C cenaly.com
मुफ़्त में शुरू करें

अर्जेंटीना: SIP प्रदाता और नंबर जोड़ना

देश «अर्जेंटीना» में SIP ट्रंक वाला नंबर किससे लें, वे कौन-से पैरामीटर देते हैं और एडमिन में क्या दर्ज करें ताकि नंबर PBX में बजे

On this page 14

अर्जेंटीना: SIP प्रदाता और PBX से नंबर जोड़ना

हम नंबर जारी नहीं करते: प्रतिष्ठान स्थानीय टेलीकॉम ऑपरेटर से अर्जेंटीना का नंबर खरीदता है और उसे ट्रंक के रूप में अपने PBX में जोड़ता है। सामान्य चरण — ट्रंक मोड, फ़ॉर्म के फ़ील्ड, नेटवर्क और कनेक्शन जाँच — «प्रदाता का नंबर PBX से जोड़ना» की समीक्षा में हैं; यहाँ केवल अर्जेंटीना वाला हिस्सा है: नंबर किससे लें, वह प्रदाता क्या जारी करता है और इसमें से क्या एडमिन पैनल में पहुँचता है।

ये डेटा 9–10 सितंबर 2026 को स्वयं प्रदाताओं के दस्तावेज़ों और नियामक ENACOM की सामग्री से एकत्र किए गए हैं; लिंक «स्रोत» अनुभाग में हैं।


संक्षेप में#

  • देश में खुले पैरामीटर लगभग नहीं हैं। जाँचे गए चौदह प्रदाताओं में से किसी और के PBX को जोड़ने की तैयार हिदायत केवल दो प्रकाशित करते हैं — Anura और IPLAN। बाकी सब, जिनमें Metrotel, Telecentro, Telecom/Personal, Movistar और Claro शामिल हैं, अनुबंध के बाद सर्वर का पता और मोड ईमेल से भेजते हैं। यह बाज़ार की स्थिति है, हिदायत में कोई कमी नहीं।
  • सबसे तेज़ रास्ता — Anura, रजिस्ट्रेशन मोड: iptrunk.grancentral.com.ar, पोर्ट 55090 (5060 नहीं!), लॉगिन और पासवर्ड, कोडेक G.711 a-law, बुनियादी तौर पर 10 एक साथ बातचीत। फ़ॉर्म के सभी छह फ़ील्ड ऑपरेटर के ईमेल से भरे जाते हैं।
  • अगर प्रतिष्ठान के पास पहले से IPLAN है — «VoIP Extendida» लें और IP से प्रमाणीकरण: पूरा SIP एक ही पते 190.210.6.162 पर जाता है, और केवल उस स्थिर सार्वजनिक पते से स्वीकार किया जाता है जो आपने घोषित किया है। डायनामिक पता वहाँ बिल्कुल काम नहीं करता, इसलिए समर्पित PBX चाहिए — उसका स्थिर पता होता है।
  • अनुबंध — CUIT वाली अर्जेंटीना की कानूनी इकाई के नाम पर। सभी स्थानीय प्रदाताओं में ऐसा ही है। विदेशी कंपनी के लिए अंतरराष्ट्रीय नंबर (Twilio, Telnyx, DIDWW) लेना तेज़ है, लेकिन उससे आपातकालीन कॉल काम नहीं करते।
  • कोडेक अनुबंध पर हस्ताक्षर से पहले पूछें: IPLAN और netelip की सूची में G.729 है, जबकि PBX G.711 और G.722 बोलता है। अगर ऑपरेटर केवल G.729 छोड़े, तो साझा कोडेक के बिना कॉल जुड़ेगा — सन्नाटा रहेगा।
  • इनकमिंग नंबर का प्रारूप हर प्रदाता का अपना है: Anura बिना अग्रणी शून्य के 10 अंक देता है, IPLAN — शून्य सहित 11 अंक। लाइन खोजने पर इसका असर नहीं पड़ता (अंतिम सात अंक मिलाए जाते हैं), लेकिन रूटिंग का नियम पहली असली कॉल के बाद लिखें।

देश में नंबर#

देश का कोड — +54। राष्ट्रीय नंबर हमेशा दस अंकों का होता है: क्षेत्र का इंडिकेटिव (2–4 अंक) और ग्राहक नंबर (6–8 अंक)। देश के भीतर ट्रंक से «स्थानीय» कॉल के लिए भी अंतरशहरी प्रीफ़िक्स 0 अनिवार्य है, बाहर अंतरराष्ट्रीय कॉल — 00 और देश का कोड। «लाइनों» में नंबर किसी भी रूप में दर्ज किया जाता है: PBX अंतिम सात अंक मिलाता है।

  • इंडिकेटिव: 11 — AMBA (ब्यूनस आयर्स और उपनगर, ग्राहक भाग 8 अंक), 221 ला प्लाटा, 223 मार देल प्लाटा, 261 मेंडोसा, 291 बाहिया ब्लांका, 294 बारिलोचे, 299 नेउकेन, 341 रोसारियो, 351 कॉर्डोबा, 379 कोरिएंतेस, 381 तुकुमान, 387 साल्टा।
  • मोबाइल शहरी नंबरों से अलग तरीके से डायल होते हैं: देश के भीतर — 0 + इंडिकेटिव + 15 + ग्राहक नंबर, और विदेश से वही नंबर +54 9 + इंडिकेटिव + ग्राहक नंबर जैसा दिखता है, अब 15 के बिना।
  • गैर-भौगोलिक रेंज: 0800 — कॉल करने वाले के लिए मुफ़्त, 0810 — स्थानीय कॉल की कीमत पर, 0600/0605/0609/0610 — सशुल्क (premium)।
  • आपातकालीन — तीन अंकों के 1xx (100 दमकल, 101 पुलिस, 107 एम्बुलेंस) और अधिकांश प्रांतों में 911। IPLAN में आपातकालीन नंबर आम स्थानीय नंबर की तरह डायल होता है: 0 + इंडिकेटिव + 1xx (उनकी हिदायत में उदाहरण — 011101)।
  • नंबरिंग में सुधार चल रहा है। ENACOM का संकल्प 1369/2023 ने स्थानीय ज़ोन मिला दिए (पहले 2901 थे, अब 300) और नया राष्ट्रीय नंबरिंग प्लान तैयार करने का निर्देश दिया; उद्योग के प्रकाशन इसे प्रीफ़िक्स 15 और 9 हटाने से जोड़ते हैं। सितंबर 2026 तक प्रकाशित नया प्लान नहीं है — पुराना प्रारूप लागू है।
  • इनकमिंग कॉल में नंबर किस रूप में आता है:
कॉल में क्या आता है प्रदाता «लाइनों» के लिए इसका मतलब
10 अंक, बिना अग्रणी शून्य का राष्ट्रीय प्रारूप (1152630861) Anura — नंबर सीधे रजिस्ट्रेशन पंक्ति में दिया जाता है लाइन मिल जाती है: केवल नंबर का अंत मिलाया जाता है
11 अंक, 0 + इंडिकेटिव + ग्राहक नंबर IPLAN — «llamadas entrantes … en formato 0 + [Código de Área] + Abonado» लाइन इसी तरह मिलती है, अग्रणी शून्य बाधा नहीं डालता
E.164 बिना «+» (54…) netelip वही
प्रारूप कनेक्ट करते समय तय होता है Metrotel, Telecentro, Telintec, Iptel, Call IP, Metroglobal, Convergia मैनेजर से पूछें — यह सवाल «प्रदाता से क्या पूछें» की सूची में है

⚠️ ब्यूनस आयर्स में सात अंक बनाम आठ। ज़ोन 11 में ग्राहक भाग आठ अंकों का है, लेकिन अंतिम सात अंक मिलाए जाते हैं: एक ही श्रेणी के दो नंबर, जो ग्राहक भाग के केवल पहले अंक में अलग हैं (4321-0000 और 5321-0000), एक ही लाइन में मिल जाएँगे। कॉल प्राप्त करने पर इसका असर नहीं पड़ता, लेकिन ऐसे नंबरों पर «नंबर → अपनी रूटिंग» वाला परिदृश्य अलग नहीं होगा — दूसरा नंबर ऑर्डर करते समय अंत मिलाएँ।


SIP ट्रंक से नंबर कौन जारी करता है#

प्रदाता कौन-से नंबर अपने PBX के लिए ट्रंक मोड कैसे जुड़ें
Anura 011 और ~20 अन्य इंडिकेटिव, 0800/0810 हाँ, «Troncal IP», 10 चैनल से रजिस्ट्रेशन आवेदन या 0800 220 0000, CUIT के साथ अनुबंध
IPLAN (NSS S.A.) अपने नेटवर्क के भौगोलिक नंबर हाँ, «VoIP IPLAN» और «VoIP Extendida» IP से, स्थिर पता ज़रूरी कानूनी इकाई के साथ अनुबंध
netelip अर्जेंटीना के नंबर और 12 अन्य देश हाँ, «SIP Trunking», 30 + 30 चैनल रजिस्ट्रेशन या IP से ऑनलाइन खाता, दस्तावेज़ों की जाँच
Metrotel CABA, GBA, मेंडोसा, कॉर्डोबा, रोसारियो, नेउकेन हाँ, «Troncal IP», 5–400 चैनल के पैकेज अनुबंध के अनुसार वेबसाइट पर फ़ॉर्म या 0800-362-0800
Telecentro Empresas CABA और ग्रेटर ब्यूनस आयर्स हाँ, «Troncal SIP» (पूरी टेलीफ़ोनी VoIP पर) अनुबंध के अनुसार सेल्स विभाग
Telintec पूरे अर्जेंटीना में नंबर हाँ, 2–30 चैनल की योजनाएँ अनुबंध के अनुसार (रजिस्ट्रेशन अपेक्षित) आवेदन, सार्वजनिक मूल्य सूची
Iptel कॉर्डोबा, ब्यूनस आयर्स, रोसारियो, सांता फ़े आदि हाँ, «Troncales IP», 0800/0810 अलग अनुबंध के अनुसार सेल्स विभाग
Call IP स्थानीय और विदेशी वर्चुअल नंबर हाँ, «cuentas y troncales SIP» अनुबंध के अनुसार (SIP खाता) आवेदन
Metroglobal अर्जेंटीना और 50+ देश, iNum +883 हाँ, «SIP Trunk» एक्सेस नोड के साथ अनुबंध के अनुसार खाता
Convergia अर्जेंटीना हाँ, PBX विक्रेता 3CX से प्रमाणित IP से, स्थिर पता ज़रूरी केवल सेल्स विभाग
Telxi 100+ देश हाँ, स्वयं-सेवा खाता रजिस्ट्रेशन ऑनलाइन रजिस्ट्रेशन
Telecom / Personal Tech · Movistar · Claro पूरा देश सेवा का सार्वजनिक पेज नहीं है अनुबंध के अनुसार केवल कॉर्पोरेट मैनेजर के ज़रिए
Twilio · Telnyx · DIDWW शहरी +54, कुछ के पास 0800 हाँ रजिस्ट्रेशन या IP से ऑनलाइन, देखें «अंतर्राष्ट्रीय प्रदाता»

पहली तीन पंक्तियाँ — वे प्रदाता हैं जिनके लिए नीचे «एडमिन में क्या भरें» की टेबल हैं। बाक़ी के पैरामीटर अनुबंध के बाद बताए जाते हैं: इस पेज से कनेक्शन पहले से सेट नहीं कर पाएँगे, लेकिन क्या-क्या पूछना है — यह नीचे संकुचित ब्लॉक में लिखा है।


Anura#

अपने प्लेटफ़ॉर्म grancentral.com.ar वाला अर्जेंटीना का IP टेलीफ़ोनी टेलीकॉम ऑपरेटर। क्लाउड स्टेशन और कॉन्टैक्ट सेंटर के अलावा यह Troncal IP बेचता है — यानी किसी और के PBX के लिए बाहरी ट्रंक (इसकी संगतता सूची में Asterisk, Issabel, FreePBX, Panasonic, Avaya, Yeastar, Grandstream हैं)। बेसिक पैकेज — 10 एक साथ बातचीत, बढ़ाया जा सकता है; अपनी नंबरिंग 011, 0221, 0223, 0230, 0261, 0264, 0291, 0294, 0299, 0341, 0351, 0379, 0381, 0387 और अन्य में उपलब्ध है; मौजूदा नंबर का पोर्ट, जिसमें 0800 और 0810 भी शामिल हैं, टेलीकॉम ऑपरेटर मुफ़्त और अपने बल पर करता है। यह एकमात्र स्थानीय प्रदाता है जहाँ «निर्देश लिया → ट्रंक सेट किया» का रास्ता बिना मैनेजर के पूरा हो जाता है।

एडमिन में क्या भरें (टेलीफ़ोनी → «संचार प्रदाता» → «प्रदाता जोड़ें» → «SIP ट्रंक (अपना प्रदाता)» कार्ड):

फ़ील्ड मान
SIP होस्ट iptrunk.grancentral.com.ar
पोर्ट 55090 — 5060 नहीं, यह उनके बॉर्डर सर्वर का पता है
ट्रांसपोर्ट UDP — निर्देश में बताया गया एकमात्र
रजिस्ट्रेशन ✅ REGISTER, लॉगिन और पासवर्ड से
लॉगिन Anura के ईमेल से usuario (उनके उदाहरण में — 99905)
पासवर्ड वहीं से secret

प्रदाता पर क्या सेट करें: Troncal IP और चैनलों की संख्या ऑर्डर करें → लॉगिन, पासवर्ड, <DOMINIO>.grancentral.com.ar जैसा खाता डोमेन और नंबरों की सूची पाएँ → नंबरों को ट्रंक पर भेजने के लिए कहें → पुष्टि करें कि कोडेक सूची में G.711 a-law है: उनके निर्देश में यही एकमात्र है, जबकि उत्पाद पेज पर G.729 का भी ज़िक्र है, जो PBX में नहीं है।

अड़चनें ⚠️ पोर्ट 55090 — «ट्रंक रजिस्टर नहीं हो रहा» का सबसे आम कारण: डिफ़ॉल्ट मान के साथ यह उठेगा ही नहीं। दूसरा: आउटगोइंग में Anura From फ़ील्ड में खाता डोमेन <DOMINIO>.grancentral.com.ar की अपेक्षा करता है, जबकि PBX वहाँ ट्रंक का SIP होस्ट डाल देता है, और फ़ॉर्म में «डोमेन» का अलग फ़ील्ड नहीं है — Anura से कहें कि iptrunk.grancentral.com.ar डोमेन वाला From स्वीकार करें, या उनसे पूछें कि आपके खाता डोमेन का नाम उसी सर्वर पर जाता है या नहीं (तब उसे सीधे «SIP होस्ट» फ़ील्ड में लिखा जा सकता है)। तीसरा: Anura की कॉल चार अलग नेटवर्क (179.0.14.0/24, 200.13.42.0/24, 200.13.43.0/24, 200.33.82.0/24) से आती हैं — रजिस्ट्रेशन मोड में यह मायने नहीं रखता, लेकिन इनके साथ IP प्रमाणीकरण पर नहीं जा सकते: कनेक्शन प्रदाता को एक ही पते से पहचानता है। इनकमिंग में नंबर बिना अग्रणी शून्य के दस अंकों में आता है। निर्देश पुराने Asterisk मॉड्यूल के लिए लिखे गए हैं: मान लागू होते हैं, सिंटैक्स नहीं।

स्रोत: Configuración Troncal SIP — FreePBX · Troncal IP — 09.09.2026।


IPLAN#

अर्जेंटीना का बड़ा कॉर्पोरेट प्रदाता (NSS S.A., ब्यूनस आयर्स)। इसकी सेवाएँ VoIP IPLAN और VoIP IPLAN Extendida कहलाती हैं और सीधे «Central Telefónica IP (PBX-IP), como por ejemplo, un Asterisk» के लिए ट्रंक के रूप में बताई गई हैं: पहली IPLAN के अपने चैनल पर चलती है, दूसरी किसी भी इंटरनेट पर — लेकिन अनिवार्य रूप से स्थिर पते के साथ। नंबरिंग IPLAN के संसाधन से मिलती है, अनुबंध CUIT वाली कानूनी इकाई के साथ होता है। हमारे लिए यह सबसे «सही» विकल्प है: पते के आधार पर प्रमाणीकरण की योजना — ठीक उसी के लिए बना है बिना रजिस्ट्रेशन वाला मोड।

फ़ील्ड मान
SIP-होस्ट 190.210.6.162 — दोनों दिशाओं के सारे SIP ट्रैफ़िक के लिए IPLAN का एकमात्र पता
पोर्ट 5060 — उनके दस्तावेज़ में पोर्ट का नाम नहीं दिया गया, यह मानक मान है; कनेक्ट करते समय पुष्टि कर लें
ट्रांसपोर्ट UDP
रजिस्ट्रेशन ⬜ नहीं, IP से प्रमाणीकरण — सेवा में लॉगिन और पासवर्ड हैं ही नहीं
लॉगिन उपयोग नहीं होता
पासवर्ड उपयोग नहीं होता

प्रदाता के पास क्या सेट करें: IPLAN को अपने समर्पित PBX का सार्वजनिक स्थिर पता बताएँ — यह «सर्वर» टैब पर, «स्थिर IP» फ़ील्ड में है → उन नंबरों के समूह पर सहमति बनाएँ जिनसे कॉल करने की अनुमति होगी → कोडेक सूची में G.711 a-law/u-law रखने के लिए कहें → जाँचें कि इनकमिंग का रूट आपके पते पर भेजा जा रहा है।

अड़चनें ⚠️ «No es posible utilizar el servicio con Dirección IP Dinámica» — डायनामिक पता स्वीकार नहीं किया जाएगा, और स्थिर पते के बिना कोई भी सर्वर शुरू में ही बाहर हो जाता है। ट्रैफ़िक केवल घोषित पते से और केवल 190.210.6.162 पर स्वीकार किया जाता है: «se rechazará cualquier otro tráfico dirigido hacia otra IP», इसलिए समर्पित मशीन दोबारा बनाने पर ट्रंक चुपचाप मर जाएगा, जब तक प्रदाता रिकॉर्ड अपडेट न करे। आउटगोइंग में आप जो नंबर दिखाते हैं, वह IPLAN के दिए समूह से होना चाहिए — किसी और नंबर को वे चुपचाप बदलकर अनुबंध का मुख्य नंबर लगा देते हैं, इसलिए «इस रूप में दिखाएँ» फ़ील्ड में केवल अपने नंबर भरें। उनकी कोडेक सूची में G.729 है, हमारे पास नहीं — कोडेक «घटाने» के लिए न कहें। G.711 में फ़ैक्स वे पास नहीं करते, केवल T.38।

स्रोत: VoIP IPLAN — Especificaciones para implementar (PDF) — 09.09.2026.


netelip#

स्थानीयकृत अर्जेंटीना वेबसाइट और स्थानीय सहायता फ़ोन (11) 52194179 वाला स्पेनिश टेलीकॉम ऑपरेटर। यह SIP Trunking («enlaza tu centralita IP», 30 इनकमिंग और 30 आउटगोइंग एक साथ चलने वाले चैनल, कनेक्शन शुल्क के बिना) और अर्जेंटीना तथा बारह अन्य देशों के टेलीफ़ोन नंबर बेचता है। सुविधा यह है कि कनेक्शन स्थानीय कानूनी इकाई के साथ अनुबंध से नहीं, बल्कि खाते से होता है; प्लेटफ़ॉर्म के पैरामीटर उसके अपने नॉलेज बेस में दिए हैं।

फ़ील्ड मान
SIP-होस्ट sip-am.netelip.com — प्लेटफ़ॉर्म का लैटिन अमेरिकी नोड (यूरोपीय — sip-eu.netelip.com)
पोर्ट 5060
ट्रांसपोर्ट UDP
रजिस्ट्रेशन ✅ «Línea SIP» सेवा में REGISTER; «SIP Trunking» सेवा में रजिस्ट्रेशन नहीं है — वहाँ IP से प्रमाणीकरण होता है
लॉगिन खाते के «Configurador de Dispositivos» सेक्शन से खाता
पासवर्ड वहीं से पासवर्ड (IP से प्रमाणीकरण में उपयोग नहीं होता)

प्रदाता के पास क्या सेट करें: उत्पाद चुनें — रजिस्ट्रेशन वाला «Línea SIP» आसान है, «SIP Trunking» के लिए PBX का स्थिर पता देना पड़ेगा → अर्जेंटीना का नंबर ऑर्डर करें और ऑर्डर के समय पुष्टि करें कि वह लैटिन अमेरिकी नोड पर टर्मिनेट होता है (उसके नॉलेज बेस के 09.09.2026 के डेटा के अनुसार — हाँ) → शुल्क में G711a/G711u माँगें: डिफ़ॉल्ट रूप से प्लेटफ़ॉर्म G.729 देता है → «Identificador de llamada» सेट करें, वरना आउटगोइंग छिपे हुए जाते हैं।

अड़चनें ⚠️ डिफ़ॉल्ट कोडेक G.729 है, और साफ़ तौर पर कहे बिना आपको दोनों तरफ़ सन्नाटा मिलेगा। आउटगोइंग डिफ़ॉल्ट रूप से बिना नंबर («oculto») जाते हैं, जब तक खाते में कॉलर आइडेंटिफ़ायर सेट न हो। इनकमिंग नंबर «+» के बिना E.164 प्रारूप में आता है। किसी दूसरे देश के टेलीकॉम ऑपरेटर के ज़रिए इमरजेंसी कॉल को अनुपलब्ध मानें।

स्रोत: netelip — SIP Trunking · netelip Argentina — 09.09.2026.


प्रोवाइडर जिनके पैरामीटर कनेक्ट करते समय दिए जाते हैं#

Metrotel, Telecentro, Telintec, Iptel, Call IP, Metroglobal, Convergia, Telecom/Personal, Movistar, Claro

इन प्रोवाइडर के पास अपने PBX के लिए ट्रंक है (या होने का दावा है), लेकिन सर्वर का पता, पोर्ट, प्रमाणीकरण मोड और क्रेडेंशियल अनुबंध के बाद ईमेल से आते हैं। मैनेजर से कम से कम यह ज़रूर लें — “प्रोवाइडर से क्या पूछें”: सर्वर का पता, पोर्ट, ट्रांसपोर्ट, प्रमाणीकरण मोड, कोडेक और इनकमिंग कॉल में नंबर का फ़ॉर्मैट। ठीक “troncal SIP para central propia” माँगें — टेलीकॉम ऑपरेटर का क्लाउड स्टेशन नहीं: उसमें बाहर की ओर ट्रंक नहीं होता।

  • Metrotel. अपनी ऑप्टिक वाला टेलीकॉम ऑपरेटर (CABA, ग्रेटर ब्यूनस आयर्स, मेंडोज़ा, कॉर्डोबा, रोसारियो, न्यूक्वेन)। “Troncal IP (SIP Trunk)” सेवा को संस्थान के निजी स्टेशन को उनके स्विच से इंटरनेट के ज़रिए जोड़ने के रूप में बताया गया है, पैकेज 5 से 400 चैनल तक, नंबर Metrotel देता है। बड़े टेलीकॉम ऑपरेटरों में यह सबसे संभावित उम्मीदवार है — बस प्रकाशित पैरामीटर नहीं हैं।
  • Telecentro Empresas. CABA और उपनगरों का केबल टेलीकॉम ऑपरेटर; कॉर्पोरेट सेक्शन में साफ़ लिखा है कि पूरी टेलीफ़ोनी VoIP पर चलती है और बाहर से जुड़ने के लिए “Troncal SIP” दिया जाता है। तकनीकी पैरामीटर नहीं हैं।
  • Telintec. ITSP और इंटीग्रेटर (ब्यूनस आयर्स, मेंडोज़ा, कॉर्डोबा), Sangoma/FreePBX और Yeastar का पार्टनर — दूसरों का PBX इनके लिए सामान्य परिदृश्य है। प्राइस सार्वजनिक है (सितंबर 2026, ARS + IVA): 2 चैनल — 8 000 प्रति माह, 5 — 15 000, 10 — 18 000, 15 — 24 000, 30 — 32 000; हर पैकेज में एक इनकमिंग नंबर और असीमित इनकमिंग मिनट, आउटगोइंग — वास्तविक उपयोग पर। नंबर और 0800 अलग से बिकते हैं। अर्जेंटीना की कीमतें अक्सर फिर से अनुक्रमित होती हैं — सौदे से पहले मिलान कर लें।
  • Iptel. क्षेत्रीय टेलीकॉम ऑपरेटर (कॉर्डोबा, विला अलेंदे, ब्यूनस आयर्स, रोसारियो, सांता फ़े, वेनाडो टुएर्तो, साराते, लिंकन)। लाइनअप में पारंपरिक या निजी स्टेशन के लिए “Troncales IP” है, अलग से — 0800/0810 और अंतरराष्ट्रीय DID।
  • Call IP. ब्यूनस आयर्स, कॉर्डोबा, रोसारियो, ला प्लाता, मेंडोज़ा, सैन लुइस और न्यूक्वेन में कार्यालयों वाला ITSP। पहले से खरीदे गए हार्डवेयर के लिए “cuentas SIP y troncales SIP” बेचता है और “los datos necesarios para configurarlos” देने का वादा करता है — यानी लॉगिन और पासवर्ड, यानी रजिस्ट्रेशन मोड। खाते से किसी भी क्षेत्र या देश का वर्चुअल नंबर जोड़ा जाता है, एक साथ इनकमिंग की संख्या सेट की जा सकती है।
  • Metroglobal. 2005 से अर्जेंटीना का नंबर एग्रीगेटर: “एक्सेस नोड्स” के ज़रिए SIP ट्रंक और 50+ देशों में नंबरिंग, जिसमें अर्जेंटीना भी शामिल है, साथ ही iNum नंबर +883। तब उपयोगी है जब संस्थान को उसी PBX पर किसी दूसरे देश का नंबर चाहिए। ⚠️ प्रोवाइडर खुद चेतावनी देता है कि अमेरिकी नियामक की परिभाषा में यह “interconnected VoIP” नहीं है और इसे सामान्य टेलीफ़ोनी की जगह इस्तेमाल नहीं करना चाहिए — ऐसे नंबर से आपातकालीन कॉल की गारंटी नहीं है।
  • Convergia. कनाडा में मुख्यालय और अर्जेंटीना शाखा वाला अंतरराष्ट्रीय टेलीकॉम ऑपरेटर, PBX विक्रेता 3CX द्वारा अर्जेंटीना के लिए ही प्रमाणित। दो बातें ज्ञात हैं: प्रमाणीकरण केवल IP से (स्थिर सार्वजनिक पता ज़रूरी) और ट्रंक का मुख्य नंबर राष्ट्रीय फ़ॉर्मैट में डाला जाता है (3CX कार्ड का उदाहरण — 96531558)। बॉर्डर सर्वर का पता, पोर्ट और कोडेक — अनुबंध में; टेलीकॉम ऑपरेटर की अपनी साइट हमारे क्लाइंट को जवाब नहीं देती।
  • Telecom Argentina / Personal Tech, Movistar, Claro. देश के तीन सबसे बड़े टेलीकॉम ऑपरेटर। सितंबर 2026 तक इनमें से किसी के पास SIP ट्रंक का सार्वजनिक पेज नहीं है: कॉर्पोरेट सेक्शन कनेक्टिविटी, क्लाउड और साइबर सुरक्षा के इर्द-गिर्द बने हैं, टेलीफ़ोनी मैनेजर के ज़रिए बिकती है। Claro और Movistar के “Troncal SIP” पेरू और कोलंबिया में शोकेस उत्पाद हैं, लेकिन अर्जेंटीना का सेवा पेज हमें नहीं मिला। पूछना समझदारी है, सार्वजनिक निर्देशों की उम्मीद करना — नहीं।

अर्जेंटीना के नंबरों वाले अंतरराष्ट्रीय प्रोवाइडर#

अर्जेंटीना के नंबर Twilio, Telnyx और DIDWW बेचते हैं; प्रोवाइडर जोड़ते समय कैटलॉग में Telnyx और Twilio के कार्ड पहले से हैं — सर्वर का पता और मोड अपने आप भर जाएँगे। इनके पैरामीटर में अर्जेंटीना की कोई ख़ास बात नहीं है, वह सब दस्तावेज़ों में है।

  • Twilio — सबसे सख़्त जाँच वाला। अर्जेंटीना के नंबर के लिए उसी इंडिकेटिव के इलाके या क्षेत्र के अंदर का पता चाहिए (पोस्ट बॉक्स स्वीकार नहीं); कंपनी के लिए — व्यापारिक रजिस्टर में नाम और नंबर के साथ पते का प्रमाण (स्टेटमेंट, सेवा का चालान, कर सूचना, किरायानामा या स्वामित्व का दस्तावेज़), व्यक्ति के लिए — अर्जेंटीना का पासपोर्ट, पहचान पत्र या वीज़ा।
  • Telnyx — पते के मामले में नरम। शहरी और “shared cost” नंबरों के लिए पासपोर्ट या पहचान पत्र (व्यक्ति के लिए) या कंपनी पंजीकरण प्रमाणपत्र, साथ में पता — लेकिन दुनिया में कोई भी पता चलेगा, अर्जेंटीना का पता ज़रूरी नहीं। टोल-फ़्री नंबरों के लिए नाम और पता काफ़ी है। इनके पास अर्जेंटीना के नंबर पोर्ट करने की अलग गाइड भी है।
  • DIDWW कैबिनेट और API के ज़रिए “Argentina +54 Local Phone Numbers” बेचता है।
  • Telxi अर्जेंटीना के लिए 3CX से प्रमाणित है और रजिस्ट्रेशन मोड में सेल्फ-सर्विस कैबिनेट से काम करता है; इसका मुख्य ट्रंक नंबर E.164 में डाला जाता है (541234567890)। अर्जेंटीना के स्थानीय नंबर हैं या नहीं, यह उसके कैबिनेट में खोजकर जाँचें।
  • अंतरराष्ट्रीय प्रोवाइडर से आपातकालीन कॉल काम नहीं करते — न 911, न 1xx। हॉल वाले संस्थान के लिए यह स्थानीय टेलीकॉम ऑपरेटर के पक्ष में दलील है।

नंबर पोर्ट करना#

  • पोर्टेबिलिटी फ़िक्स्ड नंबरों के लिए भी काम करती है — पूरे देश में 21 अक्टूबर 2022 से। प्रक्रिया संकल्प 203/2018 से तय है: केंद्रीकृत डेटाबेस और अंतर-टेलीकॉम ऑपरेटर समिति COPON।
  • नियामक के नियमों के अनुसार समय-सीमा: पोर्टिंग — अधिकतम 1 कार्यदिवस (जटिल मामलों में 10 तक), सेवा में व्यवधान — अधिकतम 3 घंटे, नंबर दोबारा पोर्ट कराने के लिए कम से कम 30 दिन इंतज़ार करना होगा।
  • आवेदन प्राप्त करने वाला टेलीकॉम ऑपरेटर जमा करता है आपके अनुरोध पर; छोड़ने वाले को कुछ बताने की ज़रूरत नहीं। कानूनी इकाई के लिए हस्ताक्षरकर्ता के अधिकार की पुष्टि करने वाला दस्तावेज़ चाहिए।
  • Anura नंबर मुफ़्त में और अपने बल पर पोर्ट करता है, गैर-भौगोलिक 0800 और 0810 सहित — "ऐतिहासिक" नंबर वाले प्रतिष्ठान के लिए यह सबसे छोटा रास्ता है।
  • ⚠️ व्यक्ति के नाम पर लिया गया नंबर कंपनी में पोर्ट करते समय नाम बदलवाना पड़ेगा — एक दिन नहीं, एक हफ़्ता मानकर चलें।
  • ⚠️ PBX का सार्वजनिक पता बदलने से IP प्रमाणीकरण वाला ट्रंक टूट जाता है (IPLAN, Convergia, netelip का पता-आधारित मोड): समर्पित मशीन दोबारा बनाते समय नया पता पहले ही टेलीकॉम ऑपरेटर को बता दें।

नियम और दस्तावेज़#

लाइसेंस, अनुबंध और CUIT, "No Llame" रजिस्ट्री, बातचीत की रिकॉर्डिंग, नंबर प्रदर्शन
  • प्रतिष्ठान को लाइसेंस की ज़रूरत नहीं। कानून 27.078 "Argentina Digital" के अनुसार लाइसेंस (Licencia Única Argentina Digital और नियामक ENACOM के पास RESTIC रजिस्ट्री में सेवा की प्रविष्टि) उसी को चाहिए जो संचार बेचता है। आप संचार खरीदते हैं — लाइसेंस आपके टेलीकॉम ऑपरेटर के पास है।
  • नंबरिंग एक सरकारी संसाधन है, जिसका आवंटन ENACOM करता है। मौजूदा नंबरिंग प्लान 1997 में ही मंज़ूर हुआ था; संकल्प 1369/2023 ने स्थानीय ज़ोन की संख्या 2901 से घटाकर 300 कर दी और दो साल में नया प्लान तैयार करने का निर्देश दिया। जब तक वह प्रकाशित नहीं होता, डायलिंग के नियम पुराने ही हैं — 0, 15 और 9 के साथ।
  • अनुबंध — CUIT वाली अर्जेंटीना की कानूनी इकाई के नाम पर। यह सभी स्थानीय टेलीकॉम ऑपरेटरों की शर्त है: टेलीकॉम ऑपरेटरों और ITSP दोनों की। स्थानीय कानूनी इकाई के बिना विदेशी कंपनी के पास अंतर्राष्ट्रीय नंबर ही बचता है (ऊपर का अनुभाग देखें) — आपातकालीन कॉल की शर्त के साथ।
  • प्रचार कॉल — "No Llame" रजिस्ट्री से मिलाएँ। कानून 26.951 के अनुसार कोई भी ग्राहक, कानूनी इकाई सहित, अपना नंबर राष्ट्रीय रजिस्ट्री में दर्ज करा सकता है, और जो फ़ोन पर सामान या सेवाएँ प्रचारित करता है, उसे 30 दिन के भीतर कॉल बंद करनी होंगी; दंड व्यक्तिगत डेटा संरक्षण कानून 25.326 के तहत लगते हैं।
  • बातचीत की रिकॉर्डिंग। अलग "टेलीफ़ोन" अनुमति नहीं है — कानून 25.326 लागू होता है: प्रोसेसिंग तभी वैध है जब स्वतंत्र, स्पष्ट और सूचित सहमति हो, जिसे कभी भी वापस लिया जा सकता है। व्यवहार वही है जो यूरोप में है: बातचीत की शुरुआत में एक वाक्य से चेतावनी दें। रिकॉर्डिंग की वॉइस सूचना लोकेशन की सेटिंग्स में चालू की जाती है।
  • सिर्फ़ अपने नंबर ही दिखाए जा सकते हैं। देश में अलग एंटी-स्पूफ़िंग आदेश हमें नहीं मिला, लेकिन टेलीकॉम ऑपरेटर तकनीकी रूप से स्पूफ़िंग काट देते हैं: IPLAN साफ़ लिखता है कि उसके जारी किए गए समूह में शामिल न होने वाला नंबर अनुबंध के मुख्य नंबर से बदल दिया जाता है।
  • आपातकालीन कॉल। स्थानीय टेलीकॉम ऑपरेटरों के ज़रिए ये काम करती हैं (IPLAN पर सामान्य स्थानीय नंबर की तरह डायल होती हैं: 0 + इंडिकेटिव + 1xx), अंतर्राष्ट्रीय DID और Metroglobal जैसे एग्रीगेटर के ज़रिए — नहीं। शिफ़्ट पर मोबाइल फ़ोन रखें: इंटरनेट जाते ही क्लाउड स्टेशन आपातकालीन कॉल फिर भी नहीं देगा।

अगर काम न करे#

  1. Anura का ट्रंक रजिस्टर नहीं हो रहा। लगभग निश्चित रूप से पोर्ट: उनका 55090 है, 5060 नहीं। लॉगिन भी जाँचें — वह ईमेल से मिलता है और नंबर से मेल नहीं खाता।
  2. Anura रजिस्टर है, पर आउटगोइंग अस्वीकार हो रही हैं। टेलीकॉम ऑपरेटर From में आपके खाते का डोमेन <DOMINIO>.grancentral.com.ar चाहता है, जबकि PBX वहाँ ट्रंक का SIP-होस्ट डाल देता है। Anura से कहें कि iptrunk.grancentral.com.ar डोमेन वाला From स्वीकार करे — या उनसे वह नाम पूछें जो उसी सर्वर की ओर जाता है, और उसे "SIP-होस्ट" फ़ील्ड में डालें।
  3. IPLAN पर दोनों तरफ़ सन्नाटा है या कॉल पहुँचती ही नहीं। जाँचें कि टेलीकॉम ऑपरेटर को PBX का मौजूदा स्टैटिक पता ही बताया गया है ("सर्वर" टैब) और कि वायर बिना रजिस्ट्रेशन के सेट है: IPLAN सिर्फ़ बताए गए पते से और सिर्फ़ 190.210.6.162 पर ट्रैफ़िक लेता है।
  4. कॉल जाती है, पर आवाज़ नहीं आती। IPLAN और netelip के कोडेक सेट में G.729 है, जिसे PBX समझता नहीं। कहें कि G.711 a-law पहले रखें।
  5. आउटगोइंग में ग़लत नंबर दिखता है। IPLAN चुपचाप दूसरे का ANI अनुबंध के मुख्य नंबर से बदल देता है, और netelip पर आउटगोइंग डिफ़ॉल्ट रूप से छिपी जाती हैं जब तक कैबिनेट में "Identificador de llamada" सेट न हो।
  6. दूसरे नंबर की कॉल पहले के सिनेरियो से जाती है। आख़िरी सात अंक मिल गए — ज़ोन 11 में आठ अंकों वाले ग्राहक भाग के साथ यह आम बात है। ऑर्डर करते समय नंबरों को अंत से अलग करें या दोनों को एक ही रूटिंग नियम से चलाएँ।
  7. चल रहा था और PBX दोबारा बनाने के बाद अचानक बंद हो गया। IPLAN, Convergia और netelip के पता-आधारित मोड में प्रमाणीकरण IP से होता है: नया पता टेलीकॉम ऑपरेटर को बताना ज़रूरी है।
  8. IPLAN से फ़ैक्स नहीं जाता। सिर्फ़ T.38 पास होता है; G.711 के अंदर फ़ैक्स भेजना उनके यहाँ समर्थित नहीं है।

देश से न जुड़े आम कारण — "अगर कॉल नहीं जातीं"; नेटवर्क और कोडेक की शर्तें — "नेटवर्क और संगतता"; पता और पोर्ट "कनेक्शन जाँचें" बटन से जाँच सकते हैं।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न#

अगर अभी नंबर नहीं है, तो किस प्रोवाइडर से शुरू करें?#

Anura से: यह एकमात्र अर्जेंटीना का टेलीकॉम ऑपरेटर है जिसके पास किसी और के PBX को जोड़ने की खुली गाइड है, मोड — सामान्य रजिस्ट्रेशन, फ़ॉर्म के सभी छह फ़ील्ड उसके ईमेल से भरे जाते हैं। अगर आपके प्रतिष्ठान में पहले से IPLAN का इंटरनेट है, तो दूसरा विकल्प उनका “VoIP Extendida” है जिसमें पते के ज़रिए ऑथराइज़ेशन होता है।

Anura में पोर्ट 55090 क्यों है, 5060 क्यों नहीं?#

उनका बॉर्डर सर्वर ऐसे ही बना है: रजिस्ट्रेशन और कॉल दोनों iptrunk.grancentral.com.ar:55090 पर जाते हैं। डिफ़ॉल्ट वैल्यू के साथ ट्रंक बिल्कुल नहीं उठेगा — उनसे कनेक्ट करते समय यह सबसे आम गलती है।

क्या बिना समर्पित PBX के अर्जेंटीना का ट्रंक लिया जा सकता है?#

नहीं। प्रोवाइडरों के ट्रंक केवल समर्पित सर्वर पर काम करते हैं — उसे एक स्टैटिक पता चाहिए, जो प्रोवाइडर को बताया जाता है। IPLAN और Convergia में तो यही एकमात्र मोड है: डायनामिक पता वे स्वीकार नहीं करते।

क्या प्रतिष्ठान को टेलीकॉम ऑपरेटर का लाइसेंस चाहिए?#

नहीं। लाइसेंस और ENACOM सेवा रजिस्ट्री में प्रविष्टि उसके लिए ज़रूरी है जो कनेक्टिविटी बेचता है; आप उसे खरीदते हैं। हाँ, अर्जेंटीना की कानूनी इकाई और CUIT पर अनुबंध स्थानीय प्रोवाइडर सभी माँगते हैं।

नंबरिंग सुधार के बाद नंबरों का क्या होगा?#

नंबर बने रहेंगे। ENACOM रेज़ोल्यूशन 1369/2023 ने स्थानीय ज़ोन की संख्या घटाई और नया राष्ट्रीय प्लान तैयार करने का निर्देश दिया; बदलाव डायलिंग के नियमों में अपेक्षित हैं — 15 और 9 प्रीफ़िक्स हटाने पर विचार चल रहा है। अंतिम सात अंकों पर आधारित रूटिंग यह झेल जाएगी, लेकिन आउटगोइंग के नियम फिर से देखने पड़ेंगे। सितंबर 2026 तक कोई प्रकाशित नया प्लान नहीं है।

अगर कंपनी अर्जेंटीना में पंजीकृत नहीं है, तो अर्जेंटीना के नंबर पर कॉल कैसे प्राप्त करें?#

किसी अंतरराष्ट्रीय प्रोवाइडर के ज़रिए — Twilio, Telnyx या DIDWW। Telnyx में दुनिया में कोई भी पता मान्य है, Twilio में केवल नंबर के इंडिकेटिव ज़ोन के भीतर, इसलिए असल विकल्प आम तौर पर एक ही रहता है। ध्यान रखें कि अंतरराष्ट्रीय नंबर के ज़रिए आपातकालीन कॉल काम नहीं करतीं।


स्रोत#

सभी लिंक 09.09.2026 को जाँचे गए।

प्रोवाइडर

नियामक, नंबरिंग और कानून

अंतरराष्ट्रीय प्रोवाइडर


संबंधित अनुभाग#

Was this article helpful?