Yeastar TE100/TE200 (E1/T1) — konfigurimi për centralin tonë telefonik

Yeastar TE100 dhe TE200 janë porta dixhitale tavoline. Në portën e tyre E1/T1 futet një rrjedhë dixhitale E1, T1 ose J1 — nga operatori i komunikacionit ose nga një central i vjetër zyre, — dhe porta e kthen atë në SIP. TE100 pranon një rrjedhë (deri në 30 biseda të njëkohshme), TE200 — dy (deri në 60). Lloji i rrjedhës dhe sinjalizimi — ISDN PRI (Euro ISDN, national, Q.SIG), MFC/R2, SS7 ose E&M — zgjidhen në ndërfaqen web, hardueri është i njëjtë për të gjithë botën. Linja është aktuale: firmuerët janë lëshuar në korrik 2025, në listën e produkteve të ndërprera nuk figuron.

Ky është harduer për bizneset që e kanë rrjedhën tashmë: hotel me kapacitet dhomash dhe central të vjetër në PRI, sanatorium, restorant i madh, food court ose qendër tregtare, rrjet me central historik. Për një kafene me një ose dy numra qyteti rrjedha është e tepërt — për të përshtatet një portë FXO ose numri i një ofruesi SIP («Lidhja e numrit të ofruesit»).

Për centralin tonë porta është thjesht një numër tjetër i brendshëm: ajo regjistrohet vetë në serverin e centralit me kredencialet e numrit të brendshëm, dhe një telefonatë hyrëse nga rrjedha formon numrin e grupit të thirrjes ose të operatorit. Ajo që është e njëjtë për të gjitha portat (kredencialet, ku drejtohen thirrjet hyrëse, rrjeti, kufizimet) — në përmbledhjen «Porta GSM, linja urbane ose ISDN në centralin tuaj». Këtu — hap pas hapi për Yeastar TE, me ekranet nga manuali i prodhuesit.

Rendi i konfigurimit te TE është gjithmonë i njëjtë: rrjedha (Gateway → Digital Trunk → E1/T1) → trunku SIP drejt centralit tonë (Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk) → rruga (Gateway → Route Settings → Route List). Butoni Save vetëm i mban ndryshimet — ato hyjnë në fuqi pas Apply Changes në këndin e sipërm të djathtë të faqes.

Çfarë nevojitet#

• Kredencialet e numrit të brendshëm nga paneli i administrimit: Telefonia → «Punonjësit dhe grupet» → krijoni një operator për portën (për shembull, «Porta E1, numrat e qytetit») → «Rivendos fjalëkalimin» → dritarja «Kredencialet e numrit të brendshëm»: serveri SIP, Numri i brendshëm, Login, Fjalëkalimi, Porta 5060, Transporti UDP. Mjafton një grup i vetëm për të gjithë portën: të gjitha kanalet e rrjedhës (te TE200 — të dyja rrjedhat) shkojnë në central si një trunku i vetëm SIP. Fjalëkalimi shfaqet vetëm një herë — kalojeni menjëherë në portë. Në detaje — «Kredencialet e numrit të brendshëm për portën».
• Numri ku porta do të telefonojë brenda centralit — numri i grupit të thirrjes (Telefonia → «Grupet e thirrjes», numrat nga 700) ose numri i brendshëm i operatorit. Nevojitet në hapin 4.
• Parametrat e rrjedhës nga operatori: E1 ose T1, sinjalizimi (zakonisht PRI, Euro ISDN ose national), CRC4, kodimi i linjës (HDB3/AMI), numrat tuaj të qytetit (DID) dhe si e transmeton operatori numrin e formuar — plotësisht ose me 3–4 shifrat e fundit, të plotë ose një shifër nga një.
• Porta, blloku i energjisë 12 V / 2 A nga kompleti, kablloja e operatorit — në portën E1/T1, kablloja e rrjetit — në portën LAN.
• Kompjuter me shfletues, që mund të lidhet përkohësisht drejtpërdrejt me portën ose në të njëjtin rrjet.

Hapi 1. Zbuloni adresën IP të portës#

TE nuk ka ekran, menu zanore apo mjet kërkimi — adresa nuk zbulohet nga aparati. Nga fabrika porta ka adresë statike 192.168.5.150 në portën LAN, DHCP është i fikur, porta WAN është e fikur. Me këtë adresë hyni për herë të parë:

1. Lidhni portën me kabllo në portën LAN (jo WAN) dhe ndizni energjinë. Porta është gati kur treguesi RUN pulson.
2. Jepini kompjuterit një adresë nga e njëjta nënrrjetë, për shembull 192.168.5.10, maska 255.255.255.0 (ose lidhni kompjuterin drejtpërdrejt me portën).
3. Hapni në shfletues http://192.168.5.150 dhe kaloni në hapin 2.

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versioni 61.0.0.8, f. 6.

Pas hyrjes kalojeni portën në adresimin e rrjetit të biznesit: System → Network Preferences → LAN Settings — fushat IP Address, Subnet Mask, Gateway, Primary DNS. Yeastar këshillon ta mbani portën me adresë statike, dhe nuk rekomandon aktivizimin e DHCP: porta do të marrë një adresë të panjohur dhe do të jetë e vështirë ta gjeni. Një truk i dobishëm — adresa e dytë IP Address2 / Subnet Mask2: lini në të 192.168.5.150, dhe porta do të jetë gjithmonë e arritshme edhe me adresën e fabrikës. Ruani dhe rindizni portën. Adresat aktuale shihen në Status → System Status → Network Status.

Hapi 2. Hyni në ndërfaqen web#

Ndryshoni fjalëkalimin menjëherë: një portë me rrjedhë dhe fjalëkalim fabrike — këto janë telefonata të huaja në kurriz të biznesit. System → System Preferences → Password Settings — Enter Old Password (password), Enter New Password, Retype New Password; pas kësaj porta do t'ju kërkojë të hyni përsëri. Vetë porta nuk kërkon ndryshimin e fjalëkalimit në hyrjen e parë. Fjalëkalimi i harruar nuk rikuperohet — ndihmon vetëm rivendosja në cilësimet e fabrikës.

Qasja me SSH (porta 8022) është e fikur nga fabrika — nuk ka nevojë ta aktivizoni për centralin tonë. Ndërfaqen web, SSH dhe portën SIP të portës mos i hapni në internet.

Hapi 3. Futni kredencialet e centralit telefonik#

Yeastar TE ka tre lloje trungjesh VoIP, dhe centralit tonë telefonik i përshtatet vetëm një — Trunk: porta regjistrohet vetë në central me login dhe fjalëkalimin e numrit të brendshëm. Lloji Account (centrali regjistrohet në portë) dhe Service Provider (lidhje «me IP» pa regjistrim) nuk funksionojnë me centralin tonë: ai nuk lidhet me portën dhe nuk e njeh adresën e saj.

Hapni Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk → Add VoIP Trunk, skedën General:

Pamje ekrani: TE100 VoIP Gateway User Manual, versioni 61.0.0.8, f. 38.

Klikoni Save, pastaj Apply Changes. Pikërisht kështu Yeastar e lidh TE100 me centralin e vet në cloud: lloji Trunk, adresa e centralit në Hostname/IP dhe Domain, porta 5060, i njëjti emër në User Name dhe Authorization Name.

Skeda Advanced e të njëjtës dritare nuk është përshkruar në manualin e TE. Nëse në firmware-in tuaj ka një fushë From User (portat Yeastar TG dhe TA në të njëjtën platformë e kanë) — shkruani në të loginin sip-…-<numri> të plotë, ndërsa SRTP dhe outbound proxy lërini të fikura. Pse From User: në një telefonatë nga flukse porta mund të vendosë në header-in From numrin e telefonuesit, dhe atëherë centrali nuk e njeh numrin e vet të brendshëm në telefonatë. Me From User të plotësuar, të gjitha telefonatat e portës shkojnë në emër të llogarisë së numrit të brendshëm.

Hapi 4. Drejto thirrjet hyrëse në centralin tonë#

Tani t'i themi portës çfarë të bëjë me një thirrje nga linja: ta dorëzojë atë në trankun tonë SIP dhe të numërojë një numër brenda centralit tonë — një grup zilesh ose një operator. Pa këtë, porta do të numërojë tek ne numrin e ardhur nga operatori (numrin e plotë të qytetit ose shifrat e tij të fundit) — një numër i tillë i brendshëm nuk ekziston në central, dhe thirrja nuk kalon.

Së pari — linja. Nëse operatori ose instaluesi i mëparshëm nuk e ka konfiguruar ende: Gateway → Digital Trunk → E1/T1 → ✎ te tranku E1Trunk1. Për ndërfaqen me operatorin, gjëja kryesore është Switch Side = User; parametrat e tjerë janë në bllokun më poshtë. Save → Apply Changes.

Rruga. Hapni Gateway → Route Settings → Route List. Nga fabrika atje ka dy rruga — "E1 → SIP" dhe "SIP → E1"; shtypni Add New Route (ose ✎ te rruga nga linja në SIP):

1. Simple Mode — No: në modalitetin e thjeshtë nuk ka fusha për numrin.
2. Route Name — për shembull E1 → ATS.
3. Call Comes in From — linja: Trunk -- E1Trunk1 (te TE200 — linja e duhur ose grupi i trankëve me të dyja).
4. DID Number — cilët numra të qytetit kap rruga: bosh — çdo numër; interval — me vizë ndarëse; funksionojnë shabllonet X, Z, N dhe ..
5. DID Associated Number — numri që porta do të numërojë në central: numri i grupit të ziles (për shembull, 700) ose numri i brendshëm i operatorit. Një vlerë — për të gjithë numrat nga DID Number; mund edhe një interval me të njëjtën gjatësi si në DID Number (atëherë çdo numër i qytetit shkon në numrin e vet të centralit).
6. Send Call Through — tranku ynë SIP nga hapi 3.
7. Save, pastaj Apply Changes.

Pamje ekrani: TE100 VoIP Gateway User Manual, versioni 61.0.0.8, f. 52; në shembullin e prodhuesit Send Call Through çon në një trank të tipit Service Provider — për centralin tonë zgjidhni trankun tuaj të tipit Trunk.

Kështu përshkruhet kjo rrugë edhe në udhëzuesin e Yeastar për pranimin e thirrjeve hyrëse nga linja në një central cloud. Ndihma brenda vetë manualit thekson se DID Associated Number vlen për trankët BRI, SIP, SPS dhe SPX — linja E1 nuk përmendet në këtë listë. Nëse pas Apply Changes thirrja prapë shkon në central me numrin e qytetit, përdorni rrugën rezervë në të njëjtën dritare: Outbound Dial Pattern = X., Strip = numri i shifrave të numrit që dërgon operatori (prerë tërësisht), Prepend these digitals = numri i grupit (700). Kjo funksionon nëse operatori dërgon gjithmonë një numër me të njëjtën gjatësi.

Numri shifër pas shifre. Nëse operatori transmeton numrin e numëruar shifër pas shifre (overlap), aktivizoni në linjë PRI Advanced Option → Over Lap Dial: atëherë porta pret shifrën e fundit, në vend që të dërgojë të parën në central.

Numri i thirrësit. Porta merr numrin e abonentit nga linja dhe e transmeton atë në thirrjen SIP; Caller ID Prefix në cilësimet e linjës mund t'i shtojë atij një prefiks sipas llojit të thirrjes (ndërkombëtare, ndërqytetëse, lokale). Në panelin e operatorit ky numër nuk shfaqet ende — thirrja duket si e ardhur nga numri i brendshëm i portës. Rregullat e rrugëtimit të numrave të ofruesit (orari, menyja zanore) nuk zbatohen për thirrjet nga porta — të njëjtën detyrë e zgjidh grupi i ziles me variantet e tij sipas orarit, shihni «Ku t'i drejtojmë thirrjet hyrëse».

Për thirrjet dalëse — sinqerisht. Të telefonosh nga centrali jashtë përmes linjës së kësaj porte tani nuk mundesh: rregulli i thirrjeve dalëse në central çon vetëm në linjën e ofruesit SIP, ndërsa porta për centralin është një numër i brendshëm. Vetë TE e bën këtë (rruga SIP → E1, numri për shfaqje — DOD Settings e linjës), por nga ana e centralit tonë thirrje të tilla dalëse nuk mbështeten — rrugën SIP → E1 për centralin tonë mos e konfiguroni. Sot kjo portë është mënyra për të pranuar thirrje në numrat e qytetit të linjës; thirrjet dalëse shkojnë përmes numrit të ofruesit SIP, më shumë — «Thirrjet dalëse përmes portës — ende jo».

Hapi 5. Kontrollo regjistrimin dhe telefonatën#

1. Regjistrimi në gateway. Status → System Status → IP Trunk Status: trungu ynë duhet të ketë Registered — "regjistrimi kaloi, trungu është gati". Unregistered — regjistrimi nuk kaloi, Request Sent — regjistrimi është në proces, Waiting — pret autorizimin.

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versioni 61.0.0.8, f. 10.

2. Rrjedha. Status → System Status → E1/T1 Status: kanali D (DChan) është ngritur, kanalet e bisedës — Idle (të lira). Kanalet Down ose Blocked — rrjedha nuk është koordinuar me operatorin (blloku "Parametrat e rrjedhës" në hapin 4).
3. Regjistrimi në panelin e administrimit. Telefonia → skeda "Punonjësit dhe grupet" — përpara shtesës së gateway-it ndizet një pikë e gjelbër.
4. Telefonata. Telefononi nga celulari në numrin e qytetit nga rruga — duhet të bjerë zilja e grupit ose e operatorit nga DID Associated Number. Nëse nuk ra zilja — kontrolloni rrugën dhe që pas saj është shtypur Apply Changes.
5. Zëri — testi i eko-s *43. Regjistrimi nuk thotë asgjë për zërin: ai shkon në një rrjedhë të veçantë. Drejtojeni rrugën në numrin e shërbimit *43, shtypni Save dhe Apply Changes dhe telefononi në numrin e qytetit: centrali do të japë një ton të shkurtër dhe më pas do t'ju kthejë zërin tuaj me vonesë. Nëse e dëgjoni veten — zëri shkon në të dyja drejtimet; ka ton, por nuk e dëgjoni veten — zëri nuk arrin nga gateway-i në central; nuk ka as ton — nuk arrin nga centrali në gateway. Rezultati i testit shihet në regjistrin e telefonatave. Fusha DID Associated Number, sipas manualit, pranon vetëm shifra dhe vizë, prandaj *43 shkruajeni në Prepend these digitals (me Outbound Dial Pattern X. dhe Strip, që pret numrin plotësisht); nëse gateway-i e pranon simbolin *, nuk është përcaktuar në dokumentacion — nëse nuk e pranon, kontrolloni zërin me një telefonatë të zakonshme në grup. Pas kontrollit ktheni numrin e grupit dhe shtypni përsëri Apply Changes.

Gjithçka rreth kontrollit — në përmbledhje, seksioni "Si të kontrolloni".

Rivendosja në cilësimet e fabrikës#

Rivendosja nevojitet nëse fjalëkalimi i ndërfaqes web është i panjohur (për shembull, gateway-i erdhi bashkë me ambientin), gateway-i nuk hapet në adresën e njohur ose konfigurimi është ngatërruar përfundimisht.

Me butonin në kuti. Butoni RESET në panelin e përparmë (shihni foton në hapin 1): shtypni dhe mbani — gateway-i do të kthehet në cilësimet e fabrikës. Sa sekonda duhet mbajtur, manuali i TE nuk e tregon, prandaj, nëse ka akses në ndërfaqen web, më e sigurt është mënyra tjetër.

Nga ndërfaqja web. System → System Preferences → Reset and Reboot → butoni Reset to Factory Defaults. Rivendosja do të fshijë të gjithë konfigurimin; mos e shkëputni energjinë, derisa treguesi RUN të fillojë përsëri të pulsojë, — përndryshe gateway-i mund të dëmtohet. Një rrugë tjetër — kutia e zgjedhjes "Reset configuration to Factory Defaults" gjatë përditësimit të firmuerit (System → System Preferences → Firmware Update).

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versioni 61.0.0.8, f. 29.

Çfarë fshihet: i gjithë konfigurimi — parametrat e rrjedhës, trungët VoIP, rrugët, cilësimet e rrjetit dhe fjalëkalimi.

Çfarë të bëhet pas: gateway-i është përsëri i aksesueshëm në http://192.168.5.150 me login admin / password — filloni nga hapi 1 dhe kaloni hapat 1–5. Login-i i shtesës në panelin e administrimit nuk ndryshon nga rivendosja e gateway-it, dhe nëse fjalëkalimi i shtesës nuk është ruajtur — jepni një të ri: Telefonia → "Punonjësit dhe grupet" → "Rivendos fjalëkalimin". Përpara rivendosjes së një gateway-i në punë ruani cilësimet e tij: System → System Preferences → Backup and Restore (skedar deri në 1,8 MB; rikthimin e një skedari të vjetër pas përditësimit të firmuerit prodhuesi nuk e rekomandon). Të përgjithshme rreth rivendosjes së gateway-ve — në përmbledhje.

Nëse gateway-i nuk regjistrohet#

1. Tipi i gabuar i trungut. Nevojitet Trunk Type = Trunk. Me Account gateway-i pret që centrali të regjistrohet në të, me Service Provider nuk regjistrohet fare.
2. Login-i është futur jo i plotë ose jo në të dyja fushat. Në User Name dhe Authorization Name — e njëjta varg sip-…-<numri>, dhe jo numri i brendshëm nga dritarja e të dhënave.
3. Nuk është shtypur Apply Changes. Pas Save cilësimet nuk janë ende në fuqi.
4. Gateway-i "u dorëzua". Pas 8 përpjekjeve të dështuara (Register Attempts) gateway-i ndalon së regjistruari — edhe kur fjalëkalimi është korrigjuar ose interneti është kthyer. Shtypni Apply Changes ose rinisni gateway-in dhe rritni numrin e përpjekjeve (hapi 3).
5. TLS, SRTP ose G.729 të parët. Transporti — UDP, SRTP i fikur, të parët në listën e kodekëve — a-law/u-law.
6. Ka regjistrim, por telefonatat nga rrjedha nuk arrijnë. Numri nuk është zëvendësuar (nuk ka DID Associated Number ose Strip/Prepend — centrali merr numrin e qytetit), operatori e transmeton numrin me shifra pa Over Lap Dial, ose vetë rrjedha nuk është ngritur (hapi 5, pika 2). Nëse rruga është e saktë, por telefonata me regjistrim të gjelbër gjithsesi refuzohet, — plotësoni From User (hapi 3) ose shkruani në mbështetje: në anën e centralit për shtesën e gateway-it mund të aktivizohet identifikimi me emrin e autorizimit.
7. Gateway-i nuk hapet në 192.168.5.150. Kompjuteri nuk është në nënrrjetin 192.168.5.x ose kablloja është futur në WAN, i cili është i fikur nga fabrika.

Shkaqet e përgjithshme (SIP ALG në router, UDP 5060 i mbyllur) — në përmbledhje, seksioni "Nëse gateway-i nuk regjistrohet"; rreth rrjetit — "Rrjeti i ambientit, NAT dhe karta SIM".

Modelet e familjes#

TE100 dhe TE200 aktuale kanë një firmware dhe një manual të vetëm (versioni 61.0.0.8); manualet e dy modeleve ndryshojnë vetëm në numrin e porteve. Nuk ka versione rajonale: E1, T1 dhe J1 ndërrohen në ndërfaqen web (Mode Type). Sipas manualit, certifikatat janë CE dhe FCC; nëse në vendin tuaj kërkohet një leje e veçantë e pajisjes për t'u lidhur me rrjetin e operatorit, pyesni furnizuesin.

Pyetje të shpeshta#

Sa ekstensione i duhen portës për 30 (ose 60) kanale?#

Një: të gjitha kanalet shkojnë në centralin telefonik si një trunq i vetëm SIP, dhe numrat e ndryshëm urban ndahen sipas grupeve të thirrjes në rrugëtimet e hapit 4. Nëse është më e përshtatshme t'i shihni flukset veçmas në central, krijoni nga një trunq dhe nga një ekstension për çdo fluks.

A mund të telefonojmë jashtë përmes fluksit E1 nga centrali?#

Për momentin jo. Përmes kësaj porte centrali ynë di vetëm të pranojë thirrje nga fluksi; thirrjet dalëse kalojnë përmes numrit të ofruesit SIP. Më shumë — «Thirrjet dalëse përmes portës — për momentin jo».

Biseda ndërpritet saktësisht pas 100 minutash — pse?#

Ky është kufiri i fabrikës i portës: Gateway → VoIP Settings → General Preferences → MAX call duration = 6000 sekonda. Vendosni 0 (pa kufi) ose një vlerë me rezervë dhe rinisni portën — pa rinisje ndryshimi nuk hyn në fuqi.

A mund të vendoset TE midis centralit të vjetër të hotelit dhe resë?#

Mundet: për centralin e vjetër porta do të bëhet «operator» — në fluksin Switch Side = Network. Abonentët e tij mund të telefonojnë në ekstensionet e centralit tonë, nëse rrugëtimi nga fluksi çon në trunqin tonë. Sinkronizimin dhe numërimin i harmonizoni me atë që mirëmban centralin e vjetër: një gabim në regjim e rrëzon atë plotësisht. Thirrjet nga centrali ynë drejt centralit të vjetër janë të njëjtat thirrje dalëse përmes portës, të cilat për momentin nuk ekzistojnë.

Në panelin e operatorit nuk shihet numri i telefonuesit — a është defekt?#

Jo. Porta e di numrin dhe e transmeton, por centrali për momentin e shfaq thirrjen si të ardhur nga ekstensioni i portës.

Operatori e jep fluksin me kabllo koaksiale — a funksionon?#

Porta E1/T1 e TE është RJ45. Impedanca, lidhja e pinave dhe lidhja e fluksit koaksial nuk përshkruhen në dokumentet e Yeastar — pyesni furnizuesin e portës ose operatorin se si ta përputhni kabllon me portën.

PRI do të fiket së shpejti — a ka kuptim të blejmë TE?#

Si urë e përkohshme gjatë transferimit të numrave — po; për një kohë të gjatë — jo: numrat më mirë t'i transferoni te një ofrues SIP («Lidhja e numrit të ofruesit»). Ku ISDN punon ende dhe ku tashmë po fiket — në faqen «Sipas vendeve».

Burimet#

Dokumentet e Yeastar, data e referimit — 10.09.2026:

• TE100 VoIP Gateway User Manual (versioni 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te100-user-manual-en.pdf — paneli i përparmë, adresa 192.168.5.150 dhe admin/password, LAN Settings, fjalëkalimi, Reset and Reboot, Backup and Restore, Digital Trunk, VoIP Trunk, SIP Settings, General Preferences, Route List, IP Trunk Status. Burimi i të gjitha pamjeve të ekranit në faqe.
• TE200 VoIP Gateway User Manual (versioni 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te200-user-manual-en.pdf — dy porta, për pjesën tjetër përputhet me manualin e TE100.
• Yeastar TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway Datasheet — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Series_PRI_VoIP_Gateways_Datasheet_en.pdf — portat, 30/60 biseda, kodekët, transportet, DTMF, PRI/MFC R2/SS7, furnizimi me energji dhe dimensionet.
• TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway — faqja e produktit — https://www.yeastar.com/pri-voip-gateway/
• Connect Yeastar P-Series Cloud Edition and Yeastar TE100 Gateway — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/connect-yeastar-ippbx-and-yeastar-te100-gateway.html — trunk i tipit Trunk në centralin cloud, statusi Registered.
• Receive Inbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/receive-inbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — rruga nga linja: Call Comes in From, DID Number, DID Associated Number, Send Call Through.
• Make Outbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/make-outbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — rruga SIP → E1 dhe DOD (në centralin tonë nuk përdoret ende).
• Release Notes for TE100/TE200 V3 (61.0.0.9) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V3_en.pdf dhe V4 (63.0.0.7) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V4_en.pdf
• Yeastar TE Firmware Upgrade Guide — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Firmware_Upgrade_Guide_en.pdf — verifikimi i versionit të harduerit, përditësimi përmes HTTP dhe TFTP.
• Firmware Download — https://www.yeastar.com/firmware-download/ dhe End-of-Sale and End-of-Life Policy — https://www.yeastar.com/eol-policy/ — firmuerët aktualë; TE nuk figuron në listat e produkteve të hequra nga prodhimi.