C cenaly.com
Započni besplatno

TELES iGATE / vGATE (GSM/ISDN)

Kako povezati modularni gejtvej (GSM/LTE, gradska linija, ISDN) na vašu PBX centralu: IP adresa, prijava u veb-interfejs, SIP nalog lokala, rute dolaznih, provera i reset na fabrička podešavanja

17 min read Otvori ovaj ekran u demou
On this page 17

TELES iGATE / vGATE (GSM/ISDN) — podešavanje za našu centralu

TELES je berlinski proizvođač mobilnih gateway uređaja. iGATE za montažu u stalak podržava od 4 do 32 SIM kanala (GSM, 3G UMTS ili CDMA), a po narudžbini i još dva ISDN PRI porta ili četiri BRI porta. Kompaktni ECOTEL i CELLX predviđeni su za 4 SIM kartice, a vGATE uopšte nije gateway, već server SIM kartica koji kartice deli gateway uređajima preko mreže. Firmver je isti za sve, a podešava se neobično: tekstualnim datotekama pabx.cfg, route.cfg i ip.cfg. One se menjaju u Windows programu GATE Manager, preko FTP-a ili, počev od verzije 14, delimično u veb interfejsu.

Pre nego što počnete. Godine 2023. TELES AG je prodao telekomunikacioni biznis i postao farmaceutska kompanija; sajt teles.com sada vodi na drugi domen. Novih uređaja, firmvera i podrške nema, dokumentacija je sačuvana samo u kopijama kod distributera i u arhivi FCC. Osim toga, familija nema LTE/VoLTE — samo 2G, 3G i CDMA: tamo gde su te mreže isključene, gateway neće raditi. Ova stranica je za objekat u kome iGATE, ECOTEL ili CELLX već postoji. Ne treba kupovati takav gateway za novu instalaciju: u tabeli familija pregleda postoje gateway uređaji sa VoLTE.

Za našu centralu gateway je još jedan dodatni broj: on se registruje na serveru centrale i, kada se pozove SIM kartica, sam bira broj grupe za pozivanje ili operatera. Zajedničko za sve gateway uređaje (podaci za pristup, gde usmeriti dolazne pozive, mreža, ograničenja) — u pregledu „GSM gateway uređaji i gradske linije“. Ovde — korak po korak za TELES, sa ekranima i primerima iz dokumentacije proizvođača.

Šta je potrebno#

  • Podaci za pristup dodatnog broja iz administracije: Telefonija → „Zaposleni i grupe“ → kreirajte operatera za gateway (na primer, „TELES gateway, SIM“) → „Resetuj lozinku“ → prozor „Podaci za pristup dodatnog broja“: SIP server, Interni broj, Login, Lozinka, Port 5060, Transport UDP. Lozinka se prikazuje samo jednom — odmah je prenesite u konfiguraciju gateway uređaja. Detaljno — „Podaci za pristup dodatnog broja za gateway“.
  • Koliko dodatnih brojeva: jedan za ceo gateway. Podrazumevano gateway drži jednu registraciju, a različite SIM kartice možete razvrstati u različite grupe i sa jednim dodatnim brojem (vidite korak 4).
  • Broj na koji će gateway usmeravati dolazne pozive: broj grupe za pozivanje (Telefonija → „Grupe za pozivanje“, brojevi od 700) ili interni broj operatera.
  • SIM kartica u mreži 2G ili 3G (kod iGATE CDMA — CDMA), najbolje sa uklonjenim PIN kodom (uklonite ga u bilo kom telefonu). Ako PIN ostane, upisuje se u liniji Subscriber porta u pabx.cfg pre postavljanja držača SIM — osim kartica bez PIN-a i sa PIN-om 0000.
  • Računar u istoj mreži. Najpraktičniji je Windows: uslužni programi Quickstart i GATE Manager nalaze se na kompakt disku iz kompleta. Bez Windows-a dovoljni su FTP klijent i tekstualni editor.
  • Mobilni telefon, da pozovete SIM karticu gateway uređaja.

Korak 1. Saznajte IP adresu gateway uređaja#

Dok na uređaju nema datoteke ip.cfg, gateway radi na fabričkoj adresi 192.168.1.2 — tako i dolazi iz fabrike: „The default configuration with the IP address 192.168.1.2 is active when this file is not on the system“.

  • Quickstart (Windows) emituje pretragu TELES gateway uređaja u mreži i prikazuje serijski broj, IP adresu i broj VoIP modula. Siva ikona — uređaj nije konfigurisan, zelena — jeste. Dvoklik (ili desni klik → Configure) otvara prozor IP Settings: adresa, maska, podrazumevani gateway. U verziji 17 tamo postoji polje DHCP — adresu će dodeliti ruter. Finish — gateway se restartuje na novoj adresi.
  • Bez Windows-a: dodelite računaru adresu iz mreže 192.168.1.0/24 (na primer, 192.168.1.10), povežite se sa gateway uređajem direktno i pristupite na 192.168.1.2 preko FTP-a (korak 2).

Prozor IP Settings uslužnog programa Quickstart za TELES iGATE gateway: polje DHCP, polja IP Address, Mask i Default Gateway, dugmad Back, Finish i Cancel; iznad prozora — tekst priručnika o početnom podešavanju adrese Snimak ekrana: iGATE Reference Manual, software version 17.0 (2012), str. 35, slika 4.11.

Privremena adresa, sat i DNS
  • Desni klik na ikonu u Quickstart-u → Temporarily Configure IP Address privremeno menja adresu i masku samo prvog Ethernet porta — praktično da jednom pristupite gateway uređaju iz druge mreže.
  • Sat gateway uređaja se ne čuva bez napajanja: posle restarta vreme se vraća na fabričko. Podesite server vremena NtpServer= u pabx.cfg, inače će dnevnik poziva i noćni rasporedi biti netačni.
  • DNS. Da bi gateway našao server centrale po imenu, u pabx.cfg mora biti zadat NameServer=<adresa DNS> (u primeru proizvođača — NameServer=8.8.8.8). Izmene u pabx.cfg i ip.cfg stupaju na snagu samo posle restarta.

Korak 2. Prijavljivanje na veb-interfejs#

TELES ima tri ulaza, a fabrički pristupi su otvoreni na svima:

Ulaz Adresa Korisničko ime Lozinka
FTP (postoji uvek) ftp://<IP adresa šlj uza> teles tcs-ag
GATE Manager (Windows, TCP 4445) IP adresa šlj uza — nema lozinke dok se u pabx.cfg ne zada RemotePassword
Veb-interfejs (od verzije 14, ako je instaliran) http://<IP adresa šlj uza> → Login teles-admin (pun pristup) · teles-user (samo čitanje) tcs-admin · tcs-user

Veb-interfejs šlj uza TELES iGATE: levo meni User Data, Faststart, System Settings, System Overview, Commands, Logout; ispod — tekst uputstva sa prijavama teles-admin / tcs-admin (Administrator Mode) i teles-user / tcs-user (Read-Only Mode) Snimak ekrana: iGATE Reference Manual, software version 17.0 (2012), str. 41, slika 4.16.

Cenaly veb-interfejsa: User Data (lozinke, jezik) · Faststart (čarobnjak) · System Settings → IP Settings / Port Settings / VoIP Settings / Telephony Routing · System Overview · Commands (Activate configuration, restart). Proizvođač u uputstvu preporučuje Internet Explorer 6/7/8.

Veb-interfejs možda ne postoji. To je poseban modul (datoteke httpd u direktorijumu /boot): ako nije instaliran ili se njegova verzija ne poklapa sa firmverom, stranica se neće otvoriti. CELLX Box uopšte nema veb-interfejs. Zato je u nastavku sve opisano preko datoteka — taj put postoji uvek, a veb-interfejs, ako radi, piše u iste datoteke („the files will be adjusted automatically“).

Zatvorite fabričke pristupe posle podešavanja: lozinku za GATE Manager i FTP — linijom RemotePassword=<šifra> u sekciji [System] datoteke pabx.cfg (šifru daje GATE Manager: Edit → Encode Password…), lozinku veb-interfejsa — u User Data. Portove šlj uza (21, 23, 80, 4445) ne prosleđujte na ruter ka spolja: sa fabričkim lozinkama svako može da prekonfiguriše šljuz i zove preko njega.

Korak 3. Uneti akreditive za našu telefonsku centralu#

SIP nalog kod TELES-a čine dva profila u datoteci route.cfg:

  • [Registrar:<ime>] — registracija gejtveja na serveru telefonske centrale („Registrar profiles are used to register the iGATE with a SIP registrar“);
  • [Voip:<ime>] — kuda se šalju pozivi, koji kodeci i koji DTMF. Linija VoipRegistrar=<ime> ga povezuje sa registracijom.

Kako urediti datoteku. Najpre sačuvajte kopije datoteka pabx.cfg i route.cfg — tako savetuje proizvođač. U GATE Manager-u: Directory → desni klik na route.cfg → Download From System → izmena u tekstualnom editoru → desni klik → Upload To System; GATE Manager će pitati da li da aktivira novu konfiguraciju — OK. Preko FTP-a: preuzeti /boot/route.cfg, ispraviti, poslati nazad i dati komandu site xgact. Pravilo formata: komentari počinju sa ;, na kraju datoteke je prazna linija.

Prozor GATE Manager-a u režimu Directory: levo stablo System (General, Versions, Connections, Statistics, Port Status, Directory, Online Trace), desno liste datoteka gejtveja i kontekstni meni sa stavkama Edit, Download From System, Upload To System Snimak ekrana: CELLX Box Systems Manual, software version 17.1 (2014), str. 44.

U admin panelu („Akreditivi za ekstenziju“) Parametar TELES Šta upisati
SIP server RegId= i VoipPeerAddress= adresa servera iz prozora (za ime je potreban NameServer= u pabx.cfg, vidi korak 1)
Login sip-…-<broj> RegUser= i VoipUser=; RegOwnId= i VoipOwnAddress= login u celini; u RegOwnId i VoipOwnAddress — <login>@<SIP-server>: po polju „Od koga“ centrala prepoznaje ekstenziju
Lozinka RegPwd= i VoipPwd= lozinka iz prozora
Port 5060 SipPort=5060 u pabx.cfg 5060 je ionako podrazumevana vrednost — ništa ne menjati
Transport UDP RegSignalling=1 i VoipSignalling=1 1 = SIP UDP. VoipSignalling je obavezan: podrazumevano je tamo 0, odnosno H.323, i SIP uopšte neće raditi
Interni broj — ne unosi se; samo zapamtite koja je ekstenzija zauzeta gejtvejom

Primer profila registracije iz CELLX Box priručnika: sekcija Registrar:Registrar_PeerA sa linijama RegId, RegUser, RegPwd, RegExpires=180, RegPing=20, RegOwnId i tabela 5.3 sa objašnjenjem svake linije Snimak ekrana: CELLX Box Systems Manual, software version 17.1 (2014), str. 49 — profil registracije kod provajdera; umesto podataka provajdera upišite podatke ekstenzije.

Gotov fragment route.cfg za našu telefonsku centralu (sastavljen od primera proizvođača; imena profila ats i ATS izabrana su proizvoljno, u uglastim zagradama su vaši podaci):

[Voip:ATS]
VoipDirection=IO
VoipPeerAddress=<SIP-server>
VoipIpMask=0xffffffff
VoipSignalling=1
VoipCompression=g711a g711u
VoipSilenceSuppression=No
VoipDtmfTransport=3
VoipRFC2833PayloadType=101
VoipOwnAddress=<login>@<SIP-server>
VoipUser=<login>
VoipPwd=<lozinka>
VoipRegistrar=ats

[Registrar:ats]
RegId=<SIP-server>
RegOwnId=<login>@<SIP-server>
RegUser=<login>
RegPwd=<lozinka>
RegExpires=300
RegPing=20
RegSignalling=1

Izmene u route.cfg uključuju se komandom Activate configuration bez ponovnog pokretanja; rutu dolaznih poziva iz koraka 4 dopišite u istu datoteku pre aktivacije.

Zašto baš ove vrednosti: registracija, NAT, kodeci, DTMF
  • RegExpires=300. Podrazumevano 0 — „beskonačna“ registracija: posle restarta naše telefonske centrale gejtvej je neće obnoviti. 300 sekundi je pouzdano.
  • RegPing=20 — svakih 20 sekundi gejtvej šalje serveru prazan UDP paket, da ruter u objektu ne bi zatvorio „rupu“ (tako je u primeru proizvođača). Prosleđivanje portova nije potrebno, STUN nije potreban; isključite SIP ALG na ruteru. Ako gejtvej stoji iza NAT-a i registracija se ipak gubi, u profilu registracije postoji RegUseReceived=Yes (verzija 17).
  • Kodeci. VoipCompression=g711a g711u — samo G.711. G.722 kod TELES-a nema, a G.729 i G.723, koji stoje prvi u primerima proizvođača, naša centrala ne koristi — uklonite ih.
  • DTMF. Podrazumevano VoipDtmfTransport=2 (tonovi u zvuku) i tip RFC 2833 = 96. Stavite 3 (RFC 2833) i 101 — inače će glasovni meni i botovi nestabilno hvatati pritiske.
  • VoipIpMask=0xffffffff — primati SIP pozive samo od servera iz VoipPeerAddress.
  • TCP. Od verzije 17 1 se može zameniti sa 2 (SIP TCP) — naša centrala će ga takođe prihvatiti. TLS (3) nemamo.

Korak 4. Usmerite dolazne pozive ka PBX-u#

Dolazni poziv sa TELES SIM kartice usmerava se pomoću dva reda u sekciji [System] datoteke route.cfg:

[System]
Restrict20=IN 01
MapAllIN=40ATS:<broj grupe>
  • Restrict20=IN 01 — svi govorni pozivi (oznaka servisa 01) sa mobilnih kanala (20 — broj mobilnih kontrolera u standardnim konfiguracijama, vidite redove ControllerNN=20 GSM u pabx.cfg) dobijaju oznaku IN. SMS i USSD (05, 06) ovaj red ne dira.
  • MapAllIN=40ATS:<broj grupe> — pozivi sa oznakom IN odlaze u VoIP kontroler 40 preko profila ATS iz koraka 3 i biraju <broj grupe>: broj grupe za obzvon (na primer, 701) ili interni broj operatora.

Zatim — Activate configuration (veb-interfejs → Commands, GATE Manager ili FTP site xgact).

Odeljak 7.4 priručnika iGATE „Incoming voice calls from mobile Snimak ekrana: iGATE Reference Manual, softverska verzija 17.0 (2012), str. 106. U primeru proizvođača pozivi odlaze na broj 1111 porta ISDN 9; za naš PBX cilj je VoIP profil i broj grupe, kao u redovima iznad.

Različite SIM kartice — na različite grupe

Ruta se može zadati i po konkretnom portu: u priručniku za CELLX Box tako se svaka SIM usmerava na svoj analogni port (Restrict*04*20=TOFXS01 + MapAllTOFXS01=10, gde je 04 fizički port). Po tom uzorku SIM porta 04 na grupu 701, a porta 05 na 702:

Restrict*04*20=SIM1
MapAllSIM1=40ATS:701
Restrict*05*20=SIM2
MapAllSIM2=40ATS:702

Za takvu rutu je u redu Subscriber mobilnog porta u pabx.cfg potreban ključ CHINSERT. Dodatni broj pri tome ostaje jedan — razlikuju se samo birani brojevi.

Broj pozivaoca. Podrazumevano gateway stavlja broj pozivaoca sa SIM kartice u polje „Od koga" (From), ali red VoipOwnAddress=<login>@… iz koraka 3 zauzima to polje našim loginom — bez njega PBX neće prepoznati dodatni broj. Da bi broj pozivaoca ipak otišao, u profil [Voip:ATS] možete dodati VoipOwnDisplay=MSN — prema dokumentaciji ona prenosi broj pozivaoca kao prikazano ime. Da li će biti vidljiv u kartici poziva, proverite testnim pozivom. Ako je pozivalac sakrio broj, poziv će stići bez broja. Pravila rutiranja brojeva provajdera (raspored, govorni meni) ne primenjuju se na pozive sa gateway-a — isti zadatak rešava grupa za obzvon sa svojim varijantama po vremenu (vidite „Kuda usmeriti dolazne").

Odlazni. Zvati iz PBX-a napolje preko SIM kartica ovog gateway-a za sada nije moguće: pravilo odlaznih poziva PBX-a vodi samo na liniju SIP provajdera. Sam TELES ume obrnut smer (pravila MapAll…=20… u mobilne kanale), ali za naš PBX ga ne podešavajte. Odlazni sa svog broja — preko SIP provajdera, detaljnije — „Odlazni preko gateway-a — za sada ne".

Korak 5. Proverite registraciju i poziv#

  1. SIM kartice u mreži. LED diode SIM na mobilnim pločama svetle ravnomerno — kartica je registrovana. Sporo trepere — registracija je u toku, brzo — SIM je blokirana ili je slab signal.
  2. Registracija na gateway-u. GATE Manager → Statistics → VoIP Statistics, kolona Registration State kod profila ATS. not registered, denied ili timeout — proverite login, lozinku i adresu servera. Isto se vidi u datoteci protocol.log: red registrar ats: registration done — uspeh.
  3. Registracija u admin panelu. Telefonija → kartica „Zaposleni i grupe" — kod dodatnog broja gateway-a gori zelena tačka.
  4. Poziv. Pozovite sa mobilnog na SIM karticu gateway-a — treba da zazvone operatori grupe (ili operator) iz reda MapAllIN.
  5. Zvuk — eho test *43. Registracija ništa ne govori o zvuku. Privremeno zamenite broj grupe sa *43 (MapAllIN=40ATS:*43), pritisnite Activate configuration i pozovite na SIM: PBX će dati kratak ton, a zatim će vraćati vaš glas sa kašnjenjem — govorite desetak sekundi. Čujete ton i sebe — zvuk u oba smera je u redu; ton ima, a sebe ne čujete — zvuk ne stiže od gateway-a do PBX-a; nema ni tona — ne stiže od PBX-a do gateway-a. Rezultat testa se vidi u dnevniku poziva. Zvezdica u TELES pravilima je servisni simbol: ako se red sa *43 ne prihvati, proverite zvuk pozivom na interni broj operatora. Posle provere vratite broj grupe.

Sve o proveri — u pregledu, odeljak „Kako proveriti".

Vraćanje na fabrička podešavanja#

TELES nema dugme za reset, a ni stavke „vraćanje na fabričko“ nema u veb-interfejsu ni u GATE Manager-u u dokumentaciji. Fabričko stanje je odsustvo ip.cfg plus uzorci pabx.cfg i route.cfg, pa se reset radi preko fajlova:

  1. Povežite se na gateway preko FTP-a (teles / tcs-ag, ako niste menjali lozinku) ili preko GATE Manager-a.
  2. U direktorijumu /boot obrišite ili preimenujte ip.cfg — gateway se vraća na adresu 192.168.1.2.
  3. Zamenite pabx.cfg i route.cfg uzorcima sa CD-a proizvođača (direktorijum Configfiles: varijante carrier, corporate, umts_system, bri_system).
  4. Restartujte gateway FTP komandom site xgboot ili isključivanjem napajanja (CELLX Box se restartuje do 3 minuta).

Šta se briše: mrežna podešavanja (adresa, maska, gateway), profili registracije i rute, PIN kodovi i ostala SIM podešavanja u pabx.cfg, lozinka RemotePassword.

Gateway se restartuje svakih ~2 minuta (obično posle neuspešne izmene pabx.cfg): preko FTP-a preimenujte fajl firmvera *.tz1 u /boot — restartovanja prestaju; pronađite grešku u pabx.cfg, vratite ime *.tz1 i restartujte gateway.

Lozinka je zaboravljena ili se FTP uopšte ne otvara. Dokumentovanog resetovanja lozinke nema: RemotePassword se uklanja samo izmenom pabx.cfg, a za to je potreban pristup. Proizvođač u tom slučaju upućuje servisnom partneru, a pošto je sam proizvođač napustio telekomunikacije, ostaje popravka kod onih koji još servisiraju ove gateway-e.

Šta raditi posle: gateway je ponovo na 192.168.1.2; počnite od koraka 1 i zatvorite fabričke pristupe (korak 2). Lozinka i korisničko ime ekstenzije u administraciji se resetovanjem gateway-a ne menjaju; ako lozinka ekstenzije nije sačuvana, dodelite novu dugmetom „Resetuj lozinku“. Opšte o resetovanju — u pregledu.

Ako se gateway ne registruje#

  1. SIP profil govori H.323. Nije postavljeno VoipSignalling=1 — podrazumevano je 0, to je H.323.
  2. Server se ne pronalazi po imenu. U pabx.cfg nema NameServer=, ili gateway nije restartovan posle njegovog dodavanja.
  3. Konfiguracija nije aktivirana. Posle učitavanja route.cfg nije bilo Activate configuration (site xgact) — gateway radi po starim pravilima. Izmene pabx.cfg zahtevaju restart.
  4. denied u VoIP Statistics. Prijava sip-…-<broj> mora stajati cela u RegUser i VoipUser, a u RegOwnId i VoipOwnAddress — <prijava>@<SIP server>; u RegPwd i VoipPwd — poslednja dodeljena lozinka.
  5. Registracija postoji, ali poziv ne stiže. SIM nije u mreži: svetli „brzo treperenje“ (PIN nije unet, SIM je blokirana), ili GSM modul traži mrežu u pogrešnom opsegu — kod kvadriopsežnih modula nema podrazumevane vrednosti, opseg zadaje BAND(<n>) u liniji Subscriber (za Evropu BAND(6) = 900/1800). Ili su u zemlji 2G/3G već isključeni — tada gateway ne može da se oživi.
  6. Poziv stiže, ali meni ne čuje pritiske. DTMF je ostao „u zvuku“: potrebni su VoipDtmfTransport=3 i VoipRFC2833PayloadType=101.

Opšti uzroci (SIP ALG na ruteru, zatvoren UDP 5060) — u pregledu, odeljak „Ako se gateway ne registruje“; o mreži i SIM-u — „Mreža objekta, NAT i SIM kartica“.

Modeli iz familije#

Svi modeli su povučeni iz proizvodnje. Firmver je zajednički, pa su profili [Registrar:], [Voip:] i ruta dolaznih isti svuda; razlikuju se mobilni deo i način prijave.

Model Portovi / kanali Mreža / linija Razlike u podešavanju
iGATE GSM, 2 HU (4/8/12/16) do 4 ploče po 4 SIM kanala; 2× PRI (opcija); 2× Ethernet GSM 850/900/1800/1900 držač SIM4 (jedna SIM po kanalu) ili SIM24 (do 6 SIM po kanalu)
iGATE GSM, 4 HU (do 32) do 8 ploča po 4 = 32 kanala; 2× PRI GSM antene se svode na dve pomoću ploče-razvodnika
iGATE BRI 4× BRI S0 + 1–2 ploče po 4 SIM kanala GSM + ISDN BRI TE/NT DIP-prekidačima; za našu šemu ISDN nije potreban
iGATE 3G / UMTS do 32 kanala UMTS 2100 + GSM opseg modula — BAND ili BNDS/BNDU u zavisnosti od modula
iGATE CDMA do 32 kanala CDMA 800/1900 izvedba za SAD, gde su CDMA mreže zatvorene
iGATE GSM 32 VoIP US 32 kanala GSM 850/1900 izvedba za SAD; u SAD je 2G isključen
vGATE (Control Unit + SIM Unit) do 600 SIM po bloku, do 10 blokova — nije gateway: server SIM kartica za TELES gateway-e; ne povezuje se na našu PBX
ECOTEL GSM / ECOTEL 3G (ranije VoIPBOX GSM / UMTS) do 4 mobilna i 8 VoIP kanala; varijante sa BRI, FXS ili FXO 2G ili 3G isti firmver (od verzije 16.1)
CELLX GSM-4 / 3G-4 (+FXS, +BRI-2), „CELLX Box“ 4 SIM kanala; opcija 4× FXS ili 2× BRI; 2× Gigabit Ethernet 2G ili 3G nema veb-interfejs — samo Quickstart, GATE Manager i FTP
CellX 4 (SAD) 4 kanala + 4× FXS CDMA ili 2G/3G američka grana; te mreže su u SAD isključene

FXS portovi CELLX i ECOTEL povezuju analogne telefone na sam gateway, a ne na našu PBX. Analogni telefoni kao ekstenzije PBX-a — u odeljku „Podešavanje SIP telefona“.

Česta pitanja#

Može li se preko ovog gejtveja zvati iz centrale ka spolja?#

Za sada ne — kod nas gejtvej radi samo za dolazne pozive. Sam TELES ume da upućuje odlazne pozive u mobilnu mrežu, ali naša centrala za sada ne šalje pozive na dodatni broj-gejtvej kao na liniju. Odlazni pozivi sa sopstvenog broja — preko SIP provajdera.

Da li vredi kupovati iGATE ili CELLX iz druge ruke?#

Ne. Proizvođač je napustio telekomunikacije, nema firmvera ni podrške, a LTE/VoLTE ovog familija uopšte nema — sa svakim isključivanjem 2G i 3G u zemlji gejtvej se pretvara u neispravnu kutiju. Ova stranica je za one koji gejtvej već imaju. Gde 2G i 3G još rade, a gde su isključeni — „Po zemljama“.

Može li se gejtvej podesiti bez Windows?#

Da. Fabrička adresa 192.168.1.2 i FTP (teles / tcs-ag) postoje uvek: preuzmite route.cfg i pabx.cfg, ispravite ih u bilo kom tekstualnom editoru, otpremite ih nazad i dajte komandu site xgact (za pabx.cfg — restart site xgboot).

U veb-interfejsu postoji VoIP Settings — zašto uputstvo ide preko fajlova?#

Veb-interfejs je opcion (kod CELLX Box ga uopšte nema), namenjen je za Internet Explorer 6/7/8 i piše u iste fajlove. Fajlovi rade na svakom modelu i verziji firmvera, zato uputstvo ide preko njih.

Da li je potreban G.722?#

Ne. TELES nema G.722; naša centrala odlično radi sa G.711 (A-law i µ-law).

Imam vGATE — kako da ga povežem?#

Nikako, i ne treba: vGATE je skladište SIM kartica koje ih deli gejtvejevima iGATE, ECOTEL i CELLX preko mreže. Na našu centralu se povezuje gejtvej u kome te SIM kartice rade — po koracima sa ove stranice.

Izvori#

Dokumenti kompanije TELES (sajt proizvođača više ne nudi dokumentaciju, linkovi vode na kopije kod distributera, u arhivi FCC i Wayback Machine), datum pristupa — 10.09.2026:

Was this article helpful?
Gateways by brand & line type
Demo meni za goste Započni besplatno