Diller ve reklam kuralları
Misafirlerinizin dilinde ekran
Ekran dilini seçin ve kampanya çevirilerini hazırlayın. Gösterimden önce sistem, ülkeye ve ürün kategorisine göre bilinen kısıtlamaları kontrol eder. Reklam kararı size aittir.
Banka kartı gerekmez · kayıt olduktan sonra izleme paneli açılır
- Her ekranın kendi dili olabilir: turistler için salon — İngilizce
- Alkol, tütün, ilaç ve diğer kategoriler — ülke kurallarına göre
- Zorunlu etiketi ekran kendisi çizer
- ekranlardaki reklam kuralları veri tabanında
- 19 ülke
- kısıtlamalı: alkol, tütün, ilaç, takviye edici gıda ve diğerleri
- 9 kategori
- ekran salona ya da sokağa bakan mağaza vitrinine bakar
- 2 mod
Ekran nasıl başlatılır
- 1
Programı oluşturun
«Bu ekran ne yapmalı?» sihirbazı size görevi sorar — Ürün satmak, menüyü ve fiyatları göstermek, bir kampanya duyurmak — ve kataloğunuzdan ilk kartları oluşturur.
- 2
tv.cenaly.com uygulamasını televizyonda açın
Ekranda altı haneli bir kod ve QR görünecek. Kodu hesabınıza girin veya telefonunuzun kamerasını QR koduna doğrultun — ardından kumandadaki «Tamam» düğmesine basın.
- 3
«Yayınla» düğmesine basın
Televizyon programı genellikle 1–6 dakika içinde alır ve sonrasında güncellemeleri kendisi takip eder. Hesabınızda sürümün uygulandığını görebilirsiniz.
Neler gerekli
HDMI girişli televizyon veya monitör
Kutuyu bağlamak için HDMI gerekir. Yatay ve dikey formatlar vardır: 16:9, 9:16, 4:3, 3:4, 1:1 ve 21:9.
Android TV veya Google TV kutusu
Önerilen seçenek, Chrome 105 ve üzeri tarayıcıya sahip bir kutudur. Smart TV'nin dahili tarayıcı desteği modele bağlıdır: satın almadan önce kontrol edin.
Salonda internet
Başlatma ve güncellemeler için gereklidir. Bağlantı kesilirse kaydedilmiş gösterim bir haftaya kadar devam edebilir; fiyatlar ve reklamlar ise yalnızca güncelliği onaylandığı sürece gösterilir.
Ne kadar
Ücretsiz plan dahil tüm planlara dahildir
- Ekran başına ücret yok — şube başına birden fazla ekran
- Abonelik kapsamındaki markalı oynatıcı yerine kendi cihazınız
- Yapay zekâ ipuçları ve arka plan kesme, yapay zekâ kredisi harcar
- Banka kartı olmadan kayıt
Ekran, istediğiniz dilde ve kurallara uygun nasıl konuşur
Ekranın dili
Her ekranın kendi gösterim dili vardır. Ürün adları katalog çevirilerinden gelir; kampanya metinleri, QR kod etiketleri ve kayan yazı ise «Çeviriler» bloğunda çevrilir — elle veya yapay zekâ önerisiyle.
Kategori katalogdan gelir
Ürünün kategorisini katalogdaki simge belirler (alkol, tütün, ilaç…). Serbest kampanya metni için ise «Neyi tanıtıyor?» sorusunu yanıtlarsınız — yanıt olmadan kart yayınlanmaz.
Salon veya mağaza vitrini
«Ekran nereye bakıyor»: salona mı, sokağa mı. Mağaza vitrini için kurallar genellikle daha katıdır — seçim yapılana kadar mağaza vitrini kuralları geçerlidir.
More screen features
Levhalar ve resmi dil
Kural bir uyarı gerektiriyorsa ekran bunu kendisi ekler. Yasanın resmi dilde metin istediği yerlerde ekran, bu metnin oranını ve boyutunu denetler; editör de hangi çeviriyi eklemeniz gerektiğini önerir.
Bağlantılı kural
Kuralların izin vermediği kart ⛔ ile işaretlenir — kuralın adı, ilgili düzenlemeye bağlantı ve ne yapılacağına dair bir öneriyle birlikte. Programın geri kalanı her zamanki gibi yayınlanır.
Nasıl görünüyor
Sizde nasıl görünüyor
Kafe ve restoran
Turistik bölgede bir bar
Salondaki ekran İngilizce; bira kampanyası «alkol» kategorisiyle işaretlenmiş ve ekran, bunun gösterilip gösterilemeyeceğini ve levha gerekip gerekmediğini kendisi denetler.
Kafe için başlayın →Mağaza
Kasada tütün satan mağaza
Sigara ve elektronik sigaraları ekran, göstermeden önce ülke kurallarına göre denetler — salondaki ve mağaza vitrinindeki ekran için ayrı ayrı.
Mağaza için başlayın →Salon ve hizmetler
Takviye ve kozmetik satan salon
Ürünün kategorisini katalogdaki simge belirler — ekran bunu şubenin bulunduğu ülkenin reklam kurallarıyla karşılaştırır.
Salon için başlayın →Öncesi ve sonrası
-
Turistler
Her zamanki gibi: ✕ Garsona sorulur
Reklam izleyici Cenaly.com ile: ✓ Onların dilinde ekran
-
Alkol ve tütün
Her zamanki gibi: ✕ Tasarımı yapanın takdirine bağlı
Reklam izleyici Cenaly.com ile: ✓ Şubenin bulunduğu ülkenin kurallarına göre kontrol
-
Resmî dil
Her zamanki gibi: ✕ Elle kontrol edilir
Reklam izleyici Cenaly.com ile: ✓ Metnin oranı ve boyutu kontrolü
-
İhlal edilirse
Her zamanki gibi: ✕ Cezadan öğrenilir
Reklam izleyici Cenaly.com ile: ✓ ⛔ yayından önce — norm ve ipucuyla birlikte
Sınırlar konusunda dürüstçe
- Bu bir hukuki danışmanlık değildir: hizmet hangi normun devreye girdiğini gösterir, karar size aittir.
- Kural tabanı — 19 ülke; ülkesi belirtilmemiş bir şubede kurallar kontrol edilmez.
- Ekranın tek bir görüntüleme dili vardır; ikinci bir dil için ikinci bir ekran oluşturun.
- Ekran, birim ürün fiyatını henüz göstermiyor — zorunlu olduğu yerlerde fiyatlı kart görünmez.
Sık sorulan sorular
Ekran ülkeyi nereden biliyor?
Şube ayarlarından: ülke ve saat dilimi doğrudan monitörün merkezinde belirtilebilir. Program saat dilimine, reklam kuralları ise ülkeye bağlıdır.
Her şeyi elle mi çevirmem gerekiyor?
Ürün adlarını ekran, katalog çevirilerinden alır. Kampanya metinlerini ve kayan yazıyı «Çeviriler» bloğunda çevirirsiniz — elle veya yapay zekâ ipucuyla.
Gösterilmesi mümkün olmayan kart ne olacak?
Programda kalır ancak oynatılmaz — ⛔ işareti ve açıklamasıyla birlikte. Düzeltirseniz oynatılır; programın geri kalanı her zamanki gibi yayımlanır.
Özel bir oynatıcı satın almam gerekiyor mu?
Genellikle yeni bir televizyona gerek yoktur: HDMI girişi olan TV'ye Chrome 105 ve üzeri tarayıcıya sahip Android TV veya Google TV set üstü kutusu bağlanır. Smart TV'nin dahili tarayıcısı satın almadan önce kontrol edilmelidir: eski modeller uygun olmayabilir. Onaylanmış bir TV model listesi henüz yok.
İnternet kesilirse ne olur?
Oynatıcı zaten çalışıyorsa ve programı ve görselleri kaydetmeyi başardıysa, gösterim onaylanmış bağlantıdan itibaren 7 güne kadar devam edebilir. Fiyatlar ve reklamlar yalnızca güncelliği onaylandığı sürece gösterilir; sonrasında nötr bir ekran görüntüsü gösterilir. Ağ olmadan televizyonun yeniden başlatılmasını henüz vaat etmiyoruz.
Görselleri kim hazırlayacak?
Kendi kataloğunuzdan fotoğraf alabilir, hazır bir tasarım yükleyebilir veya hazır bir stilde kampanya oluşturabilirsiniz. Yapay zeka ipuçları isteğe bağlıdır ve kredi harcar.
Birden fazla şubem var — uygun mu?
Evet: tüm şubelerin ekranları tek bir hesapta görünür. Program her şube için ayrı yapılandırılır; şubeler arasında kopyalanması henüz mümkün değil.
Ne kadar tutar ve kaç ekran bağlanabilir?
Monitör, ücretsiz dahil tüm planlara dahildir. Ekran başına ayrı bir ücret yoktur. Televizyon ve set üstü kutusu size aittir; yapay zeka ipuçları yapay zeka kredisi harcar.
Ayrıntılı talimatlar yardım bölümünde. Televizyon nasıl bağlanır →
Şunlarla birlikte çalışır
Program ve happy hour
«86» durdurma listesi, ürün programı ve saate göre fiyatlar — ekran bunları tıpkı kasa gibi hesaplar.
QR menü ve mağaza vitrini
Ekran kartındaki QR kod, mağaza vitrininizdeki ürün sayfasını açar.
İş sohbeti
Sessiz kalan ekranla ilgili mesajlar, şubenin diğer işleriyle birlikte buraya gelir.
Monitör yardımı
Televizyon bağlantısı, yayınlama, internetsiz çalışma ve ülkelere göre reklam kuralları.
Monitörün çözdüğü diğer görevler
Ekranın tüm görevleri →Ekrandaki fiyatlar katalogdan gelir
Fiyat, stok durdurma listesi ve happy hour katalogdan gelir. Ekran kartında elle girilen fiyat yoktur.
Televizyon kanalı yerine ürünleriniz
Fotoğraf ve fiyatlı ürünler, kampanyalar ve ürün bazında QR — günün programına göre.
Ekranı tasarımcı olmadan kendiniz değiştiriyorsunuz
Hazır stiller, televizyondakiyle aynı önizleme, yapay zekâ metinleri ve arka plan kesme.
Dili seçin ve kısıtlamaları kontrol edin
Reklam kuralları, her kart salona çıkmadan önce kontrol edilir.
Ekran dilini ayarlayınBanka kartı gerekmez · kayıt olduktan sonra izleme paneli açılır