TELES iGATE / vGATE (GSM/ISDN) — ჩვენი ატს-ისთვის კონფიგურაცია
TELES — ბერლინელი მობილური შლიუზების მწარმოებელი. სტელაჟური iGATE იტევს 4-დან 32 SIM-არხამდე (GSM, 3G UMTS ან CDMA), შეკვეთით — კიდევ ორი ISDN PRI პორტი ან ოთხი BRI. კომპაქტური ECOTEL და CELLX 4 SIM-ბარათზეა გათვლილი, ხოლო vGATE — საერთოდ არ არის შლიუზი, არამედ SIM-ბარათების სერვერი, რომელიც ბარათებს ქსელით ურიგებს შლიუზებს. პროგრამული უზრუნველყოფა ყველას ერთი აქვს და მისი კონფიგურაცია უჩვეულოდ ხდება: ტექსტური ფაილებით pabx.cfg, route.cfg და ip.cfg. მათ Windows-პროგრამა GATE Manager-ში, FTP-ით ან, მე-14 ვერსიიდან დაწყებული, ნაწილობრივ ვებ-ინტერფეისში ასწორებენ.
სანამ დაიწყებთ. 2023 წელს TELES AG-მა ტელეკომ-ბიზნესი გაყიდა და ფარმაცევტული კომპანია გახდა; საიტი teles.com ახლა სხვა დომენზე გადადის. ახალი მოწყობილობები, პროგრამული უზრუნველყოფა და მხარდაჭერა აღარ არსებობს, დოკუმენტაცია მხოლოდ დისტრიბუტორებთან ასლებად და FCC-ის არქივშია შემორჩენილი. გარდა ამისა, ოჯახს LTE/VoLTE არ აქვს — მხოლოდ 2G, 3G და CDMA: იქ, სადაც ეს ქსელები გამორთულია, შლიუზი ვერ იმუშავებს. ეს გვერდი იმ დაწესებულებისთვისაა, სადაც iGATE, ECOTEL ან CELLX უკვე დგას. ასეთი შლიუზის ყიდვა ახალი დაყენებისთვის არ ღირს: ოჯახების ცხრილში მიმოხილვის არის შლიუზები VoLTE-ით.
ჩვენი ატს-ისთვის შლიუზი — კიდევ ერთი დამატებითი ნომერია: ის ატს-ის სერვერზე რეგისტრირდება და, როცა SIM-ბარათზე რეკავენ, თავად აკრეფს დარეკვის ჯგუფის ან ოპერატორის ნომერს. საერთო ყველა შლიუზისთვის (რეკვიზიტები, სად მივმართოთ შემომავალი, ქსელი, შეზღუდვები) — მიმოხილვაში „GSM-შლიუზები და საქალაქო ხაზები“. აქ — ეტაპობრივად TELES-ისთვის, ეკრანებითა და მწარმოებლის დოკუმენტაციიდან მაგალითებით.
რა დაგჭირდებათ#
- დამატებითი ნომრის რეკვიზიტები ადმინიდან: ტელეფონია → „თანამშრომლები და ჯგუფები“ → შექმენით ოპერატორი შლიუზისთვის (მაგალითად, „შლიუზი TELES, SIM“) → „პაროლის განულება“ → ფანჯარა „დამატებითი ნომრის მონაცემები“: SIP-სერვერი, შიდა ნომერი, ლოგინი, პაროლი, პორტი
5060, ტრანსპორტიUDP. პაროლი ერთხელ ჩანს — მაშინვე გადაიტანეთ შლიუზის კონფიგურაციაში. დაწვრილებით — „დამატებითი ნომრის რეკვიზიტები შლიუზისთვის“. - რამდენი დამატებითი ნომერი: ერთი მთელი შლიუზისთვის. ნაგულისხმევად შლიუზი ერთ რეგისტრაციას ინახავს, სხვადასხვა SIM-ბარათის სხვადასხვა ჯგუფზე განაწილება კი ერთი დამატებითი ნომრითაც შეიძლება (იხ. ნაბიჯი 4).
- ნომერი, რომელზეც შლიუზი შემომავალს მიმართავს: დარეკვის ჯგუფის ნომერი (ტელეფონია → „დარეკვის ჯგუფები“, ნომრები 700-დან) ან ოპერატორის შიდა ნომერი.
- SIM-ბარათი 2G ან 3G ქსელში (iGATE CDMA-სთვის — CDMA), უმჯობესია მოხსნილი PIN-კოდით (მოხსენით ნებისმიერ ტელეფონში). თუ PIN რჩება, მას პორტის
Subscriberსტრიქონში წერენpabx.cfg-ში SIM-ის დამჭერის დაყენებამდე — გარდა PIN-ის გარეშე და PIN0000-იანი ბარათებისა. - კომპიუტერი იმავე ქსელში. ყველაზე მოსახერხებელია Windows: უტილიტები Quickstart და GATE Manager კომპლექტის კომპაქტ-დისკზეა. Windows-ის გარეშე FTP-კლიენტი და ტექსტური რედაქტორი საკმარისია.
- მობილური ტელეფონი, რომ შლიუზის SIM-ბარათზე დარეკოთ.
ნაბიჯი 1. შლიუზის IP-მისამართის გაგება#
სანამ მოწყობილობაზე ფაილი ip.cfg არ არის, შლიუზი ქარხნულ მისამართზე 192.168.1.2 მუშაობს — ასეც მოდის ქარხნიდან: „The default configuration with the IP address 192.168.1.2 is active when this file is not on the system“.
- Quickstart (Windows) ქსელში TELES-ის შლიუზებს ფართოდამრუქვევით ეძებს და აჩვენებს სერიულ ნომერს, IP-მისამართსა და VoIP-მოდულების რაოდენობას. ნაცრისფერი ნიშანი — მოწყობილობა არ არის კონფიგურირებული, მწვანე — კონფიგურირებულია. ორმაგი დაწკაპუნება (ან მარჯვენა ღილაკი → Configure) ხსნის ფანჯარას IP Settings: მისამართი, ნიღაბი, ნაგულისხმევი შლიუზი. მე-17 ვერსიაში იქ არის DHCP-ის ნიშანი — მისამართს როუტერი გასცემს. Finish — შლიუზი ახალ მისამართზე გადაიტვირთება.
- Windows-ის გარეშე: კომპიუტერს მიეცით მისამართი
192.168.1.0/24ქსელიდან (მაგალითად,192.168.1.10), დაუკავშირდით შლიუზს პირდაპირ და შედით192.168.1.2-ზე FTP-ით (ნაბიჯი 2).
სკრინშოტი: iGATE Reference Manual, software version 17.0 (2012), გვ. 35, სურათი 4.11.
დროებითი მისამართი, საათი და DNS
- მარჯვენა ღილაკი Quickstart-ის ნიშანზე → Temporarily Configure IP Address დროებით ცვლის მხოლოდ პირველი Ethernet პორტის მისამართსა და ნიღაბს — მოსახერხებელია, რომ ერთხელ შეხვიდეთ შლიუზზე სხვა ქსელიდან.
- შლიუზის საათი კვების გარეშე არ ინახება: გადატვირთვის შემდეგ დრო ქარხნულზე ბრუნდება. მიუთითეთ დროის სერვერი
NtpServer=pabx.cfg-ში, თორემ ზარების ჟურნალი და ღამის განრიგები მცდარი იქნება. - DNS. რომ შლიუზმა ატს-ის სერვერი სახელით იპოვოს,
pabx.cfg-ში უნდა იყოს მითითებულიNameServer=<DNS-ის მისამართი>(მწარმოებლის მაგალითში —NameServer=8.8.8.8). ცვლილებებიpabx.cfg-სა დაip.cfg-ში ძალაში მხოლოდ გადატვირთვის შემდეგ შედის.
ნაბიჯი 2. შესვლა ვებ-ინტერფეისში#
TELES-ს სამი შესასვლელი აქვს და ქარხნული წვდომები ყველასთვის ღიაა:
| შესასვლელი | მისამართი | ლოგინი | პაროლი |
|---|---|---|---|
| FTP (ყოველთვის არის) | ftp://<IP-адрес шлюза> |
teles |
tcs-ag |
| GATE Manager (Windows, TCP 4445) | შლუზის IP მისამართი | — | პაროლი არ არის, სანამ pabx.cfg-ში არ იქნება მითითებული RemotePassword |
| ვებ-ინტერფეისი (მე-14 ვერსიიდან, თუ დაყენებულია) | http://<IP-адрес шлюза> → Login |
teles-admin (სრული წვდომა) · teles-user (მხოლოდ კითხვა) |
tcs-admin · tcs-user |
სკრინშოტი: iGATE Reference Manual, software version 17.0 (2012), გვ. 41, სურათი 4.16.
ვებ-ინტერფეისის მენიუ: User Data (პაროლები, ენა) · Faststart (ოსტატი) · System Settings → IP Settings / Port Settings / VoIP Settings / Telephony Routing · System Overview · Commands (Activate configuration, გადატვირთვა). მწარმოებელი მანუალში გირჩევთ Internet Explorer 6/7/8-ს.
ვებ-ინტერფეისი შეიძლება არ იყოს. ეს ცალკე მოდულია (httpd ფაილები /boot კატალოგში): თუ ის არ არის დაყენებული ან მისი ვერსია არ ემთხვევა პროგრამულ უზრუნველყოფას, გვერდი არ გაიხსნება. CELLX Box-ს ვებ-ინტერფეისი საერთოდ არ აქვს. ამიტომ ქვემოთ ყველაფერი ფაილების მეშვეობით არის აღწერილი — ეს გზა ყოველთვის არსებობს, ხოლო ვებ-ინტერფეისი, თუ მუშაობს, იმავე ფაილებში წერს („the files will be adjusted automatically“).
დახურეთ ქარხნული წვდომები კონფიგურაციის შემდეგ: GATE Manager-ისა და FTP-ის პაროლი — სტრიქონით RemotePassword=<шифр> pabx.cfg ფაილის [System] სექციაში (შიფრს GATE Manager იძლევა: Edit → Encode Password…), ვებ-ინტერფეისის პაროლი — User Data-ში. შლუზის პორტები (21, 23, 80, 4445) როუტერზე გარეთ არ გაატაროთ: ქარხნული პაროლებით ნებისმიერს შეუძლია შლუზის ხელახლა კონფიგურაცია და მისი მეშვეობით დარეკვა.
ნაბიჯი 3. შეიყვანეთ ატს-ის სამომხმარებლო მონაცემები#
SIP-ანგარიში TELES-ში ეს არის ორი პროფილი ფაილში route.cfg:
[Registrar:<სახელი>]— შლუზის რეგისტრაცია ატს-ის სერვერზე („Registrar profiles are used to register the iGATE with a SIP registrar“);[Voip:<სახელი>]— სად გაიგზავნოს ზარები, რომელი კოდეკები და რომელი DTMF. სტრიქონიVoipRegistrar=<სახელი>აკავშირებს მას რეგისტრაციასთან.
როგორ შევასწოროთ ფაილი. ჯერ შეინახეთ pabx.cfg-ისა და route.cfg-ის ასლები — ასე გვირჩევს მწარმოებელი. GATE Manager-ში: Directory → მარჯვენა ღილაკით route.cfg-ზე → Download From System → შესწორება ტექსტურ რედაქტორში → მარჯვენა ღილაკით → Upload To System; GATE Manager ჰკითხავს, გააქტიურდეს თუ არა ახალი კონფიგურაცია, — OK. FTP-ით: ჩამოტვირთეთ /boot/route.cfg, შეასწორეთ, ატვირთეთ უკან და მისცეთ ბრძანება site xgact. ფორმატის წესი: კომენტარები იწყება ;-ით, ფაილის ბოლოს — ცარიელი სტრიქონი.
სკრინშოტი: CELLX Box Systems Manual, software version 17.1 (2014), გვ. 44.
| ადმინპანელში („დამატებითი ნომრის სამომხმარებლო მონაცემები“) | TELES-ის პარამეტრი | რა უნდა ჩაიწეროს |
|---|---|---|
| SIP-სერვერი | RegId= და VoipPeerAddress= |
სერვერის მისამართი ფანჯრიდან (სახელისთვის საჭიროა NameServer= pabx.cfg-ში, იხ. ნაბიჯი 1) |
ლოგინი sip-…-<ნომერი> |
RegUser= და VoipUser=; RegOwnId= და VoipOwnAddress= |
ლოგინი მთლიანად; RegOwnId-სა და VoipOwnAddress-ში — <ლოგინი>@<SIP-სერვერი>: „ვისგან“ ველით ატს ამოიცნობს დამატებით ნომერს |
| პაროლი | RegPwd= და VoipPwd= |
პაროლი ფანჯრიდან |
პორტი 5060 |
SipPort=5060 pabx.cfg-ში |
5060 ისედაც ნაგულისხმევადაა — არაფერი შეიცვალოს |
ტრანსპორტი UDP |
RegSignalling=1 და VoipSignalling=1 |
1 = SIP UDP. VoipSignalling სავალდებულოა: ნაგულისხმევად იქ 0-ია, ანუ H.323, და SIP საერთოდ არ იმუშავებს |
| შიდა ნომერი | — | არ შეიყვანება; უბრალოდ დაიმახსოვრეთ, რომელი დამატებითი ნომერია შლუზით დაკავებული |
სკრინშოტი: CELLX Box Systems Manual, software version 17.1 (2014), გვ. 49 — რეგისტრაციის პროფილი პროვაიდერთან; პროვაიდერის მონაცემების ნაცვლად ჩაწერეთ დამატებითი ნომრის რეკვიზიტები.
მზა ფრაგმენტი route.cfg ჩვენი ატს-ისთვის (შედგენილია მწარმოებლის მაგალითებიდან; პროფილების სახელები ats და ATS თვითნებურადაა არჩეული, კუთხოვან ფრჩხილებში — თქვენი მონაცემები):
[Voip:ATS]
VoipDirection=IO
VoipPeerAddress=<SIP-სერვერი>
VoipIpMask=0xffffffff
VoipSignalling=1
VoipCompression=g711a g711u
VoipSilenceSuppression=No
VoipDtmfTransport=3
VoipRFC2833PayloadType=101
VoipOwnAddress=<ლოგინი>@<SIP-სერვერი>
VoipUser=<ლოგინი>
VoipPwd=<პაროლი>
VoipRegistrar=ats
[Registrar:ats]
RegId=<SIP-სერვერი>
RegOwnId=<ლოგინი>@<SIP-სერვერი>
RegUser=<ლოგინი>
RegPwd=<პაროლი>
RegExpires=300
RegPing=20
RegSignalling=1
route.cfg-ში ცვლილებები ჩაირთვება ბრძანებით Activate configuration გადატვირთვის გარეშე; მე-4 ნაბიჯის შემომავალი ზარების მარშრუტი იმავე ფაილში ჩაწერეთ აქტივაციამდე.
რატომ სწორედ ეს მნიშვნელობები: რეგისტრაცია, NAT, კოდეკები, DTMF
RegExpires=300. ნაგულისხმევად0— „უსასრულო“ რეგისტრაცია: ჩვენი ატს-ის გადატვირთვის შემდეგ შლუზი მას არ განაახლებს. 300 წამი — საიმედოა.RegPing=20— ყოველ 20 წამში შლუზი სერვერს უგზავნის ცარიელ UDP-პაკეტს, რომ დაწესებულების როუტერმა „ხვრელი“ არ დახუროს (ასეა მწარმოებლის მაგალითში). პორტების გამტარება არაა საჭირო, STUN არაა საჭირო; როუტერზე SIP ALG გამორთეთ. თუ შლუზი NAT-ის მიღმაა და რეგისტრაცია მაინც იკარგება, რეგისტრაციის პროფილში არისRegUseReceived=Yes(ვერსია 17).- კოდეკები.
VoipCompression=g711a g711u— მხოლოდ G.711. G.722 TELES-ს არ აქვს, ხოლო G.729 და G.723, რომლებიც მწარმოებლის მაგალითებში პირველ ადგილზეა, ჩვენი ატს არ იყენებს — ამოიღეთ ისინი. - DTMF. ნაგულისხმევად
VoipDtmfTransport=2(ტონები ხმაში) და RFC 2833-ის ტიპი = 96. დააყენეთ3(RFC 2833) და101— წინააღმდეგ შემთხვევაში ხმოვანი მენიუ და ბოტები დაჭერებს არასტაბილურად დაიჭერენ. VoipIpMask=0xffffffff— SIP-ზარების მიღება მხოლოდVoipPeerAddress-ის სერვერიდან.- TCP. მე-17 ვერსიიდან
1შეიძლება შეიცვალოს2-ით (SIP TCP) — ჩვენი ატს ესეც მიიღებს. TLS (3) ჩვენ არ გვაქვს.
ნაბიჯი 4. შემავალი ზარების გადამისამართება ატს-ში#
SIM-ბარათიდან შემავალი ზარი TELES-ში ორი სტრიქონით მიემართება route.cfg ფაილის [System] სექციაში:
[System]
Restrict20=IN 01
MapAllIN=40ATS:<ნომერი ჯგუფის>
Restrict20=IN 01— ყველა ხმოვანი გამოძახება (სერვისის ნიშანი01) მობილური არხებიდან (20— მობილური კონტროლერების ნომერი სტანდარტულ კონფიგურაციებში, იხ. სტრიქონებიControllerNN=20 GSMფაილშიpabx.cfg) იღებსINნიშანს. SMS და USSD (05,06) ამ სტრიქონს არ ეხება.MapAllIN=40ATS:<ნომერი ჯგუფის>—INნიშნის მქონე გამოძახებები გადადის VoIP-კონტროლერში40მე-3 ნაბიჯის პროფილისATSმეშვეობით და აკრეფს<ნომერი ჯგუფის>: ზარების ჯგუფის ნომერს (მაგალითად,701) ან ოპერატორის შიდა ნომერს.
შემდეგ — Activate configuration (ვებ-ინტერფეისი → Commands, GATE Manager ან FTP site xgact).
სკრინშოტი: iGATE Reference Manual, software version 17.0 (2012), გვ. 106. მწარმოებლის მაგალითში ზარები მიემართება ISDN პორტის 9 ნომერზე 1111; ჩვენი ატს-ისთვის მიზანია VoIP-პროფილი და ჯგუფის ნომერი, როგორც ზემოთ მოცემულ სტრიქონებში.
სხვადასხვა SIM-ბარათი — სხვადასხვა ჯგუფზე
მარშრუტი შეიძლება კონკრეტული პორტის მიხედვითაც განისაზღვროს: CELLX Box-ის მანუალში ასე მიემართება თითოეული SIM საკუთარ ანალოგურ პორტზე (Restrict*04*20=TOFXS01 + MapAllTOFXS01=10, სადაც 04 ფიზიკური პორტია). ამ ნიმუშის მიხედვით, 04 პორტის SIM — 701 ჯგუფზე, ხოლო 05 პორტის — 702-ზე:
Restrict*04*20=SIM1
MapAllSIM1=40ATS:701
Restrict*05*20=SIM2
MapAllSIM2=40ATS:702
ასეთი მარშრუტისთვის pabx.cfg-ში მობილური პორტის Subscriber სტრიქონში საჭიროა CHINSERT გასაღები. დამატებითი ნომერი ამ შემთხვევაში ერთი რჩება — განსხვავდება მხოლოდ აკრეფილი ნომრები.
დამრეკის ნომერი. ნაგულისხმევად შლუზი SIM-იდან დამრეკის ნომერს დებს ველში „ვისგან“ (From), მაგრამ მე-3 ნაბიჯის სტრიქონი VoipOwnAddress=<ლოგინი>@… ამ ველს ჩვენი ლოგინით იკავებს — მის გარეშე ატს ვერ იცნობს დამატებით ნომერს. რომ დამრეკის ნომერი მაინც გაიგზავნოს, [Voip:ATS] პროფილს შეიძლება დაემატოს VoipOwnDisplay=MSN — დოკუმენტაციის მიხედვით ის დამრეკის ნომერს გადასცემს როგორც ჩვენების სახელს. გამოჩნდება თუ არა ის ზარის ბარათში, შეამოწმეთ სატესტო ზარით. თუ დამრეკმა ნომერი დამალა, ზარი ნომრის გარეშე მოვა. პროვაიდერის ნომრების მარშრუტიზაციის წესები (განრიგი, ხმოვანი მენიუ) შლუზიდან მომავალ ზარებზე არ ვრცელდება — იგივე ამოცანას წყვეტს ზარების ჯგუფი თავისი დროის მიხედვით ვარიანტებით (იხ. „სად მივმართოთ შემავალი ზარები“).
გამავალი ზარები. ატს-იდან გარეთ დარეკვა ამ შლუზის SIM-ბარათებით ჯერ შეუძლებელია: ატს-ის გამავალი ზარების წესი მხოლოდ SIP-პროვაიდერის ხაზზე მიდის. თავად TELES საპირისპირო მიმართულებას ახერხებს (წესები MapAll…=20… მობილურ არხებში), მაგრამ ჩვენი ატს-ისთვის ის არ დააკონფიგურიროთ. გამავალი ზარები საკუთარი ნომრიდან — SIP-პროვაიდერის მეშვეობით, დაწვრილებით — „გამავალი ზარები შლუზის მეშვეობით — ჯერ არა“.
ნაბიჯი 5. რეგისტრაციისა და ზარის შემოწმება#
- SIM-ბარათები ქსელში. მობილურ დაფებზე SIM-ის შუქდიოდები თანაბრად ანთია — ბარათი რეგისტრირებულია. ნელა ციმციმებს — რეგისტრაცია მიმდინარეობს, სწრაფად — SIM დაბლოკილია ან სუსტი სიგნალია.
- რეგისტრაცია შლუზში. GATE Manager → Statistics → VoIP Statistics,
ATSპროფილის სვეტი Registration State.not registered,deniedანtimeout— შეამოწმეთ ლოგინი, პაროლი და სერვერის მისამართი. იგივე ჩანსprotocol.logფაილში: სტრიქონიregistrar ats: registration done— წარმატება. - რეგისტრაცია ადმინპანელში. ტელეფონია → ჩანართი „თანამშრომლები და ჯგუფები“ — შლუზის დამატებით ნომერთან მწვანე წერტილი ანთია.
- ზარი. დარეკეთ მობილურიდან შლუზის SIM-ბარათზე — უნდა დარეკოს
MapAllINსტრიქონიდან ჯგუფის ოპერატორებმა (ან ოპერატორმა). - ხმა — ექო-ტესტი
*43. რეგისტრაცია ხმაზე არაფერს ამბობს. დროებით შეცვალეთ ჯგუფის ნომერი*43-ით (MapAllIN=40ATS:*43), დააჭირეთ Activate configuration და დარეკეთ SIM-ზე: ატს მოკლე გუგუნს მოგცემთ, შემდეგ კი თქვენს ხმას დაყოვნებით დაგიბრუნებთ — ისაუბრეთ დაახლოებით ათი წამი. გესმით გუგუნი და საკუთარი თავი — ხმა ორივე მიმართულებით რიგზეა; გუგუნია, მაგრამ საკუთარი თავი არა — ხმა შლუზიდან ატს-მდე არ აღწევს; გუგუნიც კი არა — არ აღწევს ატს-იდან შლუზამდე. ტესტის შედეგი ჩანს ზარების ჟურნალში. ვარსკვლავი TELES-ის წესებში სამსახურებრივი სიმბოლოა: თუ*43-იანი სტრიქონი არ მიიღება, ხმა შეამოწმეთ ოპერატორის შიდა ნომერზე ზარით. შემოწმების შემდეგ დააბრუნეთ ჯგუფის ნომერი.
ყველაფერი შემოწმების შესახებ — მიმოხილვაში, განყოფილება „როგორ შევამოწმოთ“.
ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება#
TELES-ს გადაყენების ღილაკი არ აქვს, და ვებ-ინტერფეისსა და GATE Manager-ში „ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნების“ პუნქტიც არ არის დოკუმენტაციაში. ქარხნული მდგომარეობა ნიშნავს ip.cfg-ის არარსებობას და საწყისი pabx.cfg-ისა და route.cfg-ის არსებობას, ამიტომ დაბრუნება ფაილებით ხდება:
- შედით შლიუზზე FTP-ით (
teles/tcs-ag, თუ პაროლი არ შეგიცვლიათ) ან GATE Manager-ის მეშვეობით. /bootკატალოგში წაშალეთ ან გადაარქვით სახელიip.cfg-ს — შლიუზი დაუბრუნდება მისამართს192.168.1.2.- შეცვალეთ
pabx.cfgდაroute.cfgმწარმოებლის კომპაქტ-დისკიდან აღებული ნიმუშებით (Configfilesკატალოგი: ვარიანტებიcarrier,corporate,umts_system,bri_system). - გადატვირთეთ შლიუზი FTP ბრძანებით
site xgbootან კვების გამორთვით (CELLX Box-ის გადატვირთვას 3 წუთამდე სჭირდება).
რა იშლება: ქსელური პარამეტრები (მისამართი, ნიღაბი, შლიუზი), რეგისტრაციის პროფილები და მარშრუტები, PIN-კოდები და SIM-ის სხვა პარამეტრები pabx.cfg-ში, პაროლი RemotePassword.
შლიუზი გადაიტვირთება ყოველ ~2 წუთში (ჩვეულებრივ, pabx.cfg-ის წარუმატებელი შესწორების შემდეგ): FTP-ით გადაარქვით სახელი პროგრამული უზრუნველყოფის ფაილს *.tz1 /boot-ში — გადატვირთვები შეწყდება; იპოვეთ შეცდომა pabx.cfg-ში, დააბრუნეთ სახელი *.tz1 და გადატვირთეთ შლიუზი.
პაროლი დაგავიწყდათ ან FTP საერთოდ არ იხსნება. პაროლის დაბრუნების დოკუმენტირებული ხერხი არ არსებობს: RemotePassword მხოლოდ pabx.cfg-ის შესწორებით იხსნება, ამისთვის კი წვდომაა საჭირო. ასეთ შემთხვევაში მწარმოებელი სერვის-პარტნიორთან გგზავნით, და რადგან თავად მწარმოებელი ტელეკომიდან წავიდა, რჩება შეკეთება მათთან, ვინც ჯერ კიდევ ემსახურება ამ შლიუზებს.
რა უნდა გააკეთოთ შემდეგ: შლიუზი ისევ 192.168.1.2-ზეა; დაიწყეთ 1-ლი ნაბიჯიდან და დახურეთ ქარხნული წვდომები (მე-2 ნაბიჯი). დამატებითი ნომრის ლოგინი და პაროლი ადმინპანელში შლიუზის დაბრუნებას არ იცვლება; თუ დამატებითი ნომრის პაროლი არ შემონახულა, გასცეთ ახალი ღილაკით „პაროლის გადაყენება“. ზოგადი ინფორმაცია დაბრუნების შესახებ — მიმოხილვაში.
თუ შლიუზი არ რეგისტრირდება#
- SIP-პროფილი H.323-ზე საუბრობს. არ არის მითითებული
VoipSignalling=1— ნაგულისხმევად0, ეს H.323-ია. - სერვერი სახელით ვერ მოიძებნება.
pabx.cfg-ში არ არისNameServer=, ან შლიუზი არ გადატვირთულა მისი დამატების შემდეგ. - კონფიგურაცია არ არის გააქტიურებული.
route.cfg-ის ჩატვირთვის შემდეგ არ შესრულებულა Activate configuration (site xgact) — შლიუზი ძველი წესებით მუშაობს.pabx.cfg-ის შესწორებები გადატვირთვას მოითხოვს. deniedVoIP Statistics-ში. ლოგინიsip-…-<ნომერი>მთლიანად უნდა იდგესRegUser-სა დაVoipUser-ში, ხოლოRegOwnId-სა დაVoipOwnAddress-ში —<ლოგინი>@<SIP-სერვერი>;RegPwd-სა დაVoipPwd-ში — ბოლოს გაცემული პაროლი.- რეგისტრაცია არის, მაგრამ ზარი არ მოდის. SIM ქსელში არ არის: ციმციმებს „სწრაფი ციმციმი“ (PIN არ არის შეყვანილი, SIM დაბლოკილია), ან GSM მოდული ქსელს არასწორ დიაპაზონში ეძებს — კვადროდიაპაზონიან მოდულებს ნაგულისხმევი მნიშვნელობა არ აქვთ, დიაპაზონს ადგენს
BAND(<n>)Subscriberსტრიქონში (ევროპისთვისBAND(6)= 900/1800). ან ქვეყანაში 2G/3G უკვე გამორთულია — მაშინ შლიუზს ვერ გააცოცხლებთ. - ზარი მოდის, მაგრამ მენიუ დაჭერებს არ ისმენს. DTMF „ხმაში“ დარჩა: საჭიროა
VoipDtmfTransport=3დაVoipRFC2833PayloadType=101.
ზოგადი მიზეზები (SIP ALG როუტერზე, დახურული UDP 5060) — მიმოხილვაში, განყოფილება „თუ შლიუზი არ რეგისტრირდება“; ქსელისა და SIM-ის შესახებ — „დაწესებულების ქსელი, NAT და SIM-ბარათი“.
ოჯახის მოდელები#
ყველა მოდელი წარმოებიდან მოხსნილია. პროგრამული უზრუნველყოფა საერთოა, ამიტომ პროფილები [Registrar:], [Voip:] და შემომავალი ზარების მარშრუტი ყველგან ერთნაირია; განსხვავდება მობილური ნაწილი და შესვლის ხერხი.
| მოდელი | პორტები / არხები | ქსელი / ხაზი | განსხვავებები პარამეტრებში |
|---|---|---|---|
| iGATE GSM, 2 HU (4/8/12/16) | 4-მდე პლატა 4 SIM-არხით; 2× PRI (ოპცია); 2× Ethernet | GSM 850/900/1800/1900 | SIM4-ის დამჭერი (ერთი SIM არხზე) ან SIM24 (6 SIM-მდე არხზე) |
| iGATE GSM, 4 HU (32-მდე) | 8-მდე პლატა 4-ით = 32 არხი; 2× PRI | GSM | ანტენები ორამდე მიდის გამანაწილებელი პლატით |
| iGATE BRI | 4× BRI S0 + 1–2 პლატა 4 SIM-არხით | GSM + ISDN BRI | TE/NT DIP-გადამრთველებით; ჩვენი სქემისთვის ISDN არ არის საჭირო |
| iGATE 3G / UMTS | 32-მდე არხი | UMTS 2100 + GSM | მოდულის დიაპაზონი — BAND ან BNDS/BNDU მოდულის მიხედვით |
| iGATE CDMA | 32-მდე არხი | CDMA 800/1900 | შესრულება აშშ-სთვის, სადაც CDMA ქსელები დახურულია |
| iGATE GSM 32 VoIP US | 32 არხი | GSM 850/1900 | შესრულება აშშ-სთვის; აშშ-ში 2G გამორთულია |
| vGATE (Control Unit + SIM Unit) | 600 SIM-მდე ბლოკზე, 10 ბლოკამდე | — | არ არის შლიუზი: SIM-ბარათების სერვერი TELES-ის შლიუზებისთვის; ავტოსატელეფონო სადგურს არ უკავშირდება |
| ECOTEL GSM / ECOTEL 3G (ადრე VoIPBOX GSM / UMTS) | 4 მობილურ და 8 VoIP-არხამდე; ვარიანტები BRI, FXS ან FXO-ით | 2G ან 3G | იგივე პროგრამული უზრუნველყოფა (16.1 ვერსიიდან) |
| CELLX GSM-4 / 3G-4 (+FXS, +BRI-2), „CELLX Box“ | 4 SIM-არხი; ოპცია 4× FXS ან 2× BRI; 2× Gigabit Ethernet | 2G ან 3G | ვებ-ინტერფეისი არ აქვს — მხოლოდ Quickstart, GATE Manager და FTP |
| CellX 4 (აშშ) | 4 არხი + 4× FXS | CDMA ან 2G/3G | ამერიკული შტო; ეს ქსელები აშშ-ში გამორთულია |
CELLX-ისა და ECOTEL-ის FXS-პორტები ანალოგურ ტელეფონებს თავად შლიუზს უკავშირებს და არა ჩვენს ავტოსატელეფონო სადგურს. ანალოგური ტელეფონები, როგორც ავტოსატელეფონო სადგურის დამატებითი ნომრები — განყოფილებაში „SIP-ტელეფონების კონფიგურაცია“.
ხშირად დასმული კითხვები#
შესაძლებელია ამ შლუზის მეშვეობით ატს-დან გარეთ დარეკვა?#
ჯერ არა — ჩვენთან შლუზი მხოლოდ შემომავალზე მუშაობს. თავად TELES-ს გამავალი მობილურ ქსელში შეუძლია, მაგრამ ჩვენი ატს ჯერ არ აგზავნის ზარებს დამატებით-შლუზზე როგორც ხაზზე. გამავალი საკუთარი ნომრიდან — SIP-პროვაიდერის მეშვეობით.
ღირს თუ არა iGATE-ის ან CELLX-ის მეორე ხელით ყიდვა?#
არა. მწარმოებელი ტელეკომიდან წავიდა, პროგრამული უზრუნველყოფის განახლებები და მხარდაჭერა არ არსებობს, ხოლო LTE/VoLTE ამ ოჯახს საერთოდ არ აქვს — ქვეყანაში 2G-ისა და 3G-ის ყოველ გამორთვასთან ერთად შლუზი უმუშევარ ყუთად იქცევა. ეს გვერდი მათთვისაა, ვისაც შლუზი უკვე აქვს. სად ჯერ კიდევ მუშაობს 2G და 3G და სად გამორთულია — „ქვეყნების მიხედვით“.
შესაძლებელია შლუზის Windows-ის გარეშე კონფიგურირება?#
დიახ. ქარხნული მისამართი 192.168.1.2 და FTP (teles / tcs-ag) ყოველთვის არსებობს: ჩამოტვირთეთ route.cfg და pabx.cfg, შეასწორეთ ნებისმიერ ტექსტურ რედაქტორში, ატვირთეთ უკან და მისცეთ ბრძანება site xgact (pabx.cfg-ისთვის — გადატვირთვა site xgboot).
ვებ-ინტერფეისში არის VoIP Settings — რატომ არის ინსტრუქცია ფაილების მეშვეობით?#
ვებ-ინტერფეისი არასავალდებულოა (CELLX Box-ს ის საერთოდ არ აქვს), გათვლილია Internet Explorer 6/7/8-ზე და იმავე ფაილებში წერს. ფაილები ნებისმიერ მოდელსა და პროგრამული უზრუნველყოფის ვერსიაზე მუშაობს, ამიტომ ინსტრუქცია — მათი მეშვეობითაა.
საჭიროა თუ არა G.722?#
არა. TELES-ს G.722 არ აქვს; ჩვენი ატს მშვენივრად მუშაობს G.711-თან (A-law და µ-law).
მე vGATE მაქვს — როგორ დავაკავშირო ის?#
ვერანაირად და არც საჭიროა: vGATE — SIM-ბარათების საცავია, რომელიც მათ iGATE, ECOTEL და CELLX შლუზებს ქსელის მეშვეობით ურიგებს. ჩვენს ატს-ს უკავშირდება შლუზი, რომელშიც ეს SIM-ბარათები მუშაობს, — ამ გვერდის ნაბიჯების მიხედვით.
წყაროები#
TELES-ის დოკუმენტები (მწარმოებლის საიტი დოკუმენტაციას აღარ გასცემს, ბმულები — დისტრიბუტორებთან არსებულ ასლებზე, FCC-ის არქივსა და Wayback Machine-ზე), მიმართვის თარიღი — 10.09.2026:
- iGATE Reference Manual, software version 17.0 (01.06.2012) — https://100ports.wordpress.com/wp-content/uploads/2014/06/teles_igate_17-0_referencemanual.pdf
- TELES.iGATE Systems Manual, software version 14.0 (12.06.2008) — https://www.tkc.kiev.ua/sites/default/files/teles.igate_14.0.pdf
- CELLX Box Systems Manual, software version 17.1 (20.03.2014, FCC ID L4Q-GSM04VOIPUS) — https://fccid.io/pdf.php?id=2293360
- iGATE — Mobile gateway for GSM, 3G UMTS, and CDMA, მონაცემთა ფურცელი — https://innovators.gr/files/ds-igate.pdf
- vGATE — Centralized SIM card storage and management, მონაცემთა ფურცელი — http://www.innovators.gr/files/ds-vgate.pdf
- Productbrochure Mobile Gateways (02.2015) — https://web.archive.org/web/20170830003043id_/http://www.teles.com/fileadmin/templates/pdf/Produktbrosch%C3%BCren/Productbrochure_Mobile_Gateways_EN_web.pdf
- CellX 4 Datasheet — https://web.archive.org/web/20170828235759id_/http://www.teles.com:80/fileadmin/templates/pdf/Datasheets/Datasheet_CELLX4.pdf
- გვერდი „Mobile Gateways“ teles.com-ზე (სურათი 03.09.2014) — https://web.archive.org/web/20140903171905/http://www.teles.com/produkte/mobile-gateways.html
- TELES Aktiengesellschaft: Sale of the telecommunications segment (29.09.2023) — https://live.deutsche-boerse.com/news/TELES-Aktiengesellschaft-Sale-of-the-telecommunications-segment-TELES-Carrier-Solutions-null
- FCC ID L4QGSM32VOIPUS (iGATE GSM 32 VoIP US) — https://fccid.io/L4QGSM32VOIPUS