المغرب: مزوّدو SIP وربط الرقم بـ PBX

نحن لا نصدر أرقامًا: يشتري النشاط رقمًا مغربيًا من مزوّد الاتصالات أو من شريكه ويدخله في PBX الخاص به عبر ترانك. كل ما هو مشترك في أي بلد — أوضاع الترانك، وحقول النموذج، ومتطلبات الشبكة، وفحص الاتصال — موصوف في الدليل «ربط رقم المزوّد بـ PBX». هنا الجزء المغربي فقط: ممن تأخذ الرقم، وما تُدخله في لوحة الإدارة، وأين تتعثر الأمور في هذا البلد.

جُمعت البيانات في 9 سبتمبر 2026 من مواقع مزوّدي الاتصالات والبائعين، ومواد الجهة التنظيمية ANRT، وخطة الترقيم في نشرة ITU؛ الروابط في قسم «المصادر».

باختصار#

• يمكن شراء ترانك لـ PBX الخاص بك في المغرب، لكن الرخصة مطلوبة من البائع لا من النشاط. بموجب قرار ANRT/DG/N°04-04 المؤرخ 06.04.2004، فإن تقديم خدمات الاتصال عبر IP تجاريًا للجمهور وتمرير حركة مرور الغير متاحان فقط لمزوّدي الاتصالات الحاصلين على رخصة، أما استخدام الاتصال عبر IP في الشبكات الخاصة والمشتركة والداخلية للمؤسسة فمسموح به صراحة. والنشاط الذي اشترى رقمًا من مزوّد اتصالات مرخّص وأنهاه على PBX الخاص به يندرج ضمن هذا الإطار.
• لا ينشر أي من مزوّدي الاتصالات الثلاثة في البلد معاملات ترانك SIP. المضيف والمنفذ والنقل ووضع التفويض والترميزات تأتي في استمارة الربط. ومن الثلاثة الكبار، يُوصف الترانك كمنتج لدى Orange Maroc فقط («Business Talk» — نقل اتصالات العميل الحالية إلى IP)؛ أما Maroc Telecom فيعرض متجره خطوط Marnis وCentrex، وinwi يعرض الخط والحزم السحابية.
• المعاملات الوحيدة المنشورة في البلد لا تناسبنا. يعرض SIPTRUNK.MA محتوى التسليم «Transport TLS 5061 · SRTP · Codecs OPUS · G.711a»، وVoipsense — «Ports UDP 5060 / 5061 (TLS)». لا يدعم PBX لدينا TLS وSRTP للترانكات، ولا يجيد Opus. لذلك فإن السؤال الأول لأي بائع هو «هل تسلّم الترانك عبر UDP/TCP 5060 بترميز G.711 a-law/u-law؟»، وليس «كم عدد القنوات».
• الرقم من تسعة أرقام، لكن الخط يطابق سبعة أرقام. بعد الصفر البادئ في الرقم المغربي تأتي 9 أرقام، ويدخل في المطابقة آخر سبعة — ويُطرح أول رقمان. فالثابت 05 22 12 34 56 والمحمول 06 12 12 34 56 يعطيان الذيل نفسه 2123456 وسيُدمجان في خط واحد.
• لا يكاد يُشترى الرقم +212 من الخارج. لدى DIDWW، الترانك المحلي عبر SIP الخاص بالمغرب موسوم «Not available»، ولدى Twilio لا توجد أرقام مغربية. أما +212 المحلية فيعلنها AstraQom وموزّعو الأرقام الافتراضية — مع KYC ومدة تُقاس بالأيام.
• بوابة GSM ببطاقات SIM الخاصة بك ليست طريقًا مختصرًا، بل مخاطرة. استخدام البوابات المحمولة والرقمية في البلد مسموح فقط لحركة المرور الوطنية وبموافقة مسبقة من ANRT.

الأرقام في البلد#

رمز البلد هو +212، والخطة مغلقة، و10 أرقام: الصفر البادئ 0 زائد تسعة أرقام من الرقم الوطني. البادئة الوطنية 0 إلزامية لجميع الأرقام عدا القصيرة؛ والمخرج الدولي هو 00. ومن الخارج يُطلب الرقم بدون الصفر البادئ: +212 522 XX XX XX.

• تُعرف المدن من الأرقام الأولى بعد 05: الدار البيضاء — 05 22، الرباط — 05 37، مراكش — 05 24، طنجة — 05 39، فاس — 05 35.
• النطاق 0 808X علامة على اتصال عبر IP قانوني. في خطة الترقيم هو سطر مستقل «Téléphonie IP»، وعند Maroc Telecom بوسم «(Centrex IP)». ورقم من هذا النوع يعني أن الخدمة يبيعها صاحب النطاق.
• لم يصف أي بائع مغربي علنًا الشكل الذي سيصل به الرقم في المكالمة الواردة. استعد لثلاثة احتمالات: E.164 بدون «زائد» (212522XXXXXX)، أو وطني بصفر بادئ (0522XXXXXX)، أو تسعة أرقام «مجردة» (522XXXXXX). عند أول ربط، انظر في تتبع SIP ماذا يرسل المزوّد، وبعدها فقط أنشئ الخطوط.
• الترميزات يذكرها الموزّعون فقط: CLICSIPx — «G.722 وG.711»، وVoip Dyali — «G711, G729, GSM, ILBC, G723»، وSIPTRUNK.MA — «OPUS · G.711a». أما لدى مزوّدي الاتصالات فلا بيانات — اسأل عند الربط؛ يناسبنا G.711 a-law/u-law وG.722.
• أرقام الطوارئ (بحسب المصادر المفتوحة في 09.09.2026): 19 — الشرطة في المدينة، 177 — الدرك الملكي على الطرق السريعة وفي المناطق الريفية، 15 — الإطفاء والحماية المدنية، 150 — الإسعاف، 112 — من المحمول. لا يخدم PBX لدينا مكالمات الطوارئ — ويجب أن يبقى في الوردية هاتف عادي أو محمول.

من يمنح الرقم مع SIP-ترانك#

فيما يلي بطاقات أربعة بائعين يُوصف لديهم الترانك إلى PBX طرف آخر كمنتج مستقل، ثم تحليل الباقين. تُمنح المعايير لدى الجميع بموجب العقد؛ والقائمة الكاملة للأسئلة الموجّهة إلى المدير في «ما الذي تسأل عنه المزوّد».

Orange Maroc — Business Talk#

ثاني مزوّد اتصالات في البلد (Médi Telecom سابقًا، مجموعة Orange) بترخيص ERPT كامل. في كتالوج الشركات entreprise.orange.ma يوجد منتجان صوتيان، والتمييز بينهما مهم. يُوصف Business Talk بأنه «solution innovante pour transformer vos systèmes téléphoniques traditionnels en une infrastructure IP moderne»: تكامل مع أنظمة العميل القائمة، وإضافة الخطوط وتغييرها دون إعادة تركيب، وSLA و«chiffrement avancé». أما Office Pack فهو الاتصالات الهاتفية نفسها، لكن مع IPBX وأجهزة من Orange (باقات لـ4–20 و21–100 مستخدم، وضمان استعادة خلال 4 ساعات): هناك مقسم مزوّد الاتصالات، وهو غير صالح للربط بـ PBX الخاصة بنا.

لا ينشر Orange Maroc معايير تقنية، لا في صفحة المنتج ولا في كتالوج أسعار B2B.

ما الذي تُدخله في لوحة الإدارة (الاتصالات الهاتفية → «مزوّدو الاتصال» → «إضافة مزوّد»):

ما الذي تُعِدّه لدى المزوّد: اطلب Business Talk تحديدًا، بدون Office Pack → اطلب تسليم الترانك عبر الإنترنت العام، لا عبر قناة Orange فقط → سلّم المهندس عنوان IP الثابت لـ PBX الخاصة بك من تبويب «الخادم» → استوضح عن الترميزات وصيغة الرقم في المكالمة الواردة → وجّه الأرقام إلى الترانك.

مزالق ⚠️

• «التشفير المتقدّم» سبب للسؤال عن TLS. إذا تبيّن أن الترانك يُمنح فقط عبر TLS مع SRTP، فلن يتم الربط: فترانكاتنا تعمل عبر UDP أو TCP.
• النسخة المغربية لا تنشر أدلّتها الخاصة. «Business Talk» علامة عالمية لـ Orange Business، ولها في فرنسا وثائق مفصّلة؛ ولا يجوز نقل المعايير الفرنسية إلى المغرب.
• صفحة المنتج موجودة على العنوان /Fixe-et-Internet/Telephonie-fixe/Business-Talk، لا حيث الأقسام المجاورة — والروابط القديمة تُرجع 404.

المصدر: Orange Maroc — Business Talk — 09.09.2026.

SIPTRUNK.MA — DID وعنوان SIP#

موزّع ومُدمِج مغربي من الدار البيضاء (الكيان القانوني WeConnect): ترنكات، وDID، وCloudUCM، وCRM، ومناطق خدمة — الدار البيضاء، والرباط، ومراكش، وطنجة، وأكادير، وفاس، ومكناس، ووجدة. هذا أسرع طريق إلى رقم مغربي: يُباع كمنتج منفصل «DID + عنوان SIP»، والرقم يُفعَّل خلال 48 ساعة، وعنوان SIP يُسلَّم في اليوم نفسه. الباقات: WAVE — قناة واحدة، 3000 DH HT سنويًا؛ IP PHONE — قناتان مع جهاز Grandstream، 4500 DH HT سنويًا؛ CLOUD UCM — CloudUCM مخصّص مع DID وقناتين، 7500 DH HT سنويًا؛ TEAM — عند الطلب.

⚠️ التسليم المنشور لـ PBX لدينا لا يناسب الصيغة الموصوفة في الواجهة: «URI sip:agent-01@notreserveur.ma · Transport TLS 5061 · SRTP · Codecs OPUS · G.711a». لا نملك ترنكات TLS إطلاقًا، ولا ندعم Opus. لكن G.711 a-law متوفّر لديهم — إذن المسألة تتلخّص في النقل، ويجب طرحها قبل الدفع.

ما يُدخَل في لوحة الإدارة:

ما يُضبط لدى المزوّد: طلب ترنك عبر UDP أو TCP 5060 مع G.711 a-law بدلًا من TLS/SRTP/Opus → طلب باقة بالعدد المطلوب من القنوات → توجيه DID إلى حسابك → الاستفسار عمّا يصل في جزء الرقم من المكالمة الواردة.

مزالق ⚠️

• المنتج مصمَّم حول منصتهم الخاصة — CloudUCM وتطبيقات Wave. «ترنك فقط إلى PBX خارجي» يُباع، لكن يُناقَش بشكل فردي، ولا يُختار بزر على الموقع.
• انظر من هو مزوّد الاتصالات في العقد. البائع هو WeConnect؛ ويجب أن يُسمّى في العقد مزوّد الاتصالات المرخّص الذي يحمل الحركة فعليًا.

المصدر: siptrunk.ma — 09.09.2026.

Voipsense Maroc — Trunk SIP#

مُدمِج VoIP من الدار البيضاء، يعمل منذ 2016: ترنكات، وSBC في السحابة، وIPBX (Grandstream، وYeastar، وAsterisk، وFreePBX)، ومراكز اتصال، وأجهزة. الخدمة موصوفة بأنها «Trunk SIP … Connectez votre IPBX au réseau téléphonique mondial»: اتفاقية مستوى خدمة 99,9 %، والقناة — مكالمة متزامنة واحدة، وتُضاف القنوات أثناء العمل، وأرقام محلية «في أكثر من 50 دولة»، ويُعرض بشكل منفصل «رقمنة» الخطوط القائمة — الثابتة، وGSM، وISDN S0/T0.

من المعايير التقنية المنشورة لا يوجد سوى البروتوكولات والمنافذ: «Ports UDP 5060 / 5061 (TLS sécurisé)» وبروتوكول بديل «IAX2 … Port unique UDP 4569». PBX لدينا لا يدعم IAX2 — فقط SIP.

ما يُدخَل في لوحة الإدارة:

ما يُضبط لدى المزوّد: إبلاغهم فورًا بأن PBX هو Asterisk في السحابة بعنوان IP ثابت، وليس جهازًا في الموقع (سيناريوهم الافتراضي هو الحضور وتركيب IPBX) → تأكيد أن أرقام DID المغربية متوفّرة فعلًا → تثبيت G.711 a-law/u-law → رفض IAX2 → تسليم عنوان IP الثابت لإدراجه في القائمة البيضاء.

مزالق ⚠️

• نموذج العمل هو «بيع الأجهزة والإعداد في الموقع». الترنك بدون أجهزة أقل إثارة لاهتمامهم، لذا يُتفق على دور «إعطاء الترنك والانصراف» مسبقًا.
• الأرقام الواردة المغربية غير مذكورة صراحةً في صفحة الخدمة — «أكثر من 50 دولة» قيلت بصيغة عامة. اطلب تأكيد توفّر رمز المدينة المطلوب كتابيًا قبل الدفع.

المصدر: Voipsense Maroc — Trunk SIP — 09.09.2026.

CLICSIPx — ترنك عبر مزوّدي اتصالات محليين#

شركة فرنسية-مغربية: CRM لمراكز الاتصال مع الاتصالات الهاتفية، وتركيب أسطول هواتف IP، وصيانة مراكز الاتصال الخارجية في المغرب. الترنك مُعلَن كمتوافق مع «Asterisk, FreePBX, 3CX, Cisco, Avaya وكل IPBX في السوق»، والحركة الوطنية تمرّ عبر مزوّدي اتصالات محليين معتمدين — IAM وinwi وOrange؛ وتُحسب التعريفات الخاصة بالمغرب حسب الحجم، وتُباع بشكل منفصل باقات غير محدودة لفرنسا وأوروبا.

هذا البائع الوحيد في البلد الذي يذكر صراحةً مجموعة الترميزات المناسبة لنا: «qualité audio haute définition avec codec G.722 et G.711». المضيف والمنفذ ووضع التفويض غير منشورة.

ما يُدخَل في لوحة الإدارة:

ما يُضبط لدى المزوّد: طلب ترنك إلى PBX خارجي، وليس اتصالًا بمنصة CRM الخاصة بهم → الاستفسار عن الجهة التي تُصدر الرقم (هم أم مزوّد الاتصالات) وبأي صيغة يصل DID → تأكيد G.711 وG.722 → تسليم عنوان IP الثابت لـ PBX لديك.

مزالق ⚠️

• في صفحة الخدمة نفسها تحفّظ تنظيمي خاص بالبلد: «L'utilisation des Gateway mobiles ou numériques est strictement réservée à un usage national avec validation préalable de l'ANRT». إذا عُرض عليك «حركة عبر بوابة GSM ببطاقات SIM الخاصة بك»، فتذكّر: هذا قانوني داخل المغرب فقط، وبموافقة مسبقة من الجهة التنظيمية فقط.

المصدر: CLICSIPx — VoIP Entreprise Maroc — 09.09.2026.

Maroc Telecom وinwi — لا يوجد ترانك على الواجهة#

Maroc Telecom (Itissalat Al-Maghrib) — المشغّل التاريخي وأكبر حائز على الترقيم: جميع النطاقات الحضرية تقريبًا وأربعة من أصل ستة نطاقات «هاتف IP» في خطة ANRT. لكن لا يوجد منتج منفصل باسم «SIP-ترانك» في الكتالوج المؤسسي: في قسم «Téléphonie → FIXE» توجد ForfaiFix وInfiniFix وMarnis وخيارات ومؤتمر صوتي وأرقام خاصة. Marnis هي خطوط رقمية كلاسيكية إلى مقسم المؤسسة، أما هاتف IP فيُباع باسم Centrex، أي PBX سحابي تابع لمزوّد الاتصالات نفسه؛ ولا هذا ولا ذاك يناسب PBX لدينا وفق الوصف.

الأرقام الخاصة في الكتالوج نفسه: «Numéro vert» — 80 DH HT/شهر، رقم بتقاسم التكلفة — 150 DH HT/شهر، وخيار تسعير ثالث — 320 DH HT/شهر.

ما ينبغي سؤاله للقسم المؤسسي (3030، 0800 00 3030، الحساب espacebusiness.iam.ma): هل يسلّمون Marnis أو Centrex كترانك SIP إلى عنوان IP العام الثابت لدينا عبر الإنترنت، وليس فقط إلى أجهزتهم في الموقع؛ وإذا كان الجواب نعم — عبر أي نقل، وبأي وضع مصادقة، وبأي ترميزات. القائمة الكاملة في «ما ينبغي سؤاله لمزوّد الاتصالات». ⚠️ يُباع Marnis كخطوط، وبشكل افتراضي سيأتي المهندس لتركيب الأجهزة في المنشأة: نموذج «PBX في السحابة» غير مدرج في نص البيع، لذا وضّحوه منذ البداية.

inwi (Wana Corporate) لا تقدّم ترانك لـ PBX تابعة لجهة أخرى إطلاقًا. الخط الثابت المؤسسي هو «Business Connect Fixe» (من 249 DH TTC/شهر: خط واحد مع إمكانية نقل الرقم، بلا حدود على الثابت الوطني، 2 س 30 د على المحمول، التوصيل 249 DH، خيار IP ثابت — زائد 20 DH TTC/شهر، التزامات 0/12/24 شهرًا)، أما هاتف IP فهو حزم سحابية «Solution de communications unifiées» لا يُوصف فيها توصيل مقسم خارجي. إذا أردتم التحقق بأنفسكم، اسألوا inwi Business حرفيًا: «SIP trunk vers notre IPBX hébergé» وهل يُباع خارج حزمة UC.

المصادر: Maroc Telecom — Marnis، inwi — Business Connect Fixe — 09.09.2026.

Voip Dyali والمكاملون#

مزوّدو الاتصالات الدوليون بأرقام المغرب#

المغرب ليس بلدًا يُشترى فيه الرقم عبر الإنترنت في ساعة. ما تؤكده مستندات مزوّدي الاتصالات في 09.09.2026:

• DIDWW — في صفحة «SIP Trunk in Morocco» المستوى المحلي موسوم بـ«Not available»، والمتاح هو الإنهاء الدولي A-Z فقط. لا يملك أرقامًا مغربية.
• Twilio — لا يبيع أرقامًا مغربية: لا توجد لديه صفحة متطلبات قطرية للمغرب.
• Telnyx — المغرب حاضر في قائمة التغطية العامة، لكن القائمة لا تُظهر ما هو مغطى تحديدًا: الأرقام الواردة أم الإنهاء الصادر فقط. اطلبوا تأكيد توفر الرقم كتابيًا قبل الدفع.
• AstraQom — الوحيد الذي يعلن عن المغرب مجموعة كاملة: أرقام محلية +212 في الدار البيضاء (5 22)، والرباط (5 37)، ومراكش (5 24)، وطنجة (5 39)، وفاس (5 35)، وأرقام مجانية، وترانكات SIP من $9 للقناة في الشهر، ونقل الأرقام في 2–4 أسابيع، وتفعيل الرقم في 1–3 أيام عمل، والفوترة بـ USD وEUR. لا توجد معايير تقنية على الصفحة — اطلبوها عند التفعيل.
• United World Telecom (من $98,95/شهر)، وTollFreeForwarding، وPBX.IM، وMyCountryMobile — يبيعون أرقامًا مغربية افتراضية مع إعادة توجيه، بما في ذلك إلى SIP. تتطلب KYC الخاصة بالمغرب تأكيد الهوية والعنوان، ويستغرق التفعيل حتى 5 أيام عمل.
• Zadarma ليس لديها صفحة أرقام المغرب — لا تبيع +212.

معايير الترانك لدى مزوّدي الاتصالات الدوليين قياسية وموصوفة في بطاقات كتالوج لوحة الإدارة: لدى معظمهم REGISTER مع اسم مستخدم وكلمة مرور من الحساب، ولدى بعضهم مصادقة عبر IP.

نقل الرقم#

• إمكانية نقل الأرقام تعمل في المغرب. وفقًا لبيانات ANRT، تُنقل الأرقام المحمولة 06xx (سواء الدفع الآجل أو الدفع المسبق)، والأرقام الثابتة الجغرافية 05xx، وغير الجغرافية 08xx / 09xx.
• يُنقل الرقم الحضري داخل نطاقه الجغرافي فقط — أي ضمن نفس الرمز. عند انتقال المنشأة إلى مدينة أخرى لا يمكن الاحتفاظ بالرقم.
• المدد والرسوم. الإطار الأساسي هو قرار ANRT/DG/N°04/15 مع تعديلاته اللاحقة؛ ووفقًا لتقارير صحفية، يدرس مزوّد الاتصالات المانح الطلب خلال يومَي عمل، وينفّذ مزوّد الاتصالات المتلقي النقل خلال يوم عمل واحد، وطلبات النقل والإلغاء والاسترجاع مجانية للعميل. وقد أُدخل معرّف RIO والتفويض الإلكتروني.
• الرقم المشترى من موزّع إعادة البيع يصعب نقله. قبل التوصيل اسأل باسم مَن صدر الرقم: إذا كان مسجّلًا باسم وسيط لا باسم منشأتك، فسيتعيّن نقله عبر الوسيط.
• سجّل الرقم باسم الشركة من البداية. الرقم المشترى باسم شخص طبيعي مالك للمنشأة يُفقد عند تغيير ملكية المنشأة.
• ⚠️ تغيير العنوان العام لـ PBX يقطع الترنك المصرّح به عبر IP. عند إعادة إنشاء الجهاز المخصص، أبلغ مزوّد الاتصالات بالعنوان الجديد مسبقًا.

القواعد والمستندات#

إذا لم يعمل#

1. يقدّم مزوّد الاتصالات الترنك عبر TLS 5061 مع SRTP فقط. هذا هو السبب المحلي الأكثر شيوعًا، ولا يُعالج بالإعدادات: فترنكاتنا تدعم UDP وTCP فقط. اطلب المنفذ العادي 5060 مع G.711 a-law قبل الدفع — كما هو منصوص عليه في البطاقات أعلاه.
2. اقتُرح عليك IAX2. يصفه Voipsense كبديل لـ SIP (UDP 4569)، لكن PBX لدينا يتحدث SIP فقط. يجب رفض IAX2 في مرحلة الطلب.
3. بِيع لك Centrex أو حزمة UC بدلًا من الترنك. خطوط Marnis وOrange Office Pack و«Solution de communications unifiées» لدى inwi هي مقسم مزوّد الاتصالات لا ترنك خارجي. والعلامة في المحادثة: يُعرض عليك أجهزتهم ورقمهم 08 08X.
4. الترنك مُخرَج فقط إلى أجهزة في الموقع. يضع المهندسون المغاربة افتراضيًا IPBX أو بوابة في المنشأة. وضّح: «PBX في السحابة، IP ثابت، توصيل الترنك عبر الإنترنت العام»، وسلّم العنوان من تبويب «الخادم».
5. التصق رقمان في خط واحد. يُبحث عن الخط بالسبعة أرقام الأخيرة، والرقم الوطني تسعة أرقام — فأول رقمان لا يدخلان في المطابقة. اختر أرقامًا بذيول مختلفة أو افصلها بـالتوجيه.
6. التسجيل أخضر لكن لا توجد مكالمات واردة. تحقّق مما إذا كان DID موجّهًا إلى حسابك لدى مزوّد الاتصالات وما إذا كان خيار «يستقبل المكالمات» مُلغى للخط؛ ثم انظر في تتبّع SIP بأي صيغة يصل الرقم.

الجدول العام للأعراض والأسباب — في النظرة العامة، قسم «إذا لم تمر المكالمات».

الأسئلة الشائعة#

هل يمكن أصلًا ربط رقم مغربي بـ PBX الخاصة بك؟#

نعم. ترخيص ANRT مطلوب لمن يبيع الاتصالات، لا للمنشأة التي تستخدمها: القرار 04-04 يسمح صراحةً للمؤسسات باستخدام اتصالات IP في شبكاتها الداخلية والخاصة. تشتري المنشأة الرقم والترانك من مزوّد اتصالات مرخّص أو من شريكه وتنهيهما على PBX الخاصة بها.

لماذا لا يمكن ببساطة أخذ أرخص باقة من SIPTRUNK.MA؟#

لأن التسليم المعلن هو TLS 5061 وSRTP وOpus، أما ترانكاتنا فتعمل عبر UDP أو TCP وتتحدث بـ G.711 وG.722. لدى هذا البائع G.711 a-law، لذا تُحل المسألة برسالة واحدة: «هل تعطون UDP أو TCP 5060 مع G.711 a-law». إن لم يعطوا، فاختر بائعًا آخر.

هل يمكن شراء رقم +212 عبر الإنترنت من خارج البلاد؟#

لا تقريبًا. DIDWW لا تقدّم ترانكات محلية للمغرب، وTwilio ليس لديها أرقام مغربية، وTelnyx لا يظهر من قائمة تغطيتها ما هو مغطى تحديدًا. الأرقام المحلية +212 يعلنها فعليًا فقط AstraQom وعدد من موزّعي الأرقام الافتراضية — مع التحقق من الهوية والعنوان ومدة تبلغ عدة أيام عمل.

هل يمكن تركيب بوابة GSM ببطاقات SIM الخاصة بنا؟#

تقنيًا نعم، وقانونيًا — بتحفّظ: استخدام البوابات المتنقلة والرقمية مسموح فقط لحركة المرور الوطنية وبموافقة مسبقة من ANRT. ولا يجوز تمرير المكالمات الدولية عبر such بوابة.

هل يجب إبلاغ الضيف عن التسجيل المكالمة؟#

نعم. يسري القانون 09-08 لحماية البيانات الشخصية تحت إشراف CNDP: يجب أن تكون الموافقة على المعالجة مستنيرة، لذا فإن الإشعار الصوتي في بداية المكالمة إلزامي. تأخذ PBX لغة الإشعار حسب بلد الفرع — وللمغرب فهي العربية أو الفرنسية.

كم من الوقت سيستغرق الربط؟#

عند الموزّع — أيام (SIPTRUNK.MA يعد بالرقم خلال 48 ساعة). وعند مزوّد الاتصالات من الثلاثة الكبار — أسابيع: عقد باسم شخص اعتباري، واعتماد المخطط التقني، والتركيب. وعند المجمّع الدولي — من 1 إلى 5 أيام عمل إضافة إلى مستندات KYC.

المصادر#

• ANRT — «Telephony: who can use VoIP to provide me with a VoIP service?» (قرار ANRT/DG/N°04-04 بتاريخ 06.04.2004، قابلية النقل 05xx / 06xx / 08xx / 09xx) — https://www.anrt.ma/en/infos-pratiques/ce-que-vous-devez-savoir/telephonie (09.09.2026)
• ANRT / ITU — خطة الترقيم الوطنية للمغرب، إشعار بتاريخ 17.04.2019 (نطاقات «Téléphonie IP» 8080–8085) — https://www.itu.int/dms_pub/itu-t/oth/02/02/T02020000900004PDFF.pdf (09.09.2026)
• Orange Maroc — Business Talk — https://entreprise.orange.ma/Fixe-et-Internet/Telephonie-fixe/Business-Talk (09.09.2026)
• Orange Maroc — Office Pack — https://entreprise.orange.ma/Solutions-Business/Fixe/Telephonie-Fixe/Office-Pack (09.09.2026)
• Maroc Telecom — Marnis (السعات والأسعار) — https://www.iam.ma/entreprises/marnis (09.09.2026)
• Maroc Telecom — الأرقام الخاصة — https://www.iam.ma/entreprises/num%C3%A9ro-sp%C3%A9ciaux (09.09.2026)
• inwi — Business Connect Fixe — https://inwi.ma/fr/entreprise/business-connect-fixe (09.09.2026)
• inwi — Solution de communications unifiées — https://inwi.ma/entreprise/solution-de-communication-unifiee (09.09.2026)
• SIPTRUNK.MA (WeConnect) — مكوّنات التسليم والبوابات — https://siptrunk.ma/ (09.09.2026)
• Voipsense Maroc — Trunk SIP (البروتوكولات والمنافذ) — https://voipsensemaroc.com/23-trunk-sip/ (09.09.2026)
• CLICSIPx — VoIP Entreprise Maroc (الترميزات، وتحفّظ بشأن البوابات) — https://app.cliksip.com/voip-maroc-entreprise/ (09.09.2026)
• Voip Dyali — الخدمات والترميزات — https://voipdyali.com/ (09.09.2026)
• Mobile ALL — Téléphonie IP — https://mobileall.ma/service-informatique-au-maroc/telephonie-ip/ (09.09.2026)
• DIDWW — SIP Trunk in Morocco («Local SIP Trunking — Not available») — https://www.didww.com/voice/global-sip-trunking/Morocco (09.09.2026)
• AstraQom — ترانكات SIP وأرقام مغربية +212 — https://astraqom.com/en/morocco (09.09.2026)
• United World Telecom — أرقام افتراضية للمغرب — https://www.unitedworldtelecom.com/services/virtual-phone-numbers/morocco-virtual-phone-numbers/ (09.09.2026)
• CNDP — القانون 09-08 لحماية البيانات الشخصية — https://www.cndp.ma/loi-09-08/ (09.09.2026)

الأقسام ذات الصلة#

• ربط رقم المزوّد بـ PBX — الخطوات العامة، وأوضاع الترانك، والشبكة، وفحص الاتصال.
• إعداد هواتف SIP — كيفية ربط الهواتف المكتبية وDECT والبوابات بالتحويلات الداخلية.