C cenaly.com
Započni besplatno

Skyline GSM/LTE gejtveji

Kako povezati GSM/LTE gejtvej sa sopstvenom SIM karticom na vašu PBX centralu: IP adresa, prijava u veb-interfejs, SIP nalog lokala, ruta dolaznih sa SIM-a na grupu ili operatera, provera i reset na fabrička podešavanja

17 min read Otvori ovaj ekran u demou
On this page 17

Skyline GSM/LTE-šluzovi — podešavanje za našu telefoniju

Skyline SK — višekanalni GSM/3G/LTE-šluzovi kineskog China Skyline Telecom (Šendžen): 4, 8, 16, 32 ili 64 kanala, kod starijih modela — po nekoliko SIM kartica na kanal (u razgovoru jedna, ostale čekaju red). U uputstvu proizvođača uređaj se zove „SK GoIP“, ali to nije GoIP od Hybertone/DBL — taj ima drugi meni, adresu i lozinku, i njegovo uputstvo (GoIP) ne važi za Skyline. Indeks modela čita se ovako: SK8-32 — 8 kanala i 32 SIM slota; SK-WCDMA-… — 3G, SK-4G-… — LTE, bez oznake — samo 2G (GSM). Šluz je potreban objektu koji u jednu telefoniju treba da uvede više mobilnih brojeva odjednom.

Za našu telefoniju šluz je još jedan dodatni broj: ceo Skyline registruje se na serveru telefonije jednim nalogom, a dolazni poziv na SIM mora sam da bira na broj grupe za pozivanje ili operatera. Ono što je isto za sve šluzove (podaci za pristup, gde usmeriti dolazne, mreža, ograničenja) — u pregledu „GSM-šluzovi i gradske linije“. Ovde — korak po korak za Skyline, sa snimcima ekrana iz uputstva proizvođača.

Šta će biti potrebno#

  • Podaci za pristup dodatnom broju iz administracije: Telefonija → „Zaposleni i grupe“ → napravite operatera za šluz (na primer, „GSM-šluz Skyline“) → „Resetuj lozinku“ → prozor „Podaci za pristup dodatnom broju“: SIP server, Interni broj, Login, Lozinka, Port 5060, Transport UDP. Lozinka se prikazuje jednom — odmah je prenesite u šluz. Detaljno — „Podaci za pristup dodatnom broju za šluz“.
  • Koliko dodatnih brojeva: u Skyline uputstvu opisan je jedan nalog za ceo šluz — potreban je jedan dodatni broj. Posebnog naloga za svaki kanal u dokumentaciji nema.
  • Broj na koji će šluz usmeravati dolazne: broj grupe za pozivanje (Telefonija → „Grupe za pozivanje“, brojevi od 700) ili interni broj operatera.
  • SIM kartice sa glasovnim planom i uključenim identifikatorom broja. Format — obična mini-SIM; kod modela sa nekoliko slotova na kanal kartice se ubacuju na različite načine: u slotove A i C — kontaktima nagore, u B i D — kontaktima nadole. PIN kod je bolje ukloniti unapred u telefonu; ako je ostao — unosi se u Gateway Settings → Mobile Setting (polja A–D po slotovima).
  • Šluz za mrežu vaše zemlje. Modeli bez oznake rade samo tamo gde je 2G još živ. Tamo gde je 2G isključen, potreban je SK-4G-… sa LTE modulom za vaš region — modul se bira pri porudžbini (za Evropu proizvođač navodi EC25-EUX, za Latinsku Ameriku i Australiju — EC25-AUX, za Severnu Ameriku — EC25-AFX ili EG91-NAX, za Japan — EC25-J). Podešavanja za VoLTE u uputstvu nema — proverite kod prodavca da li glas preko VoLTE radi kod vašeg operatera.
  • Antene — po jedna na kanal (konektor SMA), pričvrstite ih pre uključivanja.
  • Mrežni kabl, računar sa pregledačem i mobilni telefon — da pozovete SIM karticu šluza i proverite poziv.

Korak 1. Saznajte IP adresu šluza#

Kod Skyline je fabrički na portu WAN — statička adresa 192.168.1.10 (DHCP je podrazumevano isključen).

  1. Pričvrstite antene, ubacite SIM kartice, povežite WAN sa ruterom objekta i uključite napajanje.
  2. Mreža objekta — 192.168.1.x (ruter 192.168.1.1): računar u istoj mreži jednostavno otvara http://192.168.1.10. Uverite se da tu adresu ne koristi drugi uređaj — proizvođač i sam upozorava na konflikt adresa.
  3. Druga podmreža (na primer, ruter 192.168.0.1) — proizvođač predlaže da računaru dodate drugu adresu iz 192.168.1.x (u svojstvima TCP/IPv4 mrežne kartice Windows), otvorite http://192.168.1.10 i promenite adresu šluza prema mreži objekta.

Stalna adresa zadaje se u Gateway Settings → Network Setting → blok wan settings: WAN Type = Static IP (polja WAN IP, IP Mask, Default Gateway, DNS Gateway — adresa iz mreže rutera i koju niko ne koristi), Dynamic IP (DHCP) ili PPPoE. Nova adresa počinje da važi posle restarta (System Settings → Save & Reboot → Reboot). Ako uključite DHCP, adresu tražite u listi DHCP zakupa na ruteru: alata za pronalaženje šluza i glasovnog menija „izgovori IP“ u dokumentaciji proizvođača nema. Na kućištu postoji USB konzola (115200, 8N1), ali komande konzole uputstvo ne navodi.

Korak 2. Prijavljivanje na veb-interfejs#

Šta Vrednost
Adresa http://192.168.1.10 (ili adresa iz koraka 1)
Korisničko ime root
Lozinka root

Ako su SIP polja još prazna, posle prijavljivanja otvoriće se čarobnjak Initial Setting — u njemu su ista adresa i SIP nalog kao u koracima 1 i 3; možete ga popuniti ili odmah preći na meni.

Obavezna promena lozinke pri prvoj prijavi ne postoji — promenite je sami odmah: System Settings → User & Device (tu su i novi korisnici sa ulogama i liste „allowed IP“ / „not allowed IP“ za prijavu preko veba i telnet-a: ostavite pristup samo iz svoje mreže). Stranica System Settings → System Warn podseća na fabričku lozinku linijom Account Risk („The password of the device is too simple“). Sa lozinkom root/root svako u vašoj mreži vidi lozinku ekstenzije i stanje SIM-a.

Udaljeni pristup i oblak proizvođača
  • Šljuza za našu centralu ne trebaju ni prosleđivanje portova ni „bela“ adresa — on se sam registruje na serveru. Veb-interfejs i telnet šljuza ne otvarajte ka internetu; ako je potreban pristup spolja — preko VPN-a (šljuz ume da bude PPTP-VPN klijent, Gateway Settings → Network Setting).
  • Proizvođač podešava šljuze klijenata daljinski preko TeamViewer-a ili AnyDesk-a i nudi svoj oblak upravljanja (System Settings → User & Device → Network Management System, ERM/ETMS). Za rad sa našom centralom on nije potreban.

Korak 3. Unos naloga centrale#

Nalog centrale se pravi u Gateway Settings → SIP Setting → blok SIP Running Parameters (kratka verzija istih polja — u čarobnjaku Initial Setting). Režim — Protocol Mode = Registration: režim „tačka-tačka“ našoj centrali ne odgovara, ona ne zna adresu šljuza.

U administraciji („Nalog ekstenzije“) Polje u šljuzu (SIP Setting → SIP Running Parameters)
— Protocol Mode — Registration
— Encryption Method — NONE (firmene Security i VOS2000 naša centrala ne razume)
SIP server SIP Server (prihvata i IP adresu i ime domena)
Port 5060 SIP Server Port — 5060
Korisničko ime sip-…-<broj> Account — ceo string
— Phone Number — isti nalog u celini (uputstvo: „same with SIP id or keep it empty“)
Lozinka Password
Transport UDP posebnog polja na ovoj stranici nema; izbor TCP ili TLS uputstvo ne prikazuje
Interni broj ne unosi se — samo zapamtite koja je ekstenzija zauzeta šljuzom
— Primary Proxy IP, Secondary Proxy IP — prazno (to je proxy server Skyline-a, ne naša centrala)
— Expiration Period — 180 (kao na ekranu iz uputstva), Local Port — 5060
— Use Phone Number i Receive All Call — Disabled

Blok SIP Running Parameters šljuza Skyline: Protocol Mode = Registration, Encryption Method = NONE, Phone Number, Account, Password, SIP Server, SIP Server Port 5060, Primary Proxy IP i Proxy Port (primer proxy-ja proizvođača — ne kopirati), Expiration Period 180, Local Port 5060, Use Phone Number, Receive All Call, Drop Account Prefix, Auto Resp 183 Snimak ekrana: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0), PDF 07.06.2022, str. 26.

Na ekranu iz uputstva u Primary Proxy IP i Proxy Port upisan je primer proxy-ja proizvođača — ne kopirajte ga, ta polja moraju biti prazna. Kliknite Submit, zatim System Settings → Save & Reboot → Save i Reboot. Ponovno pokretanje prekida razgovore u toku — podešavajte šljuz van najopterećenijih sati.

Phone Number ne popunjavajte brojem SIM-a. To je broj šljuza koji „zove“ u njegovim SIP pozivima, a naša centrala prepoznaje svoju ekstenziju po nalogu: upišite tu isti nalog ili ostavite prazno. Receive All Call ostavite isključeno: uključena opcija, po rečima proizvođača, prihvata sve pozive — šljuzu mogu da zovu sa tuđih servera na račun stanja vaših SIM-ova.

Kodeci, DTMF, NAT
  • Kodeci — System Settings → Codec Setting: dugmadima Up/Down podignite na vrh PCMA (G.711 A-law) i PCMU (G.711 µ-law). G.729, G.723 i G.726 naša centrala ne koristi; G.722 postoji u listi, ali GSM glas je uskopojasni i šljuzu nije potreban.
  • DTMF — SIP Setting → Advanced Settings → DTMF Mode = RFC2833, RFC2833 Payload Type = 101 (tako je na ekranu iz uputstva). Ostala „napredna“ polja proizvođač savetuje da ne dirate.
  • NAT — šljuz iza rutera lokala radi bez prosleđivanja portova: sam se registruje i obnavlja registraciju (Expiration Period). STUN Support (SIP Setting → STUN) ostavite Disabled.

Korak 4. Usmerite dolazne pozive ka PBX-u#

Sada šljuzu treba reći šta da radi sa pozivom na SIM: da pozove broj grupe za zvonenje (sa 700) ili interni broj operatera na PBX-u. U karticama modela proizvođač ovu funkciju naziva „Hot-line call“, ali u njegovim uputstvima (V7.0 i V1.6) nije prikazano gde se zadaje broj Hot-line — ni na stranici SIP Setting, ni u Advanced Settings.

  1. Otvorite Gateway Settings → Port Setting → tabelu Hardware Properties. Svaki kanal sa desne strane ima dugme More<< — ono otkriva dodatna podešavanja kanala koja uputstvo ne opisuje. Ako tamo postoji polje za broj Hot-line (direktne linije), upišite u njega broj grupe ili operatera kod svakog kanala sa SIM i pritisnite Submit → Save & Reboot.
  2. Ako tog polja u vašem firmveru nema — proverite kod dobavljača ili u Skyline podršci kako da uključite Hot-line na svom modelu. Bez njega će šljuz odgovoriti na poziv i čekati da pozivalac sam bira broj tonom (dvostepeno biranje, u nastavku).
  3. Polje Disable u tabeli ne označavajte, Enable SIM Card kod slotova sa SIM — jeste označeno.

Tabela Hardware Properties na stranici Port Setting šljuza Skyline: po svakom portu tip GSM, polje Disable, Enable SIM Card (slot A), Lock The Operator, jačina zvuka, Balance i dugmad Restart i More<< Snimak ekrana: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0), PDF 07.06.2022, str. 28.

Zašto je bez Hot-line loše. Tada šljuz sam podiže slušalicu i čeka tonsko biranje broja (First DTMF Wait Time — 12 sekundi na ekranu uputstva), a ako ne dočeka — spušta slušalicu. Gost ne zna šta da bira i već plaća za vezu. Callback Setting (šljuz prekida poziv i sam uzvraća poziv) — šema za „svoje“, za goste je držite isključenom. Pravila rutiranja brojeva provajdera (raspored, glasovni meni) ne primenjuju se na pozive od šljuza — isti zadatak rešava grupa za zvonenje sa svojim varijantama po vremenu (vidite „Kuda usmeriti dolazne pozive“).

Broj pozivaoca. Prenos broja mobilnog pretplatnika u SIP poziv uključuje SIP Setting → Advanced Settings → Carry PSTN Caller ID (na ekranu uputstva je uključeno), ali u koje polje poziva ga šljuz stavlja, proizvođač ne piše. Počnite sa isključenom opcijom; ako ste je uključili i pozivi pri zelenoj registraciji prestanu da stižu do grupe — isključite je ponovo. U panelu operatera broj pozivaoca se za sada u svakom slučaju ne prikazuje: poziv se vidi kao došao sa ekstenzije šljuza. Forbid GSM Call (odbijanje svih poziva na SIM osim belog spiska) za objekat ne uključujte.

Stranica Advanced Settings šljuza Skyline: Caller ID Display, Carry PSTN Caller ID = Enabled, Forbid GSM Call i White Number List, First DTMF Wait Time 12 s, Max Alerting Time, GSM Auto Answer, VoIP Auto Answer Snimak ekrana: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0), PDF 07.06.2022, str. 27.

Odlazni pozivi. Pozivanje iz PBX-a napolje preko SIM kartica ovog šljuza za sada nije moguće: pravilo odlaznih poziva PBX-a vodi samo na liniju SIP provajdera. Sam Skyline to ume (prefiksi u Rules Setting, Drop Account Prefix, Callerid Hidden), ali za naš PBX ta podešavanja ne dirajte. Odlazni pozivi sa svog broja — preko SIP provajdera, detaljnije — „Odlazni preko šljuza — za sada ne“.

Korak 5. Proverite registraciju i poziv#

  1. SIM u mreži. Status Information → Port Status i Call status: kod slota sa SIM indikator SIM Led — Registered, u Provider id — kod operatera (MCC+MNC), postoji nivo signala. Register fail, Invalid SIM — SIM se nije registrovala; Locked — SIM je zaključao sam šljuz svojim limitima (skidanje — Port Status → Batch Reset Locked Sim).
  2. Registracija u PBX-u sa strane šljuza. Status Information → Device status — kolona Registration Status („stanje veze sa SIP serverom“) po svakom portu.
  3. Registracija u admin panelu. Telefonija → kartica „Zaposleni i grupe“ — kod ekstenzije šljuza gori zelena tačka.
  4. Poziv. Pozovite sa mobilnog na broj SIM — treba da zazvone operateri grupe (ili operater) čiji je broj upisan u Hot-line.
  5. Zvuk — eho test *43. Registracija ništa ne govori o zvuku. Privremeno upišite u Hot-line kanala broj *43, pritisnite Submit i Save & Reboot, zatim pozovite na SIM sa mobilnog: PBX će dati kratak ton, a dalje će vraćati vaš glas sa kašnjenjem — govorite desetak sekundi. Ako Hot-line u vašem firmveru nema, pokušajte da birate *43 tonom kada šljuz odgovori i bude čekao broj. Čujete ton i sebe — zvuk u oba smera je u redu; ton ima, a sebe ne čujete — zvuk ne stiže od šljuza do PBX-a; nema ni tona — ne stiže od PBX-a do šljuza. Rezultat testa se vidi u dnevniku poziva. Posle provere vratite broj grupe ili operatera (i ponovo Save & Reboot).

Ako je zvuk jednostran, otvorite Status Information → Media Statistics tokom poziva: po rečima proizvođača, Rx Rate = 0 znači da mobilni pretplatnik ne čuje glas. Sve o proveri — u pregledu, odeljak „Kako proveriti“.

Vraćanje na fabrička podešavanja#

Vraćanje je potrebno ako je zaboravljena lozinka veb-interfejsa, ako je šljuz došao sa tuđim podešavanjima (na primer, nakon rada kao „terminator“ saobraćaja) ili ako se ponaša nepredvidivo. Pre vraćanja radnog šluza sačuvajte podešavanja: System Settings → Update & Restore → Export Configuration.

Dugmetom RESET. Na uključenom šluzu držite dugme RESET na kućištu duže od 5 sekundi — šljuz će se vratiti na fabrička podešavanja.

Iz veb-interfejsa. System Settings → Update & Restore → blok Restore To Factory → dugme Restore.

Stranice System Warn (License, Account Risk, Receive All Call), Service Data, Restore To Factory sa dugmetom Restore i Save & Reboot sa dugmetom Save i Reboot šluza Skyline Snimak ekrana: SKYLINE SK Gateway User Manual (SK GoIP User Manual V7.0), PDF 07.06.2022, str. 72.

Šta se briše: sva podešavanja — nalog centrale, podešavanja kanala, PIN kodovi SIM kartica, korisnici; prijava je ponovo root / root. Šta se NE briše: WAN adresa. Proizvođač piše direktno: posle Restore „IP will not change“, šljuz se otvara na staroj adresi. Da li dugme RESET vraća fabričku 192.168.1.10, u dokumentaciji nije navedeno — proverite kod dobavljača. Zato zapišite adresu šluza pre vraćanja; ako je zaboravljena, a WAN je bio statički, pronađite šljuz skenerom mreže ili u ARP tabeli rutera.

Šta raditi posle: prijavite se na staru (ili pronađenu) adresu sa root / root, ponovite korake 2–5 i ponovo promenite lozinku. Prijava i lozinka ekstenzije u administraciji se vraćanjem šluza ne menjaju; ako lozinka ekstenzije nije sačuvana, izdajte novu dugmetom „Resetuj lozinku“. Opšte o vraćanju šluzova — u pregledu.

Ako se šljuz ne registruje#

  1. Podešavanja nisu primenjena. Kliknuli ste Submit, ali niste uradili Save & Reboot — mrežna podešavanja kod Skyline stupaju na snagu tek posle restarta.
  2. Prekopiran je proksi iz primera ili je uključeno šifrovanje. Encryption Method — samo NONE, polja Primary Proxy IP i Secondary Proxy IP — prazna. Sa proksijem i šifrovanjem Skyline registracija ili zvuk nestaju.
  3. Pogrešan režim. Protocol Mode mora biti Registration.
  4. Prijava nije uneta u celosti. U Account — ceo niz sip-…-<broj>, a ne samo broj.
  5. SIM nije u mreži. U Port Status nema Registered: antena nije pričvršćena, SIM je umetnuta na pogrešnu stranu (u slotovima B/D — kontaktima nadole), PIN nije uklonjen ili unet, 2G model tamo gde je 2G isključen, ili SK-4G sa modulom za drugi region — SIM je vidljiva, ali poziva nema. Status Locked — to su ograničenja samog šluza (funkcije Automation, Call Dur, InterCall): na polovnom šluzu proverite da su isključena.
  6. Registracija je zelena, a pozivi ne stižu. Nije podešen Hot-line (pozivalac dospeva na dvostepeno biranje), u Phone Number je upisan broj SIM kartice umesto prijave ili je uključen Carry PSTN Caller ID — ispravite po koracima 3 i 4.

Opšti uzroci (SIP ALG na ruteru, zatvoren UDP 5060) — u pregledu, odeljak „Ako se šljuz ne registruje“; o mreži i SIM kartici — „Mreža objekta, NAT i SIM kartica“.

Modeli iz familije#

Veb-interfejs i polja SIP naloga su isti kod svih modela; razlikuju se broj kanala, broj SIM kartica po kanalu i mreža. Indeks SKnn-mm: nn — kanala (istovremenih razgovora), mm — SIM slotova.

Model Kanali / SIM Mreža Razlike u podešavanju
SK4-4 4 / 4 2G GSM 850/900/1800/1900 nema je u katalogu proizvođača iz 2024. godine — dostupnost proverite kod dobavljača
SK8-8 / SK8-32 8 / 8 ili 32 2G GSM 850/900/1800/1900 kod -32 — 4 SIM po kanalu (slotovi A–D); SK8 ima LAN port pored WAN
SK16-16 / -64 / -128 / -256 / -512 16 / 16…512 2G GSM SIM po kanalu = slotovi ÷ 16, u razgovoru jedna
SK32-32 / -128 / -256 / -512 32 / 32…512 2G GSM -128 — 4 SIM po kanalu, -256 — 8, -512 — 16
SK64-64 / -256 / -512 64 / 64…512 2G GSM samo u jednom katalogu proizvođača — proverite kod dobavljača
SK-WCDMA-4-4 / -8-8 / -8-32 / -32 / -64 4…64 3G WCDMA 3G je u mnogim zemljama već isključen
SK-4G-4-4 4 / 4 4G LTE + 3G/2G LTE modul za region se bira pri porudžbini; dostupnost proverite kod dobavljača
SK-4G-8-8 / SK-4G-8-32 8 / 8 ili 32 4G LTE + 3G/2G modul za region (EC25-EUX za Evropu i t. d.)
SK-4G-16 16 / 16…512 4G LTE modul za region; posebnog indeksa u tabelama proizvođača nema
SK-4G-32-32 / -128 / -256 / -512 32 / 32…512 4G LTE + 3G/2G modul za region; ikona VoLTE u kartici, podešavanja VoLTE u uputstvu nema
SK-4G-64-64 / -256 / -512 64 / 64…512 4G LTE samo u jednom katalogu proizvođača — proverite kod dobavljača

Za objekat je dovoljan SK4 ili SK8: 2G model — tamo gde radi 2G, SK-4G — gde je isključen, sa modulom za vaš region. Modeli sa stotinama SIM kartica i rotacijom namenjeni su operaterima saobraćaja. SK Voice Pool i SIMPOOL / SIMBANK nisu šluzovi, već udaljena skladišta SIM kartica za njih; objektu nisu potrebni.

Česta pitanja#

Može li se preko ovog gejtveja zvati iz PBX-a napolje sa broja SIM?#

Za sada ne — gejtvej kod nas radi samo za dolazne. Sam Skyline ume odlazne, ali naš PBX za sada ne šalje pozive na dodatni broj-gejtvej kao na liniju. Odlazni sa sopstvenog broja — preko SIP provajdera.

Da li je to isti GoIP kao kod Hybertone i DBL?#

Ne. Skyline svoj gejtvej naziva „SK GoIP“ i paralelno prodaje prave GoIP drugih proizvođača. Adresa (192.168.1.10), lozinka (root/root) i meni kod SK su svoji; uputstvo za GoIP ne odgovara njemu, i obrnuto.

Koliko dodatnih brojeva treba gejtveju na 8 SIM?#

Jedan: u Skyline uputstvu ceo gejtvej se registruje jednim nalogom. Dokumentacija ne opisuje poseban nalog za svaki kanal, pa se u PBX-u ne može razlikovati na koju je tačno SIM pozvano, preko dodatnog broja.

Hoće li gejtvej raditi tamo gde je isključen 2G?#

Modeli bez prefiksa — ne, oni rade samo u GSM-u. Potreban je SK-4G-… sa LTE modulom za vaš region (modul se bira pri porudžbini i posle se ne menja). Podešavanja za VoLTE u uputstvu nema — pre kupovine proverite kod prodavca i operatera da li će glas ići preko VoLTE-a.

Čemu u gejtveju promena IMEI, InterCall, Automation, „Human Behavior“?#

To su alati za masovnu terminaciju saobraćaja (SIM-boksova), na koju proizvođač i računa sa ovom serijom. U lokalu držite ih isključene — posebno to proverite na polovnom gejtveju: oni prekidaju ili odbijaju obične pozive, operater blokira SIM zbog takvog ponašanja, a promena IMEI je u mnogim zemljama nezakonita. O SIM-u u gejtveju uopšte — „Mreža lokala, NAT i SIM kartica“ i stranica „Po zemljama“.

Kako ažurirati firmver?#

System Settings → Update & Restore → Import File → tip fajla Firmware → izaberite fajl → Submit. Javne stranice sa firmverima kod proizvođača nema — fajl zatražite od prodavca ili u Skyline podršci.

Izvori#

Dokumenti China Skyline Telecom, datum pristupa — 10.09.2026:

Was this article helpful?