D-Link DVG-7111S/7112S/5004S/2032S (FXO/FXS) — konfiguracja dla naszej centrali

Lokal ma numer miejski na zwykłej linii telefonicznej, a na ścianie wisi już brama D-Link z serii DVG — takie masowo sprzedawano w Rosji i WNP. Linię miejską obsługują modele z portem FXO: DVG-7111S (jedna linia i jeden telefon analogowy), DVG-6004S / DVG-6008S (4 lub 8 linii miejskich) oraz kombinowane DVG-7022S / 7044S / 7062S (linie plus porty dla telefonów). Brama zamienia linię na SIP, a połączenie na numer miejski trafia do naszej centrali.

O modelach z nagłówka: DVG-7112S u D-Link nie istnieje — ani w katalogu, ani w dokumentacji na FTP D-Link. DVG-5004S i DVG-2032S to bramy tylko dla telefonów analogowych (porty FXS): linii miejskiej nie da się do nich podłączyć, a ich porty podłącza się do centrali jako zwykłe numery wewnętrzne (patrz „Modele z rodziny”).

Wszystkie modele FXO DVG zostały wycofane z produkcji (na dlink.ru — „EOL EOS”, sekcja „Archiwum”), a oprogramowanie nie było aktualizowane od 2016–2018 roku. Jeśli taka brama już stoi — warto ją podłączyć: pola są dobrze udokumentowane, konfiguracja zajmuje około dwudziestu minut. Nie zalecamy kupowania nowej: dla nowej placówki odpowiednie będą Yeastar TA FXO, Grandstream HT841/HT881 lub Dinstar DAG FXO.

Dla naszej centrali brama to jeszcze jeden numer wewnętrzny: linia miejska rejestruje się na serwerze centrali danymi numeru wewnętrznego, a połączenie przychodzące brama sama wybiera na numer grupy dzwonienia lub operatora. Co jest wspólne dla wszystkich bram — w przeglądzie „Brama GSM, linia miejska lub ISDN w twojej centrali”. Tutaj — krok po kroku dla D-Link DVG, ze zrzutami ekranu z dokumentacji D-Link.

Co będzie potrzebne#

• Dane numeru wewnętrznego z panelu administracyjnego — po jednym zestawie na każdą linię miejską (dzięki temu w centrali widać, na który numer zadzwoniono): Telefonia → „Pracownicy i grupy” → utwórz operatora dla linii („Linia miejska 1”) → „Zresetuj hasło” → okno „Dane numeru wewnętrznego”: serwer SIP, Numer wewnętrzny, Login, Hasło, Port 5060, Transport UDP. Hasło pokazuje się tylko raz. Szczegóły — „Dane numeru wewnętrznego dla bramy”.
• Numer, na który brama będzie dzwonić wewnątrz centrali — numer grupy dzwonienia (Telefonia → „Grupy dzwonienia”, numery od 700) lub numer wewnętrzny operatora. Jest potrzebny w kroku 4.
• Linia miejska — do portu Line (DVG-7111S) lub do portów FXO L1…L8 (DVG-6004S/6008S, 70xxS). ⚠️ D-Link ostrzega: nie podłączaj do gniazdka miejskiego portu dla telefonu (FXS / Phone) i nie podłączaj aparatu telefonicznego do portu linii.
• Laptop z kablem sieciowym — pierwsza konfiguracja odbywa się przez port LAN bramy.
• Brama w sieci lokalu: port WAN — kablem do routera.
• Telefon analogowy (dla DVG-7111S i 70xxS) — przydatny, by poznać adres przez menu głosowe; nie jest obowiązkowy.

Krok 1. Poznać adres IP bramy#

DVG ma dwa rodzaje portów sieciowych: WAN (do sieci lokalu) i LAN, na którym brama zawsze odpowiada pod fabrycznym adresem 192.168.8.254 i sama przydziela adresy przez DHCP.

• Od strony LAN — najpewniejsza droga. Laptop kablem do portu LAN, poczekaj na adres od bramy (lub ustaw ręcznie 192.168.8.1–192.168.8.253, maska 255.255.255.0, brama 192.168.8.254) i otwórz http://192.168.8.254. Jeśli sieć lokalu sama jest w zakresie 192.168.8.x, dojdzie do konfliktu adresów — D-Link prosi, by nie używać tego zakresu w sieci lokalu.
• Tryb WAN. Jaki tryb ma port WAN fabrycznie, nie podano w dokumentacji. Wejdź z LAN i ustaw w konfiguracji WAN (General Settings → Network Settings / SETUP → Internet Setup / General Settings → WAN) DHCP lub statyczny adres sieci lokalu, następnie zapisz z restartem (patrz „Zapisywanie” w kroku 2).
• Głosem (DVG-7111S, DVG-70xxS). Podnieś słuchawkę telefonu w porcie Phone (FXS), wybierz **# (hasło menu głosowego fabrycznie jest puste), poczekaj na sygnał i wybierz 101 — brama podyktuje adres WAN. Inne kody: 102 maska, 103 brama, 104 typ połączenia (1 — statyczny, 2 — DHCP, 3 — PPPoE), 301 adres LAN, 509 zapisz, 118 restart.
• DVG-6004S/6008S nie mają portu telefonicznego: menu głosowe jest dostępne tylko połączeniem z linii zewnętrznej na numer portu FXO (fabryczne hasło menu, według instrukcji, to admin) i tylko dopóki nie włączono Hot Line z kroku 4. Prościej wejść z LAN.

Krok 2. Zaloguj się do interfejsu internetowego#

Otwórz http://192.168.8.254 (z sieci LAN) lub http://<adres WAN>.

Rewizja sprzętowa (A1/B1/C1) — na naklejce od spodu: od niej zależy, które menu zobaczysz. Hasło admin/admin z porad w internecie nie jest potwierdzone dokumentacją D-Link: admin to fabryczne hasło menu głosowego, a nie interfejsu internetowego.

Ustaw hasło administratora od razu: „2008” — General Settings → Advanced Options → Administrator's Name and Password; DVG-7111S — MAINTENANCE → Device Management; C1 — System Settings → Login Account. Bez hasła interfejs internetowy jest otwarty dla każdego w sieci.

Zapisywanie. Przyciski Accept / Apply tylko zatwierdzają formularz — po ponownym uruchomieniu wszystko przepadnie. Po zakończeniu konfiguracji zapisz: „2008” — System Settings → System Operation → Save Settings + Restart → Accept; DVG-7111S — MAINTENANCE → Save/Restart; C1 — System Settings → Save / Restart. Ponowne uruchomienie — około 40 sekund. Konfigurować bramę jednocześnie może tylko jedna osoba — na końcu naciśnij Logout.

Krok 3. Wprowadzić dane logowania centrali#

Gdzie zakłada się konto SIP:

• „2008” i C1 — General Settings → SIP: u góry tabela linii (każda linia FXO ma swój wiersz: Number, Register, Invite with ID / Account, User ID / Account, Password), poniżej — adres serwera (Proxy Server IP / Domain).
• DVG-7111S — SETUP → VoIP Setup: bloki PHONE 1 – FXS (telefon analogowy) i PHONE 2 – FXO (linia miejska) z tymi samymi polami, poniżej — SIP Proxy Server. Linia miejska to PHONE 2 – FXO; telefon w PHONE 1 potrzebuje własnego, osobnego numeru wewnętrznego.

Zrzut ekranu: instrukcja D-Link RU „Hot-line między DVG-5004S i DVG-6004S bez serwera SIP”, s. 3. W przykładzie D-Link bramka działa bez serwera SIP (rejestracja wyłączona, linie mają numery służbowe 601/602) — dla naszej centrali pola zaznacza się zgodnie z tabelą poniżej.

Zrzut ekranu: DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1, s. 22.

Number = login — to nie błąd: bramka podstawia Number do swoich żądań SIP, a nasza centrala rozpoznaje numer wewnętrzny właśnie po loginie. Dodatkowo numer linii nie pokryje się z numerem grupy (krok 4).

Interfejs „2008” (DVG-6004S/6008S, 70xxS): na stronie General Settings → Telephony Settings włącz Enable FXO / Trunk Extension Number i Pick up Line by Dialing Extension Number — zgodnie z instrukcją D-Link przy rejestracji na serwerze oba pola są obowiązkowe („MUST be checked”). W DVG-7111S te same pola są na ADVANCED → VoIP → Hot Line (fabrycznie zaznaczone).

Jedno konto na wszystkie linie. Zamiast wierszy linii można zarejestrować wiersz FXO Representative Number („Register all FXO ports as a hunting group”) jednym numerem wewnętrznym. To działa, ale linie w centrali staną się nierozróżnialne — lepiej po numerze wewnętrznym na linię.

Naciśnij Accept / Apply, powtórz dla każdej podłączonej linii z jej numerem wewnętrznym i zapisz z restartem (krok 2).

Krok 4. Kierowanie połączeń przychodzących do centrali#

Połączenie z linii miejskiej brama powinna sama i od razu kierować na numer grupy. W D-Link służy do tego Hot Line — „gorąca linia” dla każdej linii FXO: „When receiving a call from an outside line, the gateway will divert the call to the assigned hotline number”.

Gdzie: „2008” — General Settings → Telephony Settings (tabela linii); C1 — General Settings → Hot Line; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Hot Line, blok PHONE 2 – FXO.

Zrzut ekranu: instrukcja D-Link RU „Hot-line między DVG-5004S i DVG-6004S bez serwera SIP”, s. 4. W przykładzie D-Link gorąca linia prowadzi na numery 701/702 sąsiedniej bramy; dla naszej centrali w Hot Line No. — numer grupy dzwonienia.

Zrzut ekranu: DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1, s. 51.

Numer grupy nie może pokrywać się z numerem (Number) żadnej linii bramy ani z wpisami jej książki telefonicznej (Phone Book): brama najpierw szuka wybranego numeru u siebie i dopiero potem wysyła go na serwer. W DVG-7111S linie fabrycznie mają numery 701 i 702, a grupa często również numer od 700; jeśli w kroku 3 wpisaliście w Number login numeru wewnętrznego, kolizji nie będzie.

Reguły routingu numerów providera (harmonogram, menu głosowe) nie mają zastosowania do połączeń od bramy — grupę wybiera Hot Line No., a warianty zależne od czasu i fallback ma sama grupa, zob. „Dokąd kierować połączenia przychodzące”. Różne linie można kierować do różnych grup.

Numer dzwoniącego. Włącz Caller ID → FXO Caller ID Detection i wybierz format swojej linii (sekcja o kraju poniżej): brama przekazuje wykryty numer w nazwie dzwoniącego. Czy będzie on widoczny w panelu operatora, z góry nie obiecujemy — sprawdź na własnym połączeniu. Opcji Put Caller ID In URI (DVG-7111S, C1 — SIP Advanced) nie włączaj: stawia numer dzwoniącego w miejsce loginu i nasza centrala przestaje rozpoznawać swój numer wewnętrzny — połączenie nie przejdzie.

O połączeniach wychodzących — szczerze. Zadzwonić z centrali na zewnątrz przez linię miejską tej bramy obecnie nie można: reguła połączeń wychodzących prowadzi tylko na linię providera SIP, a brama dla centrali jest numerem wewnętrznym. Sama brama potrafi wybierać numer miejski, ale po stronie centrali takie połączenia wychodzące nie są obsługiwane. Dziś DVG to sposób na odbieranie połączeń na numer miejski; połączenia wychodzące idą przez numer providera SIP, więcej — „Połączenia wychodzące przez bramę — na razie nie”.

⚠️ Zamknij bramę filtrem — obowiązkowo. Fabrycznie DVG przyjmuje połączenia SIP od kogokolwiek i wybiera w linii miejskiej numer z dowolnego połączenia przychodzącego — na wasz koszt. Sam D-Link stanowczo zaleca skonfigurowanie filtra połączeń i zmianę hasła. Otwórz Caller Filter („2008” — General Settings → Caller Filter; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Caller Filter; C1 — Advanced Settings → Caller Filter), wybierz tryb Allow („zabronić dostępu wszystkim adresom IP poza wskazanymi”) i dodaj jeden wpis: Enable ✓, adres IP serwera SIP naszej centrali (jeśli w danych jest nazwa, ustal adres poleceniem nslookup na komputerze), maska 255.255.255.255. Połączenia od serwera SIP z ustawień bramy, zgodnie z instrukcją, są przyjmowane zawsze. Portu SIP i interfejsu webowego bramy nie przekierowuj na routerze na zewnątrz.

Krok 5. Sprawdzić rejestrację i połączenie#

1. Rejestracja w bramie. Wskaźnik Register na obudowie świeci się (miga — brak rejestracji; czerwony Alarm — nie udało się zarejestrować lub uzyskać adresu). Szczegóły według linii — Status → Current Status („2008”, C1) lub STATUS → VoIP Status (DVG-7111S), sekcja Port Status.
2. Rejestracja w panelu administracyjnym. Przy numerze wewnętrznym tej linii w zakładce „Pracownicy i grupy” powinna zaświecić się zielona kropka.
3. Połączenie. Zadzwoń z telefonu komórkowego na numer miejski — powinna zadzwonić grupa lub operator z kroku 4. Odłóż słuchawkę w telefonie komórkowym: połączenie u operatora musi zakończyć się w ciągu kilku sekund. Jeśli „wisi” — nie skonfigurowano wykrywania rozłączenia, następna sekcja.
4. Dźwięk — test echa *43. Rejestracja nic nie mówi o dźwięku: idzie on osobnym strumieniem. Tymczasowo wpisz w Hot Line No. linii *43, zastosuj i zadzwoń na numer miejski: centrala odpowie i zacznie zwracać ci twój głos z niewielkim opóźnieniem. Słyszysz siebie — dźwięk idzie w obie strony. Cisza lub zerwanie zaraz po odpowiedzi — sprawdź kodeki (krok 3). Po sprawdzeniu przywróć numer grupy i zapisz ustawienia z restartem.

Wszystko o sprawdzaniu — w przeglądzie, sekcja „Jak sprawdzić”.

Konfiguracja linii pod własny kraj#

Fabrycznie linia jest ustawiona na Tajwan: impedancja „Taiwan 600 Ohm”. W przypadku linii w innym kraju ten krok jest obowiązkowy — inaczej pojawiają się echo, szumy i połączenia, które nie kończą się, gdy abonent odłoży słuchawkę.

1. Impedancja linii — FXO Impedance („2008” — Advanced Options; C1 — Line settings; DVG-7111S — ADVANCED → VoIP → Line → Termination Impedance). Wybierz swój kraj z listy; pełnego wykazu krajów w instrukcjach nie ma — jeśli swojego nie znajdziesz, odpowiednią wartość ustal u operatora linii. Echo i szumy to oznaka błędnego wyboru; długość tłumienia echa (FXO Echo Tail) D-Link zaleca pozostawić fabryczną — 6.
2. Wykrywanie rozłączenia — strona CPT/Cadence: włącz Busy Tone Cadence Measurement i Auto Learning — brama sama nauczy się sygnału „zajęte” Twojej centrali. Jeśli centrala daje odwrócenie polaryzacji przy rozłączeniu, włącz Enable Polarity Reversal (ustal u operatora). BTC Detection Sensitivity — czułość: wyższa — szybciej zrywa, ale może przerwać trwającą rozmowę.
3. Numer dzwoniącego z linii — Caller ID: FXO Caller ID Detection, Detection Level, FSK Caller ID Type — DTMF, FSK Bellcore lub ETSI (w C1 jeszcze NTT). Rosyjskiego „AON” z międziczęstotliwościowym zapytaniem o numer nie ma na liście.

Przywracanie ustawień fabrycznych#

Reset jest potrzebny, jeśli hasło do interfejsu web nie jest znane, brama pochodzi od poprzedniego właściciela lub konfiguracja całkowicie się pogmatwała.

Przyciskiem RESET:

• DVG-6004S/6008S (B1), DVG-7022S/7044S/7062S — wyciągnij zasilanie, przytrzymaj RESET, włącz zasilanie, nie puszczając przycisku, trzymaj 6 sekund i puść.
• DVG-7111S — przy włączonym zasilaniu trzymaj RESET 5 sekund i puść.
• DVG-6004S C1 — trzymaj RESET 6 sekund, aż zacznie często migać wskaźnik Alarm, i puść.

Z interfejsu web: „2008” — System Settings → Backup / Restore → Restore Default Configurations → Restore; DVG-7111S — MAINTENANCE → Backup and Restore → Restore Default Settings; C1 — System Settings → Backup / Restore → Restore Default Settings. Głosem (z telefonu w porcie Phone): **#, następnie 409 i restart.

Co zostaje usunięte: wszystko — konta SIP linii, linie gorące, filtr połączeń, ustawienia kraju, hasło administratora (znowu puste). Adres LAN wraca na 192.168.8.254.

Co zrobić potem: wejdź z LAN na http://192.168.8.254, skonfiguruj WAN, przejdź ponownie kroki 2–5 i sekcję o kraju, nie zapomnij o Caller Filter i haśle. Hasło do numeru wewnętrznego ustaw nowe — jest pokazywane tylko raz: Telefonia → „Pracownicy i grupy” → „Zresetuj hasło”. Ogólne informacje o resecie bram — w przeglądzie.

Jeśli brama się nie rejestruje#

1. Serwer nie jest włączony. Nie zaznaczono Enable Support of SIP Proxy Server / Soft Switch lub Enable SIP Proxy 1, albo w wierszu linii nie ma ptaszka Register.
2. Login wpisany nie w całości lub nie tam. W Number i User ID / Account — cały ciąg sip-…-<номер>; w DVG-7111S — w bloku PHONE 2 – FXO, a nie PHONE 1.
3. Interfejs „2008”: nie zaznaczono obowiązkowych ptaszków Enable FXO / Trunk Extension Number i Pick up Line by Dialing Extension Number (Telephony Settings).
4. Ustawienia nie zostały zapisane. Naciśnięto tylko Accept, bez Save Settings + Restart — po restarcie brama wróciła do starych.
5. Brama bez adresu. Czerwony Alarm — brak adresu na WAN lub konflikt z siecią 192.168.8.x po stronie LAN (krok 1).
6. Rejestracja jest, połączenie nie przechodzi. Pierwszym w kodekach został G.729 — ustaw G.711 a-law priorytetem 1; połączenie idzie nie do nas — Hot Line No. pokrywa się z numerem linii bramy lub wpisem Phone Book (krok 4); włączono Put Caller ID In URI.

Ogólne przyczyny (SIP ALG na routerze, nieaktualne hasło, zamknięty UDP 5060) — w przeglądzie, sekcja „Jeśli brama się nie rejestruje”; o sieci — „Sieć lokalu, NAT i karta SIM”.

Modele z rodziny#

Porty FXS modeli kombinowanych to telefony analogowe: każdy, który ma działać w centrali, potrzebuje własnego numeru wewnętrznego w wierszu swojego portu FXS na tej samej stronie SIP.

Częste pytania#

Gdzie znaleźć DVG-7112S?#

Taki model u D-Link nie istnieje — ani w katalogu dlink.ru, ani na FTP D-Link z dokumentacją. Najprawdopodobniej chodzi o DVG-7111S (jedna linia miejska i jeden telefon) — powyższa instrukcja dotyczy jego.

Czy można podłączyć linię miejską do DVG-5004S lub DVG-2032S?#

Nie: mają tylko porty dla telefonów analogowych (FXS). Do linii miejskiej potrzebny jest model z portem FXO — DVG-7111S, DVG-6004S/6008S lub DVG-7022S/7044S/7062S.

Hasło admin/admin nie pasuje — co zrobić?#

Interfejs web DVG fabrycznie nie ma hasła (w DVG-7111S — nazwa admin i puste hasło); admin — to hasło menu głosowego. Jeśli puste pole hasła nie przechodzi, hasło zmienił poprzedni właściciel — wykonaj reset przyciskiem RESET.

Brama jest wycofana z produkcji — czy warto ją podłączać?#

Jeśli już stoi — tak: rejestracja linii jako numeru wewnętrznego i połączenia przychodzące na grupę przez Hot Line działają. Koniecznie włącz Caller Filter, ustaw hasło i ustaw G.711 jako pierwszy. Kupować takiej bramy do nowej placówki nie warto.

Czy można dzwonić z linii miejskiej na zewnątrz przez centralę?#

Na razie nie. Przez tę bramę nasza centrala potrafi tylko odbierać połączenia z linii; wychodzące idą przez numer dostawcy SIP. Więcej — „Połączenia wychodzące przez bramę — na razie nie”.

Połączenie przychodzi, ale nie kończy się, gdy gość odkłada słuchawkę#

Fabrycznie linia jest skonfigurowana pod Tajwan. Przejdź sekcję „Konfiguracja linii pod swój kraj”: FXO Impedance, Busy Tone Cadence Measurement z Auto Learning, w razie potrzeby Enable Polarity Reversal.

Źródła#

Dokumentacja D-Link z FTP i ze strony D-Link RU. Data dostępu — 2026-09-11.

1. DVG-6004S VoIP Gateway User's Manual v1.0 (Sept. 2017), hw C1 — menu „2017”, adres 192.168.8.254, SIP po liniach i FXO Representative Number, SIP Transport Protocol, Hot Line, Line settings, Codec setting, Put Caller ID In URI, Caller Filter, Login Account, reset. Źródło zrzutu ekranu tabeli kodeków.
2. DVG-6004S/6008S VoIP Gateway User's Manual v1.3 (2008), hw B1 — logowanie bez loginu i hasła, RESET z zasilaniem, Telephony Settings (Hot Line, Warm Line, wymagane pola wyboru), SIP, Caller ID, CPT/Cadence, menu głosowe i jego kody.
3. DVG-7111S VoIP Telephone Adapter User's Manual v1.0 (2014), hw B1 — SETUP → VoIP Setup (PHONE 1 – FXS / PHONE 2 – FXO), konto admin bez hasła, RESET 5 s, Codec, SIP Advanced, Hot Line, Line (Taiwan 600 Ohm), Caller Filter, wskaźniki, VoIP Status. Źródło zrzutów ekranu DVG-7111S.
4. DVG-7111S User's Manual v1.0 (wczesna edycja, hw A1) — te same pola, RESET 5 s.
5. DVG-7022S/7044S/7062S VoIP Gateway User's Manual v1.3 (2008), hw B1 — porty modeli, logowanie bez loginu i hasła, FXS/FXO Representative Number.
6. Instrukcja D-Link RU „Hot-line między DVG-5004S i DVG-6004S bez serwera SIP” — zrzuty menu „2008”: General Settings → SIP, Telephony Settings z Hot Line / Hot Line No. / Warm Line. Źródło zrzutów ekranu interfejsu „2008”.
7. DVG-7111S B1 — Skrócona instrukcja instalacji (RU) i DVG-6004S C1 — Quick Installation Guide (EN/RU) — adres 192.168.8.254, dane logowania domyślne, RESET 6 s.
8. F.A.Q. D-Link RU: Konfiguracja „Caller filter” na bramach głosowych D-Link — tryb Allow, maska 255.255.255.255 dla centrali IP.
9. Forum D-Link RU: „UWAGA! Zapewnienie bezpieczeństwa bram VoIP” (2015) — zalecenie D-Link, aby skonfigurować Caller Filter i zmienić hasło.
10. Strony produktów dlink.ru — DVG-7111S, DVG-6004S C1, DVG-6004S/B, DVG-6008S, DVG-7044S, katalog „Urządzenia VoIP” — status EOL, parametry modeli.
11. Katalogi oprogramowania układowego: DVG-7111S i DVG-6004S — najnowsze wersje.