C cenaly.com
مفت شروع کریں

ارجنٹائن: SIP پرووائیڈرز اور نمبر کنکشن

ملک «ارجنٹائن» میں SIP ٹرنک والا نمبر کس سے لیں، وہ کون سے پیرامیٹرز دیتے ہیں اور ایڈمن میں کیا درج کریں تاکہ نمبر PBX میں بجے

On this page 14

ارجنٹینا: SIP فراہم کنندگان اور نمبر کو PBX سے جوڑنا

ہم نمبر جاری نہیں کرتے: کاروبار مقامی ٹیلی کام آپریٹر سے ارجنٹینی نمبر خریدتا ہے اور اسے اپنے PBX میں ٹرنک کے طور پر شامل کرتا ہے۔ عمومی مراحل — ٹرنک کے موڈز، فارم کے خانے، نیٹ ورک اور کنکشن کی جانچ — «فراہم کنندہ کے نمبر کو PBX سے جوڑنا» کے جائزے میں ہیں؛ یہاں صرف ارجنٹینا کا حصہ ہے: نمبر کہاں سے لیں، وہ فراہم کنندہ کیا جاری کرتا ہے اور اس میں سے کیا ایڈمن پینل میں آتا ہے۔

ڈیٹا 9–10 ستمبر 2026 کو خود فراہم کنندگان کی دستاویزات اور ریگولیٹر ENACOM کے مواد سے جمع کیا گیا؛ روابط «ماخذ» کے حصے میں ہیں۔


مختصراً#

  • ملک میں کھلے پیرامیٹر تقریباً نہیں ہیں۔ چودہ جانچے گئے فراہم کنندگان میں سے صرف دو — Anura اور IPLAN — کسی دوسرے کے PBX کو جوڑنے کی تیار ہدایات شائع کرتے ہیں۔ باقیوں میں، بشمول Metrotel، Telecentro، Telecom/Personal، Movistar اور Claro، سرور کا پتہ اور موڈ معاہدے کے بعد خط میں آتے ہیں۔ یہ مارکیٹ کی حالت ہے، ہدایات میں کمی نہیں۔
  • سب سے تیز راستہ — Anura، رجسٹریشن موڈ: iptrunk.grancentral.com.ar، پورٹ 55090 (5060 نہیں!)، لاگ ان اور پاس ورڈ، کوڈیک G.711 a-law، بنیادی طور پر 10 بیک وقت گفتگو۔ فارم کے تمام چھ خانے آپریٹر کے خط سے بھر جاتے ہیں۔
  • اگر کاروبار کے پاس پہلے سے IPLAN ہے — تو «VoIP Extendida» اور IP کے ذریعے اجازت لیں: تمام SIP ایک ہی پتے 190.210.6.162 پر جاتا ہے، اور صرف اُس مستحکم عوامی پتے سے قبول کیا جاتا ہے جو آپ نے بتایا ہو۔ متحرک پتہ وہاں بالکل کام نہیں کرتا، اس لیے مخصوص PBX درکار ہے — اُس کے پاس مستحکم پتہ ہوتا ہے۔
  • معاہدہ — CUIT کے ساتھ ارجنٹینی قانونی ادارے کے نام۔ تمام مقامی فراہم کنندگان میں ایسا ہی ہے۔ غیر ملکی کمپنی کے لیے بین الاقوامی نمبر (Twilio، Telnyx، DIDWW) لینا تیز تر ہے، مگر اُس کے ذریعے ہنگامی کالیں کام نہیں کرتیں۔
  • کوڈیک معاہدے پر دستخط سے پہلے پوچھیں: IPLAN اور netelip کی فہرست میں G.729 موجود ہے، جبکہ PBX صرف G.711 اور G.722 بولتا ہے۔ اگر آپریٹر صرف G.729 رکھے، تو کال مشترکہ کوڈیک کے بغیر جڑے گی — خاموشی ہوگی۔
  • آنے والے نمبر کی شکل ہر ایک کی اپنی ہے: Anura بغیر ابتدائی صفر کے 10 ہندسے دیتا ہے، IPLAN — صفر کے ساتھ 11 ہندسے۔ لائن کی تلاش پر اس کا اثر نہیں (آخری سات ہندسے ملائے جاتے ہیں)، مگر روٹنگ کا قاعدہ پہلی حقیقی کال کے بعد لکھیں۔

ملک میں نمبر#

ملک کا کوڈ — +54۔ قومی نمبر ہمیشہ دس ہندسوں کا ہوتا ہے: علاقے کا کوڈ (2–4 ہندسے) اور صارف کا نمبر (6–8 ہندسے)۔ ملک کے اندر بین شہری سابقہ 0 لازمی ہے، حتیٰ کہ ٹرنک کے ذریعے «مقامی» کال کے لیے بھی؛ باہر بین الاقوامی کال — 00 اور ملک کا کوڈ۔ «لائنوں» میں نمبر کسی بھی شکل میں درج کیا جاتا ہے: PBX آخری سات ہندسے ملاتا ہے۔

  • علاقائی کوڈز: 11 — AMBA (بیونس آئرس اور نواحی علاقے، صارف حصہ 8 ہندسے)، 221 لا پلاٹا، 223 مار ڈیل پلاٹا، 261 مینڈوزا، 291 بائیا بلانکا، 294 باریلوچے، 299 نیوکین، 341 روساریو، 351 کوردوبا، 379 کورینتس، 381 توکومان، 387 سالتا۔
  • موبائل شہری نمبروں سے مختلف ڈائل ہوتے ہیں: ملک کے اندر — 0 + علاقائی کوڈ + 15 + صارف، جبکہ بیرون ملک سے وہی نمبر +54 9 + علاقائی کوڈ + صارف دکھتا ہے، بغیر 15 کے۔
  • غیر جغرافیائی رینجیں: 0800 — کال کرنے والے کے لیے مفت، 0810 — مقامی کال کی قیمت پر، 0600/0605/0609/0610 — بامعاوضہ (premium)۔
  • ہنگامی — سہ ہندسی 1xx (100 فائر بریگیڈ، 101 پولیس، 107 ایمبولینس) اور زیادہ تر صوبوں میں 911۔ IPLAN میں ہنگامی نمبر عام مقامی نمبر کی طرح ڈائل ہوتا ہے: 0 + علاقائی کوڈ + 1xx (اُن کی ہدایات میں مثال — 011101)۔
  • نمبر شماری میں اصلاح ہو رہی ہے۔ ENACOM کی قرارداد 1369/2023 نے مقامی زون ضم کیے (2901 تھے، 300 ہو گئے) اور نیا قومی نمبر منصوبہ تیار کرنے کا حکم دیا؛ صنعتی اشاعتیں اسے 15 اور 9 سابقوں کے خاتمے سے جوڑتی ہیں۔ ستمبر 2026 تک نیا منصوبہ شائع نہیں ہوا — پرانا فارمیٹ نافذ ہے۔
  • آنے والی کال میں نمبر کس شکل میں آتا ہے:
کال میں کیا آتا ہے فراہم کنندہ «لائنوں» کے لیے اس کا مطلب
10 ہندسے، قومی فارمیٹ بغیر ابتدائی صفر کے (1152630861) Anura — نمبر رجسٹریشن کی سطر میں ہی بتایا جاتا ہے لائن مل جاتی ہے: صرف نمبر کا اختتام ملایا جاتا ہے
11 ہندسے، 0 + علاقائی کوڈ + صارف IPLAN — «llamadas entrantes … en formato 0 + [Código de Área] + Abonado» لائن اسی طرح مل جاتی ہے، ابتدائی صفر رکاوٹ نہیں
E.164 بغیر «+» کے (54…) netelip وہی
فارمیٹ کنکشن کے وقت طے ہوتا ہے Metrotel، Telecentro، Telintec، Iptel، Call IP، Metroglobal، Convergia مینیجر سے پوچھیں — یہ سوال «فراہم کنندہ سے کیا پوچھیں» کی فہرست میں ہے

⚠️ بیونس آئرس میں سات بمقابلہ آٹھ ہندسے۔ زون 11 میں صارف حصہ آٹھ ہندسوں کا ہے، مگر آخری سات ہندسے ملائے جاتے ہیں: ایک ہی سیریز کے دو نمبر جو صرف صارف حصے کے پہلے ہندسے میں مختلف ہوں (4321-0000 اور 5321-0000)، ایک ہی لائن میں جڑ جائیں گے۔ کال وصول کرنے پر اس کا اثر نہیں، مگر ایسے نمبروں پر «نمبر → اپنی روٹنگ» کا منظرنامہ الگ نہیں ہوگا — دوسرا نمبر منگواتے وقت اختتام ضرور ملائیں۔


نمبر SIP ٹرنک کے ساتھ کون جاری کرتا ہے#

فراہم کنندہ کون سے نمبر اپنے PBX کے لیے ٹرنک موڈ کیسے جڑیں
Anura 011 اور تقریباً 20 مزید انڈیکیٹو، 0800/0810 ہاں، «Troncal IP»، 10 چینلز سے رجسٹریشن درخواست یا 0800 220 0000، CUIT کے ساتھ معاہدہ
IPLAN (NSS S.A.) اپنے نیٹ ورک کے جغرافیائی ہاں، «VoIP IPLAN» اور «VoIP Extendida» IP کے ذریعے، اسٹیٹک ایڈریس درکار قانونی ادارے کے ساتھ معاہدہ
netelip ارجنٹائن کے نمبر اور 12 مزید ممالک ہاں، «SIP Trunking»، 30 + 30 چینلز رجسٹریشن یا IP کے ذریعے آن لائن اکاؤنٹ، دستاویزات کی جانچ
Metrotel CABA، GBA، مینڈوزا، کوردوبا، روساریو، نیوکین ہاں، «Troncal IP»، 5–400 چینلز کے پیکجز معاہدے کے مطابق ویب سائٹ پر فارم یا 0800-362-0800
Telecentro Empresas CABA اور گریٹر بیونس آئرس ہاں، «Troncal SIP» (تمام ٹیلی فونی VoIP پر) معاہدے کے مطابق سیلز ڈیپارٹمنٹ
Telintec پورے ارجنٹائن میں نمبر ہاں، 2–30 چینلز کے ٹیرف معاہدے کے مطابق (رجسٹریشن متوقع) درخواست، عوامی قیمت کی فہرست
Iptel کوردوبا، بیونس آئرس، روساریو، سانتا فے وغیرہ ہاں، «Troncales IP»، الگ سے 0800/0810 معاہدے کے مطابق سیلز ڈیپارٹمنٹ
Call IP مقامی اور غیر ملکی ورچوئل نمبر ہاں، «cuentas y troncales SIP» معاہدے کے مطابق (SIP اکاؤنٹ) درخواست
Metroglobal ارجنٹائن اور 50+ ممالک، iNum +883 ہاں، «SIP Trunk» رسائی نوڈز کے ساتھ معاہدے کے مطابق اکاؤنٹ
Convergia ارجنٹائن ہاں، PBX وینڈر 3CX سے تصدیق شدہ IP کے ذریعے، اسٹیٹک ایڈریس درکار صرف سیلز ڈیپارٹمنٹ
Telxi 100+ ممالک ہاں، سیلف سروس اکاؤنٹ رجسٹریشن آن لائن رجسٹریشن
Telecom / Personal Tech · Movistar · Claro پورا ملک سروس کا عوامی صفحہ نہیں ہے معاہدے کے مطابق صرف کارپوریٹ مینیجر کے ذریعے
Twilio · Telnyx · DIDWW شہری +54، کچھ کے پاس 0800 ہاں رجسٹریشن یا IP کے ذریعے آن لائن، دیکھیں «بین الاقوامی فراہم کنندگان»

پہلی تین سطریں وہ فراہم کنندگان ہیں جن کے لیے نیچے «ایڈمن میں کیا درج کریں» کے جدول موجود ہیں۔ باقی کے پیرامیٹرز معاہدے کے بعد بتائے جاتے ہیں: اس صفحے کی مدد سے تار پہلے سے ترتیب نہیں دیا جا سکتا، لیکن کیا پوچھنا ہے — یہ نیچے کھلنے والے بلاک میں تفصیل سے لکھا ہے۔


Anura#

اپنے پلیٹ فارم grancentral.com.ar کے ساتھ ارجنٹائن کا IP ٹیلی فونی ٹیلی کام آپریٹر۔ کلاؤڈ اسٹیشن اور کانٹیکٹ سینٹر کے علاوہ Troncal IP بھی فروخت کرتا ہے — یعنی کسی دوسرے PBX کے لیے باہر جانے والا ٹرنک (اس کی مطابقت کی فہرست میں Asterisk، Issabel، FreePBX، Panasonic، Avaya، Yeastar، Grandstream شامل ہیں)۔ بنیادی پیکج — 10 بیک وقت گفتگو، بڑھایا جا سکتا ہے؛ اپنی نمبر بندی 011، 0221، 0223، 0230، 0261، 0264، 0291، 0294، 0299، 0341، 0351، 0379، 0381، 0387 اور دیگر میں موجود ہے؛ موجودہ نمبر کی منتقلی، بشمول 0800 اور 0810، آپریٹر مفت اور اپنے طور پر کرتا ہے۔ یہ واحد مقامی فراہم کنندہ ہے جہاں «ہدایت لی → ٹرنک لگایا» کا راستہ مینیجر کے بغیر طے ہو جاتا ہے۔

ایڈمن میں کیا درج کریں (ٹیلی فونی → «مواصلاتی فراہم کنندگان» → «فراہم کنندہ شامل کریں» → کارڈ «SIP ٹرنک (اپنا فراہم کنندہ)»):

فیلڈ قدر
SIP ہوسٹ iptrunk.grancentral.com.ar
پورٹ 55090 — 5060 نہیں، یہ ان کے بارڈر سرور کا پتہ ہے
ٹرانسپورٹ UDP — ہدایت میں صرف یہی بتایا گیا ہے
رجسٹریشن ✅ REGISTER، لاگ ان اور پاس ورڈ کے ساتھ
لاگ ان Anura کے ای میل سے usuario (ان کی مثال میں — 99905)
پاس ورڈ وہیں سے secret

فراہم کنندہ سے کیا کروائیں: Troncal IP اور چینلز کی تعداد آرڈر کریں → لاگ ان، پاس ورڈ، <DOMINIO>.grancentral.com.ar طرز کا اکاؤنٹ ڈومین اور نمبروں کی فہرست حاصل کریں → نمبروں کو ٹرنک پر بھیجنے کی درخواست کریں → تصدیق کریں کہ کوڈیک کی فہرست میں G.711 a-law موجود ہے: ان کی ہدایت میں صرف یہی ہے، جبکہ پروڈکٹ صفحے پر G.729 کا بھی ذکر ہے، جو PBX میں نہیں ہے۔

مسائل ⚠️ پورٹ 55090 — «ٹرنک رجسٹر نہیں ہو رہا» کی سب سے عام وجہ: ڈیفالٹ قدر کے ساتھ یہ بالکل نہیں اٹھے گا۔ دوسرا: آؤٹ گوئنگ میں Anura From فیلڈ میں اکاؤنٹ ڈومین <DOMINIO>.grancentral.com.ar کی توقع کرتا ہے، جبکہ PBX وہاں ٹرنک کا SIP ہوسٹ ڈال دیتا ہے، اور فارم میں الگ «ڈومین» فیلڈ نہیں ہے — Anura سے کہیں کہ iptrunk.grancentral.com.ar ڈومین کے ساتھ From قبول کرے یا ان سے پوچھیں کہ کیا آپ کے اکاؤنٹ ڈومین کا نام اسی سرور کی طرف جاتا ہے (پھر اسے سیدھا «SIP ہوسٹ» فیلڈ میں لکھا جا سکتا ہے)۔ تیسرا: Anura کی کالیں چار مختلف نیٹ ورکس (179.0.14.0/24، 200.13.42.0/24، 200.13.43.0/24، 200.33.82.0/24) سے آتی ہیں — رجسٹریشن موڈ میں یہ اہم نہیں، لیکن ان کے ساتھ IP کی تصدیق پر نہیں جایا جا سکتا: تار فراہم کنندہ کو ایک ہی پتے سے پہچانتا ہے۔ آنے والی کال میں نمبر دس ہندسوں میں بغیر ابتدائی صفر کے آتا ہے۔ ہدایات پرانے Asterisk ماڈیول کے لیے لکھی گئی ہیں: قدریں منتقل ہو سکتی ہیں، نحو نہیں۔

ماخذ: Configuración Troncal SIP — FreePBX · Troncal IP — 09.09.2026۔


IPLAN#

ارجنٹینا کا بڑا کارپوریٹ ٹیلی کام آپریٹر (NSS S.A.، بیونس آئرس)۔ خدمات کو VoIP IPLAN اور VoIP IPLAN Extendida کہا جاتا ہے اور انہیں واضح طور پر «Central Telefónica IP (PBX-IP)، como por ejemplo، un Asterisk» کے لیے ٹرنک بتایا گیا ہے: پہلی IPLAN کے اپنے چینل پر چلتی ہے، دوسری کسی بھی انٹرنیٹ کنکشن پر، لیکن لازمی طور پر اسٹیٹک ایڈریس کے ساتھ۔ نمبر IPLAN کے ریسورس سے ملتے ہیں، معاہدہ CUIT والے قانونی ادارے کے ساتھ ہوتا ہے۔ ہمارے لیے یہ سب سے «درست» آپشن ہے: ایڈریس کے ذریعے تصدیق کا طریقہ بالکل وہی ہے جس کے لیے رجسٹریشن کے بغیر موڈ بنایا گیا ہے۔

فیلڈ قدر
SIP ہوسٹ 190.210.6.162 — دونوں طرف کے تمام SIP ٹریفک کے لیے IPLAN کا واحد ایڈریس
پورٹ 5060 — ان کی دستاویز میں پورٹ کا نام نہیں دیا گیا، یہ معیاری قدر ہے؛ کنکشن کے وقت تصدیق کر لیں
ٹرانسپورٹ UDP
رجسٹریشن ⬜ نہیں، IP کے ذریعے تصدیق — اس سروس میں لاگ ان اور پاس ورڈ بالکل نہیں ہوتا
لاگ ان استعمال نہیں ہوتا
پاس ورڈ استعمال نہیں ہوتا

ٹیلی کام آپریٹر کی طرف سے کیا سیٹ کرانا ہے: IPLAN کو اپنے مخصوص PBX کا پبلک اسٹیٹک ایڈریس بتائیں — یہ «سرور» ٹیب پر، «اسٹیٹک IP» فیلڈ میں ہے → ان نمبروں کے گروپ پر اتفاق کریں جن سے کال کرنے کی اجازت ہو گی → کوڈیک کی فہرست میں G.711 a-law/u-law رکھنے کی درخواست کریں → تصدیق کریں کہ آنے والی کالوں کا روٹ آپ کے ایڈریس کی طرف ہے۔

مشکلات ⚠️ «No es posible utilizar el servicio con Dirección IP Dinámica» — ڈائنامک ایڈریس قبول نہیں کیا جائے گا، اور اسٹیٹک ایڈریس کے بغیر کوئی بھی سرور فوراً خارج ہو جاتا ہے۔ ٹریفک صرف اعلان کردہ ایڈریس سے اور صرف 190.210.6.162 پر قبول کیا جاتا ہے: «se rechazará cualquier otro tráfico dirigido hacia otra IP»، اس لیے مخصوص مشین دوبارہ بنانے پر ٹرنک خاموشی سے مر جائے گا، جب تک ٹیلی کام آپریٹر ریکارڈ اپ ڈیٹ نہ کرے۔ آؤٹ باؤنڈ میں جو نمبر آپ دکھاتے ہیں وہ IPLAN کے جاری کردہ گروپ سے ہونا چاہیے — کسی اور کا نمبر وہ خاموشی سے معاہدے کے مرکزی نمبر سے بدل دیتے ہیں، اس لیے «بطور دکھائیں» فیلڈ صرف اپنے نمبروں سے بھریں۔ ان کی کوڈیک فہرست میں G.729 موجود ہے، ہمارے پاس نہیں — درخواست کریں کہ کوڈیک «نیچا» نہ کیا جائے۔ G.711 میں فیکس وہ گزرنے نہیں دیتے، صرف T.38۔

ماخذ: VoIP IPLAN — Especificaciones para implementar (PDF) — 09.09.2026۔


netelip#

ہسپانوی ٹیلی کام آپریٹر جس کی ارجنٹینا کے لیے مقامی ویب سائٹ اور مقامی سپورٹ فون (11) 52194179 ہے۔ یہ SIP Trunking («enlaza tu centralita IP»، 30 آنے والے اور 30 جانے والے بیک وقت چینل، کنکشن فیس کے بغیر) اور ارجنٹینا نیز بارہ دیگر ممالک میں ٹیلی فون نمبر فروخت کرتا ہے۔ اس کی سہولت یہ ہے کہ کنکشن مقامی قانونی ادارے کے ساتھ معاہدے کے بجائے اکاؤنٹ کے ذریعے ہوتا ہے؛ پلیٹ فارم کے پیرامیٹرز اس کے اپنے نالج بیس میں بیان کیے گئے ہیں۔

فیلڈ قدر
SIP ہوسٹ sip-am.netelip.com — پلیٹ فارم کا لاطینی امریکی نوڈ (یورپی — sip-eu.netelip.com)
پورٹ 5060
ٹرانسپورٹ UDP
رجسٹریشن ✅ REGISTER «Línea SIP» سروس میں؛ «SIP Trunking» سروس میں رجسٹریشن نہیں — وہاں IP کے ذریعے تصدیق ہوتی ہے
لاگ ان اکاؤنٹ کے «Configurador de Dispositivos» سیکشن سے اکاؤنٹ
پاس ورڈ وہیں سے پاس ورڈ (IP کے ذریعے تصدیق میں استعمال نہیں ہوتا)

ٹیلی کام آپریٹر کی طرف سے کیا سیٹ کرانا ہے: پروڈکٹ منتخب کریں — رجسٹریشن والی «Línea SIP» آسان ہے، «SIP Trunking» کے لیے PBX کا اسٹیٹک ایڈریس دینا پڑے گا → ارجنٹینا کا نمبر آرڈر کریں اور آرڈر کے وقت تصدیق کریں کہ وہ لاطینی امریکی نوڈ پر ٹرمینیٹ ہوتا ہے (اس کے نالج بیس کے 09.09.2026 کے ڈیٹا کے مطابق — ہاں) → ٹیرف میں G711a/G711u کی درخواست کریں: بطور ڈیفالٹ پلیٹ فارم G.729 تجویز کرتا ہے → «Identificador de llamada» سیٹ کریں، ورنہ جانے والی کالیں چھپی ہوئی جاتی ہیں۔

مشکلات ⚠️ ڈیفالٹ کوڈیک G.729 ہے، اور واضح درخواست کے بغیر آپ کو دونوں طرف خاموشی ملے گی۔ جانے والی کالیں بطور ڈیفالٹ نمبر کے بغیر («oculto») جاتی ہیں، جب تک اکاؤنٹ میں کال کرنے والے کی شناخت سیٹ نہ ہو۔ آنے والا نمبر E.164 فارمیٹ میں «+» کے بغیر آتا ہے۔ کسی دوسرے ملک کے ٹیلی کام آپریٹر کے ذریعے ایمرجنسی کالوں کو ناقابلِ استعمال سمجھیں۔

ماخذ: netelip — SIP Trunking · netelip Argentina — 09.09.2026۔


وہ ٹیلی کام آپریٹرز جن کے پیرامیٹرز کنیکشن کے وقت دیے جاتے ہیں#

Metrotel، Telecentro، Telintec، Iptel، Call IP، Metroglobal، Convergia، Telecom/Personal، Movistar، Claro

ان ٹیلی کام آپریٹرز کے پاس اپنے PBX کے لیے ٹرنک موجود ہے (یا اس کا اعلان ہے)، لیکن سرور کا پتہ، پورٹ، تصدیق کا موڈ اور تفصیلات معاہدے کے بعد ای میل پر آتی ہیں۔ کم از کم جو چیزیں مینیجر سے لینی چاہئیں — «ٹیلی کام آپریٹر سے کیا پوچھیں»: سرور کا پتہ، پورٹ، ٹرانسپورٹ، تصدیق کا موڈ، کوڈیکس اور آنے والی کال میں نمبر کی شکل۔ بالکل «troncal SIP para central propia» مانگیں — ٹیلی کام آپریٹر کا کلاؤڈ اسٹیشن نہیں: اس میں باہر جانے کے لیے ٹرنک نہیں ہوتا۔

  • Metrotel۔ اپنی آپٹیک والا ٹیلی کام آپریٹر (CABA، گریٹر بیونس آئرس، مینڈوزا، کوردوبا، روساریو، نیوکین)۔ سروس «Troncal IP (SIP Trunk)» کی تفصیل یہ ہے کہ ادارے کا نجی اسٹیشن ان کے سوئچ سے انٹرنیٹ کے ذریعے جوڑا جاتا ہے، پیکجز 5 سے 400 چینلز تک، نمبر Metrotel دیتا ہے۔ بڑے ٹیلی کام آپریٹرز میں یہ سب سے زیادہ ممکنہ امیدوار ہے — صرف شائع شدہ پیرامیٹرز کی کمی ہے۔
  • Telecentro Empresas۔ CABA اور مضافات کا کیبل ٹیلی کام آپریٹر؛ کارپوریٹ سیکشن میں صاف لکھا ہے کہ تمام ٹیلی فونی VoIP پر چلتی ہے اور باہر رابطے کے لیے «Troncal SIP» پیش کیا جاتا ہے۔ تکنیکی پیرامیٹرز نہیں ہیں۔
  • Telintec۔ ITSP اور انٹیگریٹر (بیونس آئرس، مینڈوزا، کوردوبا)، Sangoma/FreePBX اور Yeastar کا پارٹنر — دوسروں کا PBX ان کے لیے معمول کا منظرنامہ ہے۔ قیمت عوامی ہے (ستمبر 2026، ARS + IVA): 2 چینلز — ماہانہ 8 000، 5 — 15 000، 10 — 18 000، 15 — 24 000، 30 — 32 000؛ ہر پیکج میں ایک آنے والا نمبر اور لامحدود آنے والے منٹس، جانے والے — استعمال کے مطابق۔ نمبر اور 0800 الگ سے فروخت ہوتے ہیں۔ ارجنٹائن کی قیمتیں اکثر دوبارہ ترتیب دی جاتی ہیں — سودے سے پہلے تصدیق کر لیں۔
  • Iptel۔ علاقائی ٹیلی کام آپریٹر (کوردوبا، ویلا آئینڈے، بیونس آئرس، روساریو، سانتا فے، ویناڈو تویرتو، ساراتے، لنکن)۔ لائن اپ میں روایتی یا اپنے اسٹیشن کے لیے «Troncales IP» ہے، الگ سے — 0800/0810 اور بین الاقوامی DID۔
  • Call IP۔ بیونس آئرس، کوردوبا، روساریو، لا پلاتا، مینڈوزا، سان لوئیس اور نیوکین میں دفاتر والا ITSP۔ پہلے سے خریدے گئے ہارڈویئر کے لیے «cuentas SIP y troncales SIP» فروخت کرتا ہے اور «los datos necesarios para configurarlos» دینے کا وعدہ کرتا ہے — یعنی لاگ ان اور پاس ورڈ، اور اس طرح رجسٹریشن کا موڈ۔ اکاؤنٹ سے کسی بھی علاقے یا ملک کا ورچوئل نمبر منسلک ہوتا ہے، بیک وقت آنے والی کالوں کی تعداد قابلِ ترتیب ہے۔
  • Metroglobal۔ 2005 سے نمبروں کا ارجنٹائنی ایگریگیٹر: «رسائی نوڈز» کے ذریعے SIP ٹرنک اور 50+ ممالک میں نمبرنگ، بشمول ارجنٹائن، نیز iNum نمبر +883۔ یہ اس وقت مفید ہے جب ادارے کو اسی PBX پر کسی دوسرے ملک کا نمبر چاہیے ہو۔ ⚠️ ٹیلی کام آپریٹر خود خبردار کرتا ہے کہ وہ امریکی ریگولیٹر کی تعریف کے مطابق «interconnected VoIP» نہیں ہے اور اسے عام ٹیلی فونی کے متبادل کے طور پر استعمال نہیں کرنا چاہیے — ایسے نمبر سے ہنگامی کالیں یقینی نہیں ہیں۔
  • Convergia۔ کینیڈا میں مرکزی دفتر اور ارجنٹائنی شاخ والا بین الاقوامی ٹیلی کام آپریٹر، PBX وینڈر 3CX سے خاص طور پر ارجنٹائن کے لیے سرٹیفائیڈ۔ دو باتیں معلوم ہیں: تصدیق صرف IP کے ذریعے (اسٹیٹک پبلک ایڈریس درکار ہے) اور ٹرنک کا مرکزی نمبر قومی فارمیٹ میں درج ہوتا ہے (3CX کارڈ کی مثال — 96531558)۔ بارڈر سرور کا پتہ، پورٹ اور کوڈیکس — معاہدے میں؛ ٹیلی کام آپریٹر کی اپنی ویب سائٹ ہمارے کلائنٹ کو جواب نہیں دیتی۔
  • Telecom Argentina / Personal Tech، Movistar، Claro۔ ملک کے تین سب سے بڑے ٹیلی کام آپریٹرز۔ ستمبر 2026 تک ان میں سے کسی کے پاس SIP ٹرنک کا عوامی صفحہ نہیں ہے: کارپوریٹ سیکشنز رابطے، کلاؤڈ اور سائبر سیکیورٹی کے گرد بنے ہیں، ٹیلی فونی مینیجر کے ذریعے فروخت ہوتی ہے۔ Claro اور Movistar کے پاس «Troncal SIP» پیرو اور کولمبیا میں نمائشی پروڈکٹ ہے، لیکن ارجنٹائنی سروس کا صفحہ ہمیں نہیں ملا۔ پوچھنے کا مطلب ہے، عوامی ہدایات کی توقع — نہیں۔

ارجنٹائن کے نمبروں والے بین الاقوامی ٹیلی کام آپریٹرز#

ارجنٹائنی نمبر Twilio، Telnyx اور DIDWW فروخت کرتے ہیں؛ Telnyx اور Twilio کے کارڈز کیٹلاگ میں پہلے سے موجود ہیں جب ٹیلی کام آپریٹر شامل کریں — سرور کا پتہ اور موڈ خود بخود بھر جائیں گے۔ ان کے پیرامیٹرز میں ارجنٹائنی خصوصیات نہیں ہیں، وہ سب دستاویزات میں ہے۔

  • Twilio — جائزہ لیے گئے سب میں سب سے سخت جانچ۔ ارجنٹائنی نمبر کے لیے اسی انڈیکیٹو کے آبادی والے مقام یا علاقے کے اندر پتہ درکار ہے (ڈاک خانے کا باکس قبول نہیں)؛ قانونی شخص کے لیے — تجارتی رجسٹر میں نام اور نمبر نیز پتے کی تصدیق (بیان، سروس کا انوائس، ٹیکس نوٹس، کرایہ نامہ یا ملکیت کی دستاویز)، نجی فرد کے لیے — ارجنٹائنی پاسپورٹ، شناختی کارڈ یا ویزا۔
  • Telnyx — پتے کے معاملے میں نرم۔ شہری اور «shared cost» نمبروں کے لیے پاسپورٹ یا شناختی کارڈ (نجی فرد) یا کمپنی رجسٹریشن سرٹیفکیٹ درکار ہے، نیز پتہ — لیکن دنیا میں کوئی بھی پتہ قبول ہے، ارجنٹائنی رہائش لازمی نہیں۔ مفت نمبروں کے لیے نام اور پتہ کافی ہے۔ ان کے پاس ارجنٹائنی نمبر منتقل کرنے کی الگ ہدایات بھی ہیں۔
  • DIDWW «Argentina +54 Local Phone Numbers» اکاؤنٹ پینل اور API کے ذریعے فروخت کرتا ہے۔
  • Telxi ارجنٹائن کے لیے 3CX سے سرٹیفائیڈ ہے اور سیلف سروس اکاؤنٹ پینل کے ذریعے رجسٹریشن موڈ میں کام کرتا ہے؛ اس میں ٹرنک کا مرکزی نمبر E.164 میں درج ہوتا ہے (541234567890)۔ ارجنٹائنی مقامی نمبروں کی دستیابی اس کے اکاؤنٹ پینل میں تلاش کر کے تصدیق کریں۔
  • بین الاقوامی ٹیلی کام آپریٹر کے ذریعے ہنگامی کالیں کام نہیں کرتیں — نہ 911، نہ 1xx۔ ہال والے ادارے کے لیے یہ مقامی ٹیلی کام آپریٹر کے حق میں دلیل ہے۔

نمبر کی منتقلی#

  • نمبر کی منتقلی فکسڈ نمبروں کے لیے بھی کام کرتی ہے — پورے ملک میں 21 اکتوبر 2022 سے۔ طریقہ کار قرارداد 203/2018 میں طے کیا گیا ہے: مرکزی ڈیٹا بیس اور بین الٹیلی کام آپریٹر کمیٹی COPON۔
  • ریگولیٹر کے قواعد کے مطابق مدت: منتقلی — زیادہ سے زیادہ 1 کاروباری دن (پیچیدہ معاملات میں 10 تک)، سروس میں تعطل — زیادہ سے زیادہ 3 گھنٹے، نمبر دوبارہ منتقل کرنے کے لیے کم از کم 30 دن انتظار ضروری ہے۔
  • درخواست وصول کرنے والا ٹیلی کام آپریٹر جمع کراتا ہے آپ کی درخواست پر؛ دینے والے کو کچھ درخواست نہیں کرنی۔ قانونی ادارے کے لیے دستخط کنندہ کے اختیارات کی تصدیق کرنے والی دستاویز درکار ہوگی۔
  • Anura نمبر مفت اور اپنے بل بوتے پر منتقل کرتا ہے، بشمول غیر جغرافیائی 0800 اور 0810 — "تاریخی" نمبر رکھنے والے ادارے کے لیے یہ سب سے مختصر راستہ ہے۔
  • ⚠️ کسی فرد کے نام پر جاری نمبر کمپنی کو منتقل کرتے وقت دوبارہ رجسٹریشن درکار ہوگی — ایک دن نہیں، پورا ہفتہ لگا کر چلیں۔
  • ⚠️ PBX کے عوامی پتے کی تبدیلی IP کی تصدیق والے ٹرنک کو منقطع کر دیتی ہے (IPLAN، Convergia، netelip میں پتے کے مطابق موڈ): مخصوص مشین دوبارہ بناتے وقت نیا پتہ پہلے سے ٹیلی کام آپریٹر کو بتا دیں۔

قواعد و دستاویزات#

لائسنس، معاہدہ اور CUIT، "No Llame" رجسٹر، گفتگو کی ریکارڈنگ، نمبر کی نمائش
  • ادارے کو لائسنس کی ضرورت نہیں۔ قانون 27.078 "Argentina Digital" کے مطابق لائسنس (Licencia Única Argentina Digital کے ساتھ ریگولیٹر ENACOM کے پاس RESTIC رجسٹر میں سروس کا اندراج) اسے درکار ہے جو مواصلات فروخت کرتا ہے۔ آپ مواصلات خرید رہے ہیں — لائسنس آپ کے ٹیلی کام آپریٹر کے پاس ہے۔
  • نمبر بندی ایک سرکاری وسیلہ ہے، جسے ENACOM تقسیم کرتا ہے۔ رائج نمبر بندی پلان 1997 میں ہی منظور ہو چکا تھا؛ قرارداد 1369/2023 نے مقامی زونز کی تعداد 2901 سے 300 کر دی اور دو سال کے اندر نیا پلان تیار کرنے کی ہدایت دی۔ جب تک وہ شائع نہ ہو، ڈائلنگ کے پرانے قواعد ہی رائج ہیں — 0، 15 اور 9 کے ساتھ۔
  • معاہدہ CUIT والے ارجنٹینی قانونی ادارے کے ساتھ۔ یہ تمام مقامی ٹیلی کام آپریٹروں کی شرط ہے: آپریٹرز اور ITSP دونوں کی۔ مقامی قانونی ادارے کے بغیر غیر ملکی کمپنی کے لیے بین الاقوامی نمبر ہی بچتا ہے (اوپر کا حصہ دیکھیں) — ہنگامی کالوں سے متعلق وضاحت کے ساتھ۔
  • اشتہاری کالوں کے لیے "No Llame" رجسٹر دیکھیں۔ قانون 26.951 کے مطابق کوئی بھی صارف، بشمول قانونی ادارہ، اپنا نمبر قومی رجسٹر میں درج کرا سکتا ہے، اور جو ٹیلی فون پر مصنوعات یا خدمات کی تشہیر کرتا ہے اسے 30 دن کے اندر کالیں بند کرنا لازم ہیں؛ سزائیں ذاتی ڈیٹا کے تحفظ کے قانون 25.326 کے تحت ہیں۔
  • گفتگو کی ریکارڈنگ۔ اس کے لیے الگ "ٹیلی فونی" اجازت نامہ نہیں — قانون 25.326 لاگو ہوتا ہے: کارروائی اُس صورت میں جائز ہے جب آزادانہ، واضح اور باخبر رضامندی ہو، جسے کسی بھی وقت واپس لیا جا سکتا ہے۔ عملی طریقہ یورپ جیسا ہی ہے: گفتگو کے آغاز میں جملے کے ذریعے آگاہ کرنا۔ ریکارڈنگ کا صوتی نوٹس برانچ کی ترتیبات میں فعال کیا جاتا ہے۔
  • صرف اپنے نمبر ہی دکھائے جا سکتے ہیں۔ ملک میں اسپوفنگ کے خلاف الگ حکم نامہ ہمیں نہیں ملا، مگر ٹیلی کام آپریٹر تکنیکی طور پر جعلی نمبر کاٹ دیتے ہیں: IPLAN صاف لکھتا ہے کہ اُس کے جاری کردہ گروپ میں شامل نہ ہونے والا نمبر معاہدے کے مرکزی نمبر سے بدل دیا جاتا ہے۔
  • ہنگامی کالیں۔ مقامی ٹیلی کام آپریٹروں کے ذریعے یہ کام کرتی ہیں (IPLAN پر عام مقامی نمبر کی طرح ڈائل ہوتی ہیں: 0 + انڈیکیٹو + 1xx)، بین الاقوامی DID اور Metroglobal جیسے ایگریگیٹرز کے ذریعے نہیں۔ شفٹ میں موبائل فون ساتھ رکھیں: انٹرنیٹ بند ہونے پر کلاؤڈ اسٹیشن ہنگامی کال بہرحال نہیں کر سکے گا۔

اگر کام نہ کرے#

  1. Anura کا ٹرنک رجسٹر نہیں ہو رہا۔ تقریباً یقینی طور پر پورٹ کا مسئلہ ہے: اُن کا 55090 ہے، 5060 نہیں۔ لاگ اِن بھی چیک کریں — وہ ای میل کے ذریعے دیا جاتا ہے اور نمبر سے مختلف ہوتا ہے۔
  2. Anura رجسٹر ہے مگر آؤٹ گوئنگ مسترد ہو رہی ہے۔ ٹیلی کام آپریٹر From میں آپ کے اکاؤنٹ کا ڈومین <DOMINIO>.grancentral.com.ar چاہتا ہے، جبکہ PBX وہاں ٹرنک کا SIP ہوسٹ ڈال دیتا ہے۔ Anura سے کہیں کہ iptrunk.grancentral.com.ar ڈومین والا From قبول کرے — یا اُن سے وہ نام پوچھیں جو اسی سرور کی طرف جاتا ہے اور اسے "SIP ہوسٹ" والے خانے میں درج کریں۔
  3. IPLAN پر دونوں طرف خاموشی ہے یا کالیں پہنچتی ہی نہیں۔ چیک کریں کہ ٹیلی کام آپریٹر کو PBX کا موجودہ اسٹیٹک پتہ ہی بتایا گیا ہے ("سرور" ٹیب) اور تار بغیر رجسٹریشن کے ترتیب دیا گیا ہے: IPLAN صرف بتائے گئے پتے سے اور صرف 190.210.6.162 پر ٹریفک قبول کرتا ہے۔
  4. کال جاتی ہے مگر آواز نہیں آتی۔ IPLAN اور netelip کے کوڈیک سیٹ میں G.729 شامل ہے، جسے PBX سمجھتا نہیں۔ کہیں کہ G.711 a-law پہلے رکھا جائے۔
  5. آؤٹ گوئنگ میں غلط نمبر نظر آتا ہے۔ IPLAN خاموشی سے کسی اور کا ANI معاہدے کے مرکزی نمبر سے بدل دیتا ہے، اور netelip پر آؤٹ گوئنگ بطور ڈیفالٹ مخفی جاتی ہے جب تک اکاؤنٹ میں "Identificador de llamada" مقرر نہ ہو۔
  6. دوسرے نمبر کی کال پہلے نمبر کے سینیریو پر چلی جاتی ہے۔ آخری سات ہندسے ایک جیسے ہو گئے ہیں — زون 11 میں آٹھ ہندسوں کے صارف حصے کے ساتھ یہ عام بات ہے۔ آرڈر کے وقت نمبروں کے آخری ہندسے مختلف رکھیں یا دونوں کو ایک ہی روٹنگ اصول سے چلائیں۔
  7. کام کر رہا تھا اور PBX دوبارہ بنانے کے بعد اچانک بند ہو گیا۔ IPLAN، Convergia اور netelip کے پتے والے موڈ میں تصدیق IP سے ہوتی ہے: نیا پتہ ٹیلی کام آپریٹر کو بتانا ضروری ہے۔
  8. IPLAN کے ذریعے فیکس نہیں جاتا۔ صرف T.38 کی اجازت ہے؛ G.711 کے اندر فیکس کی ترسیل اُن کے ہاں معاون نہیں۔

ملک سے قطع نظر عام وجوہات — «اگر کالیں نہیں جاتیں»؛ نیٹ ورک اور کوڈیک کے تقاضے — «نیٹ ورک اور مطابقت»؛ پتہ اور پورٹ «رابطہ جانچیں» کے بٹن سے چیک کیے جا سکتے ہیں۔


اکثر پوچھے جانے والے سوالات#

اگر نمبر ابھی تک نہ ہو تو کس ٹیلی کام آپریٹر سے شروع کریں؟#

Anura سے: یہ واحد ارجنٹائنی ٹیلی کام آپریٹر ہے جس کے پاس کسی دوسرے PBX کو جوڑنے کی کھلی ہدایات موجود ہیں، موڈ — عام رجسٹریشن، فارم کے تمام چھ خانے اس کے خط سے بھرے جاتے ہیں۔ اگر ادارے میں IPLAN کا انٹرنیٹ پہلے سے لگا ہو تو دوسرا امیدوار ان کا «VoIP Extendida» ہے جس میں پتے کے ذریعے تصدیق ہوتی ہے۔

Anura کا پورٹ 55090 کیوں ہے، 5060 نہیں؟#

ان کے بارڈر سرور کا نظام ایسا ہی ہے: رجسٹریشن اور کالیں دونوں iptrunk.grancentral.com.ar:55090 پر جاتی ہیں۔ ڈیفالٹ ویلیو کے ساتھ ٹرنک بالکل نہیں اٹھے گا — ان سے جڑتے وقت یہ سب سے عام غلطی ہے۔

کیا مخصوص PBX کے بغیر ارجنٹائنی ٹرنک لیا جا سکتا ہے؟#

نہیں۔ ٹیلی کام آپریٹروں کے ٹرنک صرف مخصوص سرور پر کام کرتے ہیں — اسے ایک جامد پتہ درکار ہوتا ہے جو ٹیلی کام آپریٹر کو بتایا جاتا ہے۔ IPLAN اور Convergia میں تو یہ واحد موڈ ہے: وہ متحرک پتہ قبول نہیں کرتے۔

کیا ادارے کو ٹیلی کام آپریٹر کا لائسنس درکار ہے؟#

نہیں۔ لائسنس اور ENACOM کے خدمات کے رجسٹر میں اندراج اسے درکار ہے جو رابطہ بیچتا ہے؛ آپ اسے خریدتے ہیں۔ البتہ ارجنٹائنی قانونی ادارے کے لیے CUIT کے ساتھ معاہدہ مقامی ٹیلی کام آپریٹر سبھی مانگتے ہیں۔

نمبر بندی کی اصلاح کے بعد نمبروں کا کیا ہوگا؟#

نمبر محفوظ رہیں گے۔ ENACOM کی قرارداد 1369/2023 نے مقامی زونز کی تعداد کم کی اور نیا قومی منصوبہ تیار کرنے کی ہدایت دی؛ تبدیلیاں ڈائلنگ کے قواعد میں متوقع ہیں — 15 اور 9 کے سابقے ختم کرنے پر غور ہو رہا ہے۔ آخری سات ہندسوں کے مطابق روٹنگ یہ سب برداشت کر لے گی، البتہ آؤٹ گوئنگ کے قواعد پر نظرثانی کرنی پڑے گی۔ ستمبر 2026 تک کوئی شائع شدہ نیا منصوبہ موجود نہیں۔

اگر کمپنی ارجنٹائن میں رجسٹرڈ نہ ہو تو ارجنٹائنی نمبر پر کالیں کیسے وصول کی جائیں؟#

بین الاقوامی ٹیلی کام آپریٹر کے ذریعے — Twilio، Telnyx یا DIDWW۔ Telnyx میں دنیا میں کوئی بھی پتہ قابل قبول ہے، Twilio میں صرف نمبر کے انڈیکیٹو زون کے اندر، لہٰذا حقیقی آپشن عام طور پر ایک ہی ہوتا ہے۔ خیال رہے کہ بین الاقوامی نمبر کے ذریعے ہنگامی کالیں کام نہیں کرتیں۔


ماخذ#

تمام لنکس 09.09.2026 کو جانچے گئے۔

ٹیلی کام آپریٹر

ریگولیٹر، نمبر بندی اور قانون

بین الاقوامی ٹیلی کام آپریٹر


متعلقہ حصے#

Was this article helpful?