Artykuły i strony (CMS)
Oprócz katalogu i menu witryna sklepowa ma własne mini-CMS — sekcję na treści tekstowe: artykuły informacyjne (blog) i dowolne strony statyczne („O nas”, „Dostawa i płatność”, „Jak dbać o produkt” itp.). To ten sam sens co blog/strony w Shopify lub WooCommerce — treści dla SEO, zaufania kupującego i aktualności placówki, niezwiązane z konkretnym produktem ani daniem.
Otwórz: Panel administracyjny → Strony → przy wybranej witrynie kliknij „📝 Artykuły”.
Edytor#
Sekcja „📝 Artykuły i strony” to lista wszystkich rekordów lokalizacji z filtrem po typie („Wszystkie · 📰 Artykuły · 📄 Sekcje”), wyszukiwaniem po tytule i adresie oraz sortowaniem po tytule, statusie i dacie modyfikacji. Rekordy tworzy się dwoma przyciskami:
- Artykuł — trafia do bloga witryny, wyświetla się według daty; ma krótki opis do karty na liście i opcjonalną rubrykę (na jej podstawie w blogu
/blogbudowany jest filtr); - Sekcja — dowolna strona statyczna pod własnym adresem (np. „Dostawa”, „O firmie”). Sekcję można wyprowadzić w głównym menu witryny (nagłówku) i/lub w stopce, a grupą „Pomoc” — wysłać do Centrum pomocy.
Każdy rekord na liście ma akcje: podejrzyj na stronie, edytuj, opublikuj / przywróć do wersji roboczej, duplikuj i usuń.
Sekcje strony#
Rekord składa się z sekcji, jak z klocków: okładka, tekst, baner, zdjęcie + tekst, kroki, pytanie-odpowiedź, tabela, wezwanie do działania, półka produktów i oś zestawów. Nową sekcję dodaje się przyciskiem (+) między sąsiednimi, każda ma „wyżej/niżej”, „ukryj” i „usuń”; puste sekcje nie są publikowane na stronie. Rekordy utworzone przed wprowadzeniem sekcji otwierają się jako „okładka + tekst” i działają jak wcześniej.
Sekcja „Tekst” to pełnoprawny edytor rich-text z paskiem narzędzi: nagłówki, pogrubienie/kursywa/podkreślenie/przekreślenie/wyróżnienie kolorem, listy (w tym listy kontrolne), tabele, cytaty, wyróżnienia, kod i bloki kodu, separatory, wyrównanie tekstu, spis treści, wstawianie linków (w tym do produktu lub sekcji — patrz niżej), obrazów i wideo (w tym YouTube), presety szerokości obrazów, paleta kolorów tekstu, wyszukiwanie i zamiana, tryb podglądu źródła HTML i tryb pełnoekranowy. Na dole — liczniki słów i znaków, szacowany czas czytania i miękkie podpowiedzi jakości (obraz bez tekstu alt, zaburzona kolejność nagłówków, akapit-ściana); kliknięcie uwagi przeskakuje do miejsca.
Zmiany są automatycznie zapisywane jako wersja robocza w przeglądarce: jeśli karta zamknęła się bez zapisu, przy następnym otwarciu rekordu pojawi się plakietka „Znaleziono niezapisaną wersję” z przyciskami „Przywróć” i „Odrzuć”. Zapis — przyciskiem lub skrótem Ctrl/⌘+S.
Historia zmian#
Każdy zapisany rekord ma w edytorze blok „🕘 Historia zmian”: przed każdym nadpisaniem poprzednia wersja trafia do archiwum (przechowywanych jest ostatnich 10). Każdą można otworzyć, obejrzeć i przywrócić — wystarczy kliknąć „Zapisz” lub „Opublikuj” na podstawionej wersji.
Linki do produktów i sekcji#
Linku w tekście nie trzeba wpisywać adresem. Kliknij przycisk linku — i wybierz, do czego ma prowadzić: strona lub artykuł witryny, produkt, kategoria lub zestaw. Taki link zapamiętuje sam obiekt, a nie jego dzisiejszy adres, i dalej żyje sam:
- zmieniono nazwę produktu, jego adres lub szablon adresów sklepu — link w artykule poprawi się sam, niczego nie trzeba szukać ręcznie;
- usunięto lub ukryto produkt (sekcję, stronę) — link na stronie gaśnie: tekst pozostaje na miejscu, ale przestaje być klikalny, i ani gość, ani wyszukiwarka nie trafią na nieistniejącą stronę.
Gdy otworzysz taki link w edytorze, zamiast adresu wyświetlana jest nazwa obiektu. Jeśli obiektu już nie ma — edytor powie o tym wprost w oknie linku i zaproponuje jego usunięcie lub wybór innego celu. Przycisk „Odłącz” zamienia inteligentny link w zwykły — ze stałym adresem.
Asystent AI edycji#
Bezpośrednio w edytorze jest przycisk Asystenta AI (✨) z gotowymi działaniami na zaznaczeniu: popraw styl, napraw błędy, skróć, rozszerz, zmień ton (oficjalny, przyjazny, reklamowy), przetłumacz zaznaczenie na dowolny język witryny, a także kontynuuj tekst i napisz według opisu. Asystent działa w tym samym języku, w którym napisany jest rekord. Zaznaczony obraz ma przycisk „✨alt” — AI sam napisze tekst alternatywny, patrząc na sam obraz.
Języki rekordu#
W nagłówku edytora — zakładki „Oryginał” i po jednej na każdy język witryny. Na zakładce języka otwiera się tłumaczenie: po lewej oryginał (tylko do odczytu), po prawej — pola tłumaczenia, które można edytować ręcznie. Ręcznie edytowane tłumaczenie jest oznaczane jako ręczne i nie jest już nadpisywane przez autotłumacz; jeśli po tym poprawisz oryginał, panel pokaże „oryginał się zmienił” i zaproponuje ponowne przetłumaczenie. Pola nietekstowe (obrazy, linki, reguły półek) nie są rozdzielane na języki — są wspólne.
Pisanie artykułów przez AI#
Przycisk „✨ Artykuł AI” uruchamia pisanie artykułu w tle — nie trzeba czekać, cały proces przebiega według harmonogramu na serwerze, a Ty możesz opuścić stronę.
Kreator briefu#
Opisujesz zadanie:
- Temat artykułu — możesz wpisać własny lub kliknąć „💡 Zaproponuj tematy”: AI przeanalizuje Twój katalog, już opublikowane artykuły i typ działalności, a następnie dopisze do pola kilkanaście tematów, których jeszcze nie masz (kosztuje ułamek centa, wpisana treść nie jest nadpisywana — kolejne kliknięcie dodaje następne);
- Głębokość opracowania — od krótkiego tekstu w jednym przebiegu po wieloetapowe pisanie z planem, szkicem, krytyką i korektą;
- Produkty obowiązkowe do wymienienia — do 10 produktów z katalogu, AI wplecie w tekst linki do nich;
- Linkowanie wewnętrzne z innymi Twoimi opublikowanymi artykułami (domyślnie włączone);
- Seria artykułów — można ustawić w kolejce kilka tematów jednocześnie jednym działaniem;
- Oparcie na bazie wiedzy — jeśli masz wypełnioną bazę wiedzy lokalu (własne wgrane dokumenty), AI dobiera istotne fakty i weryfikuje z nimi tekst po napisaniu (na przykład rzeczywisty termin zwrotu lub warunki dostawy, a nie to, co model sam by wymyślił);
- Badanie w internecie — w razie potrzeby AI szuka aktualnych informacji w internecie (w języku artykułu i dodatkowo po angielsku), aby nie opierać się wyłącznie na nieaktualnej wiedzy modelu;
- Zatwierdzenie planu — możesz poprosić, aby proces zatrzymał się po sporządzeniu planu: zobaczysz listę sekcji, edytujesz nagłówki, zadania i objętość każdej z nich — i dopiero potem AI zacznie pisać. Jeśli nie odpowiesz w ciągu doby, praca będzie kontynuowana automatycznie (opcja niedostępna przy najszybszej głębokości — tam nie ma osobnego etapu planu);
- Ilustracje — AI może narysować okładkę artykułu (dla artykułów włączone domyślnie, dla stron — nie), a w artykułach od 900 słów — także obrazki do sekcji (około jeden na 900 słów, maksymalnie cztery; ich liczbę kreator pokazuje od razu). Dostępne są trzy poziomy jakości z ceną za obrazek bezpośrednio w kreatorze; gotowa okładka pojawia się nad artykułem i w karcie na liście bloga, zawsze można ją zastąpić lub usunąć w edytorze. Jeśli sekcja dotyczy konkretnego produktu z Twojego katalogu, a produkt ma zdjęcie, AI umieści prawdziwe zdjęcie zamiast rysunku — bezpłatnie;
- Przerysowanie okładki — przy gotowym rekordzie na liście jest przycisk „🔄 Okładka (AI)”: AI narysuje nową okładkę na podstawie tytułu rekordu i zastąpi starą, nie zmieniając tekstu;
- Przepisanie gotowego tekstu — przy nieopublikowanym rekordzie (na liście artykułów i w kolejce przy artykule oczekującym na sprawdzenie) jest przycisk „✍️ Przepisz (AI)”: skrócić o około 30 % lub wydłużyć, zmienić ton albo wykonać Twoją instrukcję własnymi słowami. Zaktualizują się tylko tytuł, zajawka i tekst — okładka, obrazki w tekście, pytania i odpowiedzi oraz adres strony pozostaną bez zmian; jeśli AI zgubi obrazki lub zwróci urwany fragment, zmiany nie zostaną zastosowane wcale. Opublikowanego artykułu nie można tak przepisać — najpierw zdejmij go z publikacji;
- Ścisła weryfikacja faktów — dodatkowy etap, w którym AI wypisuje sprawdzalne twierdzenia o świecie (liczby, daty, normy) i usuwa lub łagodzi te, których nie potwierdza badanie i Twoje materiały; lista werdyktów jest widoczna w kolejce;
- Seria bez autokonkurencji — przy ustawianiu serii kreator może rozróżnić tematy: każdemu artykułowi przypisuje własny kąt i listę „tego nie ujawniaj — o tym jest sąsiedni artykuł”, aby artykuły z serii nie konkurowały ze sobą w wyszukiwaniu;
- Głos marki — wklej do kreatora przykład tekstu w swoim stylu (300+ znaków): AI wyprowadzi z niego krótką instrukcję stylu i będzie się jej trzymać, sam przykład nie trafia do artykułu;
- Model i tryb — można wybrać model AI, a w ChatGPT także tryb wsadowy: około dwa razy taniej niż zwykle, ale na odpowiedź czeka się godziny, a nie minuty;
- Dostrajanie — objętość w słowach, typ artykułu, osoba narracji, poziom trudności języka, swoboda wypowiedzi, język artykułu, portret czytelnika, główne i dodatkowe zapytania kluczowe, obowiązkowe elementy struktury (wstęp, zakończenie, listy, tabela porównawcza, spis treści), materiały źródłowe i szczególne wymagania (słowa wykluczone, obowiązkowe tezy, czego unikać);
- Presety ustawień — wpisany brief można zapisać pod własną nazwą i stosować do kolejnych artykułów jednym kliknięciem;
- Autopublikacja i harmonogram ukazywania się — gotowy artykuł może trafić na stronę sam: od razu po przygotowaniu albo w wyznaczonej dacie i godzinie. Dla serii ustawia się datę ukazania się pierwszego artykułu i odstęp między pozostałymi — plan treści na tydzień ustawia się jednym działaniem.
Obok szacowanego czasu kreator pokazuje orientacyjny koszt artykułu w postaci zakresu: dokładna kwota zostanie pobrana z salda według faktycznie zużytych tokenów.
Kolejka i postęp#
Sekcja „🗂 Kolejka” pokazuje wszystkie uruchomione zadania i ich status. Przy każdym zadaniu widać:
- etap pracy (plan → sekcje → korekta → itd., w zależności od wybranej głębokości);
- wynik pośredni każdego ukończonego etapu — można zobaczyć, co dokładnie napisała AI na każdym kroku, jeszcze przed gotowością całego artykułu;
- przycisk „Anuluj” dla aktywnego zadania;
- przy zadaniu oczekującym na zatwierdzenie planu — przycisk „🗺 Sprawdź plan”: plan rozwija się bezpośrednio w karcie, sekcje można zmieniać nazwy, przestawiać, usuwać, dodawać własne i zmieniać objętość, a następnie kliknąć „Kontynuuj pisanie”;
- przy gotowych artykułach — przycisk „Sprawdź i opublikuj”, który od razu otwiera szkic w zwykłym edytorze.
Po ostatnim etapie artykuł przechodzi automatyczną kontrolę końcową: z tekstu usuwane są wymyślone przez AI linki zewnętrzne (pozostają tylko linki do Twoich produktów, Twoich artykułów i wskazanych przez Ciebie źródeł), sprawdzane jest, czy wszystkie produkty obowiązkowe do wymienienia rzeczywiście znalazły się w tekście — a uwagi, które rozstrzyga człowiek (zapytanie kluczowe nie trafiło do tytułu, zbyt długi opis SEO, pozostałe szablony), są pokazywane w karcie zadania w bloku „🧹 Kontrola końcowa”.
Gotowy artykuł trafia jako szkic na tę samą listę artykułów — zawsze można go przejrzeć i ręcznie edytować przed publikacją, nawet jeśli włączona jest autopublikacja.
Autoposty o nowościach#
Obok listy artykułów jest przełącznik „🤖 Autoposty o nowościach”: raz w tygodniu AI zbierze zestawienie nowych pozycji menu i zapisze je jako szkic na tej samej liście. Publikujesz Ty — ręcznie. Domyślnie wyłączony.
Publikacja, SEO i tłumaczenia#
- Szkic / opublikowano — dopóki artykuł nie jest opublikowany, nie jest widoczny w witrynie, ale można go przeglądać i edytować w panelu administracyjnym.
- Publikacja z opóźnieniem — w edytorze jest pole „⏰ Opublikuj później”: ustaw datę i godzinę i kliknij „Zaplanuj”. Rekord otrzyma status „⏰ Zaplanowano” (na liście widać, kiedy się ukaże) i pojawi się w witrynie sam, z dokładnością do około godziny. Przycisk „Opublikuj” publikuje natychmiast i anuluje plan.
- Pola SEO — każdy rekord ma tytuł SEO i opis SEO (jeśli nie są wypełnione — brany jest tytuł, a w przypadku artykułu także krótki opis). Kluczowe frazy i blok pytań i odpowiedzi wypełnia pisanie AI; znaczniki FAQ dla wyszukiwarki daje również sekcja „Pytanie-odpowiedź”, dodana ręcznie.
- Wyświetlanie w nawigacji — sekcję można dodać do głównego menu witryny (nagłówka) i/lub do nawigacji w stopce.
- Automatyczne tłumaczenie — treść artykułu (nie tylko tytuł) jest tłumaczona automatycznie na wszystkie włączone języki witryny; nie ma osobnego przełącznika „tłumaczyć/nie tłumaczyć” — tłumaczenie zawsze podąża za listą języków witryny. Tłumaczenie maszynowe można poprawić ręcznie na karcie języka — taka poprawka jest zapisywana i nie zostaje nadpisana przez automatycznego tłumacza.
- Linki wewnętrzne — linki do produktów i do innych Twoich artykułów w tekście prowadzą wewnątrz Twojej witryny (działają też poprawnie przy podłączonej własnej domenie).
Gdzie artykuły są widoczne w witrynie#
/blog— lista opublikowanych artykułów według daty, z filtrem w postaci chipów według kategorii i linkiem do kanału RSS (20 ostatnich artykułów w każdym języku);/p/adres-strony— konkretna strona statyczna pod własnym adresem (slug);- pojedynczy artykuł otwiera się pod własnym adresem na liście bloga;
- w razie potrzeby — link w stopce witryny (sterowany przełącznikiem przy rekordzie);
/help— artykuły przypisane do grupy „Pomoc” są zbierane w Centrum pomocy.
Komentarze do artykułów#
Goście mogą komentować artykuły bloga. Komentarze są premoderowane: w witrynie pojawiają się dopiero po Twojej akceptacji.
Ustawienie i kolejka moderacji — tam, gdzie lista artykułów:
- przełącznik „Zezwól na komentarze” i opcja „pytać o e-mail autora”;
- kolejka z filtrem według statusu: w sprawdzaniu, opublikowany, odrzucony;
- działania dla każdego komentarza: opublikuj, odrzuć, przywróć do kolejki, usuń nieodwracalnie.
Strony prawne#
Obowiązkowe strony prawne witryny — politykę prywatności, warunki, zwroty, cookies i dostawę — nie trzeba pisać ręcznie: zbiera je kreator obok listy artykułów. Zobacz Dokumenty prawne.
Powiązane sekcje#
- Sklep internetowy: witryna i sprzedaż — produkty, do których można linkować z artykułów
- SEO i promocja witryny — jak artykuły trafiają do sitemap i danych strukturalnych
- Kreator witryny — ogólny wygląd witryny, w który wbudowany jest CMS
- Baza wiedzy — źródło faktów dla pisania AI i weryfikacji
Częste pytania#
Czy do pisania artykułów trzeba używać AI?#
Nie. Artykuły i strony można pisać i edytować całkowicie ręcznie w edytorze — pisanie AI jedynie przyspiesza proces i jest odpowiednie dla dużego napływu treści.
Co widzi klient, gdy AI jeszcze pisze artykuł?#
Nic — artykuł pojawia się na liście jako szkic dopiero po zakończeniu pracy (lub po włączonej autopublikacji), niedokończone etapy nie są pokazywane w witrynie.
Czy można wyłączyć tłumaczenie konkretnego artykułu?#
Nie, tłumaczenie stosuje się do wszystkich artykułów naraz i podąża za włączonymi językami witryny — wybiórcze wyłączenie dla pojedynczego artykułu nie jest przewidziane. Ale tłumaczenie można poprawić ręcznie: otwórz rekord, przełącz się na kartę odpowiedniego języka i edytuj tekst — Twoja wersja zostanie zachowana i nie zostanie nadpisana.
Czy AI może się pomylić w faktach o mojej firmie?#
Jeśli baza wiedzy lokalu jest wypełniona, gotowy artykuł jest dodatkowo weryfikowany z nią — sprzeczności z faktem z bazy wiedzy są poprawiane automatycznie, a sporne miejsca, których model nie może sam rozstrzygnąć, są oznaczane w tekście dla Twojej uwagi. Bez bazy wiedzy AI pisze na podstawie ogólnej wiedzy o temacie — takie artykuły warto sprawdzić przed publikacją.
Czy AI może sam wygenerować okładkę artykułu?#
Tak: włącz „Ilustracje → Okładka” w kreatorze (dla artykułów jest to już domyślnie włączone), a dla długich artykułów — „Okładka + obrazki do sekcji”. Obrazek jest rysowany w stylistyce ilustracyjnej i świadomie nie podaje się za fotografię Twojego lokalu — wygenerowane pseudo-zdjęcie sali, dań lub pracowników wprowadzałoby gości w błąd; tekstu, cyfr i logotypów na nim również nie będzie. Każda okładka przechodzi automatyczną kontrolę, a jeśli nie uda się dwa razy, artykuł wychodzi bez obrazka — wtedy okładkę można wgrać samodzielnie w edytorze, jak wcześniej. Nową okładkę dla gotowego już rekordu można zamówić przyciskiem „🔄 Okładka (AI)” bezpośrednio na liście artykułów.