Flyingvoice FIP1x, seria P dhe përshtatësit FTA — konfigurimi për centralin tonë telefonik
Flyingvoice është një prodhues kinez telefonash SIP të lirë me Wi-Fi të integruar: pajisja mund të vendoset aty ku nuk ka prizë Ethernet — në banakun e pritjes, në zyrën e menaxherit, në kuzhinë. Në ambiente hasen më shpesh modelet e thjeshta me dy linja FIP10/FIP11C dhe P10/P11, ato «me ekran të gjerë» P20–P23 dhe ato me ngjyra FIP13G/FIP14G/FIP15G Plus. Një degë më vete e familjes janë përshtatësit (ATA): FTA1101, FTA5102E2, G504/G508. Në ta lidhet një telefon i zakonshëm analog, ndërsa në rrjet kalon tashmë SIP.
Ndërfaqja web është e njëjtë për të gjitha këto pajisje — skedat blu Status · Network · SIP Account · Phone · Administration, prandaj udhëzimi më poshtë vlen si për telefonin ashtu edhe për përshtatësin; dallimet janë shënuar veçmas.
Të dhënat e përbashkëta, portat dhe rregullat e rrjetit — në faqen përmbledhëse «Konfigurimi i telefonave SIP».
Çfarë nevojitet#
- Të dhënat e numrit shtesë nga paneli i administrimit: serveri SIP, numri i brendshëm, login, fjalëkalimi, porta
5060, transportiUDP. Ku i gjeni — «Të dhënat» (Telefonia → «Sotrudniki i gruppy» → «Sbrosit parol»). - Telefoni në të njëjtin rrjet me kompjuterin: me kabllo në portën
WAN/Internet(joPC) ose përmes Wi-Fi. - Kompjuter me shfletues në të njëjtin rrjet.
- Për përshtatësit FTA/G50x — një telefon i zakonshëm analog, i lidhur në portën
FXS(Phone,Tel): pa të nuk dëgjohet menyja zanore. - Modelet pa shkronjën
P/Gnë emër (FIP10, P11, P20) nuk furnizohen me energji përmes PoE — atyre u nevojitet një bllok energjie.
Hapi 1. Zbuloni adresën IP të telefonit#
Telefoni e merr adresën automatikisht përmes DHCP. Mund ta shikoni direkt në pajisje:
- Shtypni tastin Menu.
- Zgjidhni Status.
- Hapni skedën Network → rreshtin IPv4.
Pamje ekrani: Flyingvoice P11S/P11U User Guide V1.3, f. 15.
Shkruani adresën e formës 192.168.20.68 — do t'ju duhet në hapin 2.
Përshtatësi FTA/G50x nuk ka ekran, prandaj adresën e thotë me zë:
- Ngrini receptorin e telefonit analog të lidhur në portën
FXS. - Higni
****(katër yje) — nis menyja zanore (IVR): «1 WAN port configuration…». - Shtypni
2— pajisja do të diktojë adresën aktuale IP të portës WAN. - Për të dalë, shtypni
*.
Hapi 2. Hyni në ndërfaqen web#
Hapni në shfletues adresën nga hapi 1 — thjesht http://<IP e telefonit>, pa portë.
| Vlera e fabrikës | |
|---|---|
| Adresa | http://<IP e telefonit> (porta 80) |
| Login | admin |
| Fjalëkalimi | admin |
Përshtatësit FTA kanë dy llogari: admin / admin — modaliteti i administratorit (shihet i gjithë grupi i cilësimeve) dhe admin / user — modaliteti i përdoruesit, në të cilin adresa dhe porta e serverit SIP nuk mund të ndryshohen. Konfiguroni në modalitetin e administratorit.
Fjalëkalimi është ndryshuar dhe nuk dihet — nuk mund të rikuperohet, ndihmon vetëm rikthimi në cilësimet e fabrikës.
Hapi 3. Futni kredencialet e centralit telefonik#
Në ndërfaqen web hapni skedën SIP Account → nënskedën Line 1 dhe plotësoni dy blloqet — Proxy and Registration dhe Subscriber Information:
| Në panelin e administrimit («Kredencialet e numrit shtesë») | Në telefon (SIP Account → Line 1) |
|---|---|
| Serveri SIP | Proxy Server |
| Login | Account (fusha e autorizimit) dhe Phone Number — vargun e gjatë sip-…-<numri> të plotë në të dyja fushat |
| Fjalëkalimi | Password |
Porta 5060 |
Proxy Port |
Transporti UDP |
Transport (vlera e fabrikës — tashmë UDP) |
| Numri i brendshëm | Display Name — etiketa e linjës në ekran |
Fillimisht kaloni Basic Setup → Line Enable në Enable, përndryshe linja nuk regjistrohet. Fushat Outbound Server dhe Backup Outbound Server lërini bosh. Në fund të faqes shtypni Save & Apply — rinisja nuk nevojitet.
Pamje ekrani: Flyingvoice P11S/P11U User Guide V1.3, f. 17.
Tek përshtatësit FTA faqja quhet njësoj, vetëm se blloku Proxy and Registration qëndron mbi Subscriber Information, dhe linja është e veçantë për çdo port FXS (tek G504 — katër, tek G508 — tetë):
Pamje ekrani: Flyingvoice FTA1101 Administrator Guide, seksioni SIP Account (docs.flyingvoice.com/docs/fta).
Nëse është më e përshtatshme të futni nga vetë telefoni, pa kompjuter
- Menu → Advanced Settings (fjalëkalimi i parazgjedhur —
admin) → Account. - Zgjidhni Line 1 dhe shtypni OK.
- Me tastin Switch kaloni Registration në
Enable. - Plotësoni fushat: Display Name — numri i brendshëm, Register Name dhe User Name — login-in
sip-…-<numri>të plotë, Password — fjalëkalimin, SIP Server — adresën e centralit, SIP Port —5060. - Shtypni OK për të ruajtur.
Pamje ekrani: Flyingvoice P11S/P11U User Guide V1.3, f. 16.
Shtesë: kodekët, DTMF, ora
- Kodekët —
SIP Account → Line 1 → Audio Configuration. Lërini me përparësi G.711A, G.711U dhe G.722; G.729, G.723, iLBC dhe OPUS për centralin tonë nuk nevojiten. - DTMF —
SIP Account → Line 1 → Advanced → SIP Advanced Setup → DTMF Type. Vlera e fabrikës — RFC2833, kjo është ajo që duhet; nuk ka nevojë të ndryshohet. - Kriptimi — mos aktivizoni
SRTPdhe mos zgjidhni transportinTLS: platforma nuk i ofron, telefoni nuk do të regjistrohet më. - Ora —
Administration → NTP Settings: zona kohore e lokalit, përndryshe historia e thirrjeve në telefon do të jetë e zhvendosur. - Qasja në ndërfaqen web —
Administration → Management → Administrator Settings: aty ndryshohet edhe fjalëkalimi (Password Reset, lloji i përdoruesitAdmin User) dhe porta e ndërfaqes web.
Hapi 4. Kontrolloni regjistrimin#
- Në telefon: skeda SIP Account → Line 1, rreshti Register Status në krye të faqes duhet të tregojë
Registered. Në ekranin e aparatit pranë linjës shfaqet emri i saj në vend të paralajmërimit. - Në panelin e administrimit: Telefonia → skeda «Sotrëpunëtorët dhe grupet» — te operatori ndizet një pikë e gjelbër dhe rreshti me të cilin telefoni e paraqiti veten. Statusi përditësohet jo më shpesh se një herë në minutë, jepini kohë.
- Thirrje provë: thirrni nga telefoni numrin e brendshëm të një kolegu.
Cilësia e zërit — testi i jehonës *43. Pika e gjelbër flet vetëm për regjistrimin: zëri shkon në një rrjedhë të veçantë dhe prishet veçmas. Thirrni nga telefoni *43 dhe shtypni Send / OK (shumica e aparateve nuk e nisin vetë thirrjen vetëm me yllin). Centrali e ngre telefonatën, pas një sekonde jep një ton të shkurtër dhe më pas do t'ju kthejë zërin tuaj — flisni në telefonatë rreth dhjetë sekonda dhe dëgjoni veten. Dëgjohet edhe toni edhe vetja — zëri kalon në të dyja drejtimet. Toni dëgjohet, vetja jo — zëri nuk arrin nga telefoni te centrali (më shpesh fajtor është SIP ALG në ruter). Nuk dëgjohet as toni — zëri nuk arrin nga centrali te telefoni. Analiza e të gjitha rasteve dhe shifrat e matura (humbjet, jitter, vonesa) — në seksionin «Kontrolli i cilësisë së lidhjes».
Rikthimi në cilësimet e fabrikës#
Rikthimi nevojitet nëse telefoni është blerë i përdorur (brenda ka llogari të huaj dhe, më keq, adresë të huaj autokonfigurimi — ajo do t'i kthejë cilësimet e veta pas çdo rinisjeje), është harruar fjalëkalimi i ndërfaqes web ose aparati sillet në mënyrë të paparashikueshme.
Nga telefoni:
- Menu → Advanced (fjalëkalimi i parazgjedhur —
admin) → Reset to Factory Settings. - Zgjidhni Reset to Factory Settings → Reset.
- Në pyetjen e telefonit përgjigjuni OK — nis rikthimi.
Nga ndërfaqja web: Administration → Management → Factory Default → butoni Factory Default.
Tek përshtatësit FTA/G50x nuk ka ekran dhe menu: shtypni dhe mbani shtypur butonin Reset në trupin e pajisjes për 10 sekonda.
Pamje ekrani: Flyingvoice FTA1101 Administrator Guide, seksioni Troubleshooting Guide → Forgotten Password.
Fshihen llogaritë, cilësimet e rrjetit, gjuha, libri i kontakteve dhe regjistri i thirrjeve; firmware mbetet. Rikthimi zgjat disa minuta — mos e shkëputni nga rryma, derisa aparati të ngarkohet. Pas rikthimit telefoni është përsëri i qasshëm me admin/admin, adresën e merr me DHCP, dhe konfigurimi duhet nisur nga hapi 1.
Nëse telefoni nuk regjistrohet#
- Linja është e fikur.
SIP Account → Line 1 → Basic Setup → Line Enableduhet të jetëEnable. Shkaku më i shpeshtë i «nuk ndodh asgjë». - Login-i nuk është futur i plotë. Duhet
sip-…-<numri>, jo vetë numri, dhe në të dyja fushat —AccountdhePhone Number. - Fjalëkalimi ka skaduar. Dikush ka shtypur «Rivendos fjalëkalimin» në panelin e administrimit — jepni një të ri dhe futeni përsëri.
- Transporti ose porta nuk janë të sakta.
Transport—UDP,Proxy Port—5060.TLSi zgjedhur jep «heshtje» pa mesazhe gabimi. - Outbound Server është i plotësuar. Nëse në fushë ka mbetur adresa e ofruesit të mëparshëm, regjistrimi shkon në vendin e gabuar — pastroni fushën.
- Telefoni nuk ka marrë IP. Në ekranin
Menu → Status → Networkrreshti IPv4 është bosh. Në manualin e Flyingvoice për këtë rast këshillohet të fikni LLDP dhe CDP në cilësimet e rrjetit. - Autokonfigurim i huaj. Cilësimet «ndryshojnë vetë» pas rindezjes — pastroni
Administration → Provisiondhe bëni rivendosje në cilësimet e fabrikës. - Rrjeti i lokalit. SIP ALG në router, Wi-Fi për mysafirë me izolim të klientëve, UDP 5060 i mbyllur — shihni përmbledhjen.
Nuk ndihmoi — ose telefoni është i regjistruar, por nuk ka zë, thirrja ndërpritet pas 30 sekondash, nuk vijnë thirrje hyrëse: analiza sipas simptomave — «Telefoni nuk punon: diagnostikimi», shpjegimi i mbishkrimeve dhe kodeve të gabimit — «Nuk regjistrohet: kodet e gabimit».
Modelet e familjes#
| Modeli | Ekrani / linjat | PoE | Veçoritë e konfigurimit |
|---|---|---|---|
| FIP10 / FIP10P | 2,4″ bardhë e zi, 2 linja | te FIP10P | Wi-Fi 2,4 GHz i integruar |
| FIP11C / FIP11CP | me ngjyra, 3 linja, 6 DSS | te FIP11CP | — |
| FIP12WP / FIP12WP-R | 3,5″ 192×64 bardhë e zi, 2 linja, butona të mëdhenj | po | «telefon për të moshuar»: 3 butona me fotografi |
| FIP13G | me ngjyra, 4 linja, 9 DSS | po | porta gigabit |
| FIP14G | me ngjyra, 8 linja, 21 DSS | po | porta gigabit |
| FIP15G Plus | me prekje, 10 linja | po | Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth |
| FIP16 Plus | i lëvizshëm me klips, 2 linja | jo (bateri) | vetëm Wi-Fi 2,4/5 GHz — për rrjet pa kabllo |
| P10 / P10P / P10G / P10W | 2,3″ 132×64 bardhë e zi, 2 linja | te P10P/P10G | P10W — Wi-Fi 2,4/5 GHz |
| P11 / P11P / P11G / P11W | 2,4″ 320×240 me ngjyra, 2 linja | te P11P/P11G | P11W — Wi-Fi 2,4/5 GHz |
| P10S / P10U / P11S / P11U | si P10/P11, platformë e përditësuar | po | për këto modele është botuar një manual i veçantë (shihni «Burimet») |
| P20 / P20P / P20G | 2,3″ 132×64 bardhë e zi, 2 linja | te P20P/P20G | — |
| P21 / P21P | 2,4″ 320×240 me ngjyra, 4 linja | te P21P | — |
| P22P / P22G | 3,5–3,8″ ekran i gjerë, 2 linja | po | regjistrimi i bisedave në USB-flash |
| P23G / P23GW | 2,8″ 320×240, 8 linja | po | P23GW — Wi-Fi; mbështetje për kufje DECT |
| FTA1101 | përshtatës, 1 port FXS | jo | Wi-Fi dhe modaliteti i pikës së aksesit; konfigurimi përmes menusë zanore ose http://192.168.1.1 nga porta LAN |
| FTA5102E2 | përshtatës, 2 porta FXS | jo | — |
| G504 / G508 | përshtatës, 4 / 8 porta FXS | jo | çdo portë ka numrin e vet (Line 1…8) |
Linjat e veçanta të Flyingvoice — portat SAS FTA5111/FTA5120 (kanë centralin e tyre të vogël të integruar) dhe FGW4148 me shumë porta, 16–48 porta FXS. Me centralin tonë ato lidhen me të njëjtat fusha SIP Account, por funksionet e tyre «të markës» (rrugëtimi lokal SAS) nuk i përdorim.
Pyetje të shpeshta#
Në aparat shkruhet FIP11C, ndërsa manuali është për P11. A është i përshtatshëm?#
Po. E gjithë seria — si FIP1x, ashtu edhe P1x dhe P2x — ka një ndërfaqe të vetme web dhe një udhëzues të vetëm administrimi nga Flyingvoice (shihni «Burimet»); ndryshojnë numri i linjave, ekrani dhe butonat. Zërat e menusë, emrat e fushave dhe fjalëkalimi i fabrikës përputhen.
Telefoni është i lidhur me Wi-Fi — a duhet konfiguruar ndryshe?#
Jo, kredencialet janë të njëjtat. Wi-Fi konfigurohet veçmas (Network → WIFI në ndërfaqen web ose Menu → Wi-Fi në aparat), pas lidhjes adresën shikoni po aty — Menu → Status → Network. Kini parasysh vetëm se në rrjetin për mysafirë të lokalit zakonisht është aktivizuar izolimi i klientëve: telefoni duhet lidhur me rrjetin e brendshëm.
Sa numra mund të vendosen në një telefon?#
Aq sa linja ka modeli: FIP10/P10/P20 — dy, FIP13G dhe P21 — katër, FIP14G dhe P23G — tetë, FIP15G Plus — dhjetë. Çdo linjë konfigurohet në nën-ndarjen e vet Line 1, Line 2 e kështu me radhë dhe kërkon login dhe fjalëkalim të vetin nga paneli i administrimit — nuk duhet të dubloni një numër në dy linja.
Në përshtatës janë lidhur dy telefona analogë — u duhet një numër apo dy?#
Dy: te FTA5102E2, G504 dhe G508 çdo portë FXS është linjë më vete me llogarinë e vet. Krijoni aq operatorë sa aparate analogë dhe futeni kredencialet e tyre në Line 1, Line 2 e kështu me radhë.
A mund të konfigurohet automatikisht një park telefonash?#
Nga ana e platformës tonë — jo, ajo nuk ka server autokonfigurimi. Vetë telefonat e kanë mekanizmin (Administration → Provision, si dhe FACS/FDC të markës nga Flyingvoice): nëse keni ngritur serverin tuaj të provizionimit, emrat e parametrave (DBID_SIP_ACCOUNT, DBID_SIP_PASSWORD, DBID_DNSSRV_DOMAIN, DBID_SIP_OUTBOUND_PORT, DBID_SIP_TRANSPORT) janë të listuar në udhëzuesin e administrimit.
Burimet#
- Flyingvoice SIP-FIP1X Series / P1X Series / P2X Series IP Phones Administrator Guide (manual online, redaktimi 03.09.2026) — https://docs.flyingvoice.com:9443/docs/dgadadw
- Flyingvoice P11S / P11U User Guide V1.3 (13.07.2026) — https://www.flyingvoice.com/Uploads/Temp/downloads/20260715/Flyingvoice_P11S-P11U_user_guide_V1.3_20260713.pdf
- Flyingvoice FTA1101 Administrator Guide (manual online, redaktimi 27.05.2025) — https://docs.flyingvoice.com:9443/docs/fta
- Flyingvoice ATA Administrator Guide (FTA5111 dhe seria FXS/FXO) — https://docs.flyingvoice.com:9443/docs/abc
- Karakteristikat e modeleve — katalogu i prodhuesit: https://www.flyingvoice.com/products/FIP1X.html, https://www.flyingvoice.com/products/P1X.html, https://www.flyingvoice.com/products/P2x.html, https://www.flyingvoice.com/products/ATA.html