Alcatel-Lucent 80x8s Cloud Edition, Myriad i Halo — podešavanje za našu centralu
Alcatel-Lucent Enterprise (ALE) proizvodi nekoliko linija stonih telefona, i na tuđu centralu — kao što je naša — ne povezuju se svi. Otvoreni SIP (ALE ga zove „Open SIP") podržavaju:
- Cloud Edition DeskPhone — 8008 CE, 8008G CE, 8018 CE, 8058s CE, 8068s CE, 8078s CE;
- Myriad — M3s, M5s, M7s, M7s Pro, M8;
- Halo — H3G, H6.
Sve tri linije imaju isti veb-interfejs (ALE ga zove WBM, Web Based Management) i istu fabričku administratorsku lozinku, pa su koraci ispod zajednički. Razlike su samo u tome kako se na aparatu otvara meni: kod Cloud Edition se zove Admin, kod Myriad i Halo — Advanced Settings.
Telefoni iz linija SIP Business / Premium DeskPhone (8028s, 8038s, 8078s Premium), IP Touch 4008/4018 i 8082 My IC Phone — to su aparati za sopstvene ALE stanice (OmniPCX). U zvaničnom ALE uputstvu za povezivanje sa SIP centralama drugih proizvođača njih nema — vidi „Modeli iz porodice".
Zajednički podaci za prijavu, zahtevi za mrežu i kada telefon treba resetovati — na preglednoj stranici „Podešavanje SIP telefona".
Šta će vam trebati#
- Podaci za prijavu ekstenzije iz admin panela: Admin panel → Telefonija → „Zaposleni i grupe" → „Resetuj lozinku" — prozor „Podaci za prijavu ekstenzije" (detaljno).
- Telefon povezan kablom u istu mrežu kao i računar. Napajanje — PoE (IEEE 802.3af) sa sviča ili eksterni adapter u priključak DCSV.
- Računar sa pregledačem u istoj mreži.
- 10 minuta: telefon će se sam restartovati dva puta — posle čuvanja mrežnih podešavanja i posle čuvanja naloga.
Korak 1. Saznajte IP adresu telefona#
Telefon automatski dobija adresu preko DHCP-a (fabrički režim — dinamički). Možete je pogledati na samom aparatu:
- Cloud Edition (8008/8008G/8018/8058s/8068s/8078s CE): na glavnom ekranu izaberite ikonu podešavanja (⚙) → Network. Na ekranu će biti IP adresa, maska i mrežni prolaz.
- Myriad i Halo (M3s/M5s/M7s/M7s Pro/M8, H3G/H6): kada telefon miruje, pritisnite taster OK na navigatoru — otvoriće se stranica Status sa IP adresom, MAC adresom i verzijom firmvera. Stavka More prikazuje detalje mreže i stanje registracije naloga.
Snimak ekrana: Alcatel-Lucent Cloud Edition DeskPhone User Manual 8AL90362ENAB ed01, str. 62.
Ako u mreži nema DHCP-a, adresa se zadaje ručno: Admin (Cloud Edition) ili Advanced Settings (Myriad/Halo) → lozinka 123456 → IP param → IP Config → IPv4 settings, prebacite IPv4 mode na Static i popunite IP, S/net (maska) i Router (mrežni prolaz). Posle čuvanja telefon će se restartovati.
Korak 2. Prijavite se u veb-interfejs#
| Fabrička vrednost | |
|---|---|
| Adresa | https://<IP telefona> — na primer https://192.168.0.10 |
| Korisničko ime | admin |
| Lozinka | 123456 |
Telefon prihvata i http:// i https:// — ako pregledač upozorava na samopotpisani sertifikat, nastavite preko upozorenja.
Lozinka ne odgovara? Znači da je promenjena — na polovnom aparatu ili preko servera za automatsko podešavanje prethodnog vlasnika. Ne može se vratiti, samo resetovati telefon na fabrička podešavanja.
Korak 3. Uneti akreditive za telefoniju#
U veb-interfejsu otvorite Accounts → Basic, na listi Account izaberite Account1 i popunite polja:
| U admin panelu („Akreditivi za dodatni broj“) | Na telefonu (Accounts → Basic) |
|---|---|
| SIP server | SIP Server |
| Login | User Name — i istu vrednost u Register Name |
| Lozinka | Password |
Port 5060 |
SIP Server Port |
Transport UDP |
Transport Mode |
| Interni broj | Display Name (oznaka linije na ekranu) i SIP Label Name |
Ostala polja na stranici ostavite kako jesu: Register Expire Time 3600, Secondary SIP Server i OutBound Proxy Address — prazna (drugi server i proksi nam ne trebaju). Kliknite Submit.
Snimak ekrana: Cloud Edition and Myriad Series SIP Phones Deployment Guide with Open SIP PBXs, 2020 July V1, str. 21.
Isto sa tastature telefona, bez pregledača
- Cloud Edition: ikona podešavanja → Admin → lozinka
123456→ tasterom „dole“ do poslednje stranice → soft-taster Sip servers → izaberite nalog i popunite parametre → OK. - Myriad i Halo: meni → Advanced Menu (u delu firmvera — Advanced Settings) → lozinka
123456→ Account → izaberite nalog → OK.
Unos slova i tačaka: na 8008/8008G/8018 CE prebacuje soft-taster 123<>abc, na 8058s/8068s/8078s CE — dugo držanje tastera i. Simbol @ — taster #, tačka — taster 0. Posle čuvanja telefon se sam restartuje.
Dodatno: kodeci, DTMF, NAT, vreme
- Kodeci — Account → Codec → Audio Codec. Ostavite G.711 A-law (PCMA), G.711 µ-law (PCMU) i G.722, ostale možete ukloniti.
- DTMF — Account → Advanced → DTMF Mode, vrednost RFC2833 (ona je i fabrička).
- NAT — Account → Advanced → Rport možete ostaviti uključen; STUN nam ne treba.
- Vreme — telefon uzima vreme preko NTP od DHCP servera mreže; vremenska zona se zadaje u podešavanjima telefona. Bez tačne zone vreme u istoriji poziva biće pogrešno.
- Automatsko podešavanje parka — Settings → Auto Provision, polje Provision URL (i login/lozinka HTTP digest-a, ako ih server zahteva). Platforma ne drži sopstveni server za automatsko podešavanje: to polje je za vaš sopstveni server.
Korak 4. Proveriti registraciju#
- Na telefonu. Kod 8058s/8068s/8078s CE glavni ekran prikazuje listu naloga: pored registrovanog pojavljuje se ikona registracije, a pritisak na taster linije odmah bira broj sa tog naloga. Kod Myriad i Halo: OK → Status → More — tamo postoji red sa stanjem registracije naloga.
- U admin panelu. Telefonija → „Saradnici i grupe“: kod operatera se pali zelena tačka i pojavljuje se red kojim se telefon sam predstavio. Osvežava se najviše jednom u minutu.
- Testni poziv. Pozovite interni broj kolege i zamolite ga da uzvrati poziv na ovaj aparat.
Kvalitet zvuka — eho-test *43. Zelena tačka govori samo o registraciji: glas ide posebnim tokom i kvari se odvojeno. Pozovite sa telefona *43 i pritisnite Send / OK (sam po zvezdici biranje većina aparata ne započinje). Telefonija će se javiti, posle sekunde dati kratak ton i dalje će vam vraćati vaš glas — govorite u slušalicu desetak sekundi i slušajte sebe. Čuju se i ton i vi — zvuk prolazi u oba smera. Ton ima, sebe ne čujete — zvuk ne dolazi od telefona ka telefoniji (najčešće je kriv SIP ALG na ruteru). Nema ni tona — zvuk ne dolazi od telefonije ka telefonu. Analiza svih ishoda i izmerene brojke (gubici, džiter, kašnjenje) — u odeljku „Provera kvaliteta veze“.
Vraćanje na fabrička podešavanja#
Vraćanje je potrebno ako je telefon kupljen polovan, ako lozinka administratora nije poznata ili ako se podešavanja „sama vraćaju“ — poslednje znači da je u telefonu ostao Provision URL prethodnog operatera i telefon pri svakom restartu preuzima tuđu konfiguraciju.
Sa aparata (Cloud Edition): pritisnite desni taster navigatora da otvorite meni podešavanja → Admin → lozinka 123456 → tasterom „dole“ do poslednje stranice → Restore factory → OK.
Sa aparata (Myriad i Halo): desni taster navigatora → Advance Setting → lozinka 123456 → „dole“ do poslednje stranice → Restore factory → OK. Telefoni Myriad imaju i brz način: držite taster Conference duže od 10 sekundi, zatim potvrdite vraćanje soft-tasterom.
Iz veb-interfejsa: Maintenance → Restore factory → dugme Restore factory.
Snimak ekrana: Cloud Edition and Myriad Series SIP Phones Deployment Guide with Open SIP PBXs, 2020 July V1, str. 37.
Šta se briše: SIP nalozi, adresa servera za automatsko podešavanje, lozinka administratora (ponovo postaje 123456), jezik i mrežna podešavanja — telefon se vraća u dinamički režim i ponovo će uzimati adresu preko DHCP-a. Firmver ostaje. Posle vraćanja telefon se restartuje i treba ga podesiti od koraka 1.
Ako se telefon ne registruje#
- Prijava nije uneta u celosti. Potreban je
sip-xxxxxxxx-<broj>, a ne kratak interni broj, i to isto u User Name i Register Name. - Popunjena je samo jedna od dve linije. Prazno Register Name uz popunjeno User Name (ili obrnuto) — tipičan razlog neuspešne autorizacije.
- Lozinka je zastarela — neko je u admin panelu kliknuo „Resetuj lozinku“. Izdajte novu i unesite je ponovo.
- Pogrešna adresa u SIP Server. Objekat sa namenskim serverom ima svoju; kopirajte je iz prozora admin panela, ne kucajte po pamćenju.
- Transport Mode nije UDP. Ako telefon ćuti bez ikakve greške — vratite UDP.
- Popunjeno je polje OutBound Proxy Address. Ako je ostalo od prethodnog podešavanja, pozivi će otići u prazno — obrišite polje.
- Telefon povlači tuđu konfiguraciju — u Settings → Auto Provision je upisan Provision URL prethodnog operatera. Obrišite polje ili uradite reset.
- Podešavanja nisu primenjena. Izmene preko menija aparata stupaju na snagu tek posle automatskog restarta: sačekajte ga, ne vadite napajanje.
- Mreža. Ruter seče UDP 5060, uključen je SIP ALG, telefon je u gostujućem Wi-Fi — vidite pregled.
Ako nije pomoglo — ili je telefon registrovan, ali nema zvuka, poziv se prekida posle 30 sekundi, dolazni pozivi ne stižu: analiza po simptomima — „Telefon ne radi: dijagnostika“, objašnjenje natpisa i kodova grešaka — „Ne registruje se: kodovi grešaka“.
Modeli iz familije#
| Model | Ekran / linije | PoE | Posebnosti podešavanja |
|---|---|---|---|
| 8008 CE, 8008G CE | monohromni, 1 osnovni + 1 dodatni nalog | 802.3af (8008G — gigabit) | slova se unose soft-tasterom 123<>abc |
| 8018 CE | monohromni, 1 osnovni + 1 dodatni nalog | 802.3af | isto kao 8008 |
| 8058s CE | u boji, 1 osnovni + 3 dodatna | 802.3af | slova — dugo držanje tastera i |
| 8068s CE, 8078s CE | u boji, 1 osnovni + 3 dodatna | 802.3af | isto kao 8058s |
| M3s, M5s, M7s, M7s Pro | u boji, do 8 naloga | 802.3af | meni aparata — Advanced Settings, IP na taster OK |
| M8 | u boji, do 20 naloga | 802.3af | isto; Wi-Fi je ugrađen |
| H3G | monohromni, do 3 naloga | 802.3af | isto kao Myriad |
| H6 | u boji, do 4 naloga | 802.3af | isto; Wi-Fi — preko USB adaptera ALE |
Šta ne odgovara i zašto:
- 8028s, 8038s, 8078s Premium DeskPhone, IP Touch 4008/4018, 8082 My IC Phone — aparati za ALE OmniPCX stanice. U ALE vodiču za postavljanje sa tuđim (Open SIP) stanicama ih nema, a povezivanje sa našom ALE centralom nije opisano.
- Temporis IP150/IP151/IP300/IP600/IP800, IP2015/IP2215 — to nisu ALE, već kancelarijski telefoni Atlinks pod markom Alcatel. Oni imaju svoj veb-interfejs i svoje lozinke, i nemaju veze sa ovom stranicom: podešavajte ih prema administratorskom uputstvu za konkretan model sa sajta Atlinks. ⚠️ verify — aktuelni Atlinks dokument nismo našli u otvorenom pristupu.
Česta pitanja#
Kako da znam da je moj telefon Cloud Edition, a ne OmniPCX verzija?#
Po natpisu na ekranu za podizanje i na nalepnici ispod aparata: kod Cloud Edition u nazivu modela stoji CE (na primer „8018 Cloud Edition DeskPhone“). Aparat u verziji za OmniPCX istog modela izgleda isto, ali neće da se poveže na tuđu SIP stanicu.
Telefon traži kod za aktivaciju pri prvom uključivanju — šta je to?#
To je EDS (Easy Deployment Server) — ALE cloud servis za automatsko podešavanje, uključen je na novim aparatima iz fabrike. Kod se kod nas ne koristi: preskočite taj korak, a telefon podesite ručno po koracima 1–3. Ako ekran ne može da se preskoči, uradite reset na fabrička podešavanja.
Može li se na jednom telefonu voditi dva dodatna broja?#
Da. 8008/8008G/8018 CE drže osnovni i jedan dodatni nalog, 8058s/8068s/8078s CE — osnovni i tri, Myriad — do 8 (M8 — do 20), H3G — do 3, H6 — do 4. Drugi dodatni broj se vodi u admin panelu kao poseban operater, a u telefonu — u Accounts → Basic stavkom Account2.
Zašto na stranici naloga postoje dva polja za prijavu?#
To su različite stvari u SIP protokolu: User Name — u čije ime telefon zove, Register Name — pod kojim imenom se autorizuje na serveru. Kod nekih stanica se razlikuju, kod nas — ne: u oba polja se unosi isti dugački login iz admin panela.
Telefon je radio kod prethodnog vlasnika, a kod nas se podešavanja vraćaju svake noći#
U njemu je ostala adresa servera za automatsko podešavanje prethodnog operatera (Settings → Auto Provision → Provision URL): telefon pri restartu skida tuđu konfiguraciju i briše vašu. Obrišite polje ili uradite reset na fabrička podešavanja.
Izvori#
- Cloud Edition and Myriad Series SIP Phones Deployment Guide with Open SIP PBXs, 2020 July V1 — https://www.aledevice.com/uploads/5f649faf/ALE_Myriad_CE_SIPTPPhoneDeploymentGuide%20V1.pdf
- Alcatel-Lucent Enterprise Myriad and Halo Series DeskPhone Administration Manual, 8AL91477ENAA ed04 — https://www.al-enterprise.com/-/media/assets/internet/documents/am-ale-myriad-and-halo-series-deskphone-8al91477enaa-1-en.pdf
- Cloud Edition DeskPhone User Manual (8078s/8068s/8058s/8018/8008G/8008), 8AL90362ENAB ed01 — https://www.al-enterprise.com/-/media/assets/internet/documents/ce-um-78s-68s-58s-18-08-r5x0-8al90362enab-1-en.pdf
- Otvoreno pitanje: aktuelno administratorsko uputstvo Atlinks za liniju Temporis IP na sajtu proizvođača nismo našli — odeljak o tim aparatima nije napisan.