Skyline GSM/LTE گیٹ ویز — ہماری PBX کے لیے ترتیب

Skyline SK — چینی کمپنی China Skyline Telecom (شینژین) کے ملٹی چینل GSM/3G/LTE گیٹ ویز: 4، 8، 16، 32 یا 64 چینل، بڑی ماڈلز میں فی چینل کئی SIM (بات کے وقت ایک فعال، باقی قطار میں). پروڈیوسر کی دستی میں ڈیوائس کو «SK GoIP» کہا گیا ہے، مگر یہ Hybertone/DBL کا GoIP نہیں — اُس کا مینو، پتہ اور پاس ورڈ مختلف ہیں، اور اُس کی ہدایات (GoIP) Skyline پر لاگو نہیں ہوتیں۔ ماڈل انڈیکس یوں پڑھا جاتا ہے: SK8-32 — 8 چینل اور 32 SIM سلاٹ؛ SK-WCDMA-… — 3G، SK-4G-… — LTE، بغیر سابقے کے — صرف 2G (GSM)۔ یہ گیٹ وے اُس ادارے کے لیے ضروری ہے جسے ایک ہی PBX میں کئی موبائل نمبر شامل کرنے ہوں۔

ہماری PBX کے لیے گیٹ وے ایک اضافی ایکسٹینشن کی مانند ہے: پورا Skyline ایک ہی اکاؤنٹ سے PBX سرور پر رجسٹر ہوتا ہے، اور SIM پر آنے والی کال اسے خود رنگ گروپ یا آپریٹر کے نمبر پر ڈائل کرنی ہوتی ہے۔ جو باتیں تمام گیٹ ویز کے لیے یکساں ہیں (اسناد، آنے والی کالز کی منزل، نیٹ ورک، پابندیاں) — وہ جائزے «GSM گیٹ ویز اور شہری لائنیں» میں ہیں۔ یہاں — Skyline کے لیے مرحلہ وار، پروڈیوسر کی دستی کے اسکرین شاٹس کے ساتھ۔

کیا درکار ہوگا#

• ایڈمن پینل سے ایکسٹینشن کی اسناد: ٹیلیفونی → «ملازمین اور گروپس» → گیٹ وے کے لیے ایک آپریٹر بنائیں (مثلاً «GSM گیٹ وے Skyline») → «پاس ورڈ ری سیٹ کریں» → ونڈو «ایکسٹینشن کی اسناد»: SIP سرور، اندرونی نمبر، لاگ ان، پاس ورڈ، پورٹ 5060، ٹرانسپورٹ UDP۔ پاس ورڈ صرف ایک بار دکھایا جاتا ہے — فوراً اسے گیٹ وے میں منتقل کریں۔ تفصیل — «گیٹ وے کے لیے ایکسٹینشن کی اسناد»۔
• کتنے ایکسٹینشن درکار: Skyline کی دستی میں پورے گیٹ وے کے لیے ایک اکاؤنٹ بیان کیا گیا ہے — ایک ایکسٹینشن درکار ہے۔ دستاویزات میں ہر چینل کے لیے الگ اکاؤنٹ نہیں ہے۔
• وہ نمبر جس پر گیٹ وے آنے والی کالز بھیجے گا: رنگ گروپ کا نمبر (ٹیلیفونی → «رنگ گروپس»، 700 سے شروع ہونے والے نمبر) یا آپریٹر کا اندرونی نمبر۔
• SIM کارڈز وائس پلان اور فعال کالر آئی ڈی کے ساتھ۔ فارمیٹ — عام mini-SIM؛ جن ماڈلز میں فی چینل کئی سلاٹ ہیں اُن میں کارڈ مختلف انداز میں لگتے ہیں: سلاٹ A اور C میں — کنٹیکٹ اوپر کی طرف، B اور D میں — کنٹیکٹ نیچے کی طرف۔ PIN کوڈ بہتر ہے پہلے ہی موبائل میں ہٹا دیں؛ اگر رکھا ہے — تو اسے Gateway Settings → Mobile Setting میں درج کیا جاتا ہے (سلاٹ کے مطابق A–D فیلڈز)۔
• اپنے ملک کے نیٹ ورک کے مطابق گیٹ وے۔ بغیر سابقے والے ماڈل صرف وہاں کام کرتے ہیں جہاں 2G ابھی فعال ہے۔ جہاں 2G بند ہو چکا ہے وہاں SK-4G-… درکار ہے، اپنے خطے کے مطابق LTE ماڈیول کے ساتھ — ماڈیول آرڈر کے وقت منتخب ہوتا ہے (یورپ کے لیے پروڈیوسر EC25-EUX، لاطینی امریکہ اور آسٹریلیا کے لیے EC25-AUX، شمالی امریکہ کے لیے EC25-AFX یا EG91-NAX، جاپان کے لیے EC25-J بتاتا ہے)۔ دستی میں VoLTE کی ترتیبات نہیں ہیں — فروخت کنندہ سے تصدیق کریں کہ آپ کے آپریٹر کے ساتھ VoLTE پر آواز کام کرتی ہے یا نہیں۔
• اینٹینا — ہر چینل کے لیے ایک (SMA کنیکٹر)، بجلی آن کرنے سے پہلے انہیں لگا دیں۔
• نیٹ ورک کیبل، کمپیوٹر براؤزر کے ساتھ، اور موبائل فون — گیٹ وے کے SIM پر کال کر کے کال کی جانچ کے لیے۔

مرحلہ 1۔ گیٹ وے کا IP پتہ معلوم کریں#

Skyline میں فیکٹری سے WAN پورٹ پر — مستقل پتہ 192.168.1.10 (DHCP بطور ڈیفالٹ بند ہے)۔

1. اینٹینا لگائیں، SIM کارڈز ڈالیں، WAN کو ادارے کے روٹر سے جوڑیں اور بجلی آن کریں۔
2. ادارے کا نیٹ ورک — 192.168.1.x (روٹر 192.168.1.1): اسی نیٹ ورک میں موجود کمپیوٹر سیدھا http://192.168.1.10 کھولتا ہے۔ یقینی بنائیں کہ یہ پتہ کسی دوسرے ڈیوائس کے زیر استعمال نہ ہو — پروڈیوسر خود پتوں کے ٹکراؤ سے خبردار کرتا ہے۔
3. دوسرا سب نیٹ (مثلاً روٹر 192.168.0.1) — پروڈیوسر تجویز کرتا ہے کہ کمپیوٹر کو 192.168.1.x میں سے دوسرا پتہ دیں (Windows کے نیٹ ورک کارڈ کی TCP/IPv4 خصوصیات میں)، http://192.168.1.10 کھولیں اور گیٹ وے کا پتہ ادارے کے نیٹ ورک کے مطابق بدلیں۔

مستقل پتہ Gateway Settings → Network Setting → wan settings بلاک میں مقرر ہوتا ہے: WAN Type = Static IP (فیلڈز WAN IP، IP Mask، Default Gateway، DNS Gateway — روٹر کے نیٹ ورک سے پتہ اور کسی کے زیر استعمال نہ ہو)، Dynamic IP (DHCP) یا PPPoE۔ نیا پتہ دوبارہ بوٹ کرنے کے بعد مؤثر ہوتا ہے (System Settings → Save & Reboot → Reboot)۔ اگر DHCP فعال کریں تو پتہ روٹر کی DHCP لیز فہرست میں تلاش کریں: پروڈیوسر کی دستاویزات میں گیٹ وے تلاش کرنے کی کوئی یوٹیلیٹی اور نہ ہی «IP بتائیں» والا صوتی مینو موجود ہے۔ کیسنگ پر USB کنسول (115200، 8N1) موجود ہے، مگر دستی میں کنسول کمانڈز نہیں دیے گئے۔

مرحلہ 2۔ ویب انٹرفیس میں داخل ہوں#

اگر SIP خانے ابھی خالی ہیں تو داخل ہونے کے بعد Initial Setting کا وزرڈ کھلے گا — اس میں وہی پتہ اور SIP اکاؤنٹ ہے جو مرحلہ 1 اور 3 میں ہے؛ آپ اسے بھر سکتے ہیں یا فوراً مینو میں جا سکتے ہیں۔

پہلی بار داخل ہونے پر پاس ورڈ تبدیل کرنا لازمی نہیں — اسے خود فوراً تبدیل کر لیں: System Settings → User & Device (وہیں — کرداروں کے ساتھ نئے صارفین اور web اور telnet سے داخلے کے لیے «allowed IP» / «not allowed IP» کی فہرستیں: رسائی صرف اپنے نیٹ ورک سے رکھیں)۔ صفحہ System Settings → System Warn فیکٹری پاس ورڈ کی یاد دہانی Account Risk («The password of the device is too simple») کی سطر سے کراتا ہے۔ پاس ورڈ root/root کے ساتھ آپ کے نیٹ ورک میں کوئی بھی توسیعی نمبر کا پاس ورڈ اور SIM کا بیلنس دیکھ سکتا ہے۔

مرحلہ 3۔ PBX کے اکاؤنٹ کی تفصیلات درج کریں#

PBX کا اکاؤنٹ Gateway Settings → SIP Setting → بلاک SIP Running Parameters میں بنایا جاتا ہے (انہی خانوں کا مختصر روپ — Initial Setting وزرڈ میں)۔ موڈ — Protocol Mode = Registration: «پوائنٹ ٹو پوائنٹ» موڈ ہماری PBX کے لیے موزوں نہیں، اسے شے کا پتہ معلوم نہیں۔

اسکرین شاٹ: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0)، PDF 07.06.2022، ص 26۔

رہنما کی اسکرین پر Primary Proxy IP اور Proxy Port میں پروڈیوسر کے پراکسی کی مثال درج ہے — اسے نقل نہ کریں، یہ خانے خالی ہونے چاہئیں۔ Submit دبائیں، پھر System Settings → Save & Reboot → Save اور Reboot۔ ری بوٹ جاری گفتگو منقطع کر دیتا ہے — شے کو مصروف اوقات سے ہٹ کر کنفیگر کریں۔

Phone Number میں SIM کا نمبر نہ بھریں۔ یہ شے کے «کال کرنے والے» نمبر کے طور پر اس کی SIP کالوں میں جاتا ہے، جبکہ ہماری PBX اپنا توسیعی نمبر لاگ ان سے پہچانتی ہے: وہاں وہی لاگ ان لکھیں یا خالی چھوڑ دیں۔ Receive All Call بند ہی رہنے دیں: پروڈیوسر کے مطابق فعال آپشن ہر قسم کی کال قبول کرتا ہے — اجنبی سرورز سے شے پر کال کر کے آپ کے SIM کے بیلنس سے بات ہو سکتی ہے۔

مرحلہ 4۔ آنے والی کالوں کو اے ٹی ایس کی طرف بھیجیں#

اب گیٹ وے کو بتانا ہوگا کہ SIM پر آنے والی کال کا کیا کرنا ہے: اے ٹی ایس پر کال بیک گروپ کا نمبر (700 سے شروع) ڈائل کریں یا آپریٹر کا داخلی نمبر۔ ماڈل کارڈز میں بنانے والا اس خصوصیت کو «Hot-line call» کہتا ہے، لیکن اس کی گائیڈز (V7.0 اور V1.6) میں یہ نہیں دکھایا گیا کہ Hot-line نمبر کہاں سیٹ ہوتا ہے — نہ SIP Setting کے صفحے پر، نہ Advanced Settings میں۔

1. Gateway Settings → Port Setting کھولیں → Hardware Properties کا جدول۔ ہر چینل کے دائیں طرف More<< کا بٹن ہے — یہ چینل کی وہ اضافی سیٹنگز کھولتا ہے جو گائیڈ میں بیان نہیں ہیں۔ اگر وہاں Hot-line (ہاٹ لائن) نمبر کا فیلڈ موجود ہو تو ہر SIM والے چینل میں گروپ یا آپریٹر کا نمبر لکھیں اور Submit → Save & Reboot دبائیں۔
2. اگر آپ کی فرم ویئر میں ایسا فیلڈ نہیں ہے تو — اپنے سپلائر یا Skyline سپورٹ سے پوچھیں کہ آپ کے ماڈل پر Hot-line کیسے آن کریں۔ اس کے بغیر گیٹ وے کال اٹھا کر انتظار کرے گا کہ کال کرنے والا خود ٹون سے نمبر ڈائل کرے (دو مرحلوں والا ڈائل، نیچے)۔
3. جدول میں Disable کا چیک باکس نہ لگائیں، SIM والے سلاٹس میں Enable SIM Card — لگا ہوا ہے۔

اسکرین شاٹ: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0)، PDF 07.06.2022، صفحہ 28۔

Hot-line کے بغیر مسئلہ کیوں ہے۔ تب گیٹ وے خود کال اٹھا کر ٹون سے نمبر ڈائل ہونے کا انتظار کرتا ہے (First DTMF Wait Time — گائیڈ کے اسکرین پر 12 سیکنڈ)، اور اگر نمبر نہ آئے تو کال بند کر دیتا ہے۔ مہمان کو معلوم نہیں کہ کیا ڈائل کرنا ہے، اور وہ کنکشن کی ادائیگی پہلے ہی کر رہا ہوتا ہے۔ Callback Setting (گیٹ وے کال کاٹ کر خود واپس کال کرتا ہے) — یہ «اپنوں» کے لیے اسکیم ہے، مہمانوں کے لیے اسے بند رکھیں۔ پرووائیڈر کے نمبروں کی روٹنگ کے قواعد (شیڈول، صوتی مینو) گیٹ وے سے آنے والی کالوں پر لاگو نہیں ہوتے — یہی کام کال بیک گروپ اپنے وقت کے مطابق متبادلات کے ساتھ کرتا ہے (دیکھیں «آنے والی کالیں کہاں بھیجیں»)۔

کال کرنے والے کا نمبر۔ موبائل سبسکرائبر کا نمبر SIP کال میں بھیجنا SIP Setting → Advanced Settings → Carry PSTN Caller ID آن کرتا ہے (گائیڈ کے اسکرین پر آن ہے)، لیکن گیٹ وے اسے کال کے کس فیلڈ میں رکھتا ہے، بنانے والا نہیں لکھتا۔ بند آپشن سے شروع کریں؛ اگر آپ نے اسے آن کیا اور سبز رجسٹریشن کے باوجود کالیں گروپ تک پہنچنا بند ہو گئیں — تو اسے واپس بند کر دیں۔ آپریٹر کے پینل میں کال کرنے والے کا نمبر اب بھی کسی صورت نہیں دکھایا جاتا: کال گیٹ وے کے داخلی نمبر سے آئی ہوئی نظر آتی ہے۔ Forbid GSM Call (سفید فہرست کے علاوہ SIM پر آنے والی تمام کالیں مسترد کرنا) کسی بھی کاروبار کے لیے آن نہ کریں۔

اسکرین شاٹ: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0)، PDF 07.06.2022، صفحہ 27۔

باہر جانے والی کالیں۔ اس گیٹ وے کے SIM کارڈز کے ذریعے اے ٹی ایس سے باہر کال کرنا ابھی ممکن نہیں: اے ٹی ایس کا آؤٹ بانڈ قاعدہ صرف SIP پرووائیڈر کی لائن کی طرف جاتا ہے۔ Skyline خود یہ کر سکتا ہے (Rules Setting میں پری فکسز، Drop Account Prefix، Callerid Hidden)، لیکن ہماری اے ٹی ایس کے لیے ان سیٹنگز کو نہ چھیڑیں۔ اپنے نمبر سے باہر جانے والی کالیں — SIP پرووائیڈر کے ذریعے، مزید تفصیل — «گیٹ وے کے ذریعے باہر جانے والی کالیں — ابھی نہیں»۔

مرحلہ 5۔ رجسٹریشن اور کال کی جانچ کریں#

1. SIM نیٹ ورک میں۔ Status Information → Port Status اور Call status: SIM والے سلاٹ میں SIM Led کا انڈیکیٹر — Registered، Provider id میں — آپریٹر کا کوڈ (MCC+MNC)، سگنل کی سطح موجود ہے۔ Register fail، Invalid SIM — SIM رجسٹر نہیں ہوا؛ Locked — گیٹ وے نے خود اپنی حدود سے SIM لاک کر دیا (کھولنے کے لیے — Port Status → Batch Reset Locked Sim)۔
2. گیٹ وے کی طرف سے اے ٹی ایس میں رجسٹریشن۔ Status Information → Device status — ہر پورٹ کے لیے Registration Status کا کالم («SIP سرور سے کنکشن کی حالت»)۔
3. ایڈمن پینل میں رجسٹریشن۔ ٹیلی فونی → «ملازمین اور گروپس» کا ٹیب — گیٹ وے کے داخلی نمبر کے سامنے سبز نقطہ روشن ہے۔
4. کال۔ موبائل سے SIM کے نمبر پر کال کریں — گروپ کے آپریٹرز (یا وہ آپریٹر) کی گھنٹی بجنی چاہیے جس کا نمبر Hot-line میں لکھا ہے۔
5. آواز — ایکو ٹیسٹ *43۔ رجسٹریشن آواز کے بارے میں کچھ نہیں بتاتی۔ عارضی طور پر چینل کے Hot-line میں *43 نمبر لکھیں، Submit اور Save & Reboot دبائیں، پھر موبائل سے SIM پر کال کریں: اے ٹی ایس مختصر گھنٹی دے گا، اور پھر آپ کی آواز تاخیر سے واپس کرے گا — تقریباً دس سیکنڈ بولیں۔ اگر آپ کے فرم ویئر میں Hot-line نہیں ہے تو جب گیٹ وے کال اٹھا کر نمبر کا انتظار کرے، ٹون سے *43 ڈائل کرنے کی کوشش کریں۔ گھنٹی اور اپنی آواز سنائی دے — دونوں طرف آواز ٹھیک ہے؛ گھنٹی ہے مگر اپنی آواز نہیں — آواز گیٹ وے سے اے ٹی ایس تک نہیں پہنچ رہی؛ گھنٹی بھی نہیں — اے ٹی ایس سے گیٹ وے تک نہیں پہنچ رہی۔ ٹیسٹ کا نتیجہ کال لاگ میں نظر آتا ہے۔ جانچ کے بعد گروپ یا آپریٹر کا نمبر واپس رکھیں (اور دوبارہ Save & Reboot)۔

اگر آواز ایک طرفہ ہو تو کال کے دوران Status Information → Media Statistics کھولیں: بنانے والے کے مطابق، Rx Rate = 0 کا مطلب ہے کہ موبائل سبسکرائبر آواز نہیں سن رہا۔ جانچ کے بارے میں سب کچھ — جائزے میں، «جانچ کیسے کریں» کے حصے میں۔

فیکٹری ری سیٹ#

ری سیٹ کی ضرورت اُس وقت پڑتی ہے جب ویب انٹرفیس کا پاس ورڈ بھول گیا ہو، اسکینر آپ کو دوسروں کی سیٹنگز کے ساتھ ملا ہو (مثلاً ٹریفک کے «ٹرمینیٹر» کے طور پر کام کرنے کے بعد) یا وہ غیر متوقع طور پر برتاؤ کر رہا ہو۔ کام کرنے والے اسکینر کو ری سیٹ کرنے سے پہلے سیٹنگز محفوظ کر لیں: System Settings → Update & Restore → Export Configuration۔

RESET بٹن سے۔ آن اسکینر پر باڈی کے RESET بٹن کو 5 سیکنڈ سے زیادہ دبا کر رکھیں — اسکینر فیکٹری سیٹنگز پر واپس آ جائے گا۔

ویب انٹرفیس سے۔ System Settings → Update & Restore → Restore To Factory بلاک → Restore بٹن۔

اسکرین شاٹ: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0)، PDF 07.06.2022، ص 72۔

کیا مٹتا ہے: تمام سیٹنگز — PBX اکاؤنٹ، چینل سیٹنگز، SIM PIN کوڈز، صارفین؛ لاگ ان دوبارہ root / root ہو جاتا ہے۔ کیا نہیں مٹتا: WAN ایڈریس۔ مینوفیکچرر صاف لکھتا ہے: Restore کے بعد «IP will not change»، اسکینر پرانے ایڈریس پر کھلتا ہے۔ RESET بٹن فیکٹری 192.168.1.10 واپس کرتا ہے یا نہیں، دستاویزات میں درج نہیں — سپلائر سے تصدیق کر لیں۔ اس لیے ری سیٹ سے پہلے اسکینر کا ایڈریس لکھ لیں؛ اگر وہ بھول گیا ہو اور WAN اسٹیٹک تھا، تو اسکینر کو نیٹ ورک اسکینر سے یا روٹر کی ARP ٹیبل میں تلاش کریں۔

بعد میں کیا کریں: پرانے (یا ملے ہوئے) ایڈریس پر root / root کے ساتھ لاگ ان کریں، مراحل 2–5 دہرائیں اور پاس ورڈ دوبارہ تبدیل کریں۔ ایڈمن پینل میں ایکسٹینشن کا لاگ ان اور پاس ورڈ اسکینر کے ری سیٹ سے تبدیل نہیں ہوتے؛ اگر ایکسٹینشن کا پاس ورڈ محفوظ نہ ہوا ہو تو «پاس ورڈ ری سیٹ کریں» بٹن سے نیا جاری کریں۔ اسکینرز کے ری سیٹ کے بارے میں عمومی معلومات — جائزے میں۔

اگر اسکینر رجسٹر نہ ہو#

1. سیٹنگز لاگو نہیں ہوئیں۔ Submit دبایا، مگر Save & Reboot نہیں کیا — Skyline میں نیٹ ورک سیٹنگز صرف ری اسٹارٹ کے بعد مؤثر ہوتی ہیں۔
2. مثال سے پروکسی کاپی ہو گیا یا انکرپشن آن ہے۔ Encryption Method — صرف NONE، Primary Proxy IP اور Secondary Proxy IP خانے — خالی۔ پروکسی اور انکرپشن کے ساتھ Skyline کی رجسٹریشن یا آواز غائب ہو جائے گی۔
3. غلط موڈ۔ Protocol Mode کو Registration ہونا چاہیے۔
4. لاگ ان مکمل درج نہیں ہوا۔ Account میں پوری سطر sip-…-<نمبر> درج کریں، صرف نمبر نہیں۔
5. SIM نیٹ ورک میں نہیں۔ Port Status میں Registered نہیں: اینٹینا نہیں لگا، SIM اُلٹی طرف لگی ہے (B/D سلاٹس میں — کنٹیکٹس نیچے کی طرف)، PIN ہٹایا یا درج نہیں گیا، 2G ماڈل وہاں ہے جہاں 2G بند ہے، یا SK-4G کسی دوسرے ریجن کے ماڈیول کے ساتھ — SIM نظر آتی ہے مگر کال نہیں ہوتی۔ Locked اسٹیٹس خود اسکینر کی حدود ہیں (Automation، Call Dur، InterCall فیچرز): استعمال شدہ اسکینر پر جانچ لیں کہ وہ بند ہیں۔
6. رجسٹریشن سبز ہے مگر کالیں نہیں پہنچتیں۔ Hot-line سیٹ نہیں (کال کرنے والا دو مرحلوں والے ڈائل پر پہنچتا ہے)، Phone Number میں لاگ ان کی بجائے SIM نمبر درج ہے یا Carry PSTN Caller ID آن ہے — مراحل 3 اور 4 کے مطابق درست کریں۔

عمومی وجوہات (روٹر پر SIP ALG، بند UDP 5060) — جائزے میں، «اگر اسکینر رجسٹر نہ ہو» سیکشن؛ نیٹ ورک اور SIM کے بارے میں — «ادارے کا نیٹ ورک، NAT اور SIM کارڈ»۔

فیملی کے ماڈلز#

ویب انٹرفیس اور SIP اکاؤنٹ کے خانے تمام ماڈلز میں ایک جیسے ہیں؛ فرق چینلز کی تعداد، فی چینل SIM کی تعداد اور نیٹ ورک میں ہے۔ انڈیکس SKnn-mm: nn — چینلز (بیک وقت گفتگو)، mm — SIM سلاٹس۔

ادارے کے لیے SK4 یا SK8 کافی ہے: 2G ماڈل — وہاں جہاں 2G چلتا ہے، SK-4G — جہاں وہ بند ہے، آپ کے ریجن کے ماڈیول کے ساتھ۔ سینکڑوں SIM اور روٹیشن والے ماڈلز ٹریفک آپریٹرز کے لیے بنائے گئے ہیں۔ SK Voice Pool اور SIMPOOL / SIMBANK — اسکینرز نہیں، بلکہ اُن کے لیے دور دراز SIM اسٹور ہیں؛ ادارے کو اُن کی ضرورت نہیں۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات#

کیا اس گیٹ وے کے ذریعے PBX سے باہر SIM نمبر سے کال کی جا سکتی ہے؟#

ابھی نہیں — ہمارے ہاں گیٹ وے صرف آنے والی کالوں کے لیے کام کرتا ہے۔ Skyline خود تو باہر جانے والی کالوں کے قابل ہے، لیکن ہمارا PBX ابھی کالز کو ایکسٹینشن-گیٹ وے پر بطور لائن نہیں بھیجتا۔ اپنے نمبر سے باہر جانے والی کالز — SIP فراہم کنندہ کے ذریعے۔

کیا یہ وہی GoIP ہے جو Hybertone اور DBL کے پاس ہے؟#

نہیں۔ Skyline اپنے گیٹ وے کو «SK GoIP» کہتا ہے اور ساتھ ہی دوسرے مینوفیکچررز کے اصل GoIP بھی فروخت کرتا ہے۔ پتہ (192.168.1.10)، پاس ورڈ (root/root) اور مینو SK کے اپنے ہیں؛ GoIP کے بارے میں ہدایات اس پر لاگو نہیں ہوتیں، اور اس کے برعکس بھی۔

8 SIM والے گیٹ وے کو کتنے ایکسٹینشن درکار ہیں؟#

ایک: Skyline کی رہنمائی میں پورا گیٹ وے ایک ہی اکاؤنٹ سے رجسٹر ہوتا ہے۔ ہر چینل کے لیے الگ اکاؤنٹ دستاویزات میں بیان نہیں، اس لیے PBX میں یہ نہیں پتہ چل سکے گا کہ کال کس SIM پر آئی، ایکسٹینشن کی بنیاد پر۔

کیا گیٹ وے وہاں کام کرے گا جہاں 2G بند کر دیا گیا ہو؟#

بغیر سابقے والے ماڈل — نہیں، وہ صرف GSM میں کام کرتے ہیں۔ آپ کے علاقے کے لیے LTE ماڈیول والا SK-4G-… درکار ہے (ماڈیول آرڈر کے وقت منتخب ہوتا ہے اور بعد میں تبدیل نہیں ہوتا)۔ رہنمائی میں VoLTE کی سیٹنگ نہیں ہے — خریدنے سے پہلے فروخت کنندہ اور آپریٹر سے تصدیق کر لیں کہ VoLTE کے ذریعے آواز جائے گی یا نہیں۔

گیٹ وے میں IMEI کی تبدیلی، InterCall، Automation، «Human Behavior» کیوں ہیں؟#

یہ بڑے پیمانے پر ٹریفک ٹرمینیشن (SIM-بکس) کے اوزار ہیں، جس کے لیے مینوفیکچرر یہ سیریز بناتا ہے۔ کاروبار میں انہیں بند رکھیں — خاص طور پر استعمال شدہ گیٹ وے پر یہ ضرور جانچیں: یہ عام کالز کاٹ دیتے ہیں یا مسترد کر دیتے ہیں، آپریٹر ایسے رویے پر SIM بلاک کر دیتا ہے، اور بہت سے ممالک میں IMEI کی تبدیلی غیر قانونی ہے۔ گیٹ وے میں SIM کے بارے میں عمومی طور پر — «کاروبار کا نیٹ ورک، NAT اور SIM کارڈ» اور صفحہ «ممالک کے لحاظ سے»۔

فرم ویئر کیسے اپ ڈیٹ کریں؟#

System Settings → Update & Restore → Import File → فائل کی قسم Firmware → فائل منتخب کریں → Submit۔ مینوفیکچرر کے پاس فرم ویئر والا عوامی صفحہ نہیں ہے — فائل فروخت کنندہ یا Skyline سپورٹ سے طلب کریں۔

ماخذ#

China Skyline Telecom کی دستاویزات، رسائی کی تاریخ — 10.09.2026:

• SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0) (72 صفحات، PDF بتریخ 07.06.2022) — https://sksmsgateway.com/wp-content/uploads/2022/08/SKYLINE-SK-Gateway-User-Manual.pdf
• Downloads — SK Manual (sksmsgateway.com) — https://sksmsgateway.com/downloads/; FAQ — https://sksmsgateway.com/faq/
• SK GoIP User Manual V1.6 («32-128»، 2016؛ مینوفیکچرر کی رہنمائی کی کاپی کسی فریق ثالث کی سائٹ پر) — https://multahost.com/blog/wp-content/uploads/2019/10/SKYLINE-GoIP-User-Manual-32-128-China-Skyline-Telecom-Co.-Ltd..pdf
• SK Voice Gateway کے کارڈز (sksmsgateway.com): SK 8 — https://sksmsgateway.com/product/sk-8-voice-series/, SK 16 — https://sksmsgateway.com/product/sk-16-voice-series/, SK 32 — https://sksmsgateway.com/product/sk-32-voice-series/
• SK GSM VoIP Gateway کے کارڈز (chinaskyline.net): SK8-8 / SK8-32 — https://www.chinaskyline.net/sk-gsm-voip-gateway/766.html, SK16 — https://www.chinaskyline.net/sk-gsm-voip-gateway/767.html, SK32 — https://www.chinaskyline.net/sk-gsm-voip-gateway/768.html
• 4 PORTS VoIP Gateway (SK4) (smsvoipgateway.com) — https://www.smsvoipgateway.com/sk-gsm-voip-gateway/857.html
• ماڈل اور LTE ماڈیول کے جدول (bukagateway.com): 4/8 پورٹس — https://www.bukagateway.com/sk-voip-gateway/7.html, 16 — https://www.bukagateway.com/sk-voip-gateway/6.html, 32 — https://www.bukagateway.com/sk-voip-gateway/5.html, 64 — https://www.bukagateway.com/sk-voip-gateway/57.html
• سرکاری ویب سائٹ — https://www.chinaskyline.net/