GoIP-1/4/8/16/32 (ve 4G varyantları) — santralimiz için yapılandırma

GoIP — en yaygın ve en uygun fiyatlı GSM ağ geçitleridir: 1, 4, 8, 16 veya 32 SIM kartlı kutu (GoIP32-X4'te 128 SIM'e kadar), içine operatörün SIM'i takılır ve o numaraya gelen aramalar SIP üzerinden IP santrale ulaşır. İki bağlantılı şirket tarafından üretilir — Hybertone (İngilizce site hybertone.com) ve DBL Technology (yeni kılavuzlar ve yazılımlar içeren Çince site dbltek.com); ürün ve web arayüzü aynıdır. Klasik GoIP-1…32 2G (GSM) ağlarında, GoIP8-4G, GoIP16-4G ve GoIP32-X4-4G modelleri ise VoLTE'li 4G'de çalışır. "Ana numarası" mobil olan kafe, salon, teslimat noktası veya kurye hizmeti için GoIP-1 veya GoIP-4 yeterlidir.

Santralimiz için ağ geçidi bir dahili numara dahadır: tüm GoIP (veya her SIM'i) santral sunucusuna kaydolur ve SIM'e gelen arama için ağ geçidi, çağrı grubu veya operatör numarasını kendisi arar. Tüm ağ geçitleri için ortak olanlar (kimlik bilgileri, gelen aramaların yönlendirileceği yer, ağ, sınırlamalar) «GSM ağ geçitleri ve şehir hatları» genel bakışındadır. Burada ise GoIP için üretici kılavuzlarından ekran görüntüleriyle adım adım anlatılmıştır.

Gerekenler#

• Yönetim panelinden dahili numara kimlik bilgileri: Telefon → «Çalışanlar ve gruplar» → ağ geçidi için bir operatör oluşturun (örneğin, «GSM ağ geçidi, SIM MTS») → «Parolayı sıfırla» → «Dahili numara kimlik bilgileri» penceresi: SIP sunucusu, Dahili numara, Kullanıcı adı, Parola, 5060 Bağlantı Noktası, UDP Taşıma. Parola bir kez gösterilir — hemen ağ geçidine aktarın. Ayrıntılı bilgi — «Ağ geçidi için dahili numara kimlik bilgileri».
• Kaç dahili numara: GoIP tüm ağ geçidi için tek hesapla kaydolur (Single Server Mode) — bu durumda bir dahili numara yeterlidir. Hangi SIM'in arandığını ayırt etmeniz gerekiyorsa, her SIM için bir dahili numara oluşturun (Config. By Line modu, 3. adım; GoIP-1'de bu yoktur).
• Ağ geçidinin gelen aramaları yönlendireceği numara: çağrı grubu numarası (Telefon → «Çağrı grupları», 700'den başlayan numaralar) veya operatörün dahili numarası.
• Sesli tarifesi olan ve arayan numara gösterimi açık bir SIM kart (bu olmadan ağ geçidi arayanın numarasını bilemez). PIN kodunu önceden telefonda kaldırmak daha iyidir; kaldırmadıysanız ağ geçidinde girilir (Configurations → SIM → kanal → Unlock PIN1).
• Ülkenizin ağına uygun ağ geçidi ve antenler (anten bağlı olmadan ağ geçidi açılmaz). 2G'nin kapatıldığı yerlerde klasik GoIP-1…32 çalışmaz — 4G model gerekir (bkz. «Aile modelleri»).
• Ağ kablosu, tarayıcılı bir bilgisayar (Hybertone Chrome ve Internet Explorer'ı önerir; diğer tarayıcılarda sayfalar kaydedilmeyebilir) ve cep telefonu — ağ geçidinin SIM'ini arayıp çağrıyı test etmek için.

SIM kartları güç kapalıyken takın, eğer ağ geçidi Mayıs 2018'den önce üretildiyse: sıcak SIM değişimini yalnızca yeni donanım destekler. Ayırt edici işaret — GoIP-1/4/8'de yuvanın altındaki «Channel#»/«Card» yazısı yeşildir, GoIP-16/32'de yuvanın yeşil göstergesi yanar. Eski modellerde üretici, SIM değiştirmeden önce yuvanın enerjisinin kesilmesini ister (gücü veya Status → Summary'de M sütunundaki kanalı kapatın).

Adım 1. Ağ geçidinin IP adresini öğrenme#

GoIP'de iki ağ bağlantı noktası vardır: LAN — işletmenin ağına, fabrika ayarında DHCP ile adres alır; PC — servis amaçlı, fabrika ayarında statik adres 192.168.8.1 (maske 255.255.255.0). İlk girişi PC bağlantı noktasından yapmak en kolayıdır — Hybertone da bunu önerir:

1. Antenleri takın, SIM kartları yerleştirin, orijinal adaptörle gücü bağlayın.
2. Bilgisayara 192.168.8.2 adresini verin (maske 255.255.255.0) ve kabloyla ağ geçidinin PC bağlantı noktasına bağlayın.
3. Tarayıcıda http://192.168.8.1 adresini açın ve 2. adıma geçin.
4. LAN bağlantı noktasını işletmenin yönlendiricisine bağlayın. Hangi adresi aldığı Status → General'de (Network bölümü, LAN Port satırı) görülür; aynı yerde LAN MAC de vardır — bu sayede adres yönlendiricinin DHCP kiralama listesinde de bulunabilir.

Ağ geçidi zaten ağdaysa ve adres bilinmiyorsa — ağ geçidinin kendisine sorun:

• SMS: ağ geçidinin herhangi bir SIM'inin numarasına ###INFO### metnini gönderin — yanıt olarak LAN bağlantı noktasının IP adresini içeren bir SMS gelir.
• Sesli: ağ geçidinin herhangi bir SIM'inin numarasını arayın ve yanıttan sonra *01 tuşlayın — sesli menü LAN IP adresini söyler. Menü «ikinci arama» modunun bir parçasıdır, bu nedenle yöntem gelen aramaların yönlendirme rotası yapılandırılmadan önce (4. adım) geçerlidir: yönlendirme numarası ayarlandığında arama doğrudan santrale gider.

LAN bağlantı noktasının kalıcı adresi Configurations → Network → LAN Port'ta ayarlanır: DHCP (fabrika ayarı), Static IP veya PPPoE. Hybertone uyarır: adresi sonradan nasıl bulacağınızı bilmiyorsanız LAN modunu değiştirmeyin. PC bağlantı noktası yedek giriş olarak kalır.

Adım 2. Web arayüzüne giriş#

Yönetici dışında şluzda user / 1234 (VoIP sayfaları olmadan) ve sms / 1234 (yalnızca SMS) seviyeleri vardır; v2.6 kılavuzunda bu girişler varsayılan olarak kapalıdır. İlk girişte parola değiştirmek zorunlu değildir, ancak hemen yapın: Tools → Change Password — yönetici üç seviyenin de parolasını değiştirir. Durum sayfasında son giriş zamanı (Last Login Time) görünür; bu size tanıdık değilse, Hybertone'a göre şluz ele geçirilmiş olabilir — parolayı daha karmaşık bir parolayla değiştirin. Parolayı unuttuysanız — düğmeyle sıfırlayın (bkz. «Fabrika ayarlarına sıfırlama»).

Adım 3. Santralin hesap bilgilerini girin#

Santral hesabı Configurations → Basic VoIP bölümünde oluşturulur. Önce Config Mode alanındaki modu seçin — alan kümesi buna bağlıdır:

Single Server Mode modunda alanları şöyle doldurun:

Ekran görüntüsü: Hybertone GoIP User Manual, rev. 1.5, s. 24.

Save Changes düğmesine basın. Kayıt yaklaşık 30 saniye sürer — kontrolü 5. adımda yapın.

Phone Number alanını SIM numarasıyla doldurmayın. Şluzun SIP From başlığına koyduğu alan tam olarak budur ve santralimiz bir çağrıda kendi dahilisini kullanıcı adından tanır. Phone Number'da SIM numarası olursa — kayıt yeşil olur, ancak çağrılar reddedilir.

Adım 4. Gelen çağrıları santrale yönlendirme#

Şimdi şluzeye SIM'e gelen çağrıda ne yapacağını söylemek gerekiyor: santralde gerekli numarayı tuşlamalı. Configurations → Call IN bölümünü açın:

1. CID Forward Mode (tüm hatlar için ortaktır) — Use Remote Party ID. Arayanın numarası ayrı bir başlıkta gider, From alanında ise dahili numaranın oturum açma bilgisi kalır. Hybertone'un VOS ve Elastix yönergelerinde verdiği Use CID as SIP Caller ID modu, arayanın numarasını oturum açma bilgisinin yerine koyar. Üretici, SIP sunucusunun böyle bir çağrıyı kabul etmeyebileceğini ve santralimizin bu çağrıda kendi dahili numarasını tanıyamayabileceğini kendisi de uyarıyor.
2. CH1 hattını seçin ve Call IN via GSM = Enable (fabrika ayarı) yapın.
3. Forwarding to VoIP Number — çağrı grubunun numarası (700 ile başlayan) veya operatörün dahili numarası. Şluze, SIM hattına gelen her çağrıda santralde bu numarayı tuşlar.
4. *Auto Config Other lines düğmesine basın — CH1 ayarları tüm hatlara kopyalanır — ardından Save Changes.

Ekran görüntüsü: Hybertone GoIP User Manual, rev. 1.5, s. 38.

Forwarding to VoIP Number alanını boş bırakmayın. Bu alan olmadan şluze "ikinci tuşlama" (Second Dial) modunda çalışır: mobil çağrıyı kendisi yanıtlar — kılavuza göre arayandan ücret alınabilir — ve arayanın tuş takımından numarayı tuşlamasını bekler. Misafir bir ses tonu ve ardından sessizlik duyar.

Arayanın numarası. GoIP, mobil abonenin numarasını SIP çağrısında iletir (SIM'de numara gösterimi açıksa; bilinmeyen numarayı yeni yazılımlar Anonymous olarak iletir), ancak operatör panelinde bu numara henüz görünmüyor: çağrı, şluzenin dahili numarasından gelmiş gibi görünür. Sağlayıcı numaralarına ait yönlendirme kuralları (zaman planı, sesli menü) şluzeden gelen çağrılara uygulanmaz — aynı işi, zamana göre kendi seçenekleri olan çağrı grubu çözer (bkz. «Gelen çağrılar nereye yönlendirilir»).

Giden çağrılar. Bu şluzenin SIM kartları üzerinden santralden dışarı arama henüz yapılamaz: santralin giden çağrı kuralı yalnızca SIP sağlayıcısı hattına yönlendirir. GoIP'in kendisi bunu yapabilir (Configurations → Call OUT), ancak santralimiz için bu ayarlara dokunmayın. Kendi numaranızdan giden çağrılar — SIP sağlayıcısı üzerinden, ayrıntılar — «Şluze üzerinden giden çağrılar — henüz yok».

Adım 5. Kaydı ve çağrıyı kontrol etme#

1. SIM ağda ve şluzeye kayıtlı. Status → Summary: her hatta SIM ve GSM sütunları = Y, VOIP = Y, sinyal düzeyi RSSI — 15'ten büyük (ölçek 0–31; 99 — sinyal yok). Önemli: GSM = N olduğu sürece şluze santrale hiç kaydolmaz — yönetim panelindeki gri dahili numara o zaman "SIM'i ve anteni kontrol edin" anlamına gelir, parolayı değil. Kayıt modu Status → General bölümünde harfle görünür: S — Single Server, L — By Line, Gx — By Group.
2. Göstergeler. RUN saniyede bir yanıp söner — şluze çağrılara hazırdır (hızlı yanıp sönme — VoIP henüz hazır değil). Kanal göstergesi yavaş yanıp sönerse — SIM ağa kayıtlıdır, hızlı yanıp sönerse — kayıtlı değildir, sürekli yanarsa — görüşme sürüyor.
3. Yönetim panelinde kayıt. Telefon → «Çalışanlar ve gruplar» sekmesi — şluzenin dahili numarasının yanında yeşil nokta yanar.
4. Çağrı. Cep telefonundan SIM numarasını arayın — Forwarding to VoIP Number alanındaki gruptaki operatörler (veya operatör) çalmalıdır.
5. Ses — yankı testi *43. Kayıt, ses hakkında hiçbir şey söylemez. Hattın Forwarding to VoIP Number alanına geçici olarak *43 numarasını yazın, Save Changes düğmesine basın ve cep telefonundan SIM'i arayın: santral kısa bir ses tonu verir, ardından sesinizi gecikmeli olarak geri gönderir — on saniye kadar konuşun. Ses tonunu ve kendinizi duyuyorsanız — ses iki yönde de sorunsuz; ses tonu var ama kendinizi duymuyorsanız — ses şluzeden santrale ulaşmıyor; ses tonu bile yoksa — ses santralden şluzeye ulaşmıyor. Testin sonucu çağrı kaydında görünür. Kontrolden sonra grup veya operatör numarasını geri koyun.

Ekran görüntüsü: Hybertone, Installing GoIP in VOS and Elastix Platforms, s. 9.

Kontrolle ilgili her şey — genel bakışta, «Nasıl kontrol edilir» bölümünde.

Fabrika ayarlarına sıfırlama#

Sıfırlama; web arayüzünün parolası unutulduysa, şluze başkasının ayarlarıyla geldiyse veya öngörülemeyen davranışlar sergiliyorsa gereklidir. Çalışan bir şluzeyi sıfırlamadan önce ayarlarını yedekleyin: Tools → Backup / Restore.

Reset düğmesiyle. Düğme gövdeye gömülüdür — açık şluzede ataçla basın. Kısa basma — yeniden başlatma; 15 saniye ve daha uzun basılı tutma — giriş parolasıyla birlikte fabrika ayarlarına sıfırlama. GoIP32-X4 modelinde sıfırlama için 10 saniye yeterlidir.

Web arayüzünden. Tools → Reset → "Are you sure to reset to factory default?" penceresinde OK düğmesine basın. Aynı yerde Tools → Reboot — yalnızca yeniden başlatma.

SMS ile. Şluzenin herhangi bir SIM'ine RESET <admin parolası> gönderin — şluze fabrika ayarlarına döner ve yeniden başlar; REBOOT <admin parolası> — yalnızca yeniden başlatma.

Neler silinir: tüm yapılandırma — santral hesabı, gelen çağrı yolları, ağ ayarları, giriş parolaları. Sonrasında ne yapmalı: LAN bağlantı noktası yeniden DHCP ile adres alır, PC bağlantı noktası yeniden 192.168.8.1 olur, giriş admin / admin — 1. adımdan başlayın. Yönetim panelindeki dahili numaranın kullanıcı adı ve parolası şluze sıfırlamasıyla değişmez; dahili numaranın parolası kaydedilmediyse «Parolayı sıfırla» düğmesiyle yeni bir parola verin. Şluze sıfırlamayla ilgili genel bilgiler — genel bakışta.

Şifre geçidi kayıt olmuyorsa#

1. SIM şebekede değil. Status → Summary bölümünde GSM hattı N olduğu sürece santralde kayıt olmaz. Nedenleri: PIN girilmemiş veya yanlış girilmiş, anten bağlı değil, RSSI sinyali 15'in altında, 2G'nin kapalı olduğu yerde 2G modeli, 4G modeli yanlış bölgesel sürümde veya operatör onu VoLTE'ye almıyor.
2. Giriş tam olarak girilmemiş. Authentication ID alanında yalnızca numara değil, sip-…-<номер> dizesinin tamamı olmalı; sunucu adresi hem SIP Proxy hem de SIP Registrar alanında olmalı.
3. Kayıt yeşil ama aramalar reddediliyor. Phone Number alanına SIM numarası yazılmış veya Call IN bölümünde CID Forward Mode = Use CID as SIP Caller ID seçili. Phone Number alanını boş bırakın ve Use Remote Party ID seçin (adım 3 ve 4).
4. Kayıt bir süre sonra kayboldu. Configurations → SIM bölümündeki Talk Time Limit görüşme limiti dolmuş: varsayılan olarak şifre geçidi kanalla birlikte SIP kaydını da kapatır, gelen aramalar da durur. Limit belirlemeyin veya SIP Registration when Talk Time Limit Expires = Enable seçin.
5. Yanlış mod seçilmiş veya şifreleme açık. Config Mode = Trunk Gateway Mode santralimizde çalışmaz — Single Server Mode (veya By Line / By Group) gerekir. Signal Encryption ve Media Encryption yalnızca None olmalı.
6. Ayarlar kaydedilmiyor. Hybertone yalnızca Chrome ve Internet Explorer destekler — web arayüzünü Chrome'da açın.

Genel nedenler (yönlendiricideki SIP ALG, kapalı UDP 5060) genel bakışta, «Şifre geçidi kayıt olmuyorsa» bölümünde; ağ ve SIM hakkında ise «İşletmenin ağı, NAT ve SIM kart» bölümünde.

Ailenin modelleri#

SIP ve gelen arama yönlendirme ayarı tüm modellerde aynıdır; kanal sayısı, şebeke ve sıfırlama süresi gibi ayrıntılar farklıdır. Adındaki i harfi (GoIP-1i, GoIP-4i, GoIP-8i) dahili antenli sürümü belirtir.

1–4 numaralı işletmeler için 2G'nin çalıştığı yerlerde GoIP-1 veya GoIP-4, 2G'nin kapalı olduğu yerlerde GoIP8-4G-E uygundur. SIM rotasyonlu X4 modelleri trafik operatörlerine yöneliktir, işletmelerin bunlara ihtiyacı yoktur.

Sık sorulan sorular#

Bu ağ geçidi üzerinden santralden dışarıya SIM numarasıyla arama yapılabilir mi?#

Henüz hayır — ağ geçidi bizde yalnızca gelen aramalar için çalışıyor. GoIP'in kendisi giden aramaları yapabiliyor (Call OUT), ancak santralimiz henüz aramaları bir hat gibi dahili-ağ geçidine göndermiyor. Kendi numaranızdan giden aramalar — SIP sağlayıcısı üzerinden.

2G'nin kapatıldığı yerde ağ geçidi çalışır mı?#

Klasik GoIP-1/4/8/16/32 ve GoIP32-X4-2G — hayır: bunlar yalnızca GSM şebekelerinde çalışır. Uygun bölgesel sürümde bir 4G modeli (GoIP8-4G, GoIP16-4G, GoIP32-X4-4G) ve onu VoLTE'ye kabul eden bir operatör gerekir. 4G modellerde VoLTE fabrika ayarı olarak açıktır.

4 veya 8 SIM'li bir ağ geçidi için kaç dahili gerekir?#

Bir tane: Single Server Mode'da tüm ağ geçidi tek bir hesapla kaydolur, herhangi bir SIM'e gelen arama kendi hattının rotasından geçer. SIM başına bir dahili (Config. By Line) yalnızca santralde hangi numaranın arandığının görülmesi önemliyse gerekir.

Panelde arayanın numarası neden görünmüyor?#

GoIP numarayı iletiyor (Use Remote Party ID modunda — ayrı bir başlıkta), ancak santralimiz aramayı henüz ağ geçidi dahilisinden gelmiş gibi gösteriyor. Bu ağ geçidinin ayarı değil, santralin sınırlamasıdır: numara için Use CID as SIP Caller ID açılmamalı — öyle yapılırsa aramalar hiç geçmeyebilir.

Ürün yazılımı nasıl güncellenir?#

Yalnızca çevrimiçi: Tools → Online Upgrade, güncelleme sırasında gücü kesmeyin. Ürün yazılımı dalı donanım revizyonuna bağlıdır, bu nedenle dbltek.com ürün yazılımı sayfasında geçerli sürümün ön ekine göre bağlantı seçin (GHSFVT-, GS-, GST-, GST1310-, GST1610-). GST1610-1.01-64 sürümünden eski bir sürüme geri dönülemez.

Peki SMS ve bakiye kontrolü?#

SMS ve USSD'yi ağ geçidi kendisi, kendi web arayüzünde işler: Tools → Send SMS, SMS InBox, SMS OutBox, Send USSD (bakiye kontrolü).

IMEI değiştirme, SIM rotasyonu ve "davranış taklidi" özellikleri nedir?#

Bunlar, toplu trafik sonlandırma (SIM kutusu) operatörlerinin araçlarıdır. İşletmenizde bunları açmayın: operatör bu tür davranış nedeniyle SIM'i bloke eder ve IMEI değiştirmek birçok ülkede yasa dışıdır (ayrıca kılavuza göre, değişiklikten sonra fabrika IMEI'si geri getirilemez). Ağ geçidindeki SIM hakkında genel olarak — «İşletmenin ağı, NAT ve SIM kart».

Kaynaklar#

Hybertone / DBL Technology belgeleri, erişim tarihi — 10.09.2026:

• GoIP User Manual (VoIP GSM Gateways GoIP/GoIP-4/4i/8/8i/WoIP-8/16/32, rev. 1.5, 24.06.2016) — http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20140304130029308.pdf
• GoIP 用户手册 (Çince kılavuz v2.6, 15.11.2018) — http://static.dbltek.com/GoIP%E7%94%A8%E6%88%B7%E6%89%8B%E5%86%8C-v2.6-aidlrBqmKioSRplqqnpiml.pdf
• GoIP-X4 系列网关用户手册 (GoIP-X4 kılavuzu v1.02, 15.11.2018) — http://static.dbltek.com/GoIP-X4%E7%BD%91%E5%85%B3%E7%94%A8%E6%88%B7%E6%89%8B%E5%86%8C-v1.02-aidljBqmKioSRplqqqpiml.pdf
• GoIP32-X4 Quick Setup Manual (08.2018) — http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20180808190602858.pdf
• Installing GoIP in VOS and Elastix Platforms (22.09.2016) — http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20170222150224722.pdf
• How to Configure GoIP (GSM Gateway) connect to Asterisk — http://www.hybertone.com/en/solutionsClass.asp?Id=78
• How to register GoIP with SMS Server — http://www.hybertone.com/en/solutionsClass.asp?Id=86
• GoIP-1 / GoIP-8 / GoIP-16 veri sayfaları (07.2021) — http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20210716174824601.pdf, http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20210716174846340.pdf, http://www.hybertone.com/uploadfile/download/20210716174857098.pdf
• hybertone.com ürün sayfaları: GoIP8-4G — http://www.hybertone.com/en/pro_detail.asp?proid=64, GoIP16-4G — http://www.hybertone.com/en/pro_detail.asp?proid=65, GoIP32-X4-2G — http://www.hybertone.com/en/pro_detail.asp?proid=63
• dbltek.com kataloğu ve kılavuzları — http://www.dbltek.com/products.html, http://www.dbltek.com/Support.html
• 最新固件版本 (en son ürün yazılımları) — http://www.dbltek.com/lastestfirmwares.html
• GST1610系列更新日志 (GST1610 ürün yazılımı değişiklik günlüğü) — http://www.dbltek.com/gst1610series_changelog.html

Ailenin güvenliği hakkında (satıcı belgeleri değil): SecurityWeek, «Backdoor Found in DBLTek GSM Gateways» (02.03.2017) — https://www.securityweek.com/backdoor-found-dbltek-gsm-gateways/; Exploit-DB 50775, «Dbltek GoIP — Local File Inclusion» (21.02.2022) — https://www.exploit-db.com/exploits/50775 (erişim 10.09.2026).