Чили: SIP-провайдеры и подключение номера к АТС
Номеров мы не выдаём: заведение покупает чилийский номер у местного оператора и заводит его в свою АТС транком. Всё, что одинаково в любой стране — режимы транка, поля формы, сеть и проверка связи, — описано в обзоре «Подключение номера провайдера к АТС». Здесь — только чилийская часть: у кого брать номер, что именно ввести в админке и на чём в этой стране спотыкаются.
Данные собраны 9–10 сентября 2026 года по документации самих провайдеров и материалам регулятора SUBTEL; ссылки — в разделе «Источники».
Коротко#
- Чилийский рынок закрыт по документации. Ни один местный оператор — ни Entel, ни Movistar, ни ClaroVTR, ни Gtd, ни ITSP вроде Netvoiss, Central IP или FonoIP — не публикует адрес своего сервера, порт и режим авторизации: параметры приходят письмом после договора. Планируйте подключение как переписку с оператором, а не как «взял из инструкции и вбил».
- Самый предсказуемый путь — Entel, услуга «Trunk IP»: порт
5060, регистрация выключена (авторизация по IP), адрес пограничного сервера выдаёт оператор, а в согласовании кодеков у него естьG.711 a-law. От вас нужен статический публичный адрес — он есть у выделенной АТС. - Быстрый вход без корпоративных продаж — Netvoiss: публичный тариф «SIP TRUNK IP EMPRESAS» — 5 одновременных каналов, 1 номер и 300 минут за 16.990 CLP в месяц, кодеки заявлены как
G729иG711a. Оговорка — контракт на 12 месяцев. - Кодеки спрашивайте до подписания.
G.729в Чили ставят первым почти все, а Call IP прямо строит на нём весь транк — с ним связка не соберётся вовсе: АТС говорит на G.711 и G.722. ПроситеG.711 a-lawотдельным пунктом заявки. - Главная местная особенность — не параметры, а нумерация исходящего. Массовые и коммерческие вызовы обязаны идти с номера серии 600 или 809, штраф — от 5 до 5.000 UTM. Обычный звонок гостю из ресторана под норматив не подпадает, массовая кампания — подпадает.
- Международные звонки набираются через код перевозчика (
1YZ0+ номер), а не через00: правило исходящих для чилийской локации пишется под контракт конкретного оператора. - Договор — на чилийское юрлицо с RUT. Так у всех местных провайдеров. Иностранной компании быстрее взять номер у netelip, Telnyx или DIDWW — с оговоркой, что экстренные вызовы через такой номер не работают.
Номера в стране#
- Код страны — +56. Национальный номер всегда 9 цифр, и с 2016 года все внутренние звонки набираются одинаково — теми же девятью цифрами без префиксов.
- Первая цифра говорит о типе:
2— фиксированные Сантьяго (2 XXXX XXXX),32–35,41–45,51–58,61–67,71–75— региональные городские,9— мобильные (9 XXXX XXXX),600и800— сервисные и бесплатные,809— незапрошенные коммерческие вызовы,702— вызовы государственных органов (вводится с марта 2027). - Переносимость сломала связь «префикс ↔ оператор»: номер на
9уже не обязательно мобильный, а номер на2— не обязательно у прежнего оператора. - Наружу из Чили внутренние вызовы идут как есть, девятью цифрами, а международный — через multiportador:
1YZ0+ код страны + номер, где1YZ— код перевозчика (123— Entel,171— Claro,122— Gtd,112— Convergia). - Экстренные службы — трёхзначные:
131скорая,132пожарные,133карабинеры,130лесные пожары,134PDI.
В каком виде номер приходит в звонке — у каждого провайдера своё; это то, что вы укажете во вкладке «Линии»:
| Что приходит в вызове | Провайдер | Что это значит для «Линий» |
|---|---|---|
| 3, 4 или 9 цифр — оператор выбирает при настройке DDI-таблицы | Entel | при 9 цифрах линия находится обычным образом; при 3–4 цифрах приходит добавочный, а не номер — см. предупреждение ниже |
E.164 без «+» (56…) |
netelip, Telxi | линия находится: сверяется только окончание номера |
| Национальный формат, 9 цифр | Convergia | то же |
| Формат задаётся при подключении | Movistar, ClaroVTR, Gtd, Netvoiss, Central IP, Call IP, FonoIP, net2phone | спросите у менеджера — вопрос есть в списке «Что спросить у провайдера» |
⚠️ Две чилийские тонкости с поиском линии. Первая: АТС сверяет последние семь цифр, а абонентская часть чилийского номера — восемь, поэтому два номера одной серии, отличающиеся только первой цифрой абонента, для АТС сольются в одну линию — при заказе разводите номера по окончанию. Вторая: если оператор настроит DDI в 3–4 цифры, в вызове придёт внутренний добавочный, и различить номера линиями не выйдет вовсе — звонок при этом принимается и уходит в маршрутизацию как «звонок от этого провайдера».
Кто выдаёт номер с SIP-транком#
| Провайдер | Какие номера | Транк для своей АТС | Режим | Как подключиться |
|---|---|---|---|---|
| Entel | городские и мобильные по всей стране | да, «Trunk IP» / SIP Trunk | по IP | корпоративный менеджер, проверка канала |
| Movistar (Telefónica Chile) | по всей стране | да, «Central telefónica IP con SIPTrunk» | сообщают при подключении | менеджер; фиксированный IP продаётся отдельной опцией |
| ClaroVTR Empresas | по всей стране | публичной страницы транка в Чили нет; услуга продаётся через менеджера | сообщают при подключении | корпоративный менеджер |
| Gtd (Telsur, Manquehue) | своя нумерация и портированные | да, «Troncal SIP por Internet», прямо как BYOC | «con Registro» — по цифровому сертификату, «Estática» — по адресу | заявка на сайте |
| Netvoiss | местные, 600, 800, короткие 4-значные |
да, «SIP TRUNK IP», до 300 каналов | сообщают при подключении | публичный тариф, контракт 12 месяцев |
| Central IP / Alodesk | местные и зарубежные | да, «Línea Troncal SIP» | сообщают при подключении | заявка |
| Call IP | местные и зарубежные | да, но транк построен на G.729 — не подойдёт |
сообщают при подключении | заявка |
| FonoIP | своя нумерация и портированные | да, «Troncal SIP» | сообщают при подключении | заявка |
| net2phone Chile | местные и международные | да, «SIP Trunk» | сообщают при подключении | заявка через местный офис |
| netelip | виртуальные номера Чили и ещё 58 стран | да, «Línea SIP» и «SIP Trunking» | регистрация или по IP | онлайн в кабинете |
| Convergia | номер в национальном формате | да, сертифицирован вендором АТС 3CX для Чили | по IP, нужен статический адрес | менеджер |
| Telxi | местные, номер транка в E.164 | да, сертифицирован 3CX для Чили | сообщают при подключении | портал самообслуживания |
| IFX Networks Chile | своих номеров публично не предлагает | публично только UCaaS и контакт-центр | — | спросить менеджера, если канал уже его |
| Twilio · Telnyx · DIDWW | городские +56 |
да | регистрация или по IP | онлайн, см. «Международные провайдеры» |
Entel#
Крупнейший корпоративный оператор Чили. Услуга называется Trunk IP (в корпоративном сегменте — SIP Trunk): станция клиента подключается к сети Entel, поддерживаются прямой набор добавочного (SDA) и «número cabecera» — головной номер группы. Смежный тариф «Telefonía IP con Internet» даёт до 200 одновременных линий и 500 добавочных. Публичной страницы с SIP-параметрами у Entel нет, но параметры их транка описаны в руководстве по подключению станций Panasonic, и они складываются в понятную картину.
Что вводить в админке (Телефония → «Транки и подключения» → «Добавить провайдера» → карточка «SIP-транк (свой провайдер)»):
| Поле | Значение |
|---|---|
| SIP-хост | IP пограничного сервера Entel — его выдаёт оператор при подключении, публичного адреса у Entel нет |
| Порт | 5060 — в руководстве помечен как «no cambia» |
| Транспорт | UDP — другого оператор не называет; подтвердите при подключении |
| Регистрация | ⬜ Нет, авторизация по IP — в настройках транка регистрация выключена (REGISTER ability: disable) |
| Логин | не используется |
| Пароль | не используется |
Что настроить у провайдера: передать Entel публичный статический адрес вашей выделенной АТС (вкладка «Сервер», поле «Статический IP») для белого списка → попросить оставить в согласовании кодеков G.711 a-law, а не только G.729a → уточнить формат DDI (3, 4 или 9 цифр) и головной номер, который пойдёт в CallerID → согласовать код перевозчика для международных исходящих (у Entel это 123).
Грабли ⚠️ Порядок кодеков у Entel в примере — G.729a первым, G.711a вторым: если оператор при согласовании оставит только первый, звонок соберётся без общего кодека и будет тишина. Второе: DDI в 3–4 цифры лишает смысла линию по номеру (см. «Номера в стране»). Третье: Entel продаёт транк частью корпоративного пакета со своим оборудованием — уточните в заявке, что вы подключаете свою станцию.
Источник: Entel Empresas — Instalación del Servicio Trunk IP · Entel Corporaciones — Telefonía Local · параметры транка — руководство «PROVEEDOR ENTEL» (PDF) — 09.09.2026.
netelip#
Испанский оператор с локализованным чилийским сайтом. Продаёт «Línea SIP» (замена аналоговой линии), «SIP Trunking» («línea telefónica VoIP para centralitas IP») и виртуальные номера Чили и ещё 58 стран без обязательств по сроку. Это единственный провайдер с чилийскими номерами, у которого адрес сервера известен заранее и заказ проходит целиком в кабинете, без корпоративных продаж.
Что вводить в админке:
| Поле | Значение |
|---|---|
| SIP-хост | sip-am.netelip.com — латиноамериканский узел платформы (европейский — sip-eu.netelip.com) |
| Порт | 5060 |
| Транспорт | UDP |
| Регистрация | ✅ REGISTER в услуге «Línea SIP»; в «SIP Trunking» регистрации нет — там авторизация по IP |
| Логин | учётная запись из раздела «Configurador de Dispositivos» кабинета |
| Пароль | пароль оттуда же (при авторизации по IP не используется) |
Что настроить у провайдера: выбрать продукт — «Línea SIP» с регистрацией проще, для «SIP Trunking» придётся передать статический адрес АТС → заказать чилийский номер и подтвердить при заказе, что он терминируется на латиноамериканском узле → в тарифе разрешить G711a/G711u, потому что платформа предлагает G.729 первым → задать «Identificador de llamada», иначе исходящие уходят скрытыми. Входящий номер приходит в E.164 без «+».
Грабли ⚠️ Чилийская нумерация у netelip — виртуальная: экстренные вызовы 131/132/133 через неё не работают, и обязанностей местного оператора у неё нет. Для заведения с залом это довод в пользу чилийского оператора, а netelip — хороший вариант, когда компания зарегистрирована не в Чили.
Источник: netelip Chile — телефония IP, Línea SIP, SIP Trunking, номера — 09.09.2026.
Convergia#
Международный оператор со штаб-квартирой в Канаде; в Чили держит собственный код перевозчика 112 и сертифицирован вендором АТС 3CX именно для Чили — то есть его параметры проверены на сторонней станции, а не только на своей. Режим один: авторизация по адресу.
Что вводить в админке:
| Поле | Значение |
|---|---|
| SIP-хост | основной IP пограничного сервера Convergia из договора; резервный адрес («Proxy alternativo») АТС не опознаёт — см. грабли |
| Порт | 5060 — стандартное значение, подтвердите при подключении |
| Транспорт | UDP; SIP поверх TLS Convergia не поддерживает вовсе — для нас это плюс |
| Регистрация | ⬜ Нет, авторизация по IP — обязателен статический публичный адрес |
| Логин | не используется |
| Пароль | не используется |
Что настроить у провайдера: передать публичный адрес вашей выделенной АТС → согласовать, что номер транка идёт в национальном формате (9 цифр, без +56) → попросить G.711 → если нужен показ номера, не входящего в договор, отдельно запросить услугу «Clip No Screening»: по умолчанию оператор пропускает только свои номера.
Грабли ⚠️ Convergia даёт два адреса — основной и резервный. АТС опознаёт входящие по одному SIP-хосту провода, поэтому вызов, пришедший с резервного адреса, будет отбит. Либо попросите оператора звонить только с основного, либо заведите второй провод с тем же набором линий.
Источник: 3CX — Troncales SIP soportados, Chile · Convergia — 09.09.2026.
Gtd#
Группа Gtd (бренды Telsur и Manquehue, код перевозчика 122) — единственный чилийский оператор, который публично называет модели подключения транка. Продукт «Troncal SIP por Internet» продаётся прямо под лозунгом BYOC: оператор даёт нумерацию или переносит вашу, а голосовое решение вы приносите своё. Моделей две: «Troncal con Registro» — с аутентификацией по цифровому сертификату, и «Troncal Estática» — от 1 до 5 транков с привязкой к адресу. Цена считается по модели подключения и суммарному числу каналов.
Адрес сервера, порт и кодеки Gtd не публикует, поэтому таблицы полей здесь нет — их выдают при подключении; минимум, который надо получить от менеджера, собран в «Что спросить у провайдера». Два вопроса задайте первыми, от них зависит, соберётся ли связка вообще:
- «Принимает ли Troncal Estática обычный SIP по UDP или TCP, без TLS?» В описании услуги условием интеграции названы «стандарты индустрии, такие как TLS 1.2 и 1.3». АТС транки поверх TLS не поддерживает — если у Gtd транк по интернету только TLS, брать его нельзя.
- «Какие кодеки, есть ли
G.711 a-law?»
Грабли ⚠️ «Аутентификация по цифровому сертификату» в модели «con Registro» — это не та регистрация, которую умеет АТС: у нас обычный вход логином и паролем. Поэтому из двух моделей Gtd подходит только «Troncal Estática» с привязкой к вашему статическому адресу.
Источник: Gtd — Troncal SIP por Internet · Ficha de servicio (PDF) — 09.09.2026.
Netvoiss#
Местный ITSP из Сантьяго: облачная станция, нумерация 600 и 800, короткие 4-значные номера, портация — и отдельный продукт «SIP TRUNK IP» «для компаний, которым нужно сохранить свою физическую станцию», до 300 одновременных каналов, с заявленной совместимостью с Asterisk, Issabel, FreePBX, 3CX и Yeastar. Ценен двумя вещами: публичной ценой и публичным списком кодеков — «Codecs soportados: G729, G711a», а G.711 a-law АТС понимает.
Адрес сервера и режим авторизации Netvoiss не публикует — они приходят письмом о подключении, поэтому таблицы полей здесь нет. При заказе попросите G711a в приоритете, выберите тариф по числу каналов и уточните формат входящего номера; если окажется, что транк работает по адресу, передайте статический IP выделенной АТС.
Грабли ⚠️ Входной тариф «SIP TRUNK IP EMPRESAS» — 16.990 CLP в месяц за 5 каналов, 1 номер и 300 минут по Чили, но контракт на 12 месяцев: для пилота на одном заведении это годовое обязательство. И заявленные 300 каналов — возможности платформы, а не дешёвого тарифа.
Источник: Netvoiss — SIP TRUNK IP — 09.09.2026.
Провайдеры, чьи параметры выдают при подключении#
Movistar, ClaroVTR, Central IP / Alodesk, FonoIP, net2phone Chile, Telxi, Call IP, IFX Networks
У этих провайдеров транк для своей АТС есть (или заявлен), но адрес сервера, порт, режим авторизации и реквизиты приходят письмом после договора. Минимум, который надо получить от менеджера, — «Что спросить у провайдера»; отдельно проговорите G.711 a-law и то, что подключается сторонняя станция, а не их облачная.
- Movistar (Telefónica Chile). В каталоге для бизнеса есть продукт «Central telefónica IP — Telefonía IP profesional con SIPTrunk»; технических параметров страница не публикует. Полезная деталь: фиксированный публичный адрес Movistar продаёт отдельно — тарифами «Fibra Profesional» (один IP) и «Internet Dedicado» (пять). Это тот же оператор, который сам издал памятку по префиксам
600/809, так что массовые кампании с обычного номера он режет по нормативу. - ClaroVTR Empresas. Claro Chile и VTR объединены в ClaroVTR; в каталоге «Claro Empresas» есть раздел Voz → Telefonía Local, но отдельной публичной страницы SIP-транка в Чили нет — в отличие от соседних рынков, где у Claro продукт называется прямо («Telefonía Troncal SIP» в Перу, «Troncales SIP» в Колумбии). Разумно исходить из того, что услуга продаётся через менеджера. Спросите отдельно, продаётся ли транк поверх любого интернета: в регионе Claro часто отдаёт его только вместе со своим каналом связи.
- Central IP / Alodesk. Чилийская облачная станция (та же платформа под доменом
troncalsip.cl), продаёт «Línea Troncal SIP» с заявленной совместимостью с Asterisk, Elastix, FreePBX и Trixbox, серверами в Чили и номерами любой чилийской или зарубежной локации. Продукт называется «cuenta SIP» — вероятнее всего это обычная регистрация, но подтвердить это надо письмом: параметров нет ни на одной странице, и обе датированы 2018 годом. - FonoIP. Чилийский оператор с собственной нумерацией, портацией и прямым доступом к телефонной сети; «Troncal SIP» описан как мост между вашей IP-станцией и сетью общего пользования и «интегрируется с любой IP-PBX рынка». В описании услуги упомянуто «шифрование голоса» — уточните до оплаты, не означает ли это обязательный TLS/SRTP: их АТС не поддерживает.
- net2phone Chile. Местное плечо международного net2phone (IDT) с офисом в Сантьяго и порталом поддержки: местная и международная нумерация, совместимость «с большинством IP-PBX и шлюзов», на части тарифов — безлимит в 30+ стран. В заявке формулируйте «SIP Trunk para PBX propia (Asterisk)», иначе продадут облачную станцию. Уточните встречный диапазон портов для голоса — АТС принимает медиа на UDP 10000–20000.
- Telxi. Международный провайдер, тоже сертифицированный 3CX для Чили: портал самообслуживания с онлайн-регистрацией, номер транка вводится в E.164 (например,
561234567890), поддержка SIP поверх TLS есть, но нам она не нужна, факс — через T.38. Режим авторизации в карточке 3CX не указан, спросите при заказе. Учтите, что E.164 против национальных 9 цифр у местных операторов — это разный вид одного и того же номера в правилах маршрутизации. - Call IP. Чилийский ITSP с виртуальными номерами и настраиваемым числом каналов. С нашей АТС не заработает: на его сайте прямо написано, что его транки («troncales») построены на кодеке
G.729, а АТС говорит только наG.711иG.722— общего кодека не будет и звука тоже. Вариант остаётся один: спросить до оплаты, включат ли ониG.711 a-lawна ваш аккаунт. - IFX Networks Chile. Региональный оператор и интернет-провайдер с офисом в Лас-Кондес: публично — управляемые сети, UCaaS и контакт-центр, но не «SIP-транк для чужой станции». Имеет смысл спросить менеджера, продаётся ли «troncal SIP» отдельно от UCaaS, если канал заведения уже у них; у поставщиков UCaaS транка наружу может не быть в принципе.
Международные провайдеры с номерами Чили#
Чилийские городские номера продают Twilio, Telnyx и DIDWW; карточки Telnyx и Twilio уже есть в каталоге при добавлении провайдера — адрес сервера и режим подставятся сами. Чилийской специфики в самих параметрах у них нет, зато есть в документах и в том, что такой номер умеет:
- Twilio — самая жёсткая проверка. Для чилийского номера нужен адрес в Чили с подтверждением (удостоверение с адресом, счёт за коммунальные услуги, налоговое уведомление, договор аренды или свидетельство о собственности) плюс документ личности, а для компании — регистрационные данные. Отдельно оператор предупреждает: анонимные вызовы и переадресация на международные направления запрещены нормативом, а для автоматизированных и массовых коммуникаций с августа 2025 разрешены только номера серий
+56600и+56809. - Telnyx — мягче по адресу. Для местных номеров нужны имя или название и копия документа (для компании — данные уполномоченного представителя), для национальных и «shared cost» — дополнительно RUT и свидетельство о регистрации; адрес принимается любой в мире, чилийская прописка не обязательна. Это самый короткий путь для иностранной компании — ценой того, что «настоящим местным» такой номер не является.
- DIDWW продаёт чилийские местные номера через кабинет и API и поддерживает оба режима — и регистрацию, и авторизацию по адресу.
- netelip, Convergia и Telxi — тоже международные, но с чилийской спецификой; они разобраны карточками выше.
- Что международный номер не умеет. Через него не работают экстренные
131/132/133, и он не решает вопрос префиксов600/809: для массовых кампаний нужна местная нумерация нужной серии.
Перенос номера#
- Переносимость работает по всей сети — фиксированные, мобильные и VoIP-номера; основание — закон 20.471, базу и процедуру ведёт Organismo Administrador de la Portabilidad.
- Сроки для фиксированного номера зависят от установки: после того как оператор сообщил о завершении установки, номер переносится на следующий рабочий день; рабочими для переноса считаются все дни с понедельника по субботу, кроме праздников.
- С 03.02.2025 условия строже: счёт за переносимую услугу должен быть оплачен, а повторно перенести тот же номер можно не раньше чем через 120 дней.
- Заявление подаёт принимающий оператор по вашему запросу; отдающему заявлять ничего не нужно. Портацию как часть услуги заявляют Gtd, Netvoiss и FonoIP.
- ⚠️ Номер, оформленный на физлицо (RUT человека), при переносе на компанию потребует переоформления — закладывайте неделю, а не день.
- ⚠️ Смена публичного адреса АТС обрывает транк с авторизацией по IP (Entel, Convergia, «Troncal Estática» у Gtd): при пересоздании выделенной машины передайте провайдеру новый адрес заранее.
Правила и документы#
Лицензия, договор и RUT, префиксы 600 и 809, рекламные звонки, запись разговоров, показ номера
- Заведению лицензия не нужна. По закону 18.168 концессия на публичную телефонную услугу нужна тому, кто продаёт связь; вы её покупаете. Лицензирован чилийский оператор, у которого вы берёте номер и транк. Нумерацию распределяет регулятор SUBTEL.
- Договор — на чилийское юрлицо с RUT. Это условие всех местных операторов и ITSP. У корпоративных (Entel, Movistar, ClaroVTR, Gtd) путь идёт через менеджера и проверку канала — это недели, а не дни. Иностранной компании без местного юрлица остаётся международный номер (см. раздел выше).
- Префиксы 600 и 809 — чилийская особенность. С 13 августа 2025 года коммерческие и массовые вызовы обязаны идти с номера серии
600(запрошенные пользователем или от компании, с которой есть договор) либо809(незапрошенные); санкции — от предупреждения до штрафа в 5–5.000 UTM. В 2026 году норматив пересмотрен: внесудебное взыскание долгов из-под префиксов выведено,600оставлен для массовых запрошенных информационных вызовов, а для государственных органов с марта 2027 вводится блок702. Практический вывод: обычный звонок гостю нормой не затронут, а для массовой кампании поле «Показывать как» должно нести номер соответствующей серии — такие номера продают, например, Netvoiss (600и800). - Рекламные звонки. По закону 19.496 о защите прав потребителей абонент вправе потребовать прекращения рекламных звонков, и после этого они запрещены. Данные абонента фиксированной линии публичны, если не заказана услуга NPNI («No Publicar No Informar»); передача данных мобильных абонентов другим компаниям запрещена законом 19.628. Отраслевой реестр «No Molestar» ведёт ChileTelcos, на него ссылается и служба защиты потребителей SERNAC.
- Часы обзвона. Для звонков по взысканию долга действует режим «понедельник–суббота, 08:00–20:00»; в воскресенье и праздники нельзя, есть недельный лимит контактов, и запрещено сообщать о долге родственникам, соседям или работодателю.
- Запись разговоров. Отдельного «телефонного» разрешения в Чили нет — работает закон 19.628 о защите частной жизни и общее правило информированного согласия. Практика — предупреждение в начале разговора; в админке оно включается в настройках локации.
- Показывать можно только свои номера. Операторы принимают в исходящих только номера выданной вам группы, а анонимные вызовы и переадресация на международные направления запрещены нормативом. Чужой номер в поле «Показывать как» оператор либо заменит своим, либо отклонит звонок.
Если не работает#
- Транк Entel не поднимается или «нет регистрации». У Entel регистрации нет вовсе: снимите галку REGISTER и убедитесь, что оператор внёс адрес вашей АТС в белый список. Строка провода при этом читается как «регистрация не нужна (IP-auth)», а проверить путь до сервера можно кнопкой «Проверить связь».
- Звонок проходит, но тишина в одну или обе стороны. Почти всегда кодеки: в Чили
G.729ставят первым и Entel, и Netvoiss, и netelip, а Call IP строит на нём весь транк. Попросите поставитьG.711 a-lawпервым. - Входящий пришёл, но не нашёл линию. Либо оператор шлёт DDI в 3–4 цифры (вариант Entel) — тогда номер в вызове не приходит вовсе, либо у двух ваших номеров совпали последние семь цифр. См. «Номера в стране».
- Провайдер требует TLS или сертификат. Так может оказаться у Gtd в модели «con Registro» и, возможно, у FonoIP с их «шифрованием голоса». АТС транки поверх TLS не поддерживает: берите модель с авторизацией по адресу или другого провайдера.
- Часть входящих теряется у Convergia. У оператора два адреса, а провод опознаёт входящие по одному SIP-хосту: звонки с резервного адреса отбиваются. Попросите звонить только с основного либо заведите второй провод.
- Международный исходящий не уходит. Из Чили за границу набирают через код перевозчика (
1YZ0+ номер), а не через00: допишите нужный префикс в правиле исходящих или попросите оператора выпускать такие вызовы самостоятельно. - Массовые звонки отклоняются или на них жалуются. Проверьте, с какого номера они уходят: у массовых и коммерческих кампаний это должен быть номер серии
600или809. - Работало и вдруг перестало после пересоздания АТС. У Entel, Convergia и «Troncal Estática» Gtd авторизация идёт по адресу — новый адрес нужно передать провайдеру.
- В исходящих не виден номер. У netelip исходящие уходят скрытыми, пока в кабинете не задан «Identificador de llamada».
Общие причины, не зависящие от страны, — «Если звонки не проходят»; требования к сети и кодекам — «Сеть и совместимость».
Частые вопросы#
С какого провайдера начать, если номера ещё нет?#
Если у заведения есть чилийское юрлицо и время на корпоративные продажи — с Entel: это единственный местный оператор, чьи параметры транка вообще известны заранее, и режим у него ровно наш — авторизация по адресу. Если нужно «завестись за неделю» — Netvoiss с публичным тарифом или Central IP. Если компания зарегистрирована не в Чили — netelip, Telnyx или DIDWW.
Почему ни у одного чилийского оператора нет адреса сервера на сайте?#
Так устроен местный рынок: транк продаётся через менеджера, и параметры выдаются письмом после договора и проверки канала. Это не пробел инструкции — на сентябрь 2026 года публичной документации по подключению чужой станции в Чили нет ни у операторов, ни у большинства ITSP. Поэтому список вопросов из «Что спросить у провайдера» в этой стране особенно полезен.
Можно ли завести чилийский транк без выделенной АТС?#
Нет. Транки провайдеров работают только на выделенном сервере: ему нужен статический адрес, который сообщается провайдеру. Для Entel, Convergia и «Troncal Estática» у Gtd это вообще единственный режим — им нечего проверять, кроме адреса.
Нужна ли заведению лицензия оператора связи?#
Нет. Концессия по закону 18.168 нужна тому, кто продаёт связь; вы её покупаете у лицензированного чилийского оператора. А вот договор на чилийское юрлицо с RUT местные провайдеры требуют все.
Что за префиксы 600 и 809 — они касаются ресторана?#
Обычный звонок гостю — нет. Норматив касается массовых и коммерческих вызовов: с 13 августа 2025 года они обязаны идти с номера серии 600 (запрошенные) или 809 (незапрошенные), штраф — от 5 до 5.000 UTM. Если вы планируете обзвон базы гостей с предложением, номер такой серии нужно заказать отдельно — их продают, например, Netvoiss.
Как позвонить из чилийской АТС за границу?#
Через код перевозчика: в Чили международный вызов набирается как 1YZ0 + номер, где 1YZ — код вашего оператора (123 Entel, 171 Claro, 122 Gtd). Либо допишите префикс в правиле исходящих, либо договоритесь с оператором, что он выпускает международные вызовы сам.
Будут ли работать экстренные вызовы?#
Через номер чилийского оператора — да, 131, 132 и 133 набираются как обычно. Через международный номер (Twilio, Telnyx, DIDWW, виртуальный номер netelip) — нет. Для заведения с залом это довод в пользу местного оператора и повод держать на стойке телефон с обычной SIM-картой.
Источники#
Все ссылки проверены 09.09.2026.
Провайдеры
- Entel — установка услуги Trunk IP: https://empresas.entel.cl/guias-de-ayuda/trunk-ip/instalacion-trunk-ip · рекомендации по использованию: https://empresas.entel.cl/guias-de-ayuda/trunk-ip/recomendacion-de-uso-trunk-ip · Telefonía IP con Internet: https://empresas.entel.cl/telefonia/telefonia-ip · Telefonía Local для корпораций: https://www.entel.cl/corporaciones/fija/telefonia-local · параметры транка (руководство по подключению станций Panasonic, PDF): https://www.psn-web.net/cs-im/Global/PBX/pbx/hts/manual/SIP_Trunk/Chile/PROVEEDOR%20ENTEL.pdf
- Movistar Empresas — Central telefónica IP con SIPTrunk: https://ww2.movistar.cl/empresas/servicios-digitales/siptrunk-telefonia-ip-profesional · памятка по префиксам 600 и 809: https://ww2.movistar.cl/empresas/ayuda/normativa-de-prefijos-unicos/ · Claro Empresas Chile: https://www.clarochile.cl/empresas/
- Gtd — Troncal SIP por Internet: https://www.gtd.cl/empresas/soluciones/comunicaciones-unificadas/troncal-sip · ficha de servicio (PDF): https://www.gtd.cl/documents/1600005/0/Ficha_Troncal_SIP_N3.pdf/
- Netvoiss — SIP TRUNK IP: https://www.netvoiss.cl/sip-trunk-ip · Central IP — Troncal SIP en Chile: https://www.centralip.cl/troncal-sip-chile/ · Línea Troncal SIP a la medida: https://www.centralip.cl/linea-troncal-sip-a-medida/
- Call IP — cuentas y troncales SIP: http://www.callip.cl/cuentas-y-troncales-sip/ · FonoIP — Troncal SIP: https://fonoip.com/products/troncal-sip · net2phone Chile — SIP Trunk: https://www.net2phone.com/es-cl/productos/sip-trunk · IFX Networks: https://www.ifxnetworks.com/
- netelip Chile: https://www.netelip.com/cl/ · матрица совместимости 3CX по Чили (Convergia, Telxi, Twilio): https://www.3cx.es/partners/troncal-sip/chile/ · Convergia: https://convergia.io/es/
Регулятор, нумерация и право
- SUBTEL — префиксы 600 и 809 для коммерческих и массовых звонков (12.08.2025): https://www.subtel.gob.cl/desde-este-miercoles-las-llamadas-comerciales-y-masivas-deberan-llevar-los-prefijos-600-y-809-para-su-identificacion/
- SUBTEL — вопросы и ответы о спаме (законы 19.496 и 19.628, услуга NPNI): https://www.subtel.gob.cl/spam/ · SERNAC — реестр «No Molestar»: https://www.sernac.cl/portal/617/w3-propertyvalue-63007.html
- SUBTEL — план нумерации, декрет 559/2001 (PDF): https://www.subtel.gob.cl/images/stories/articles/subtel/asocfile/dcto_559_doc_ptfnumeracion_.pdf · международная связь и коды перевозчиков: https://www.subtel.gob.cl/el-servicio-de-larga-distancia/
- SUBTEL — переносимость номеров: https://www.subtel.gob.cl/portabilidad-numerica/ · сайт и FAQ администратора переносимости: https://www.portabilidadnumerica.cl/que-es-la-portabilidad-numerica/preguntas-frecuentes/ · закон 20.471 о переносимости: https://www.fne.gob.cl/marco-normativo/otras-leyes/ley-20-471-portabilidad-numerica/
- Пересмотр норматива о префиксах в 2026 году (введение блока 702, вывод взыскания долгов): https://mobiletime.la/noticias/25/05/2026/chile-elimina-prefijos-600-y-809/ · https://www.emol.com/noticias/Nacional/2026/06/04/1201898/subtel-nuevo-prefijo-llamadas-subtel.html
Международные провайдеры
- Twilio — требования к документам на чилийские номера: https://www.twilio.com/en-us/guidelines/cl/regulatory
- Telnyx — требования к чилийским номерам: https://support.telnyx.com/en/articles/5464057-chile-did-requirements
- DIDWW — местные номера Чили: https://www.didww.com/phone-numbers/local-numbers/Chile/Global
Связанные разделы#
- Подключение номера провайдера к АТС — общие шаги, режимы транка, сеть, проверка связи.
- Настройка SIP-телефонов — как подключить настольные телефоны и DECT к добавочным.