerak — bu Escene’da boshidanoq bor edi. Yodda tutish kerak boʻlgan yagona narsa: apparat ishlab chiqarishdan chiqarilgan, u boʻyicha yangi proshivkalar va vendor qoʻllab-quvvatlashi boʻlmaydi, shuning uchun yangi muassasa uchun asosiy telefon sifatida ishlab chiqarilayotgan qatorlardan birini olish yaxshiroq.

Manbalar#

• Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册 (foydalanuvchi qoʻllanmasi, xit.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902665.pdf (zavod manzili 192.168.0.200 va root/root hisobi — 34-bet, veb-interfeysdagi SIP hisobi maydonlari — 37–38-betlar, klaviaturadan hisobni sozlash va kengaytirilgan sozlamalarning boʻsh paroli — 16–17-betlar, telefon menyusi daraxti — 14-bet, parolni oʻzgartirish va zavod konfiguratsiyasini tiklash — 52-bet)
• Escene ES220 企业级IP话机. 用户使用手册 (foydalanuvchi qoʻllanmasi, xit.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902036.pdf (oʻsha zavod qiymatlari root/root — 29-bet)
• Escene ES270 IP 智能话机. 用户使用手册 (foydalanuvchi qoʻllanmasi, xit.) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20200525/1590386529.pdf
• Escene yuklab olishlar boʻlimi — http://www.escene.com.cn/download.php (modellar boʻyicha qoʻllanmalar va proshivkalar, ishlab chiqarishdan chiqarilganlar ham shu jumladan)
• Ochiq savollar: vendorning ingliz tilidagi qoʻllanmasi ochiq foydalanishda yoʻq — matndagi inglizcha maydon nomlari ⚠️ verify bilan belgilangan; GS-seriyasi va US102/US103 belgilari vendorning amaldagi katalogida topilmadi.