Yeastar TE100/TE200 (E1/T1) — ہمارے پی بی ایکس کے لیے ترتیب
Yeastar TE100 اور TE200 ڈیسک ٹاپ ڈیجیٹل گیٹ ویز ہیں۔ ان کے E1/T1 پورٹ میں ڈیجیٹل اسٹریم E1، T1 یا J1 داخل ہوتی ہے — ٹیلی کام آپریٹر سے یا پرانے دفتری پی بی ایکس سے — اور گیٹ وے اسے SIP میں تبدیل کرتا ہے۔ TE100 ایک اسٹریم وصول کرتا ہے (بیک وقت 30 کالوں تک)، TE200 دو (60 تک)۔ اسٹریم کی قسم اور سگنلنگ — ISDN PRI (Euro ISDN، national، Q.SIG)، MFC/R2، SS7 یا E&M — ویب انٹرفیس میں منتخب کی جاتی ہیں، ہارڈویئر پوری دنیا کے لیے ایک ہی ہے۔ یہ سلسلہ موجودہ ہے: فرم ویئر جولائی 2025 میں جاری ہوئے، یہ بند شدہ مصنوعات کی فہرست میں نہیں ہے۔
یہ ہارڈویئر ان اداروں کے لیے ہے جن کے پاس اسٹریم پہلے سے موجود ہے: کمرہ نمبروں کی گنجائش اور PRI پر پرانے پی بی ایکس والا ہوٹل، سینیٹوریم، بڑا ریستوران، فوڈ کورٹ یا شاپنگ سینٹر، تاریخی پی بی ایکس والا نیٹ ورک۔ ایک دو شہری نمبروں والے کیفے کے لیے اسٹریم ضرورت سے زیادہ ہے — ان کے لیے FXO گیٹ وے یا SIP پرووائیڈر کا نمبر موزوں ہے («پرووائیڈر کا نمبر منسلک کرنا»)۔
ہمارے پی بی ایکس کے لیے گیٹ وے ایک اور ایکسٹینشن ہے: یہ خود ایکسٹینشن کی اسناد کے ذریعے پی بی ایکس سرور پر رجسٹر ہوتا ہے، اور اسٹریم سے آنے والی کال رنگ گروپ یا آپریٹر کے نمبر پر ڈائل کرتی ہے۔ جو تمام گیٹ ویز کے لیے یکساں ہے (اسناد، آنے والی کال کہاں بھیجنی ہے، نیٹ ورک، پابندیاں) — وہ جائزے «GSM گیٹ وے، شہری لائن یا ISDN آپ کے پی بی ایکس میں» میں ہے۔ یہاں — Yeastar TE کے لیے مرحلہ وار، مینوفیکچرر کی گائیڈ کے اسکرینوں کے ساتھ۔
TE میں ترتیب کا طریقہ ہمیشہ ایک ہی ہے: اسٹریم (Gateway → Digital Trunk → E1/T1) → ہمارے پی بی ایکس پر SIP ٹرنک (Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk) → روٹ (Gateway → Route Settings → Route List)۔ Save بٹن صرف تبدیلیاں محفوظ کرتا ہے — وہ صفحے کے اوپری دائیں کونے میں Apply Changes کے بعد نافذ ہوتی ہیں۔
کیا درکار ہوگا#
- ایڈمن پینل سے ایکسٹینشن کی اسناد: ٹیلی فونی → «ملازمین اور گروپس» → گیٹ وے کے لیے ایک آپریٹر بنائیں (مثلاً «گیٹ وے E1، شہری نمبر») → «پاس ورڈ ری سیٹ کریں» → ونڈو «ایکسٹینشن کی اسناد»: SIP سرور، اندرونی نمبر، لاگ ان، پاس ورڈ، پورٹ
5060، ٹرانسپورٹUDP۔ پورے گیٹ وے کے لیے ایک ہی سیٹ کافی ہے: اسٹریم کے تمام چینل (TE200 میں دونوں اسٹریمیں) ایک ہی SIP ٹرنک کے ذریعے پی بی ایکس میں جاتے ہیں۔ پاس ورڈ صرف ایک بار دکھایا جاتا ہے — فوراً اسے گیٹ وے میں منتقل کریں۔ تفصیل — «گیٹ وے کے لیے ایکسٹینشن کی اسناد»۔ - وہ نمبر جس پر گیٹ وے پی بی ایکس کے اندر کال کرے گا — رنگ گروپ کا نمبر (ٹیلی فونی → «رنگ گروپس»، 700 سے شروع ہونے والے نمبر) یا آپریٹر کا اندرونی نمبر۔ مرحلہ 4 میں درکار ہوگا۔
- آپریٹر سے اسٹریم کے پیرامیٹرز: E1 یا T1، سگنلنگ (عام طور پر PRI، Euro ISDN یا national)، CRC4، لائن انکوڈنگ (HDB3/AMI)، آپ کے شہری نمبر (DID) اور یہ کہ آپریٹر ڈائل کیا گیا نمبر کیسے بھیجتا ہے — مکمل یا آخری 3–4 ہندسے، پورا یا ایک ایک ہندسہ۔
- گیٹ وے، سیٹ میں شامل 12 V / 2 A پاور سپلائی، آپریٹر کی کیبل — E1/T1 پورٹ میں، نیٹ ورک کیبل — LAN پورٹ میں۔
- براؤزر والا کمپیوٹر، جسے عارضی طور پر گیٹ وے سے براہ راست یا اسی نیٹ ورک میں منسلک کیا جا سکے۔
مرحلہ 1۔ گیٹ وے کا IP ایڈریس معلوم کریں#
TE میں نہ ڈسپلے ہے، نہ صوتی مینو، نہ تلاش کی یوٹیلیٹی — ڈیوائس سے ایڈریس معلوم نہیں ہو سکتا۔ فیکٹری سے گیٹ وے کا LAN پورٹ پر مستقل ایڈریس 192.168.5.150 ہے، DHCP بند ہے، WAN پورٹ بند ہے۔ پہلی بار اسی ایڈریس پر داخل ہوتے ہیں:
- گیٹ وے کو کیبل سے LAN پورٹ (WAN نہیں) میں لگائیں اور بجلی آن کریں۔ گیٹ وے تیار ہے جب RUN انڈیکیٹر جھپکتا ہے۔
- کمپیوٹر کو اسی سب نیٹ کا ایڈریس دیں، مثلاً
192.168.5.10، ماسک255.255.255.0(یا کمپیوٹر کو سیدھا گیٹ وے سے لگائیں)۔ - براؤزر میں
http://192.168.5.150کھولیں اور مرحلہ 2 پر جائیں۔
اسکرین شاٹ: TE100 VoIP Gateway User Manual، ورژن 61.0.0.8، صفحہ 6۔
داخل ہونے کے بعد گیٹ وے کو ادارے کے نیٹ ورک کی ایڈریسنگ پر لائیں: System → Network Preferences → LAN Settings — خانے IP Address، Subnet Mask، Gateway، Primary DNS۔ Yeastar مشورہ دیتا ہے کہ گیٹ وے کا مستقل ایڈریس رکھا جائے، اور DHCP چالو کرنے کی سفارش نہیں کرتا: گیٹ وے کو نامعلوم ایڈریس مل جائے گا اور اسے ڈھونڈنا مشکل ہوگا۔ آسان طریقہ — دوسرا ایڈریس IP Address2 / Subnet Mask2: اس میں 192.168.5.150 رکھیں، اور گیٹ وے ہمیشہ فیکٹری ایڈریس پر بھی دستیاب رہے گا۔ محفوظ کریں اور گیٹ وے دوبارہ شروع کریں۔ موجودہ ایڈریس Status → System Status → Network Status میں نظر آتے ہیں۔
مرحلہ 2۔ ویب انٹرفیس میں داخل ہوں#
| کیا | قدر |
|---|---|
| ایڈریس | http://192.168.5.150 (یا وہ ایڈریس جو آپ نے مرحلہ 1 میں دیا) |
| لاگ ان | admin |
| پاس ورڈ | password |
| ویب انٹرفیس پورٹ | 80 (Gateway → VoIP Settings → General Preferences → HTTP bind port میں تبدیل ہوتا ہے، تبدیلی کے بعد — دوبارہ شروع کرنا) |
پاس ورڈ فوراً تبدیل کریں: اسٹریم اور فیکٹری پاس ورڈ والا گیٹ وے — ادارے کے خرچ پر دوسروں کی کالیں ہیں۔ System → System Preferences → Password Settings — Enter Old Password (password)، Enter New Password، Retype New Password؛ اس کے بعد گیٹ وے دوبارہ لاگ ان کرنے کو کہے گا۔ گیٹ وے خود پہلی بار داخل ہونے پر پاس ورڈ تبدیلی کا مطالبہ نہیں کرتا۔ بھولا ہوا پاس ورڈ بحال نہیں ہوتا — صرف فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ مدد کرتا ہے۔
SSH کے ذریعے رسائی (پورٹ 8022) فیکٹری سے بند ہے — ہمارے پی بی ایکس کے لیے اسے چالو کرنے کی ضرورت نہیں۔ گیٹ وے کا ویب انٹرفیس، SSH اور SIP پورٹ انٹرنیٹ پر نہ کھولیں۔
مرحلہ 3۔ پی بی ایکس کے اکاؤنٹ کی تفصیلات درج کریں#
Yeastar TE میں VoIP ٹرنک کی تین اقسام ہیں، اور ہمارے پی بی ایکس کے لیے صرف ایک موزوں ہے — Trunk: گیٹ وے خود پی بی ایکس پر ایكستینشن کے لاگ ان اور پاس ورڈ سے رجسٹر ہوتا ہے۔ قسم Account (پی بی ایکس گیٹ وے پر رجسٹر ہوتا ہے) اور Service Provider (رجسٹریشن کے بغیر «IP کے ذریعے» رابطہ) ہمارے پی بی ایکس کے ساتھ کام نہیں کرتے: یہ گیٹ وے سے منسلک نہیں ہوتا اور اس کا پتہ نہیں جانتا۔
Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk → Add VoIP Trunk کھولیں، General ٹیب:
اسکرین شاٹ: TE100 VoIP Gateway User Manual، ورژن 61.0.0.8، صفحہ 38۔
| ایڈمن پینل میں («ایكستینشن کے اکاؤنٹ کی تفصیلات») | گیٹ وے میں فیلڈ (Add VoIP Trunk → General) |
|---|---|
| — | Trunk Type — Trunk |
| — | Provider Name — کوئی بھی نام، مثلاً ATS (روٹس میں ٹرنک اسی نام سے ظاہر ہوگا) |
| SIP سرور | Hostname/IP اور Domain — ایک ہی پتہ |
پورٹ 5060 |
Hostname/IP کے بڑی نقطہ کے بعد والا فیلڈ — وہاں پہلے سے 5060 موجود ہے، تبدیل نہ کریں |
لاگ ان sip-…-<نمبر> |
User Name اور Authorization Name — پوری سطر دونوں فیلڈز میں |
| پاس ورڈ | Password |
ٹرانسپورٹ UDP |
گیٹ وے کی فیکٹری ویلیو: SIP Settings → General → UDP Port 5060؛ ہمارے پی بی ایکس میں TLS نہیں ہے |
| اندرونی ایكستینشن | درج نہیں ہوتا — بس یاد رکھیں کہ گیٹ وے نے کون سا ایكستینشن لیا ہے |
Save دبائیں، پھر Apply Changes۔ Yeastar بالکل اسی طرح TE100 کو اپنے کلاؤڈ پی بی ایکس سے جوڑتا ہے: قسم Trunk، پی بی ایکس کا پتہ Hostname/IP اور Domain میں، پورٹ 5060، اور User Name اور Authorization Name میں ایک ہی نام۔
اسی ونڈو کا Advanced ٹیب TE کے دستی میں بیان نہیں کیا گیا۔ اگر آپ کے فرم ویئر میں وہاں From User فیلڈ موجود ہے (اسی پلیٹ فارم کے Yeastar TG اور TA گیٹ ویز میں یہ موجود ہے) — تو اس میں لاگ ان sip-…-<نمبر> پورا لکھیں، اور SRTP اور outbound proxy بند رہنے دیں۔ From User کیوں: اسٹریم سے آنے والی کال میں گیٹ وے From ہیڈر میں کال کرنے والے کا نمبر ڈال سکتا ہے، اور پھر پی بی ایکس کال میں اپنا ایكستینشن نہیں پہچانے گا۔ From User بھرے ہونے پر گیٹ وے کی تمام کالیں ایكستینشن کے اکاؤنٹ کے نام سے جاتی ہیں۔
گیٹ وے کی عمومی SIP سیٹنگز: کوڈیکس، DTMF، رجسٹریشن کی کوششیں، NAT
سب کچھ Gateway → VoIP Settings → SIP Settings میں:
- General → DTMF Mode =
rfc2833(فیکٹری ویلیو)۔ - General → Register Attempts — گیٹ وے ہار ماننے سے پہلے کتنی بار رجسٹریشن دہراتا ہے؛ فیکٹری میں 8۔ اگر پاس ورڈ غلط درج ہوا ہو یا ادارے میں انٹرنیٹ طویل عرصے کے لیے غائب ہو جائے، تو ٹرنک
Unregisteredرہتا ہے جب تک Apply Changes نہ دبایا جائے یا گیٹ وے ری اسٹارٹ نہ ہو۔ زیادہ ویلیو رکھیں۔ Register Timeout — 20 سیکنڈ، تبدیل کرنے کی ضرورت نہیں۔ - Codecs — پہلے
a-lawاورu-law۔G.729گیٹ وے پر صرف لائسنس سے کام کرتا ہے، اور ہمارے پی بی ایکس میں یہ نہیں ہے — اسے پہلے نہ رکھیں۔ G.722 SIP کی طرف کوئی فائدہ نہیں دے گا: E1/T1 اسٹریم کی آواز ویسے بھی تنگ بینڈ ہے۔ - NAT — «صرف ریموٹ رجسٹریشن کے لیے ضروری ہے»، یعنی بالکل ہمارا معاملہ، لیکن عام طور پر فیکٹری ویلیوز کافی ہیں۔ اگر آواز ایک طرف جا رہی ہو — تو External IP Address مقرر کریں (یا Enable STUN) اور روٹر پر SIP ALG بند کریں۔
- Advanced Settings → Session-timers — اگر گفتگو برابر وقفوں کے بعد منقطع ہوتی ہو، تو جانچ یہاں سے شروع کریں۔
- TLS اور SRTP گیٹ وے کر سکتا ہے، ہمارا پی بی ایکس نہیں — انہیں فعال نہ کریں۔
پورے گیٹ وے کے لیے ایک ایكستینشن یا ہر اسٹریم کے لیے الگ ایكستینشن
گیٹ وے میں ہر VoIP ٹرنک ایک رجسٹریشن ہے، یعنی ایک ایكستینشن۔ روٹ (مرحلہ 4) کسی بھی اسٹریم — یا ٹرنک گروپ، Gateway → VoIP Settings → Trunk Group — کو کسی بھی VoIP ٹرنک سے جوڑتا ہے۔ اس لیے دو صورتیں ممکن ہیں:
- پورے گیٹ وے کے لیے ایک ٹرنک — ایڈمن پینل میں ایک آپریٹر، ایک VoIP ٹرنک؛ TE200 میں دونوں اسٹریم اسی میں جاتے ہیں۔ تقریباً سب کے لیے کافی ہے۔
- ہر اسٹریم کے لیے الگ ٹرنک (یا شہری نمبروں کی رینج کے لیے بھی) — ایڈمن پینل میں ہر ایک کے لیے آپریٹر اور ہر ایک کے لیے روٹ۔ اس طرح پی بی ایکس میں نظر آتا ہے کہ کال کہاں سے آئی؛ لیکن نمبروں کو مختلف گروپوں میں بانٹنا ایک ہی ٹرنک کے ساتھ بھی ممکن ہے (مرحلہ 4)۔
مرحلہ 4۔ آنے والی کالوں کو اے ٹی ایس کی طرف بھیجیں#
اب گیٹ وے کو بتائیں کہ اسٹریم سے آنے والی کال کا کیا کرنا ہے: اسے ہمارے SIP ٹرنک میں دیں اور ہمارے اے ٹی ایس کے اندر نمبر ڈائل کریں — رنگ گروپ یا آپریٹر۔ اس کے بغیر گیٹ وے ہمارے ہاں وہ نمبر ڈائل کرے گا جو آپریٹر سے آیا ہے (مکمل شہری نمبر یا اس کے آخری ہندسے) — ایسا اضافی نمبر اے ٹی ایس میں موجود نہیں ہوتا، اور کال نہیں جائے گی۔
پہلے — اسٹریم۔ اگر آپریٹر یا پچھلے انسٹالر نے اسے ابھی ترتیب نہیں دیا: Gateway → Digital Trunk → E1/T1 → ٹرنک E1Trunk1 پر ✎۔ آپریٹر سے جوڑنے کے لیے اہم بات — Switch Side = User؛ باقی پیرامیٹرز نیچے والے بلاک میں۔ Save → Apply Changes۔
روٹ۔ Gateway → Route Settings → Route List کھولیں۔ فیکٹری میں وہاں دو روٹ ہوتے ہیں — «E1 → SIP» اور «SIP → E1»؛ Add New Route دبائیں (یا اسٹریم سے SIP جانے والے روٹ پر ✎):
- Simple Mode —
No: سادہ موڈ میں نمبر کے لیے فیلڈز نہیں ہوتیں۔ - Route Name — مثلاً
E1 → ATS۔ - Call Comes in From — اسٹریم:
Trunk -- E1Trunk1(TE200 میں مطلوبہ اسٹریم یا دونوں والا ٹرنک گروپ)۔ - DID Number — روٹ کون سے شہری نمبر پکڑتا ہے: خالی — کوئی بھی؛ رینج — ہائفن سے؛ ٹیمپلیٹس
X،Z،Nاور.کام کرتے ہیں۔ - DID Associated Number — وہ نمبر جو گیٹ وے اے ٹی ایس میں ڈائل کرے گا: رنگ گروپ کا نمبر (مثلاً
700) یا آپریٹر کا اضافی نمبر۔ ایک قدر — DID Number کے تمام نمبروں کے لیے؛ DID Number جیسی لمبائی کی رینج بھی دی جا سکتی ہے (پھر ہر شہری نمبر اے ٹی ایس کے اپنے نمبر پر جائے گا)۔ - Send Call Through — مرحلہ 3 سے ہمارا SIP ٹرنک۔
- Save، پھر Apply Changes۔
اسکرین شاٹ: TE100 VoIP Gateway User Manual، ورژن 61.0.0.8، صفحہ 52؛ پروڈیوسر کی مثال میں Send Call Through Service Provider قسم کے ٹرنک کی طرف جاتا ہے — ہمارے اے ٹی ایس کے لیے اپنا Trunk قسم کا ٹرنک منتخب کریں۔
اسٹریم سے آنے والی کالوں کو کلاؤڈ اے ٹی ایس پر لینے کے بارے میں Yeastar کی ہدایات میں بھی یہی روٹ بیان ہوا ہے۔ خود رہنما کی مدد میں واضح کیا گیا ہے کہ DID Associated Number BRI-، SIP-، SPS- اور SPX-ٹرنکس کے لیے کام کرتا ہے، — اس فہرست میں E1 اسٹریم کا نام نہیں۔ اگر Apply Changes کے بعد بھی کال اے ٹی ایس میں شہری نمبر کے ساتھ جاتی ہے تو اسی ونڈو میں متبادل راستہ استعمال کریں: Outbound Dial Pattern = X.، Strip = آپریٹر کے بھیجے ہوئے نمبر کے ہندسوں کی تعداد (وہ مکمل کٹ جاتا ہے)، Prepend these digitals = گروپ کا نمبر (700)۔ یہ اُس صورت میں کام کرتا ہے جب آپریٹر ہمیشہ ایک ہی لمبائی کا نمبر بھیجے۔
ایک ایک ہندسے کے ذریعے نمبر۔ اگر آپریٹر ڈائل شدہ نمبر ہندسہ بہ ہندسہ (overlap) بھیجتا ہے تو اسٹریم میں PRI Advanced Option → Over Lap Dial آن کریں: پھر گیٹ وے آخری ہندسے کا انتظار کرے گا، اے ٹی ایس میں پہلا ہندسہ نہیں بھیجے گا۔
کال کرنے والے کا نمبر۔ گیٹ وے اسٹریم سے صارف کا نمبر لیتا ہے اور SIP کال میں منتقل کرتا ہے؛ اسٹریم کی ترتیبات میں Caller ID Prefix کال کی قسم کے مطابق اس پر سابقہ لگا سکتا ہے (بین الاقوامی، بین شہری، مقامی)۔ آپریٹر کے پینل میں یہ نمبر ابھی نہیں دکھایا جاتا — کال گیٹ وے کے اضافی نمبر سے آئی ہوئی نظر آتی ہے۔ پرووائیڈر کے نمبروں کی روٹنگ کے قواعد (شیڈول، صوتی مینو) گیٹ وے سے آنے والی کالوں پر لاگو نہیں ہوتے — یہی کام رنگ گروپ اپنے وقت کے مطابق متبادلات کے ساتھ کرتا ہے، دیکھیں «آنے والی کالوں کو کہاں بھیجیں»۔
باہر جانے والی کالوں کے بارے میں — صاف بات۔ اے ٹی ایس سے باہر اس گیٹ وے کے اسٹریم کے ذریعے ابھی کال نہیں کی جا سکتی: اے ٹی ایس میں باہر جانے والی کال کا قاعدہ صرف SIP پرووائیڈر کی لائن کی طرف جاتا ہے، اور اے ٹی ایس کے لیے گیٹ وے ایک اضافی نمبر ہے۔ خود TE یہ کر سکتا ہے (روٹ SIP → E1، دکھانے کا نمبر — اسٹریم کی DOD Settings)، لیکن ہمارے اے ٹی ایس کی طرف سے ایسی باہر جانے والی کالیں معاون نہیں — ہمارے اے ٹی ایس کے لیے SIP → E1 روٹ ترتیب نہ دیں۔ آج یہ گیٹ وے اسٹریم کے شہری نمبروں پر کالیں لینے کا ذریعہ ہے؛ باہر جانے والی کالیں SIP پرووائیڈر کے نمبر سے جاتی ہیں، مزید — «گیٹ وے کے ذریعے باہر جانا — ابھی نہیں»۔
اسٹریم کے پیرامیٹرز: E1/T1/J1، PRI، MFC R2، SS7
Gateway → Digital Trunk → E1/T1 → ✎ (ونڈو «Edit Digital Trunk»)۔ تمام قدریں آپریٹر سے لیں — یہاں غلطی کا نتیجہ «بالکل کام نہیں کرتا» نہیں بلکہ «اسٹریم اٹھی ہوئی ہے، مگر کالیں ٹوٹتی یا نہیں جاتیں» ہوتا ہے۔
| بلاک | فیلڈ | کیا رکھیں |
|---|---|---|
| General Settings | Mode Type | E1 — یورپ، سی آئی ایس، ایشیا، افریقہ، لاطینی امریکہ؛ T1 — امریکہ اور کینیڈا؛ J1 — جاپان |
| Signaling | عام طور پر PRI؛ MFC/R2، SS7، E&M — صرف اُس صورت میں جب آپریٹر یہی دے |
|
| Linecoding | E1 کے لیے — HDB3 یا AMI، جیسا آپریٹر کے پاس ہو |
|
| Codec | E1 کے لیے A-Law، T1/J1 کے لیے U-Law |
|
| Echo Cancellation | آن کریں — پروڈیوسر یہی مشورہ دیتا ہے | |
| Framing | CRC کی جانچ (CRC4) — جیسا آپریٹر کے پاس ہو | |
| PRI Basic Option | Switch Type | Euro ISDN — یورپ اور روس؛ national — امریکہ (National ISDN 2)؛ Q SIG — دو اے ٹی ایس کے درمیان جوڑ |
| Switch Side | User — آپریٹر کی طرف؛ Network — اگر TE پرانی اے ٹی ایس کے لیے آپریٹر کا کردار ادا کرے |
|
| PRI Advanced Option | Over Lap Dial | آن کریں اگر آپریٹر نمبر ہندسہ بہ ہندسہ بھیجے |
| Reset interval | اسرائیل (Bezeq) میں — never؛ پروڈیوسر خبردار کرتا ہے کہ چینلز کا دوبارہ آغاز برطانیہ اور چین کے بعض سٹیشنوں کو بھی متاثر کرتا ہے |
|
| Caller ID Prefix | International / National / Local / Private / Unknown Prefix | کال کی قسم کے مطابق کال کرنے والے کے نمبر پر سابقے |
MFC R2 — ارجنٹائن، برازیل، چین، چیکیا، کولمبیا، ایکواڈور، انڈونیشیا، میکسیکو، فلپائن، وینزویلا اور ITU کے متبادل؛ روسی R2 متبادل فہرست میں نہیں ہیں — روس میں آپریٹر سے PRI (Euro ISDN) مانگیں۔ SS7 — ITU، ANSI، China۔ اسٹریم کی حالت — Status → System Status → E1/T1 Status۔
مرحلہ 5۔ رجسٹریشن اور کال کی جانچ کریں#
- گیٹ وے میں رجسٹریشن۔ Status → System Status → IP Trunk Status: ہمارے ٹرنک پر Registered ہونا چاہیے — ”رجسٹریشن ہو گئی، ٹرنک تیار ہے“۔
Unregistered— رجسٹریشن نہیں ہوئی،Request Sent— رجسٹریشن جاری ہے،Waiting— اجازت کا انتظار ہے۔
اسکرین شاٹ: TE100 VoIP Gateway User Manual، ورژن 61.0.0.8، صفحہ 10۔
- اسٹریم۔ Status → System Status → E1/T1 Status: D-چینل (
DChan) قائم ہے، گفتگو کے چینل —Idle(خالی)۔ چینلDownیاBlockedہوں تو اسٹریم آپریٹر کے ساتھ مطابقت میں نہیں (مرحلہ 4 کا ”اسٹریم کے پیرامیٹرز“ بلاک)۔ - ایڈمن پینل میں رجسٹریشن۔ ٹیلی فونی → ”عملہ اور گروپس“ ٹیب — ایڈیشنل گیٹ وے پر سبز نقطہ روشن ہے۔
- کال۔ موبائل سے روٹ میں دیے گئے شہری نمبر پر کال کریں — DID Associated Number والا گروپ یا آپریٹر بجنا چاہیے۔ نہ بجا تو روٹ اور یہ جانچیں کہ اس کے بعد Apply Changes دبایا گیا ہے۔
- آواز — ایکو ٹیسٹ
*43۔ رجسٹریشن آواز کے بارے میں کچھ نہیں بتاتی: وہ الگ اسٹریم میں جاتی ہے۔ روٹ کو سروس نمبر*43پر بھیجیں، Save اور Apply Changes دبائیں اور شہری نمبر پر کال کریں: پی بی ایکس مختصر ٹون دے گا، پھر آپ کی آواز تاخیر سے واپس کرے گا۔ اپنی آواز سنائی دے تو آواز دونوں طرف جا رہی ہے؛ ٹون ہو مگر اپنی آواز نہ سنائی دے تو آواز گیٹ وے سے پی بی ایکس تک نہیں پہنچ رہی؛ ٹون بھی نہ ہو تو آواز پی بی ایکس سے گیٹ وے تک نہیں پہنچ رہی۔ ٹیسٹ کا نتیجہ کال لاگ میں نظر آتا ہے۔ DID Associated Number فیلڈ، دستی کتاب کے مطابق، صرف ہندسے اور ہائفن قبول کرتی ہے، اس لیے*43کو Prepend these digitals میں لکھیں (Outbound Dial PatternX.اور Strip کے ساتھ جو نمبر مکمل کاٹ دیتا ہے)؛ گیٹ وے*علامت قبول کرے گا یا نہیں، دستاویزات میں واضح نہیں — اگر قبول نہ کرے تو آواز کو گروپ پر عام کال سے جانچیں۔ جانچ کے بعد گروپ کا نمبر واپس رکھیں اور دوبارہ Apply Changes دبائیں۔
جانچ سے متعلق سب کچھ جائزے میں، حصہ ”کیسے جانچیں“۔
فیکٹری سیٹنگز پر ری سیٹ#
ری سیٹ کی ضرورت تب ہوتی ہے جب ویب انٹرفیس کا پاس ورڈ معلوم نہ ہو (مثلاً گیٹ وے جگہ کے ساتھ ہی ملا ہو)، گیٹ وے معلوم پتے پر نہ کھلتا ہو، یا ترتیب بالکل الجھ گئی ہو۔
باڈی پر موجود بٹن سے۔ سامنے کے پینل پر RESET بٹن (مرحلہ 1 کی تصویر دیکھیں): دبائیں اور دبائے رکھیں — گیٹ وے فیکٹری سیٹنگز پر واپس آ جائے گا۔ کتنے سیکنڈ دبانا ہے، TE کی دستی نہیں بتاتی، اس لیے اگر ویب انٹرفیس تک رسائی ہو تو اگلا طریقہ زیادہ قابلِ اعتماد ہے۔
ویب انٹرفیس سے۔ System → System Preferences → Reset and Reboot → بٹن Reset to Factory Defaults۔ ری سیٹ پوری کنفیگریشن مٹا دے گا؛ بجلی بند نہ کریں جب تک RUN انڈیکیٹر دوبارہ جھپکنے نہ لگے، ورنہ گیٹ وے خراب ہو سکتا ہے۔ ایک اور راستہ — فرم ویئر اپ ڈیٹ کے وقت ”Reset configuration to Factory Defaults“ کا چیک باکس (System → System Preferences → Firmware Update)۔
اسکرین شاٹ: TE100 VoIP Gateway User Manual، ورژن 61.0.0.8، صفحہ 29۔
کیا مٹتا ہے: پوری کنفیگریشن — اسٹریم کے پیرامیٹرز، VoIP ٹرنک، روٹس، نیٹ ورک سیٹنگز اور پاس ورڈ۔
اس کے بعد کیا کریں: گیٹ وے دوبارہ http://192.168.5.150 پر لاگ ان admin / password کے ساتھ دستیاب ہو گا — مرحلہ 1 سے شروع کریں اور مراحل 1–5 مکمل کریں۔ ایڈمن پینل میں ایڈیشنل کا لاگ ان گیٹ وے کے ری سیٹ سے نہیں بدلتا، اور اگر ایڈیشنل کا پاس ورڈ محفوظ نہ ہو تو نیا جاری کریں: ٹیلی فونی → ”عملہ اور گروپس“ → ”پاس ورڈ ری سیٹ کریں“۔ کام کرنے والے گیٹ وے کو ری سیٹ کرنے سے پہلے اس کی سیٹنگز محفوظ کریں: System → System Preferences → Backup and Restore (فائل زیادہ سے زیادہ 1.8 MB؛ فرم ویئر اپ ڈیٹ کے بعد پرانی فائل بحال کرنے کی مینوفیکچرر سفارش نہیں کرتا)۔ گیٹ ویز کے ری سیٹ کے بارے میں عمومی معلومات — جائزے میں۔
اگر گیٹ وے رجسٹر نہ ہو#
- ٹرنک کی قسم غلط۔ Trunk Type =
Trunkہونا چاہیے۔Accountپر گیٹ وے توقع کرتا ہے کہ پی بی ایکس اس پر رجسٹر ہو، اورService Providerپر رجسٹر ہی نہیں ہوتا۔ - لاگ ان پورا درج نہیں یا دونوں فیلڈز میں نہیں۔ User Name اور Authorization Name میں ایک ہی سٹرنگ
sip-…-<نمبر>ہونی چاہیے، نہ کہ تفصیلات کی ونڈو سے اندرونی نمبر۔ - Apply Changes نہیں دبایا گیا۔ Save کے بعد سیٹنگز ابھی لاگو نہیں ہوتیں۔
- گیٹ وے نے ”ہار مان لی“۔ 8 ناکام کوششوں (Register Attempts) کے بعد گیٹ وے رجسٹر ہونا چھوڑ دیتا ہے — چاہے پاس ورڈ درست ہو چکا ہو یا انٹرنیٹ واپس آ گیا ہو۔ Apply Changes دبائیں یا گیٹ وے ری بوٹ کریں اور کوششوں کی تعداد بڑھائیں (مرحلہ 3)۔
- TLS، SRTP یا G.729 پہلے۔ ٹرانسپورٹ — UDP، SRTP بند، کوڈیک فہرست میں سب سے پہلے —
a-law/u-law۔ - رجسٹریشن ہے مگر اسٹریم سے کالیں نہیں پہنچتیں۔ نمبر بدلا نہیں گیا (DID Associated Number یا Strip/Prepend نہیں — پی بی ایکس کو شہری نمبر ملتا ہے)، آپریٹر نمبر ہندسوں میں Over Lap Dial کے بغیر بھیجتا ہے، یا خود اسٹریم قائم نہیں (مرحلہ 5، نکتہ 2)۔ اگر روٹ درست ہے مگر سبز رجسٹریشن کے باوجود کال مسترد ہوتی ہے تو From User بھریں (مرحلہ 3) یا سپورٹ کو لکھیں: پی بی ایکس کی طرف ایڈیشنل گیٹ وے کے لیے تصدیقِ نام سے شناخت آن کی جا سکتی ہے۔
- گیٹ وے
192.168.5.150پر نہیں کھلتا۔ کمپیوٹر192.168.5.xسب نیٹ میں نہیں یا کیبل WAN میں لگی ہے جو فیکٹری سے بند ہوتا ہے۔
عام وجوہات (راؤٹر پر SIP ALG، بند UDP 5060) — جائزے میں، حصہ ”اگر گیٹ وے رجسٹر نہ ہو“؛ نیٹ ورک کے بارے میں — ”ادارے کا نیٹ ورک، NAT اور SIM کارڈ“۔
ماڈلز کی اقسام#
| ماڈل | E1/T1/J1 پورٹس | بیک وقت کالز | نیٹ ورک اور کیسنگ | ترتیبات میں فرق |
|---|---|---|---|---|
| TE100 | 1 × RJ45 | 30 تک | LAN اور WAN 10/100/1000، Console RJ45، بیک اپ پورٹ؛ ڈیسک ٹاپ کیسنگ 213 × 160 × 44 mm، 12 V / 2 A | بنیادی ماڈل |
| TE200 | 2 × RJ45 | 60 تک (فی اسٹریم 30) | وہی، بیک اپ پورٹ کی جگہ دوسرا E1/T1 | دو اسٹریمز — دو ڈیجیٹل ٹرنک؛ روٹ میں ایک یا ٹرنک کا گروپ منتخب کیا جا سکتا ہے |
| پچھلی نسل کا TE100 | 1 × E1/T1 | 30 تک | LAN اور WAN 10/100، USB 2.0، Console | فرم ویئر 16.18.x اور الگ گائیڈ (16.18.0.1)؛ مختلف فرنٹ پینل؛ اس پر V3/V4 فرم ویئر نہ لگائیں |
موجودہ TE100 اور TE200 کا ایک ہی فرم ویئر اور ایک ہی گائیڈ (ورژن 61.0.0.8) ہے، دونوں ماڈلز کے گائیڈ صرف پورٹس کی تعداد میں مختلف ہیں۔ علاقائی ورژنز نہیں ہیں: E1، T1 اور J1 ویب انٹرفیس (Mode Type) میں تبدیل ہوتے ہیں۔ گائیڈ کے مطابق سرٹیفکیٹس — CE اور FCC؛ آپ کے ملک میں آپریٹر کے نیٹ ورک سے جوڑنے کے لیے الگ اجازت درکار ہے یا نہیں، یہ اپنے سپلائر سے پوچھیں۔
فرم ویئر: دو ہارڈویئر ریویژنز
TE100/TE200 کے دو ہارڈویئر ریویژنز ہیں، ہر ایک کی فرم ویئر برانچ الگ ہے: V3 — 61.x (10.09.2026 تک تازہ ترین — 61.0.0.9) اور V4 — 63.x (تازہ ترین — 63.0.0.7)، دونوں 18.07.2025 کی۔ پچھلی نسل کے گیٹ وے کی برانچ 16.x ہے۔ مینوفیکچرر خبردار کرتا ہے: اپ ڈیٹ سے پہلے ماڈل اور ہارڈویئر ورژن ملا لیں اور بالکل اسی کے لیے فائل لیں، ورنہ اپ ڈیٹ نہیں ہوگا۔ ہارڈویئر اور فرم ویئر کے ورژن Status → System Status → System Info میں دکھائی دیتے ہیں، اپ ڈیٹ System → System Preferences → Firmware Update سے (HTTP کے ذریعے یا TFTP سرور سے)۔ اپ ڈیٹ کے دوران بجلی بند نہ کریں۔
عام سوالات#
30 (یا 60) چینلز کے لیے گیٹ وے کو کتنے ایکسٹینشنز چاہیے؟#
ایک: تمام چینلز ایک ہی SIP ٹرنک کے ذریعے پی بی ایکس میں جاتے ہیں، اور مختلف شہری نمبر مرحلہ 4 کے روٹس میں کال گروپس کے ذریعے الگ کیے جاتے ہیں۔ اگر آپ پی بی ایکس میں اسٹریمز کو الگ الگ دیکھنا چاہتے ہیں تو ہر اسٹریم کے لیے ایک ٹرنک اور ایک ایکسٹینشن بنائیں۔
کیا پی بی ایکس سے E1 اسٹریم کے ذریعے باہر کال کی جا سکتی ہے؟#
ابھی نہیں۔ اس گیٹ وے کے ذریعے ہمارا پی بی ایکس اسٹریم سے کالز صرف وصول کر سکتا ہے؛ آؤٹ گوئنگ SIP پرووائیڈر کے نمبر سے جاتی ہیں۔ مزید — «گیٹ وے کے ذریعے آؤٹ گوئنگ — ابھی نہیں»۔
بات چیت ٹھیک 100 منٹ پر ختم ہو جاتی ہے — کیوں؟#
یہ گیٹ وے کی فیکٹری حد ہے: Gateway → VoIP Settings → General Preferences → MAX call duration = 6000 سیکنڈ۔ 0 (بغیر حد) یا کچھ زیادہ ویلیو رکھیں اور گیٹ وے ری بوٹ کریں — ری بوٹ کے بغیر تبدیلی نافذ نہیں ہوگی۔
کیا TE کو ہوٹل کے پرانے پی بی ایکس اور کلاؤڈ کے درمیان لگایا جا سکتا ہے؟#
جی ہاں: پرانے پی بی ایکس کے لیے گیٹ وے «آپریٹر» بن جائے گا — اسٹریم میں Switch Side = Network۔ اس کے صارفین ہمارے پی بی ایکس کے ایکسٹینشنز پر کال کر سکیں گے، بشرطیکہ اسٹریم کا روٹ ہمارے ٹرنک کی طرف جاتا ہو۔ ٹائمنگ اور نمبرنگ پرانے پی بی ایکس کی دیکھ بھال کرنے والے سے طے کریں: موڈ کی غلطی اسے مکمل طور پر بند کر دیتی ہے۔ ہمارے پی بی ایکس سے پرانے پی بی ایکس کی طرف کالز وہی گیٹ وے کے ذریعے آؤٹ گوئنگ ہیں، جو ابھی نہیں ہیں۔
آپریٹر کے پینل میں کال کرنے والے کا نمبر نظر نہیں آتا — کیا یہ خرابی ہے؟#
نہیں۔ گیٹ وے نمبر جانتا ہے اور بھیجتا ہے، لیکن پی بی ایکس ابھی کال کو گیٹ وے کے ایکسٹینشن سے آنے والی کال کے طور پر دکھاتا ہے۔
آپریٹر اسٹریم کو کوایکسیل کیبل پر دیتا ہے — کیا یہ چلے گا؟#
TE کا E1/T1 پورٹ RJ45 ہے۔ کوایکسیل اسٹریم کی impedance، pinout اور کنکشن Yeastar کی دستاویزات میں بیان نہیں — کیبل کو پورٹ سے ملانے کا طریقہ گیٹ وے کے سپلائر یا آپریٹر سے پوچھیں۔
ہمارا PRI جلد بند ہو جائے گا — کیا TE خریدنا فائدہ مند ہے؟#
نمبروں کی منتقلی کے دوران عارضی برج کے طور پر — جی ہاں؛ طویل مدت کے لیے — نہیں: نمبر SIP پرووائیڈر کو منتقل کرنا بہتر ہے («پرووائیڈر کا نمبر جوڑنا»)۔ ISDN کہاں ابھی چل رہا ہے اور کہاں بند کیا جا رہا ہے — «ممالک کے لحاظ سے» صفحے پر۔
ماخذ#
Yeastar کی دستاویزات، تاریخ رسائی — 10.09.2026:
- TE100 VoIP Gateway User Manual (ورژن 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te100-user-manual-en.pdf — سامنے کا پینل، پتہ 192.168.5.150 اور
admin/password، LAN Settings، پاس ورڈ، Reset and Reboot، Backup and Restore، Digital Trunk، VoIP Trunk، SIP Settings، General Preferences، Route List، IP Trunk Status۔ صفحے کے تمام اسکرین شاٹس کا ماخذ۔ - TE200 VoIP Gateway User Manual (ورژن 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te200-user-manual-en.pdf — دو پورٹس، باقی سب کچھ TE100 کی رہنما کتاب سے مماثل ہے۔
- Yeastar TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway Datasheet — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Series_PRI_VoIP_Gateways_Datasheet_en.pdf — پورٹس، 30/60 گفتگو، کوڈیکس، ٹرانسپورٹس، DTMF، PRI/MFC R2/SS7، بجلی کی فراہمی اور جسامت۔
- TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway — مصنوعات کا صفحہ — https://www.yeastar.com/pri-voip-gateway/
- Connect Yeastar P-Series Cloud Edition and Yeastar TE100 Gateway — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/connect-yeastar-ippbx-and-yeastar-te100-gateway.html — کلاؤڈ PBX پر Trunk قسم کا ٹرنک، حیثیت Registered۔
- Receive Inbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/receive-inbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — اسٹریم سے روٹ: Call Comes in From، DID Number، DID Associated Number، Send Call Through۔
- Make Outbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/make-outbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — SIP → E1 روٹ اور DOD (ہمارے PBX میں ابھی استعمال نہیں ہوتا)۔
- Release Notes for TE100/TE200 V3 (61.0.0.9) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V3_en.pdf اور V4 (63.0.0.7) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V4_en.pdf
- Yeastar TE Firmware Upgrade Guide — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Firmware_Upgrade_Guide_en.pdf — ہارڈویئر ورژن کی تصدیق، HTTP اور TFTP کے ذریعے اپ ڈیٹ۔
- Firmware Download — https://www.yeastar.com/firmware-download/ اور End-of-Sale and End-of-Life Policy — https://www.yeastar.com/eol-policy/ — تازہ فرم ویئر؛ TE ان مصنوعات کی فہرستوں میں نہیں ہے جن کی تیاری بند کر دی گئی ہو۔