C cenaly.com
Filloni falas

Luksemburgu: ofruesit SIP dhe lidhja e numrit

Te kush në shtetin «Luksemburgu» të merrni një numër me SIP-trunk, çfarë parametrash japin ata dhe çfarë të futni në panelin e administrimit që numri të bjerë në central (PBX)

23 min read Hapeni këtë ekran në demo
On this page 14

Luksemburgu: Ofruesit e SIP dhe lidhja e numrit me PBX

Kjo faqe është vazhdim i udhëzimit të përgjithshëm për lidhjen e numrit të ofruesit me PBX: atje përshkruhet ajo që është e njëjtë për çdo operator telekomunikacioni — dy mënyrat e trankut, çfarë duhet pyetur ofruesin, çfarë duhet futur në formular, kërkesat për rrjetin dhe verifikimi i lidhjes. Këtu është specifika e Luksemburgut: nga kush merret numri me trank SIP në vend, çfarë jep ky operator telekomunikacioni dhe çfarë nga kjo duhet futur në Telefonia → "Ofruesit e lidhjes" → "Shto ofrues".

Të dhënat janë mbledhur më 9 shtator 2026 sipas dokumentacionit të operatorëve të telekomunikacionit dhe materialeve të rregullatorit ILR; lidhjet — në seksionin "Burimet".

Shkurt#

  • Numri me trank SIP në Luksemburg mund të blihet. Licencë nuk nevojitet: lidhjen ofron një operator telekomunikacioni luksemburgas, i cili gjithashtu njofton rregullatorin (ILR) për veprimtarinë e tij — kjo është detyra e tij, jo e juaja.
  • Kandidati kryesor — Mixvoip (ish VoipGATE dhe Crossing Telecom). I vetmi operator telekomunikacioni lokal që deklaron publikisht të dyja mënyrat e autorizimit — me login/fjalëkalim dhe me adresë IP — punon përmes internetit të zakonshëm dhe mban Asterisk në listën e sistemeve të certifikuara. Tranku — nga 3,80 € për kanal në muaj, numri luksemburgas — 1,60 €/muaj.
  • Kandidati i dytë — Luxembourg Online, nëse lokali tashmë merr prej tyre internetin: produkti quhet drejtpërdrejt "SIP Trunking" dhe është konceptuar për autorizim me adresë IP të dedikuar.
  • Gracka kryesore lokale — vetë numërimi. Luksemburgu ka plan të mbyllur me gjatësi të ndryshueshme: numri i linjës fikse — nga 5 deri në 10 shifra, pa kode zonash dhe pa prefiks kombëtar. Numri i shkurtër (5–6 shifra) është çelës i dobët për verifikimin tonë të linjës sipas shtatë shifrave të fundit, ndërsa skema klasike e operatorit telekomunikacioni "racine (rrënja) + numër i brendshëm" kërkon që linja të regjistrohet me numrin e plotë, jo me rrënjën — përndryshe telefonata hyrëse nuk e gjen linjën fare.
  • Tranku i operatorit dominues POST/DEEP nuk lidhet me PBX në re. "SIP Trunk" i tyre kalon përmes një linje të dedikuar të operatorit telekomunikacioni jashtë internetit publik, me harduer që jepet vetëm me qira në ambientet e klientit — për PBX-në tonë në re kjo është "jo", pavarësisht si quhet produkti.
  • Veçori ligjore — numri vetëm për përdoruesin fundor. Rregullatori ILR në vitin 2026 gjobiti një agregator ndërkombëtar numrash me 25 000 € pikërisht për kalimin e numrave luksemburgasë te palë të treta. Për një lokal që e blen numrin si përdorues fundor nga një operator telekomunikacioni që ka bërë njoftimin, kjo nuk është pengesë, por është edhe arsye për të mos kërkuar "numër më lirë përmes një ndërmjetësi".

Numrat në vend#

  • Kodi i vendit — +352. Prefiks kombëtar dhe kode zonash nuk ka: plani i numërimit është i mbyllur, të gjitha shifrat e thirrura brenda vendit janë të barabarta me numrin në format ndërkombëtar.
  • Gjatësia e numrit kombëtar të linjës fikse — nga 5 deri në 10 shifra (varet nga diapazoni dhe operatori telekomunikacioni të cilit i është caktuar). Numrat e celularëve — 9 shifra (diapazonet 62x, 65x, 66x, 67x, 68x, 69x). Numrat me pagesë shtesë (800, 801, 900, 901, 905) — 8 shifra.
  • Thirrja. Brenda vendit — thjesht numri, pa asnjë prefiks ndërqytetës. Jashtë vendit — 00 + kodi i vendit. Në E.164 numri luksemburgas është +352 plus të njëjtat 5–10 shifra, pa zero në krye.
  • Skema e dhënies së numrit nga operatori telekomunikacioni — "racine" (rrënja) + numër i brendshëm. Konfigurimi klasik për vendin mban një numër rrënjë (6 ose 8 shifra — operatori telekomunikacioni ka të drejtë të përziejë gjatësi në të njëjtin ambient) dhe shton numrat e brendshëm në të djathtë: numri hyrës është rrënja plus bishti i numrit të brendshëm, jo një numër më vete.

Në skedën "Linjat" numri mund të futet në çdo formë: PBX-ja krahason shtatë shifrat e fundit. Për Luksemburgun kjo funksionon në dy mënyra të ndryshme, të dyja keq:

  1. Numri i shkurtër (5–6 shifra) — çelës i dobët. Linja 27123 (5 shifra) do të përputhet me çdo thirrje hyrëse që mbaron me 27123 — përfshirë një numër tjetër më të gjatë ose një numër celulari. Në një trank me një numër të vetëm kjo nuk ka rëndësi, në një trank me disa numra — burim i "telefonata shkoi në linjën e gabuar".
  2. Linja nuk mund të regjistrohet me "racine". DID-ja hyrëse është rrënja plus numri i brendshëm, dhe rrënja qëndron në të majtë të tij; kërkimi sipas shtatë shifrave të fundit nuk do ta gjejë kurrë rrënjën si numër më vete. Regjistroni linjat me numra të plotë (DDI), jo me "racine".

Numrat me gjatësi 9–10 shifra dhe numrat në format të plotë ndërkombëtar nuk preken nga ky problem — shtatë shifrat e bishtit mjaftojnë për t'i dalluar brenda një rrënje të vetme.

Kush e lëshon numrin me trunk SIP#

Ofruesi Cilat numra Trunk për PBX-në tuaj Modaliteti Si të porositet Shënim
Mixvoip (ish VoipGATE, ish Crossing Telecom) numra urbanë LU, si dhe BE/DE/FR dhe të tjerë po, «SIP Trunk», nga 1 kanal REGISTER ose me IP kërkesë/partner, vetëshërbim nuk ka tarifa nga 3,80 €/kanal në muaj; parametrat jepen gjatë lidhjes
POST Luxembourg / DEEP Telecom e gjithë numërimi vetëm përmes linjës së dedikuar POST, jashtë internetit — kontratë, aktivizim 4–6 javë i paarritshëm nga Reja — shih më poshtë
Luxembourg Online numra urbanë po, «SIP Trunking» për IPBX-në tuaj me IP (adresë e dedikuar) kërkesë përmes corporate@internet.lu instalimin e bën vetë operatori telekomunikacioni
Visual Online (grupi POST) numra urbanë, transferim i numrave tuaj po, «SIP-Trunk për IP-PBX» REGISTER (detajet — sipas kontratës) kërkesë përmes sales@visual-online.lu parametrat nuk ka në faqe
Orange Luxembourg numra urbanë, mobilë sipas kërkesës — nuk ka faqe publike të trungut për PBX të huaj për t'u sqaruar përmes menaxherit në katalog — vetëm PBX-ja cloud e operatorit telekomunikacioni
Tango (Proximus Luxembourg) numra urbanë, mobilë sipas kërkesës — nuk gjendet publikisht për t'u sqaruar përmes menaxherit në katalog — vetëm Fix4Bizz (PBX cloud)
Eltrona Interdiffusion numra urbanë, mobilë sipas kërkesës — seksioni i biznesit për telefoninë nuk është i disponueshëm për t'u sqaruar përmes menaxherit para së gjithash ofrues interneti i platformës
cegecom (grupi Artelis) numra urbanë sipas kërkesës — produkti publik «Managed Com» është platformë e vet për t'u sqaruar përmes menaxherit Cloud Voice ka vetëm për Teams
Telkea përmes një operatori telekomunikacioni dhurues po, integruesi e instalon dhe e mirëmban PBX-në varet nga dhuruesi përmes integruesit nuk është operator telekomunikacioni, por nënkontraktor
DIDWW, Telnyx, Zadarma, Twilio numra urbanë, nacionalë, mobilë, 800 po REGISTER ose me IP online, me verifikim dokumentesh shih «Ofruesit ndërkombëtarë»

Tre rreshtat e parë — operatorë telekomunikacioni, për të cilët produkti dhe modaliteti i autorizimit dihen paraprakisht: kartat e tyre janë më poshtë. Për operatorët e tjerë të Luksemburgut parametrat jepen vetëm sipas kontratës — për ta është caktuar një seksion i veçantë.

Mixvoip#

Operator telekomunikacioni luksemburgas që nga viti 2008 (brandi i sotëm bashkon ish-VoipGATE dhe ish-Crossing Telecom — të dyja domenet çojnë në faqen dhe brandin Mixvoip), sipas të dhënave të vetë kompanisë — i dyti për pjesën e trafikut fiks zanor në vend, me ndërlidhje të drejtpërdrejta me operatorët kryesorë lokalë.

Vetëshërbim «paguaj me kartë — merr trungun» nuk ka: lidhja bëhet me kërkesë. Çmimet megjithatë janë publikuar: trunk SIP 3,80 / 6,60 / 9,60 € për kanal në muaj (tarifat Standard / Business / Advanced), numër luksemburgas 1,60 €/muaj, bllok prej 10 — 3,10 €, bllok prej 100 — 10,20 €, lidhja 16,20 €; portimi dhe thirrjet e urgjencës për numrat luksemburgas janë të disponueshme.

Çfarë të vendosni në panelin e administrimit

Fusha Vlera
Host SIP nga emaili i lidhjes — operatori telekomunikacioni nuk e dokumenton publikisht (sipas të dhënave të 09.09.2026 në DNS-në e operatorit jetojnë sip.mixvoip.com dhe sip1/sip2/sbc/register.mixvoip.com — merrni adresën e vërtetë nga emaili, jo nga DNS)
Porta 5060 — supozim i parazgjedhur, sqarojeni gjatë lidhjes
Transporti UDP ose TCP — të dyja të konfirmuara nga një protokoll i pavarur testimi ndëroperator (TCP më i sigurt: u testua pikërisht me të)
Regjistrimi të dyja modalitetet deklarohen zyrtarisht — ✅ REGISTER («username and password authentication») ose çaktivizojeni dhe jepini ofruesit IP-në statike të PBX-së sonë të dedikuar («IP address authentication»)
Login login SIP i trungut — nga emaili/llogaria e Mixvoip
Fjalëkalimi fjalëkalimi SIP i trungut — nga i njëjti vend

Çfarë të konfiguroni te ofruesi: porositni trungun me numrin e nevojshëm të kanaleve → zgjidhni modalitetin (llogaria ose lista e bardhë e IP-së sonë) → lidhni numrat/racine me trungun → sqaroni si vjen DID (numri i plotë ose shifrat nacionale) → aktivizoni shfaqjen e numrit tuaj («Shfaq si») — CLIP no screening deklarohet funksion standard i trungut.

Grackat ⚠️ Sipas protokollit të testimit të pavarur ndëroperator (viti 2021, por të dhënat nuk janë kundërshtuar me të reja) Mixvoip nuk mbështet transmetimin e tonit të tastierës (DTMF) si ngjarje RTP (RFC 2833/4733) dhe nuk mbështet SIP INFO — tek ne pjsip si parazgjedhje dërgon pikërisht RFC 4733, dhe kjo është gjëja e parë që duhet kontrolluar në një trung real (IVR dhe «shtypni 1» përndryshe nuk funksionojnë); zgjidhet duke e kaluar tastierën në modalitetin inband nga ana e PBX-së. Kodeku i trungut — vetëm G.711A (ky është pikërisht alaw i yni), SRTP dhe faksi T.38 nuk funksionojnë — për ne kjo nuk është kritike. Regjistrimi i dy ndërfaqeve SIP në një llogari lejohet (balancim), por kalimi automatik kur dështon një nyje nuk ka — deri në 2 minuta thirrjet mund të mos kalojnë. Flatrate për destinacionet e largëta dhe «mbrojtja nga mashtrimi» janë të disponueshme vetëm me internet dhe certifikim të Mixvoip — për PBX-në cloud ky kusht nuk plotësohet, minutat shkojnë me çmimin e zakonshëm.

Burimi: SIP Trunk · SIP trunk Luxembourg · Phone numbers — 09.09.2026.

Luxembourg Online#

Operator me rrjetin e vet në mbi 150 zona të vendit, në treg prej më shumë se 30 vjetësh. Produkti për PBX-in e vet quhet drejtpërdrejt “SIP Trunking” dhe u drejtohet atyre që hostojnë vetë IPBX dhe duan t’i konfigurojnë të gjitha vetë, duke mbajtur centralin dhe telefonat e tyre. Instalimin dhe konfigurimin e abonimit operatori i merr përsipër pa pagesë shtesë.

Çfarë të vendosni në panelin e administrimit

Fusha Vlera
Host SIP sipas të dhënave më 09.09.2026 — nga kontrata/letra pas lidhjes (operatori nuk i dokumenton publikisht parametrat; në DNS ekziston sip.internet.lu, por kjo nuk është dokumentacion — pyesni kur të porosisni)
Porta 5060 — supozim i parazgjedhur, sqarojeni gjatë lidhjes
Transporti UDP — supozim i parazgjedhur, sqarojeni gjatë lidhjes
Regjistrimi ⬜ i fikur — sipas IP-së (“avec votre adresse IP dédiée”, autorizim sipas adresës së dedikuar), jepini ofruesit IP-në statike të PBX-it tonë të dedikuar
Login nuk kërkohet në modalitetin IP-auth
Fjalëkalimi nuk kërkohet në modalitetin IP-auth

Çfarë të konfiguroni te ofruesi: jepini IP-në statike të PBX-it tonë të dedikuar për listën e bardhë → kërkoni me shkrim gjashtë fushat e formularit tonë (në rast se operatori jep gjithsesi një llogari) dhe formatin e DID → verifikoni që RTP të shkojë në adresën tonë në intervalin e zakonshëm të portave UDP për ne → sqaroni nëse thirrjet e urgjencës 112 dorëzohen.

Burimi: SIP Trunking — 09.09.2026.

Visual Online#

Operator luksemburgas (pjesë e grupit POST), më shumë se 30 vjet në treg. Produkti quhet “SIP-Trunk for IP-PBX” — sipas përshkrimit të operatorit, “nga një lokal i vogël deri në një kompani të madhe”. Veçmas shitet edhe PBX-i i vet cloud, por neve na intereson pikërisht trunku drejt centralit tonë. Parametrat, çmimet dhe modaliteti i autorizimit nuk publikohen në faqe — gjithçka zgjidhet përmes departamentit të shitjeve.

Çfarë të vendosni në panelin e administrimit

Fusha Vlera
Host SIP nga kontrata — i papublikuar publikisht
Porta 5060 — supozim i parazgjedhur, sqarojeni gjatë lidhjes
Transporti UDP — supozim i parazgjedhur, sqarojeni gjatë lidhjes
Regjistrimi ✅ REGISTER deklarohet nga produkti; sqarojeni përfundimisht me menaxherin
Login nga kontrata
Fjalëkalimi nga kontrata

Çfarë të konfiguroni te ofruesi: pyesni hapur nëse trunku kalon përmes internetit publik apo, si te POST (shih më poshtë), përmes një linje të dedikuar — operatori është në të njëjtin grup; sqaroni mbështetjen për G.711 dhe modalitetin IP-auth; sqaroni formatin e DID.

Gracka ⚠️ Pothuajse e gjithë pjesa teknike këtu janë supozime të parazgjedhura, jo fakte të dokumentuara: përpara se të planifikoni datën e lidhjes, prisni përgjigjen me shkrim të menaxherit për çdo fushë të formularit.

Burimi: SIP-Trunk — 09.09.2026.

Operatorët “me kontratë” dhe POST/DEEP#

Te këta operatorë ose produkti ekziston vetëm “me kontratë” pa parametra publikë, ose nuk përshtatet fare me PBX-in tonë cloud. Tabela “çfarë të vendosni” këtu nuk ka — pyesni menaxherin për parametrat sipas listës nga “Çfarë të pyesni ofruesin” dhe vendosini në të njëjtin formular si për të tjerët.

POST Luxembourg / DEEP Telecom#

Inkumbenti i vendit; telekomi për biznes shitet nën markën DEEP. Tre produktet e trankut — SIP Trunk Business, SIP Trunk on ConnectedOffice, SIP Trunk Corporate — i bashkon një gjë: lidhja bëhet përmes një linje të dedikuar POST jashtë internetit publik, dhe hardueri për ndërlidhjen (SBC Gateway) jepet vetëm me qira në ambientet e klientit. PBX-i ynë jeton në re dhe nuk është i përfshirë në rrjetin e aksesit të POST — trunku fizikisht nuk arrin, sado që të quhet “SIP-trunk”.

Është e dobishme të dihet nga FAQ-ja publike e operatorit: kushti i abonimit — një PBX i vet me ndërfaqe IP/PRI/BRI; 2–60 kanale (më shumë — me kërkesë); aktivizimi 4–6 javë; afati minimal i kontratës 1 vit; lejohet përzierja e rrënjëve 6- dhe 8-shifrore (“racine”) në të njëjtin instalim, numri i rrënjëve është i barabartë me numrin e kanaleve; CLIP no screening mbështetet, por nuk garantohet nga të gjitha ndërlidhjet.

Nëse lokali është tashmë te POST, skenari i arsyeshëm nuk është trunku, por transferimi i numrit (1 ditë pune, shih më poshtë) te një operator që e jep trunkun përmes internetit: Mixvoip ose Luxembourg Online.

Orange, Tango, Eltrona, cegecom, Telkea — çfarë dihet
  • Orange Luxembourg — në katalogun publik për biznes ka vetëm PBX-in cloud Orange Virtual PBX; “SIP Trunk” përmendet si mënyrë për të lidhur zonat e kompanisë, por nuk ka një faqe të veçantë “trunk drejt PBX-it tuaj” me parametra — sqaroni me menaxherin nëse produkti është i lidhur me harduerin e Orange në ambientet tuaja.
  • Tango (Proximus Luxembourg) — publikisht shiten paketa interneti Business Pack dhe PBX-i cloud Fix4Bizz; produktin “SIP-trunk drejt PBX-it tuaj” nuk e gjetëm në katalogun e hapur. Nëse trunku gjithsesi shitet — kërkoni G.711 dhe DID në format të plotë; përndryshe numri i Tango-s transferohet më thjesht te Mixvoip.
  • Eltrona Interdiffusion — operator kabllor/fibër që nga 1969, rrjeti mbulon mbi 85% të popullsisë; shet internet, TV dhe komunikim për biznes, por seksioni i telefonisë për biznes nuk ishte i aksesueshëm për ne në momentin e mbledhjes së të dhënave — ekzistenca e trankut drejt një PBX-i të huaj nuk është konfirmuar. Për ne Eltrona është më interesante si ofrues interneti për lokalin: rrjeti i saj përdoret si kanal rezervë aksesi nga operatorë të tjerë të vendit.
  • cegecom (grupi Artelis) — operator biznesi me produktin publik telefonik Managed Com: një platformë e përbashkët komunikimi “pay-as-you-grow”, ku lidhen smartfonë dhe telefona Wi-Fi, plus veçmas Cloud Voice për Microsoft Teams. Modaliteti “trunk drejt PBX-it tuaj” nuk është në faqe — pyesni nëse SIP-trunking shitet veçmas.
  • Telkea — nuk është operator, por integrues (që nga 1929), instalon dhe mirëmban PBX-të e klientëve; trunku dhe numrat vijnë nga një operator dhurues, parametrat varen nga kë ka lidhur Telkea. I dobishëm nëse lokali ka tashmë një PBX fizik dhe i duhet një nënkontraktor lokal; për skemën “PBX cloud + trunk” — një hallkë e tepërt.

Ofruesit ndërkombëtarë me numra të vendit#

Numrat luksemburgas shiten nga disa ofrues ndërkombëtarë; parametrat e trungut te ata janë të njëjtë për të gjitha vendet — merrini nga karta e ofruesit në katalogun e panelit të administrimit ose nga seksioni “Shto një ofrues”, këtu ka vetëm specifikat luksemburgase:

  • DIDWW deklaron trungim SIP lokal në Luksemburg me CallerID të garantuar, numërim lokal dhe akses në shërbimet e urgjencës; mbështeten të dy regjimet tona (regjistrimi DIGEST dhe vërtetimi me IP). ⚠️ Kusht i veçantë për vendin: më 27.03.2026 rregullatori ILR gjobiti DIDWW Ireland Limited me 25 000 € dhe ndaloi transferimin e numrave luksemburgas te kushdo tjetër përveç përdoruesve fundorë. Për një biznes që e blen numrin si përdorues fundor ky nuk është ndalim, por është arsye për t'u siguruar që numri regjistrohet pikërisht në emrin tuaj dhe jo “përmes një rishitësi”.
  • Telnyx shet numra luksemburgas, por kërkesat janë të publikuara rresht për rresht dhe janë të rrepta: për numrat e tipit local kërkohet certifikatë e regjistrimit të kompanisë, adresë në Luksemburg me vërtetim jo më të vjetër se 3 muaj, dhe kushti i shprehur “vetëm për përdorim biznesi, përdorimi privat është i ndaluar”.
  • Zadarma shet numra urbanë, kombëtarë dhe falas të Luksemburgut, dokumentet — certifikatë regjistrimi ose pasaportë me vërtetim adrese; për numrin urban adresa duhet të jetë në rajonin e vetë numrit.
  • Twilio mban për Luksemburgin një faqe të veçantë tarifash për trungimin SIP me numra lokalë nga disa dollarë në muaj — ndryshe nga një pjesë e tregjeve fqinje, ku Twilio nuk ka fare numra zanorë.
  • E përbashkët për të gjithë: numrat gjeografikë luksemburgas janë të destinuar për përdorim brenda vendit, dhe vendosjen “të përhershme dhe ekskluzive” të numrit në pajisjet e një operatori të huaj rregullatori e interpreton si shkelje të alokimit. Përfundimi praktik — kur qarkullimi është i ndjeshëm, merrni numrin nga një operator telekomunikacioni lokal, ndërsa atë ndërkombëtar përdoreni si rrugë rezervë ose për thirrje dalëse.

Transferimi i numrit#

  • Portimi është i detyrueshëm dhe i shpejtë. Detyrimi i transferimit zbatohet për të gjithë operatorët që kanë njoftuar rregullatorin; afati maksimal është 1 ditë pune si për numrat fiksë ashtu edhe për ata mobilë, nëse infrastruktura e abonentit nuk ndryshon.
  • Transferimin e nis operatori pritës me kërkesën tuaj; ajo njëkohësisht nënkupton zgjidhjen e kontratës me operatorin e mëparshëm. Të dhënat e transferimit kalojnë përmes një baze qendrore, të cilës çdo operator me numra është i detyruar të lidhet.
  • Çfarë transferohet: numrat gjeografikë/fiksë, mobilë, numrat 800/falas — me detyrimin e operatorit pritës për të bërë regjistrimin në bazën e përbashkët. Operatorit dhurues i kërkohet të japë të dhënat e nevojshme për transferimin jo më vonë se 3 ditë pune.
  • Çfarë duhet pyetur para transferimit: ruhet i gjithë “racine” me numrat shtesë (transferimi i rrënjës tërheq të gjithë bllokun e numrave); kalojnë 112 dhe thirrjet e shërbimit përmes trungut të ri; nuk humbin numrat e shkurtër dhe ridrejtimet.
  • Numri në emër të personit juridik — praktikë e zakonshme. Te operatorët lokalë kontrata lidhet me një person juridik luksemburgas (regjistrim në regjistrin e kompanive, numër TVSH); te ofruesit ndërkombëtarë kërkesat publikohen veçmas (shih më sipër) — Telnyx për numrat local ndalon shprehimisht përdorimin privat.
  • Thirrjet e urgjencës lidhen me adresën. Gjatë transferimit ose ndryshimit të adresës së biznesit përditësoni adresën te operatori — përndryshe 112 mund të shkojë në qendrën e gabuar të dispeçimit.

Rregullat dhe dokumentet#

Rregullatori, licencat, numrat, regjistrimi i bisedave
  • Nuk ka licencë për VoIP — ka njoftim. Rregullatori është Institut Luxembourgeois de Régulation (ILR). Kompania që ofron shërbime komunikimi bëhet "ndërmarrje njoftuese" pranë ILR; numrat ndahen vetëm për ndërmarrjet njoftuese dhe përdoruesit fundorë. Biznesi si abonent nuk paraqet asgjë — kjo është detyrë e operatorit telekomunikacioni.
  • Numri nuk mund të rishitet. Ligji për rrjetet dhe shërbimet e komunikimeve elektronike (2021) dhe rregullorja përkatëse e numërimit ndalojnë shprehimisht transferimin, kalimin ose ofrimin e burimeve të numërimit palëve të treta, përveç përdoruesve fundorë. Praktika ekziston: vendimi i rregullatorit i datës 27.03.2026 — gjobë 25 000 € ndaj agregatorit ndërkombëtar të numrave DIDWW Ireland Limited, ndalim i rishitjes së numrave luksemburgas dhe kërkesë për ndërprerjen e përdorimit të tyre nga palë të treta.
  • Përdorimi ekstraterritorial i numrit është i kufizuar. Vendosja e përhershme dhe ekskluzive e një numri luksemburgas në harduerin e një operatori telekomunikacioni të huaj lejohet vetëm nëse parashikohet shprehimisht në vendimin për ndarjen e numrit dhe vetëm për komunikim jo-interpersonal. Për skemën tonë (numri ndahet për qiramarrësin-përdorues fundor, PBX thjesht pranon telefonatat) kjo nuk është pengesë, por konfirmon: numri duhet marrë nga një operator telekomunikacioni njoftues dhe në emër të vetë biznesit, jo përmes një ndërmjetësi pa zinxhir të qartë.
  • Spoofing-u dhe CallerID-i i huaj rregullohen veçmas. Është në fuqi rregullorja për bllokimin e telefonatave me numra gjeografikë luksemburgas të nisura jashtë vendit — numri gjeografik sipas përkufizimit është i destinuar për përdorim brenda vendit, dhe operatorët kanë të drejtë (ose detyrim, në varësi të versionit) t'i presin këto telefonata në terminacion. Përfundimi praktik — një CallerID gjeografik luksemburgas në një telefonatë të nisur nga jashtë vendit (përfshirë nga PBX-ja jonë në re) mund të mos arrijë te bashkëbiseduesi.
  • KYC për numrin. Te operatorët lokalë — kontratë me një person juridik luksemburgas. Te ofruesit ndërkombëtarë kërkesat publikohen veçmas dhe rresht për rresht (shih seksionin "Ofruesit ndërkombëtarë").
  • Telefonata emergjente — 112. Rregullatori ka kritere të veçanta për saktësinë dhe besueshmërinë e të dhënave të vendndodhjes së telefonuesit për 112 — pyesni operatorin e trungut se si adresa e biznesit transmetohet në sistemin e tij.
  • Regjistrimi i bisedave. Nuk ka leje të veçantë telefonike për regjistrim në Luksemburg; zbatohen normat evropiane të mbrojtjes së të dhënave personale dhe fshehtësia e komunikimit — paralajmëroni bashkëbiseduesin për regjistrimin në fillim të bisedës, si në pjesën tjetër të BE-së.

Nëse nuk funksionon#

Simptomë Shkaku luksemburgas Çfarë të bëni
IVR nuk reagon ndaj shtypjeve, "Sekretar" nuk i dëgjon shifrat (Mixvoip) Ofruesi sipas testimit të pavarur nuk mbështet transmetimin e DTMF si ngjarje RTP (RFC 2833/4733) Kaloni modalitetin e tonit në inband nga ana e PBX-së dhe verifikoni me një telefonatë reale
Telefonata vjen në linjën e gabuar, ndonëse numri është futur saktë Numri është më i shkurtër se 7 shifra — kontrolli ynë i linjës sipas shtatë shifrave të fundit përputhet me çdo bisht të ngjashëm Regjistroni numrin e plotë; me rrënjë të shkurtër pyesni operatorin telekomunikacioni për DID-në e plotë hyrëse
Linja me numrin "racine" nuk e gjen kurrë telefonatën hyrëse DID-ja hyrëse është rrënja plus numri i brendshëm, jo vetë rrënja; kërkimi sipas bishtit nuk e gjen rrënjën si numër më vete Regjistroni linjën me numrin e plotë DDI (rrënjë + i brendshëm), jo si "racine"
POST/DEEP nuk lidhet në asnjë portë "SIP Trunk" i tyre kalon përmes linjës së dedikuar të operatorit telekomunikacioni jashtë internetit publik, me SBC vetëm me qira në ambientin e tij PBX-ja jonë nga reja është e paarritshme — transferojeni numrin te Mixvoip ose Luxembourg Online
Telefonata dalëse me numër luksemburgas nuk arrin ose shfaqet me emër të gabuar Rregullatori u lejon operatorëve të presin CallerID-në gjeografike nëse telefonata niset jashtë vendit Dakordësoni me operatorin e trungut rregullin "Shfaq si" dhe verifikoni me një telefonatë reale, jo vetëm nga regjistrat
Nuk ka përgjigje për regjistrimin te Luxembourg Online Modaliteti i autorizimit te operatori telekomunikacioni është sipas adresës IP, jo emër përdoruesi/fjalëkalim Jepini operatorit telekomunikacioni IP-në statike të PBX-së sonë të dedikuar dhe pyesni nëse kërkohet një llogari e veçantë

Shkaqet e përgjithshme, të pavarura nga vendi — «Nëse telefonatat nuk kalojnë»; kontrolli i adresës dhe portës — «Kontrollo lidhjen».

Pyetje të shpeshta#

Cilin operator telekomunikacioni të zgjedh, nëse nuk është lidhur ende asgjë?#

Mixvoip. Ky është operatori i vetëm lokal që deklaron publikisht si REGISTER ashtu edhe autorizimin me IP, funksionon përmes internetit të zakonshëm dhe e liston Asterisk në listën e sistemeve të mbështetura. Merrni parasysh vetëm problemet me DTMF (shihni «Nëse nuk funksionon») — ia vlen t'i provoni që në ditën e parë të testimit. Alternativa rezervë është Luxembourg Online, nëse lokali e përdor tashmë internetin e tyre.

Pse trungu POST/DEEP nuk përshtatet për PBX-në tonë në re?#

Produkti është projektuar si linjë e dedikuar e operatorit telekomunikacioni jashtë internetit publik, me harduer ndërfaqeje (SBC Gateway), që jepet vetëm me qira në ambientet e klientit. PBX-ja jonë ndodhet në re dhe fizikisht nuk bën pjesë në rrjetin e aksesit të POST — trungu nuk arrin deri atje, pavarësisht nga tarifa dhe numri i kanaleve. Nëse lokali është tashmë në POST, më e thjeshtë është ta transferoni numrin te një operator telekomunikacioni me trung interneti.

Pse hostet dhe portat e operatorëve lokalë nuk jepen saktësisht?#

Përveç Mixvoip (dhe atë pjesërisht, sipas të dhënave të testimit të pavarur, jo të vetë operatorit), ofruesit luksemburgas nuk i publikojnë parametrat e trungut në faqen e tyre — ato vijnë me email ose në llogari pas nënshkrimit të kontratës. Nuk do të mund të planifikoni një lidhje «për një orë» pa një kërkesë paraprake: llogarisni kohë për korrespondencë me operatorin e telekomunikacionit.

Çfarë janë numrat e shkurtër në Luksemburg dhe pse është e rëndësishme për linjat?#

Vendi ka një plan numërimi të mbyllur me gjatësi të ndryshueshme: numri i telefonisë fikse mund të ketë nga 5 deri në 10 shifra, nuk ka kode zonash. Kontrolli ynë i linjës sipas shtatë shifrave të fundit të numrit për numrat e shkurtër (5–6 shifra) jep një çelës të dobët, ndërsa për skemën klasike «racine + numër i brendshëm» nuk e gjen fare rrënjën si numër më vete. Regjistroni linjat me numra të plotë (DDI), jo «racine» — detajet në seksionin «Numrat në vend».

A mund të marr një numër luksemburgas nga një ofrues ndërkombëtar në vend të një operatori telekomunikacioni lokal?#

Teknikisht po — DIDWW, Telnyx, Zadarma dhe Twilio shesin numra të Luksemburgut dhe mbështesin mënyrat tona të lidhjes. Por rregullatori i vendit ka praktikë të re gjobash për transferimin e numrave luksemburgas te persona që nuk janë përdorues fundorë, dhe kërkesat për dokumente te ofruesit ndërkombëtarë janë më të rrepta se ato lokale (për shembull, Telnyx për numrat lokalë ndalon shprehimisht përdorimin privat). Me një qarkullim të konsiderueshëm, numrin më mirë ta merrni nga një operator telekomunikacioni lokal i njoftuar.

Burimet#

Të gjitha lidhjet janë kontrolluar më 09.09.2026.

Rregullatori

Operatorët e telekomunikacionit

Seksione të lidhura#

Was this article helpful?
SIP providers by country
Demo menu për mysafirët Filloni falas