C cenaly.com
無料で始める

ホテル・ゲストハウス向けプラットフォーム

ホテル全体を1つのアカウントで

客室と予約、ゲストとのやり取り、電話、領収書を発行するレジ、ホテルのサイトが同じデータで動作します。ゲスト、客室、フォリオはすべてのモジュールで共通です。客室からの電話、レストランでの注文、QRからのリクエストは、フロントが宿泊を管理する場所にそのまま届きます。

  • 客室、ルームチャート、料金プラン、ゲストのフォリオ
  • QRによる客室アプリ:チャット、リクエスト、注文、通話
  • 専用PBXとホテルモジュール:モーニングコール、清掃ステータス、フォリオへの着信
  • 独自ドメインのサイトと、あらゆるサイト向けのウィジェット

カード登録不要。1室とテスト宿泊から始められます。

各モジュールには成熟度バッジがあります。OTAチャネルは現在テスト環境です。

A hotel receptionist hands a key to guests at the desk; the monitor shows the room calendar with a booking
Illustration. Reception welcomes guests; the screen shows a live hotel booking on the room calendar

通常は5つの異なるサービスが必要です

  • PMS
  • PBX
  • チャットサービス
  • レジ
  • サイトビルダー

ここに1つのアカウントと1つのデータがあります

アカウント:ゲスト、客室、フォリオはモジュール間で共通
1
ゲストがアプリをインストールする必要はありません — QRがブラウザを開きます
0
客室の電話からアラームと清掃ステータスを操作
*41 · *42
あらゆるホテルサイト向けのウィジェット
13

QRで客室アプリ

QRを客室に設置 — このアプリを通じてゲストはフロントと連絡を取り、あらゆる質問を解決できます

ゲストが客室のプレートをスキャンすると、ブラウザでホテルの操作パネルが開きます。客室内の1つのQR — 入口の壁、机のそば、またはナイトテーブル — が、フロントへの電話、紙のルームサービスのメニュー、ハウスキーピングへのメモを置き換えます。

  • ストアのアプリ不要
  • 登録不要
  • フロントの電話番号を探す必要なし
客室の入口ドア横、スイッチの近くの壁にあるQRコードのプレート
Illustration. プレートはホテルが印刷し、客室内に設置します — 入口の内側、机のそば、またはナイトテーブルの上などで、コードは図面上の客室番号に紐付けられます。

QRは客室内に掲示されており、それが保護になります

コードは客室に紐づき、そのフォリオ、「客室への」注文、リクエストへのアクセスを可能にするため、プレートは廊下のドアではなく客室内に掲示します。コードを見られるのは客室内にいる人だけです。さらにサーバーはチェックイン済みの客室からの注文とリクエストのみを受け付け、「客室への」注文は現在の宿泊のフォリオに計上されます。ゲストが他人のフォリオを指定することはできません。全客室分のQRは客室ボード上でワンクリックで作成できます。

  • ホテルへのメッセージ

    稼働中

    AIアシスタントがホテルのナレッジベースに基づいて回答し、有人オペレーターが業務チャットで会話を引き継ぎます。

  • サービスリクエスト

    稼働中

    タオル、清掃、「起こさないで」、モーニングコール、修理。ゲストは自分のリクエストのステータスを確認できます。

  • 客室への注文

    稼働中

    レストラン、バー、ルームサービスを「客室付け」で決済:サーバーが客室がチェックイン済みであることを確認します。

  • 「折り返し電話」とブラウザからの発信

    稼働中

    ゲストにフロントの番号は必要ありません。リクエストによる自動発信は自社のPBXから。PBXがない場合はリクエストが従業員に届きます。

  • ゲストの言語で

    稼働中

    インターフェースとメニューは45言語対応、メニューは自動翻訳されます。

  • 母国語でフロントと会話

    ベータ

    AI翻訳:ゲストが母国語で話すか書くと、従業員には翻訳が表示され、ゲストの依頼はリクエストとして登録されます。

  • チェックイン前のアンケートと自分の予約

    ただし条件付き

    メールのリンクまたはフロントから、ゲストはアンケートに記入し、料金プランの条件に従って日付の変更や予約のキャンセルができます。

  • チャットのAIコンシェルジュ

    近日公開

    ホテルの公開データに基づいて空室状況と料金を回答し、担当者を呼び出します。

  • 客室のリクエスト

    客室207の「客室サービス」パネル:タオル、清掃、起こさないで、モーニングコール、修理、「母語でフロントと話す」
  • ルームサービス

    スマートフォンのブラウザに表示されたホテルのルームサービスメニュー:コンチネンタルブレックファストが注文に追加済み
  • ホテルに連絡

    「ホテルに連絡」パネル:ホテルに電話して客室を予約
  • ゲストの言語

    ホテルの案内ページの言語選択:ジョージア語、英語、ロシア語

その後の流れは自動で

1つのシステムで、1人のゲスト、1つの客室、1つのフォリオ。手作業での転記は不要です。

リクエスト QR客室からの依頼 ボード上のハウスキーピングタスク PMSの客室ステータス 注文 QR「客室へ」からの注文 宿泊フォリオ チェックアウト時に1枚の領収書 通話 客室から市内への通話 「電話:番号、分」の行 同じフォリオと同じ領収書
図

ゲストの旅路 — 検索から再訪まで

各ステップでは同じシステムのモジュールが機能し、データは自動的に次へ引き継がれます。

  1. 1

    ホテルを見つける

    稼働中

    登録直後から独自ドメインのホテルサイトまたはホテルのショーケースを利用可能。SEOとGoogle Business Profileに対応。

    モジュール: サイトウィジェット 詳細: サイトエンジン →
  2. 2

    問い合わせ方法

    稼働中

    ウェブサイト、Telegram、Messenger、メールからのメッセージを1つの画面で管理。電話は音声メニュー付きの自社PBXで受け、ウェブサイトからは「折り返し電話」も可能です。

    モジュール: ゲストチャット電話 詳細: 電話 →
  3. 3

    予約

    ただし条件付き

    ホテル公式サイトからの客室予約:日付、客室タイプ、料金プラン、デポジットまたは前払い、メールでの確認。フロントが予約表に予約を入れることもできます。

    モジュール: サイトからの予約予約表 詳細: フロントの最初のサイクル:客室とチェックイン →
  4. 4

    チェックイン

    ただし条件付き

    リンクから事前にアンケートを入力し、予約・客室・フォリオを1つの操作でチェックイン。ゲストは客室のQRと自分のフォリオへのリンクを受け取ります。

    モジュール: PMSフロント 詳細: 初回の宿泊 →
  5. 5

    滞在

    稼働中

    客室アプリ(QRコード):ホテルとのチャット、リクエスト、客室への注文。客室の電話:モーニングコール *41、市外通話はフォリオに明細として記録。

    モジュール: 客室アプリルームサービスホテル向けPBXモジュール 詳細: 客室アプリ →
  6. 6

    チェックアウト

    稼働中

    宿泊、レストラン、バー、サービス、通話を1つのフォリオにまとめ、チェックアウトでフォリオを締めるとゲストは1枚の領収書を受け取ります。VAT/GST対応の納税領収書は、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、UAE向けです。

    モジュール: ゲストフォリオレジ領収書 詳細: 領収書と返金 →
  7. 7

    レビューを投稿して再来訪

    稼働中

    チェックアウト後、予約の言語でお礼のメールを送信。レビューと配信は共通のゲストデータベースで管理。

    モジュール: 宿泊に関するメールレビュー配信 詳細: ゲストとレビュー →

ホテル向け業務管理プラットフォームのモジュール

各モジュールは単独でも動作しますが、組み合わせることでゲスト、客室、フォリオを共有します。

稼働中ただし条件付きベータ近日公開

成熟度は2026年10月2日時点のプロダクトマップに基づきます。「条件付き」は制限事項のセクションに記載された制約のもとで動作することを示し、「近日対応」は時期を約束するものではありません。

PMSとフロント

客室在庫、予約、ゲストのフォリオ、フロントのシフトを一か所で。

  • 客室、客室タイプ、予約のカレンダー 稼働中
  • 料金と価格カレンダー 稼働中
  • ゲストのフォリオ:「客室付け」、フォリオ間の振替、領収書1枚 稼働中
  • ゲストのサービス依頼と宿泊に関するメール 稼働中
  • ホテルサイトからの予約 ただし条件付き
  • チェックイン、チェックアウト、到着前のアンケート ただし条件付き
  • グループと共通の支払者 ただし条件付き
  • 宿泊料金の日次計上と観光税 ただし条件付き
  • フロントと客室係のワークスペース、毎日の清掃、ミニバー ベータ
客室で電話を手にするゲスト:「客室のサービス」パネルと「母国語でフロントと話す」ボタン
Illustration

ゲストチャットとAI

ゲストからのすべてのメッセージを、客室や予約と並んでチームの業務チャットで確認できます。

  • サイト、ウィジェット、Telegram、Messenger、メールを1つの画面で 稼働中
  • ナレッジベースに基づくAI回答、オペレーターが引き継ぎ 稼働中
  • 外国のゲストとの会話に対応するAI翻訳 ベータ
  • チャット内のホテルAIコンシェルジュ 近日公開
小規模ホテルのフロント:モニターにはシフトのタスク、隣にはデスクフォン SIP
Illustration

電話とホテル向けPBXモジュール

ホテル専用のPBX。客室の電話がゲスト、PMS、フォリオを認識します。

  • 客室、内線番号、通話録音とAIによる通話分析 稼働中
  • 音声メニュー、自動折り返し、「折り返し電話」、サイトからの発信 稼働中
  • モーニングコール *41:ゲスト自身が設定し、PBXがその言語のフレーズで起こします 稼働中
  • 客室係が *42 を発信 — 清掃ステータスがPMSに送信されます 稼働中
  • ゲストの外線通話 — 客室のフォリオに1行で記録 稼働中
  • フロントには内線番号だけでなく「101 · 姓」が表示されます 稼働中
  • 独自の番号 *42 と客室係の音声レポート ただし条件付き
  • 音声AIコンシェルジュとホテルページからの発信 近日公開

宿泊フォリオ

  • 料金プランに基づく宿泊
  • レストランとバー — 「客室付け」
  • 客室のQRからの注文
  • 電話:番号、通話分数
  • サービスとミニバー

チェックアウト → 領収書1枚

図:どの行が1つのフォリオにまとまるか。製品の画面ではありません。

ゲストのフォリオ、レジ、財務レジスター

宿泊のフォリオ、レジ、領収書を1つに — 金額の手動転記は不要。

  • 宿泊、レストラン、バー、サービス、通話を1つのフォリオに 稼働中
  • QRとレストランのレジからの「客室付け」支払い 稼働中
  • チェックアウトは支払済みのフォリオのみ、領収書は全体で1枚 ただし条件付き
  • 領収書の台帳、返金、交換 稼働中
  • VAT/GST対応の納税領収書:イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、アラブ首長国連邦 稼働中
ノートパソコンに表示されたホテルサイト:ホテル名、検索、価格付きの「ルームサービス朝食」メニュー
Illustration

ホテルサイトとウィジェット — 自社エンジン

サイトをまるごと管理できます。独自ドメインのホテルサイト、または1行のコードでお使いの任意のサイトに設置できる当社のウィジェット。チャット、通話、サイトからの予約は、ほかのすべてと同じ画面に届きます。

  • 登録後すぐに使える、サイトとしてのホテルショーケース 稼働中
  • 証明書付きの独自ドメイン 稼働中
  • SEO:インデックス登録、sitemap、Search Console、Yandex Webmaster 稼働中
  • 任意のサイトに設置できる13のウィジェット:チャット、通話、予約、注文、cookies、法的ページ 稼働中
  • 国に応じた法的ページと同意 稼働中
  • Google Business Profile:営業時間、投稿、レビュー 稼働中
  • サイトから直接の客室予約 ただし条件付き
  • AI搭載のサイトビルダー、セクションスタジオ、ビジュアルエディター ベータ
  • 記事、ページ、サイトのブログ ベータ

レストランとルームサービス

ホテルのレストランとバーは、同じゲストのフォリオで運用できます。

  • 客室のQRによる注文 — 宿泊のフォリオに計上 稼働中
  • レストランのレジでゲストのフォリオを確認し、「客室付け」にできます 稼働中
  • キッチンディスプレイとレジは、レストランと同じものを使用 稼働中

チーム

フロント、客室清掃、設備担当が1つの業務チャットと1つのタスクボードに集約されます。

  • シフトの業務チャット:ゲストからの依頼やメッセージがここに届きます 稼働中
  • チェックアウト後の清掃をボード上のタスクとして管理 ただし条件付き
  • 「客室清掃」ロール:予約や金額を扱わず客室のステータスのみ更新 ただし条件付き
  • 客室を販売停止にする修繕チケット ベータ

なぜ5つではなく1つのシステムなのか

インテグレーターなしでは個別のサービス間では実現できない連携。

客室からの通話が自動でフォリオに記録

PBXが滞在中の客室を把握し、「電話:番号、分数」の行をホテルの方面別料金で追加します。

*42を客室の電話から — PMSでステータス確認

ハウスキーパーがコードと数字を入力すると、客室ボードに「電話101、ハウスキーパー305」という実行者とともに新しいステータスが表示されます。「不具合」は修繕リクエストになります。

フロントには「101 · 姓」と表示

客室からの着信は、内線番号だけでなくPMSのゲスト名とともに届きます。

レストランとバー — 客室のフォリオに付けられる

QRまたはレストランのレジからの注文は宿泊のフォリオに記録され、レジ側でゲストのフォリオを確認できます。

QRからのリクエストはチームへのタスクに

ゲストの依頼は業務チャットに届き、清掃や修繕はボード上のタスクとなり、ゲストはステータスを確認できます。

チェックアウト時に1枚の領収書

宿泊日数、注文、サービス、通話は1枚の領収書にまとめられ、宿泊のフォリオはチェックアウトそのものによって締められます。

できることの範囲を正直に

  • ホテル向けPBXモジュールは専用のCenaly PBXで動作します。独自の番号*42と音声による客室清掃スタッフの報告は、PBXのアップデートに伴い有効になります。それまでは標準番号1~5が適用されます。
  • OTAとチャネルマネージャー(Channex)はテスト環境です。TravelLine、スマートロックのデジタルキー、外部PMSとの連携は計画段階で、時期は未定です。
  • iCalが伝えるのは稼働状況のみで、数分の遅延があり、料金や料金プランは含まれません。これは本格的なOTA連携ではありません。
  • チャットのAIコンシェルジュと音声コンシェルジュはまだ利用できません。現在チャットでは、ナレッジベースに基づくAIアシスタントとオペレーターが対応しています。
  • 清掃・修繕・チェックイン前アンケートの新しい画面は段階的に公開されます。これらには「ベータ」または「条件付き」と表示されます。他のPMSからのデータ移行は含まれません。
  • 客室予約のライブオンライン決済はStripe経由で行えます。その他のプロバイダーは順次接続予定です。
  • ジョージア、トルコ、ポーランド、カザフスタンの電子申告対応は開発中であり、ここでは約束していません。

モジュールの成熟度はプロダクトマップと照合され、ページはマップとともに更新されます。

よくある質問

ゲストはアプリをダウンロードする必要がありますか?

いいえ。客室のQRを読み取ると、スマートフォンのブラウザでページが開きます。ストアからのアプリのインストール、登録、フロントの電話番号は不要です。注文やリクエストはチェックイン済みの客室からのみ受け付けます。

QRプレートはどこに設置しますか?

客室内であれば、入口の内側の壁、机のそば、ナイトテーブル、またはゲスト用フォルダなどに設置できますが、廊下側のドアには設置しないでください。コードは客室のフォリオ、ルームサービス注文、リクエストへのアクセスにつながるため、客室内にいる人だけが見られるようにする必要があります。なお、ルームサービス注文は、チェックイン済みの客室からでなければサーバー側でも受け付けません。

すべてのモジュールを一度に接続する必要はありますか?

いいえ。客室ボードと1件のテスト宿泊から始め、その後で客室のQR、電話、レジ、サイトを追加できます。モジュールは同じデータで動作するため、移行作業は不要です。

現在のPMSをそのまま使い続けることはできますか?

外部PMSとの連携はまだ計画段階です。客室への注文やチャットは個別に運用できますが、フォリオ、ゲスト、ステータスを外部PMSへ自動連携する機能はありません。突合の手順は事前に決めておいてください。

ホテル向け電話機能はどのように動作しますか?

客室の電話は、Cenalyの専用PBX上でPMSの客室番号に紐付けられます。ゲストは*41でモーニングコールを設定し、清掃スタッフは*42で清掃ステータスを変更でき、ゲストの市外通話はホテルが設定した料金でフォリオに記録されます。

Booking.comや他のOTAとの連携はありますか?

チャネルマネージャーはテスト環境です。現在は客室ごとの空き状況をiCalフィードで提供しており、「予約済み」と日付のみを送信し、料金は含まれません。

ゲストはどのような領収書を受け取りますか?

チェックアウト時に宿泊全体で1枚の領収書。英国、オーストラリア、ニュージーランド、UAEではVAT/GST付きの税務領収書。その他の国のフィスカリゼーションは開発中です。

料金はいくらですか?

アカウントのプランによって利用できるモジュールが変わり、店舗ごとの客室数の上限が決まります。Freeは5室、Basicは20室、Premiumは100室、Enterpriseは無制限です。電話番号、決済プロバイダー、ハードウェア、AIの利用料は別途お支払いいただきます。

1室にQRを掲示して、すべての流れを確認

ホテルのアカウントを作成し、客室を登録し、テスト用のゲストをチェックインさせ、QRからの申し込みからチェックアウト時の領収書までの流れを体験できます。

ホテルのアカウントを作成

カード登録不要。1室とテスト宿泊から始められます。