Cisco SPA3102 / SPA8800 (FXO, eski sürüm) — santralimiz için yapılandırma

İşletmenizin normal telefon hattı üzerinden bir şehir içi numarası var ve dolapta çoktan gri bir Cisco (veya Linksys) kutusu duruyor — SPA3102 ya da SPA8800. Bunlar Cisco Small Business serisinin (eski adıyla Sipura ve Linksys) FXO ağ geçitleridir: LINE portuna şehir içi hat bağlanır ve ağ geçidi bu hattı SIP'e dönüştürür. SPA3102 — bir şehir içi hat, bir analog telefon ve dahili yönlendirici; SPA8800 — metal kasada dört şehir içi hat ve dört analog telefon.

Her iki ağ geçidi de üretimden kaldırılmıştır ve artık Cisco tarafından desteklenmemektedir, üretici belgeleri sitesinden kaldırdı — belgeler Internet Archive kopyalarında yaşıyor. Böyle bir ağ geçidi zaten takılıysa bağlamaya değer: yapılandırması basit ve iyi belgelenmiş. Yeni satın almanızı önermiyoruz: Cisco'nun FXO'lu bir halefi yok ve yeni şubeler için Grandstream HT841/HT881 ya da Yeastar TA FXO uygundur.

Santralimiz için ağ geçidi bir dahili numara daha demektir: her şehir içi hat santral sunucusuna kendi hesabıyla kaydolur ve gelen aramayı ağ geçidi kendisi çağrı grubunun ya da operatörün numarasına yönlendirir. Tüm ağ geçitleri için ortak olanlar «GSM ağ geçidi, şehir içi hat veya ISDN santralinizde» genel bakışında. Burada ise Cisco için adım adım, üretici belgelerinden ekran görüntüleriyle.

Gerekenler#

• Yönetici panelinden dahili numara bilgileri — her şehir içi hat için bir takım (SPA3102'de bir, SPA8800'de en fazla dört): Telefon → «Çalışanlar ve gruplar» → hat için bir operatör oluşturun («Şehir içi hat 1») → «Parolayı sıfırla» → «Dahili numara bilgileri» penceresi: SIP sunucusu, Dahili numara, Kullanıcı adı, Parola, Port 5060, Taşıma UDP. Parola yalnızca bir kez gösterilir. Ayrıntılı bilgi — «Ağ geçidi için dahili numara bilgileri».
• Ağ geçidinin santral içinde arayacağı numara — çağrı grubunun numarası (Telefon → «Çağrı grupları», 700'den başlayan numaralar) ya da operatörün dahili numarası. Bu, 4. adımda gereklidir.
• Şehir içi hat, LINE portuna bağlı (SPA8800'de LINE 1…4 ya da ortak RJ-21 konektörü). ⚠️ PHONE portuyla karıştırmayın: Cisco, şehir içi prize takılan PHONE portunun ağ geçidine veya kablolamaya zarar verebileceği konusunda uyarır.
• Analog telefon — bu ağ geçitlerinde zorunludur: IP adresini söyleyen ve sıfırlamayı yapan sesli menü yalnızca onun üzerinden çalışır (sıfırlama düğmesi yoktur). PHONE (SPA3102) ya da kesinlikle PHONE 1 (SPA8800) portuna bağlanır.
• Ağ geçidi işletmenin ağında: SPA3102'de yönlendiriciden gelen kablo INTERNET portuna, SPA8800'de ETHERNET portuna.
• Aynı ağda tarayıcısı olan bir bilgisayar.
• Hattınızın ülkesi. Fabrika ayarları ABD için tasarlanmıştır — «Hattı ülkenize göre yapılandırma» bölümü zorunludur.

Adım 1. Ağ geçidinin IP adresini öğrenme#

Ağ geçidinin ağ portu (SPA3102'de INTERNET, SPA8800'de ETHERNET) fabrikadan adresi DHCP ile işletmenin yönlendiricisinden alır.

• Sesli olarak, analog telefon üzerinden (her iki ağ geçidi): PHONE / PHONE 1 portundaki telefonun ahizesini kaldırın (çevir sesi olmayabilir), **** tuşlayın, menü karşılamasını bekleyin ve 110# tuşlayın — ağ geçidi adresini söyler. Diğer faydalı kodlar: 120# — maske, 130# — ağ geçidi, 150# — ürün yazılımı sürümü, 210# — yerel adres. Menü bir dakika hareketsizlikten sonra kapanır.
• İkinci porttan SPA3102: dizüstü bilgisayarı kablo ile ETHERNET portuna bağlayın — ağ geçidi ona kendisi bir adres verir ve web arayüzü http://192.168.0.1/advanced adresinde açılır.
• Servis portundan SPA8800: dizüstü bilgisayarı AUX portuna bağlayın — aynı adres http://192.168.0.1/advanced. AUX üzerinden ağ geçidi paketleri başka hiçbir yere iletmez, bu yalnızca yapılandırma içindir.
• Yönlendiricinin istemci listesinden — etiketteki MAC adresine göre.

Ekran görüntüsü: Voice Gateway with Router SPA3102 — Quick Installation, Cisco (Internet Archive kopyası), s. 1; görseldeki adresler örnektir.

SPA3102 varsayılan olarak yönlendirici olarak çalışır (sesli menü 201#: 0 — yönlendirici, 1 — köprü). İşletmenin yönlendiricisinin arkasındaysa bu moda dokunmanıza gerek yoktur.

Adım 2. Web arayüzüne giriş#

http://<ağ geçidinin IP'si>/admin/advanced adresini açın. Yalnızca http://<ağ geçidinin IP'si> açarsanız kullanıcı görünümüne düşersiniz — Admin Login'e, ardından advanced'a (sağ üstte) tıklayın, aksi halde ayarların yarısı görünmez.

Tarayıcı yine de parola soruyorsa — bunu ağ geçidinin geldiği sağlayıcı koymuştur. Bu parola olmadan geriye yalnızca sıfırlama kalır (ve o da sağlayıcı parolasıyla kilitli olabilir).

Yönetici parolasını yapılandırmadan hemen sonra belirleyin: Voice → System → System Configuration bölümü → Admin Password (ve User Password).

Sekmeler modellere göre farklı adlandırılır: SPA3102'de Router (ağ) ve Voice (Info, System, SIP, Provisioning, Regional, Line 1, PSTN Line…), SPA8800'de Network ve Voice (…, Phone 1–4, Line 1–4). Her değişiklik sayfanın altındaki Submit All Changes düğmesiyle uygulanır — ağ geçidi bu sırada yeniden başlar.

Sayfa 110# ile öğrendiğiniz adreste açılmıyor mu? İşletmenin ağından web arayüzüne erişimi sesli olarak açın: **** → 7932# → 1.

Adım 3. Santralin hesap bilgilerini girin#

Cisco SPA'da sunucu adresi, kullanıcı adı ve parola tek bir hat sayfasında bulunur. Bir şehir hattı = bir sekme = bizim bir dahili numaramız:

• SPA3102 — Voice → PSTN Line sekmesi. Voice → Line 1 ile karıştırmayın: bu, PHONE portundaki analog telefonun hesabıdır, telefon olarak yapılandırılır (Cisco — telefonlar ve ATA) ve kendine ait ayrı bir dahili numara gerektirir.
• SPA8800 — Voice → Line 1…Line 4 sekmeleri, her şehir hattı için bir tane. Phone 1…4 sekmeleri ise analog telefonlardır.

Ekran görüntüsü: Application Note «Configuring the Cisco SPA8800 IP Telephony Gateway in an Asterisk Environment», Cisco, 2009, s. 16. Cisco'nun örneğinde ağ geçidi kayıt olmadan çalışıyor (Make Call / Ans Call Without Reg = yes, Use Auth ID = no) — bizim santralimiz için aşağıdaki tabloya göre farklı olmalı.

Submit All Changes düğmesine basın. SPA8800'de her bağlı hat için kendi dahili numarasıyla tekrarlayın.

⚠️ Restrict Source IP = yes — zorunludur. Fabrika ayarında ağ geçidi internet üzerindeki herhangi bir adresten gelen «dışa» çağrıyı doğrulama olmadan kabul eder (VoIP Caller Auth Method = none, One Stage Dialing = yes) ve bunu şehir hattınıza bağlar — sizin hesabınıza. Restrict Source IP ile ağ geçidi, Proxy alanındaki sunucu adresinden gelmeyen her şeyi reddeder. SPA3102'de aynı yön tamamen kapatılabilir: VoIP-To-PSTN Gateway Enable = no (giden çağrılar için santralimiz zaten ağ geçidini kullanmaz). Ağ geçidinin SIP portlarını yönlendiricide yönlendirmeyin, web arayüzünü dışarıya açmayın: bu yazılımların güvenlik güncellemeleri yok.

Adım 4. Gelen aramaları PBX'e yönlendirme#

Fabrika ayarında ağ geçidi tehlikeli davranır: şehir hattından bir arama aldığında 16 saniye sonra ahizeyi kaldırır, arayan kişiye çevir sesi verir ve PBX içinde herhangi bir numarayı çevirmesine izin verir (arama planı 1 = (xx.) — "her şey"). Biz ağ geçidinin grup numarasını kendisinin ve hemen çevirmesini istiyoruz. Cisco'da bu, arama planındaki "sıcak hat" ile yapılır — aynı hat sekmesinde (SPA3102'de PSTN Line, SPA8800'de Line N):

Ekran görüntüsü: Application Note «Configuring the Cisco SPA8800 IP Telephony Gateway in an Asterisk Environment», Cisco, 2009, s. 17. Cisco'nun örneğinde plan 8 ve numaradan sonra sunucu adresi var; bizim PBX için herhangi bir boş planda (S0<:700>) yeterlidir — adres olmadan numara, aynı hattın Proxy alanındaki sunucuya gider.

Submit All Changes düğmesine basın. SPA8800'in farklı hatları farklı gruplara yönlendirilebilir — her Line N sekmesinin kendi arama planı vardır.

Ağ geçidi, şehir hattının ahizesini bizden biri yanıtlamadan önce kaldırır: arayan için görüşme, ağ geçidinin yanıt verdiği anda başlar, grup daha sonra yanıtlamasa bile. Sağlayıcı numaralarının yönlendirme kuralları (zaman planı, sesli menü) ağ geçidinden gelen aramalara uygulanmaz — grubu "sıcak hat"taki numara seçer, zaman bazlı seçenekler ve yedek yönlendirme grubun kendisinde vardır, bkz. «Gelen aramalar nereye yönlendirilir».

Arayanın numarası. PSTN CID For VoIP CID alanını fabrika değeri no olarak bırakın: arama panele ağ geçidinin dahilisinden gelen bir çağrı olarak düşer, şehir hattı abonesinin numarası görünmez. Ağ geçidinin yes durumunda numarayı nereye koyduğu Cisco belgelerinde belirtilmemiştir, bizim PBX ise kendi dahilisini From alanındaki oturum açma adından tanır — numara oturum açma adı yerine oraya düşerse arama reddedilir.

Giden aramalar hakkında — dürüstçe. PBX'ten bu ağ geçidinin şehir hattı üzerinden dışarı arama şu anda yapılamaz: giden arama kuralı yalnızca SIP sağlayıcısının hattına yönlendirir, ağ geçidi ise PBX için bir dahilidir. Ağ geçidinin kendisi bunu yapabilir (VoIP-To-PSTN Gateway Setup bölümü), ancak PBX tarafından bu tür giden aramalar desteklenmez — bunları yapılandırmayın. Bugün SPA3102/SPA8800, şehir numarasına arama almanın bir yoludur; giden aramalar SIP sağlayıcısının numarası üzerinden gider, ayrıntılar için — «Ağ geçidi üzerinden giden aramalar — henüz yok».

Adım 5. Kaydı ve aramayı doğrulama#

1. Ağ geçidinde kayıt. Voice → Info → PSTN Line Status (SPA3102) veya PSTN Line N Status (SPA8800) bölümü: Registration State = Registered. Aynı yerde Line Voltage — 0 ise şehir hattı bağlı değildir (veya kablo LINE yerine PHONE'a takılmıştır).
2. Yönetim panelinde kayıt. Bu hattın dahilisinin «Çalışanlar ve gruplar» sekmesinde yeşil bir nokta yanmalıdır.
3. Arama. Cep telefonundan şehir numarasını arayın — ağ geçidi yanıt verdikten sonra 4. adımdaki grup veya operatör çalmalıdır. Cep telefonunda ahizeyi kapatın: operatördeki çağrı birkaç saniye içinde sonlanmalıdır. "Asılı" kalıyorsa, kapanma algılaması yapılandırılmamıştır, sonraki bölüm.
4. Ses — yankı testi *43. Kayıt, ses hakkında hiçbir şey söylemez: ses ayrı bir akış olarak gider. Arama planınıza geçici olarak (S0<:*43>) yazın, Submit All Changes düğmesine basın ve şehir numarasını arayın: PBX yanıt verir ve kısa bir gecikmeyle sesinizi size geri vermeye başlar. Kendinizi duyuyorsanız ses her iki yönde de gidiyor demektir. Doğrulamadan sonra grup numarasını geri koyun.

Doğrulamayla ilgili her şey genel bakışta, «Nasıl doğrulanır» bölümünde.

Hattı bulunduğunuz ülkeye göre yapılandırma#

Bu ağ geçitlerinin bölgesel yazılım sürümleri yoktur: fabrika çıkışında her şey ABD şebekesine göre ayarlanmıştır — hat empedansı 600 Ohm, Amerikan "meşgul" sinyali, arayanın numarası için Amerikan biçimi. Başka bir ülkedeki hatta bu adım zorunludur: aksi halde ağ geçidi abonenin ahizeyi kapattığını fark etmez ve grup çalmaya devam eder.

1. Hat empedansı — FXO Port Impedance (International Control bölümü). Cisco'nun ipucu: ABD — 600; Avrupa (Birleşik Krallık, Almanya, Hollanda, İsveç, Norveç, İtalya, İspanya, Portekiz, Polonya, Danimarka) ve Fransa — 270+750||150nF; Avustralya — 220+820||120nF; Yeni Zelanda — 370+620||310nF. Rusya, BDT ülkeleri, Gürcistan ve Türkiye ipucunda yok — değeri hat operatörünüzden öğrenin. Görüşmede yankı ve cızırtı, değerin yanlış olduğunun işaretidir.
2. Kapanma algılama — PSTN Disconnect Detection bölümü. Detect CPC (akım kesilmesi) ve Detect Polarity Reversal (kutup değişimi) fabrika çıkışında açıktır — öyle bırakın. Detect Disconnect Tone da açıktır, ancak Disconnect Tone sinyalinin kendisi Amerikandır: 480@-30,620@-30;4(.25/.25/1+2). Kendi ülkenizin "meşgul" sinyalini aynı sözdizimiyle (frekanslar, seviye, çalma ve duraklama süreleri) yazın. Bazı Avrupa ülkeleri, Avustralya ve Yeni Zelanda için değerler Administration Guide'da vardır; Rusya ve BDT için yoktur, parametreleri operatörünüzden öğrenin. Güvence — Detect Long Silence (SPA8800'de — Detect PSTN Long Silence), fabrika çıkışında 30 sn eşiğiyle açıktır: tam sessizlikteki görüşme kendiliğinden kesilir.
3. Hattan gelen arayan numarası — Regional sekmesi → Caller ID Method: fabrika değeri Bellcore (N.Amer, China); DTMF (Finland, Sweden), DTMF (Denmark), ETSI DTMF, ETSI DTMF With PR, ETSI DTMF After Ring, ETSI FSK, ETSI FSK With PR (UK) seçenekleri vardır. Listede numarayı çok frekanslı kodla sorgulayan Rus "AON"u yoktur. Ağ geçidi numarayı yalnızca PSTN Answer Delay numaranın iletilme süresinden uzunsa alabilir (4. adım).

Fabrika ayarlarına sıfırlama#

Sıfırlama, web arayüzünün parolası bilinmiyorsa, ağ geçidi bir sağlayıcıdan veya önceki sahibinden kaldıysa ya da yapılandırma tamamen karıştıysa gerekir.

Bu ağ geçitlerinde sıfırlama düğmesi yoktur (Cisco belgelerinde de yoktur), web arayüzündeki sıfırlama maddesini de belgeler açıklamaz — yalnızca analog telefon üzerinden sesli menü:

1. Telefonu PHONE (SPA3102) veya PHONE 1 (SPA8800 — menü yalnızca bu porttan çalışır) portuna takın, ahizeyi kaldırın, **** tuşlayın.
2. 73738# (R-E-S-E-T) tuşlayın — tam sıfırlama. 877778# seçeneği — yalnızca kullanıcı ayarlarını sıfırlar (sağlayıcı ayarları kalır); 732668# — yalnızca yeniden başlatma.
3. Onaylamak için 1 tuşuna basın (* — iptal), "Option successful" mesajını bekleyin ve ahizeyi kapatın — ağ geçidi yeniden başlar.

Sıfırlama sağlayıcı parolasıyla kilitli olabilir — bu durumda menü parolayı sorar. Parolanın harfleri tuş takımındaki rakamlarla girilir: A/B/C → 2 … W/X/Y/Z → 9, diğer simgeler → 0 (örneğin phone@321, 746630321 olarak girilir). Bu parola olmadan sağlayıcıdan gelen ağ geçidi sıfırlanamaz.

Neler silinir: ağ ayarları, hat hesapları, arama planı ve ülke ayarları, yönetici parolası (yeniden boş olur). Yazılım sürümü aynı kalır.

Sonrasında ne yapmalı: ağ portu yeniden DHCP ile adres alır (adres yine sesli olarak **** → 110#), web arayüzünde parola yoktur; 1–5. adımları ve ülke bölümünü baştan uygulayın. Dahili numara için yeni bir parola verin — parola yalnızca bir kez gösterilir: Telefon Hizmeti → "Çalışanlar ve gruplar" → "Parolayı sıfırla". Ağ geçitlerinin sıfırlanmasıyla ilgili genel bilgiler — genel bakışta.

Ağ geçidi kaydolmuyorsa#

1. Hesap bilgileri yanlış sekmede girilmiş. SPA3102'de — Line 1 yerine PSTN Line'da (Line 1, PHONE portundaki telefondur); SPA8800'de — Phone N yerine Line N'de.
2. Proxy boş veya Register = no. Proxy alanında adres yoksa ağ geçidi Register = yes olsa bile hiç kaydolmaz.
3. Giriş bilgileri eksik girilmiş. User ID ve Auth ID alanlarında sip-…-<numara> dizesinin tamamı olmalı, Use Auth ID = yes.
4. Submit All Changes düğmesine basılmamış — bu olmadan hiçbir şey kaydedilmez.
5. SIP Transport = TLS veya TCP — UDP yapın.
6. Kayıtlı, ancak hattan arama gelmiyor. "Sıcak hat" yapılandırılmamış veya PSTN Caller Default DP içindeki numara plan numarasıyla eşleşmiyor; Line Voltage = 0 — hat yanlış portta. Plandaki numaranın santraldeki herhangi bir telefondan çevrilebildiğini kontrol edin.

Genel nedenler (yönlendiricide SIP ALG, eski parola, kapalı UDP 5060) — genel bakışta, "Ağ geçidi kaydolmuyorsa" bölümünde; ağ hakkında — "İşletmenin ağı, NAT ve SIM kart".

Model ailesi#

SPA3102'nin bölgesel sürümleri vardı (-NA, -EU, -UK, -AU ve diğerleri) — Cisco belgeleri yapılandırmada farklılık tanımlamıyor; ülke, «Hattı ülkenize göre yapılandırma» bölümündeki alanlarla ayarlanır.

Sık sorulan sorular#

Ağ geçidi üretimden kaldırıldı — yine de bağlanmalı mı?#

Hâlihazırda kuruluysa evet: hattın dahili numara olarak kaydı ve gruba gelen aramalar çalışır, yapılandırma on beş dakika sürer. Ağ geçidini mutlaka Restrict Source IP ve «sıcak hat» ile kapatın (adım 3–4) ve yönetici parolasını belirleyin: bu ürün yazılımları için artık güvenlik güncellemesi yayımlanmayacak. Yeni bir şube için böyle bir ağ geçidi satın almaya değmez.

SPA8800 için kaç dahili numara gerekir?#

Bağlanan her şehir hattı için bir tane (Line 1–4 sekmeleri) — en fazla dört. PHONE bağlantı noktalarına analog telefonlar bağlıysa ve bunların da ATS'de çalışması gerekiyorsa, her biri için Phone N sekmesinde ayrıca bir dahili numara gerekir.

Şehir hattından ATS üzerinden dışarı arama yapılabilir mi?#

Henüz hayır. Bu ağ geçidi üzerinden ATS'miz yalnızca hattan gelen aramaları kabul edebilir; giden aramalar SIP sağlayıcısı numarası üzerinden yapılır. Ayrıntılar — «Ağ geçidi üzerinden giden aramalar — henüz yok».

Arama geliyor ancak konuk telefonu kapattığında sonlanmıyor#

Ülkenize göre meşgul tonu algılama ayarlanmamış: fabrika ayarındaki «meşgul» sinyali Amerikan standardında. «Hattı ülkenize göre yapılandırma» bölümünü uygulayın: operatörünüzün FXO Port Impedance ve Disconnect Tone değerleri.

Arayan neden uzun süre zil sesi dinliyor?#

Fabrika ayarındaki PSTN Answer Delay 16 saniyedir: ağ geçidi hattan gelen aramayı yanıtlamadan önce bu kadar bekler. ~5 saniyeye düşürün (adım 4).

Kodek listesinde neden G.722 yok?#

Ailenin hiçbir modelinde yok — görüşme G.711 ile yapılır. Şehir hattı için bu, hattın kendisinin sunduğu kalitenin tam olarak aynısıdır.

Kaynaklar#

Cisco dokümantasyonu; cisco.com'daki orijinaller kaldırılmıştır, bağlantılar Internet Archive kopyalarına ve Cisco Community eklerine yönlendirir. Erişim tarihi — 2026-09-10.

1. Cisco Small Business Analog Telephone Adapters Administration Guide (PAP2T, SPA2102, SPA3102, SPA8000, SPA8800), 2012 — varsayılan parola bulunmaması, sesli menü, PSTN Line ve Line sayfaları, Restrict Source IP, numara çevirme planı ve "sıcak hat", PSTN Answer Delay, empedans, Disconnect Tone, Caller ID Method, tek ve iki aşamalı arama.
2. Voice Gateway with Router SPA3102 — Quick Installation — portlar, 192.168.0.1/advanced, sesli menü tablosu (110, 201, 7932, 73738, 877778, 732668), parolanın rakamlarla girilmesi. Bu sayfadaki SPA3102 ekran görüntüsünün kaynağı.
3. Cisco Small Business Pro SPA8800 IP Telephony Gateway — Quick Start Guide — AUX portu, yalnızca PHONE 1 ile sesli menü, sıfırlama.
4. Application Note: Configuring the Cisco SPA8800 IP Telephony Gateway in an Asterisk Environment, 2009 — Line N sekmeleri, /admin/advanced, sıcak hatlı numara çevirme planı ve PSTN Caller Default DP, Info sayfasında Line Voltage. Bu sayfadaki SPA8800 ekran görüntülerinin kaynağı.
5. Data Sheet: Cisco SPA8800 IP Telephony Gateway with 4 FXS and 4 FXO Ports — arayüzler, kodekler, güç, sıfırlama, parola ile korunuyor.
6. End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SPA3102 — satıştan kaldırılma tarihleri, bölgesel varyantlar, SPA122 ile değişim.
7. End-of-Sale and End-of-Life Announcement for the Cisco SPA8000 and SPA8800 — satıştan kaldırılma tarihleri, SPA8800-XU, yerine geçen modelin bulunmaması.
8. Release Notes for Cisco SPA3102 Firmware 5.2.13 ve Release Notes SPA8800 Firmware 6.1.11(XU) — son yazılımlar, XU'da SRTP.
9. Cisco Small Business Voice Gateways and ATAs — seri sayfası — seri desteğinin sona ermesi 2025-05-31.