C cenaly.com
Începe gratuit

Pentru proprietarul și managerul unui hotel mic

Software de gestiune pentru un hotel mic: camere și check-in

Deschideți o rezervare direct din tabloul camerelor: oaspetele, datele și costul se văd într-o singură fișă. Recepția verifică cazarea, iar sarcinile turei ajută la predarea lucrului următorului angajat.

Gratuit — tablou de până la 5 camere pe punct de lucru; alte module și integrări — conform condițiilor lor.

Înregistrare fără card. După configurarea punctului de lucru, deschideți secțiunea hotelieră manual.

Canalele OTA sunt deocamdată în circuit de testare. Nu promitem integrarea cu orice PMS extern și nici transferul automat de date.

  • Tablou cu rezervările existente
  • Oaspetele, datele și costul în fișă
  • Sarcini pentru predarea turei
Hotel receptionist at the front desk with the Cenaly shift task board on the monitor
Illustration. Reception sees the shift's tasks and hands them over

Cu ce sarcină să începeți

Gestionați camerele

Pentru o casă de oaspeți sau un hotel mic, unde statusurile, check-in-urile și curățenia sunt deocamdată în înregistrări separate.

Verificați activitatea recepției →

Primiți comenzi în cameră

Pentru un hotel cu restaurant: oaspetele deschide meniul prin QR, echipa primește comanda. Verificați mai întâi o singură cameră.

Mergeți la comenzile în cameră →
Datele și prețurile propriiVerificare înainte de mutarea afaceriiConectări în funcție de țară și plan
ocupare și curățenie
Cameră
datele sejurului
Check-in
transmitere la curățenie
Deplasare
tipul de cameră și datele
Tarif

Ce primește fiecare membru al turei

Recepție

  • Deschide o rezervare existentă din planșa camerelor și verifică oaspetele și datele
  • Înregistrează check-in-ul și check-out-ul
  • Verifică datele sejurului
De unde să începeți →

Curățenie

  • Camera trece prin statusurile de curățenie
  • Disponibilitatea este verificată înainte de check-in
  • Camera indisponibilă este scoasă din uz
De unde să începeți →

Manager

  • Verifică tipurile de camere și tarifele
  • Stabilește regulile de predare a turei
  • Măsoară timpul de căutare a unei camere disponibile
De unde să începeți →

Oaspete

  • Pentru comanda în cameră este nevoie de un cod QR separat
  • Meniul și preluarea comenzilor se configurează separat
  • Nota clientului și metoda de plată se verifică înainte de lansare
De unde să începeți →

Ce este necesar pentru început

Lista camerelor

Denumiri, tipuri, capacitate și statusuri curente. Începeți cu o singură cameră.

Reguli de sejur

Tarife, date, ora de check-in și de check-out, fusul orar.

Angajați responsabili

Cine face check-in, cine schimbă statusul curățeniei, cine confirmă disponibilitatea.

Browser și internet

Verificați contul pe dispozitivele turei. Casele de marcat, imprimantele și plățile se conectează separat.

Primul scenariu de lucru

  1. 1

    Configurați hotelul

    Indicați tipul de business „Hotel”, fusul orar și persoana responsabilă de configurare.

  2. 2

    Pregătiți o cameră

    Denumire, tip, capacitate, tarif și status de curățenie. Verificați-le cu datele de la recepție.

  3. 3

    Efectuați un sejur de probă

    Faceți check-in unui oaspete de test, finalizați check-out-ul și verificați statusul camerei. Apoi instruiți tura.

Verificați pe exemplul dumneavoastră

Secvența de acțiuni în produs. Exemplul nu este o recenzie și nu reprezintă o promisiune de rezultat.

  • Guest request from the room

    Guest request from the in-room QR: the guest asks for towels and the staff see the request in the dashboard
    A guest’s request reaches the staff without a call to reception
    What happens in the recording
  • In-room dining

    Hotel restaurant menu on the guest's phone with in-room ordering and prices
    The guest opens the menu from their room's QR
  • Reservation on the calendar

    Room reservation on the hotel calendar: a free room, guest and rate for 2 nights, and the room is blocked for those dates
    A front-desk booking blocks the room for the chosen dates at once, and the whole shift sees it
    What happens in the recording
  • Shift tasks

    Hotel shift task board: room cleaning tasks with room number and due date
    View full size
    Room cleaning as tasks with the room number

Exemplu: check-out din camera 101 și următorul check-in

Scenariu pentru verificarea dumneavoastră. O parte din flux funcționează deja ca acțiuni finalizate: o rezervare nouă ocupă imediat camera pe planșa de ocupare pentru datele alese, iar o sarcină pentru tură cu fotografii obligatorii și o notă nu se închide fără ele. Parcurgeți singur check-out-ul, statusurile curățeniei, check-in-ul și plata sejurului pe o singură cameră.

  1. 1

    Recepția efectuează check-out-ul

    Verificați oaspetele și sejurul. Efectuați check-out-ul și asigurați-vă că camera a primit statusul de curățenie necesar.

    Primul sejur →
  2. 2

    Echipa finalizează curățenia

    Parcurgeți „Curățenie” → „Verificat” → pregătit pentru check-in. Stabiliți cine răspunde de ultimul pas.

    Lucrul cu camerele →
  3. 3

    Următoarea tură face check-inul oaspetelui

    Verificați camera și tariful, efectuați un nou check-in. Măsurați timpul și numărul de clarificări la tura precedentă.

    Mai multe despre tabla PMS →

How it works in practice

  • Housekeeper in a hotel corridor by the linen cart checking cleaning tasks on her phone
    Illustration. The housekeeper sees her rooms on the phone right in the corridor
  • A guest in the room opens the hotel menu and services on the phone from the QR inside the room
    Illustration. The QR hangs inside the room, so only the guest sees it

Unde îl ajută pe proprietar

Hotel mic

Exemplu: după check-outurile de dimineață, recepția verifică statusurile camerelor pe tablă. Economia se evaluează după timpul de predare a turei și numărul de clarificări manuale.

Hotel cu restaurant

Exemplu: mai întâi se verifică comanda de mic dejun într-o cameră. Lucrul bucătăriei și înregistrarea pe folio-ul sejurului se verifică separat de configurarea tablei.

PMS-ul este deja utilizat

Exemplu: lăsați sejururile în sistemul dumneavoastră și testați separat preluarea comenzilor oaspeților. Reconcilierea între sisteme rămâne procedura dumneavoastră.

Exemple de situații de lucru. Economia de timp și bani estimați-o pe propriile operațiuni.

Luați în calcul camerele, integrările și activitatea pe ture

Luați în calcul camerele, integrările și activitatea pe ture

Limita tabloului este per punct de lucru. Ea nu determină compoziția tuturor integrărilor hoteliere.

Ce să luați în considerare la alegere

  • Limitele actuale ale tablei: Free — 5, Basic — 20, Premium — 100, Enterprise — fără limită de camere pe punct de lucru
  • Prețurile planurilor sunt pe pagina de tarife a brandului dumneavoastră; pachetul PMS complet nu se atribuie aici
  • Camera, telefonia, furnizorul de plăți și alte conectări pot avea costuri separate
  • Luați în calcul pregătirea datelor și instruirea angajaților; nu există economii sau termene de lansare garantate
Toate planurile și comparația după funcții → Discutați despre conectare și costuri →

Ce puteți începe gratuit

Limita gratuită actuală a tabloului este de până la 5 camere per punct de lucru. Începeți cu o singură cameră și un sejur de test; verificați separat compoziția celorlalte funcții și integrări.

Începeți cu o singură cameră

Înregistrare fără card. După configurarea punctului de lucru, deschideți secțiunea hotelieră manual.

Ce trebuie luat în considerare înainte de start

  • OTA/channel manager este deocamdată în contur de test: schimbul gata făcut cu Booking.com nu face parte din această intrare.
  • iCal transmite ocuparea cu întârziere, fără prețuri și restricții tarifare. Aceasta nu este o integrare OTA completă.
  • Migrarea datelor din alt PMS și transmiterea automată a tuturor serviciilor în folio-ul oaspetelui nu fac parte din promisiunea acestei pagini.

Înainte de mutarea datelor, verificați scenariul dumneavoastră și conectările necesare.

Întrebări frecvente

Trebuie să mutați imediat întregul hotel?

Nu. Începeți cu o singură cameră și un sejur de test, verificați check-out-ul și curățenia. Stabiliți procedura de predare a turei înainte de a muta restul camerelor.

Se poate păstra un alt PMS?

Da, se poate lua în considerare preluarea separată a comenzilor în cameră. Însă transferul automat al folio-ului, al oaspeților și al statusurilor către un PMS arbitrar nu este declarat: ordinea de reconciliere trebuie stabilită din timp.

Исключает ли шахматка двойные брони?

Бронь стойки сразу занимает номер на выбранные даты. Брони из внешних каналов принимаются без проверки овербукинга, а обмен с OTA пока в тестовом контуре — исключить все двойные брони мы не обещаем.

Нужно ли регистрировать гостей?

Зависит от страны. Для отелей в России в кабинете есть журнал миграционного учёта и печать уведомления; подача в МВД — вручную через ЭЛПОСТ, Госуслуги или МФЦ.

Есть ли голосовой ИИ-консьерж?

Пока нет: он в планах, срок не объявлен. Сегодня гость пишет просьбу по QR в номере, а отвечает команда отеля.

Detalii pentru fiecare ecran găsiți în ajutor. De unde să începeți →

Testați o cameră împreună cu recepția

Pregătiți tipul de cameră, tariful și statusul, apoi faceți un check-in și un check-out de test. După aceea decideți ce procese mutați.

Înregistrare fără card. După configurarea punctului de lucru, deschideți secțiunea hotelieră manual.