C cenaly.com
Inizia gratuitamente

Estensione · gratuita sui siti del costruttore

Prepari le pagine legali in base ai dati dell'azienda

Questionario in base a Paese e attività, anteprima dei documenti e pubblicazione sul Suo sito. Verifichi i dati identificativi, le risposte e ogni versione linguistica prima della pubblicazione.

$9/mese

Per un sito esterno è un'estensione a pagamento; sui siti del nostro costruttore è gratuita. Non è una consulenza legale né una garanzia di conformità. La compilazione automatica con IA si paga a parte.

  • Testi standard in base alle risposte del questionario
  • Anteprima ed esportazione per la verifica
  • Documenti pubblicati con un solo tag
Legal documents in the dashboard: five published documents, questionnaire progress by country and a preview of the links block
View full size
Settings in your accountEnable the widgets you needTest on your own website

What the guest sees — and what appears on your side

Guest screen

A legal documents modal on a phone: the document list, a language switcher and the terms of sale

In your dashboard

Where the data goes Il visitatore legge i documenti pubblicati. Il Widget invia eventi tecnici di caricamento, apertura e chiusura per le statistiche; le risposte del questionario si modificano nell'Account.

tipi di documenti: dall'informativa e dalle condizioni fino all'impressum e all'accessibilità
9
insiemi di norme nazionali — da essi dipendono sia il contenuto sia l'obbligatorietà
10
lingue: i documenti vengono pubblicati nelle lingue del Suo sito
45
modalità di visualizzazione: testo in un blocco, link nel footer, finestra modale
3

Come funziona — per Lei e per il visitatore

  1. 1

    Lei risponde al questionario

    Paese e Paesi dei clienti, insieme di documenti, domande sull'attività (se accetta Ordini, se effettua consegne, se raccoglie Recensioni) e dati identificativi. Il pulsante «Compilazione automatica dal sito o dal codice» inserisce i dati identificativi e i servizi utilizzati trovati sul Suo sito o nel repository: a Lei resterà solo la verifica.

  2. 2

    Consulta i suggerimenti sull'insieme di documenti

    La nota ⓘ mostra l'obbligatorietà tipica in base al Paese e alle risposte, la norma di riferimento e le sezioni del testo futuro. Confronti i suggerimenti con la Sua attività: non è un parere legale personalizzato.

  3. 3

    Leggere il testo e pubblicare con un solo pulsante

    Nell'anteprima si alternano le schede «documento × lingua»; il testo può essere copiato o scaricato in HTML e Markdown. La pubblicazione raccoglie i documenti in tutte le lingue del sito e colloca le pagine pronte sul nostro CDN.

  4. 4

    Il visitatore li legge sul sito

    Il testo viene inserito in un blocco, i link nel footer. In base all'impostazione, il link apre il documento come pagina separata o in una finestra sopra il sito.

Come attivare — tre passaggi

1

Create an account and add your site

Signup opens setup for the selected product. Have your domain and permission to insert code ready.

2

Configure and install

Follow your platform instructions. Blocking trackers before consent requires the early CMP script, not just the shared async tag.

3

Test your published site

Enable the widget and try the visitor action on the published page. Settings may appear after the cache refreshes.

Proprio quel tag

<script src="https://cdn.cenaly.com/site/v1.js" data-domain="your-site.com" async></script>

Shared widget tag. See the separate CMP instructions for blocking trackers before consent.

Comporre la propria sezione legale

Non compilare tutto da zero

La compilazione automatica cerca i dati sul sito o nel repository, estrae i dati identificativi con citazioni della fonte e li propone per il modulo. La presenza di una citazione non garantisce la correttezza del risultato: verificare ogni campo. La chiamata si paga dal saldo IA; il modulo può essere compilato manualmente.

Ottenere un documento per il proprio paese, non uno «universale»

Nel costruttore sono disponibili dieci set nazionali di regole tipiche. Aiutano a individuare la struttura in base al paese dell'attività e dei clienti, ma non coprono automaticamente tutti i paesi e tutti i tipi di attività.

Consulta i suggerimenti sull'insieme di documenti

La nota ⓘ mostra l'obbligatorietà tipica in base al Paese e alle risposte, la norma di riferimento e le sezioni del testo futuro. Confronti i suggerimenti con la Sua attività: non è un parere legale personalizzato.

Leggere tutto prima della pubblicazione

L'anteprima si apre con le schede «documento × lingua»; il testo si copia o si scarica in HTML e Markdown — si può mostrare al legale prima che compaia sul sito. Le modifiche hanno effetto solo con la pubblicazione. Serve a chi non firma un testo senza guardarlo.

Inserire come è più comodo per il sito

Testo direttamente in un blocco della pagina, set di link nel footer oppure apertura di una finestra modale da qualsiasi proprio link. Il testo inline eredita gli stili del sito — non serve formattarlo a parte. Serve sia alla pagina di destinazione sia a un grande negozio.

Verificare la coerenza delle risposte

Il validatore blocca le contraddizioni note tra le risposte e ne spiega il motivo. È un controllo del modulo, non di tutti i rischi legali dell'attività.

Dove fa la differenza

Avvio del sito

Compilare il modulo manualmente o con la compilazione automatica a pagamento, verificare i documenti e pubblicare i link dopo la pubblicazione.

Ricezione degli ordini

Condizioni, reso e consegna vengono raccolti insieme — la loro composizione dipende dalle risposte fornite, non da un modello altrui.

Clienti dall'UE

Indicare i paesi dei clienti e consultare i suggerimenti del configuratore. Documenti e impostazione del Consenso ai cookie vanno verificati separatamente in base al proprio sito.

Variazione dei dati anagrafici

Se ci si è trasferiti o si è cambiato nome, correggere i dati nel pannello di amministrazione e ripubblicare, senza toccare il codice del sito.

Sito multilingue

Pubblicare le versioni linguistiche necessarie dopo la verifica. Se la versione esatta non è disponibile, il Widget usa la lingua principale di pubblicazione o la prima disponibile.

Sito creato con il nostro configuratore

Sul sito del configuratore legal e Consenso sono inclusi senza costi aggiuntivi. I dati anagrafici, il contenuto dei documenti e le impostazioni del Consenso restano comunque da verificare a cura dell'utente.

What it looks like in the product

  • The policy on your site

    The privacy policy page on a bakery website: the text is embedded with one line of code and updates on republishing
    View full size
    The document text is embedded right into your page

How it works in practice

  • A bakery owner publishes the website’s legal documents from a laptop after closing
    Illustration. A questionnaire by country and business details instead of an internet template

Come appare sul sito

Example interface. Customise colours, position and labels, then check your page on desktop and mobile.

Dove si installa

I nomi esatti delle voci di menu e le condizioni dei piani sono indicati nella documentazione ufficiale di ciascuna piattaforma.

Nei siti creati con il nostro costruttore i Widget sono già collegati fin dall'inizio — non serve inserire nulla.

Istruzioni passo passo per le piattaforme — nella guida →

Quanto costa

$9/mese

Gratuito sui siti creati con il nostro costruttore

  • Il pannello del sito esterno si paga con l'estensione; il prezzo è indicato nella pagina e nel catalogo dell'Account
  • Con il pagamento annuale pagate 10 mesi invece di 12
  • Sui siti creati con il nostro configuratore i documenti e il banner cookie sono gratuiti
  • Il numero di documenti, lingue e ripubblicazioni non è a pagamento; la consulenza legale non è inclusa nell'estensione
  • L'unità di pagamento è esattamente una — l'Abbonamento dell'estensione: non per documento, non per lingua, non per visitatore e non per dominio
  • La compilazione automatica con IA è una spesa separata dal saldo IA; il questionario manuale è disponibile senza di essa
Aprire il questionario dei documenti

Con il Widget e senza

Senza Widget Con il Widget
Da dove proviene il testo ✕ Il testo viene cercato su un sito simile e corretto manualmente — insieme ai dati anagrafici altrui ✓ Il testo viene compilato in base al Suo paese, ai Suoi dati identificativi e alle risposte sul business
Aggiornamento dei dati anagrafici ✕ L'indirizzo e il nome vanno verificati in ogni documento pubblicato ✓ I dati identificativi si modificano in un unico punto e si aggiornano ovunque dopo la pubblicazione
Lingue ✕ Le versioni linguistiche dei documenti vengono distribuite manualmente tra le pagine ✓ I documenti vengono pubblicati nelle lingue del Suo sito
Cosa pubblicare ✕ L'insieme dei documenti e la loro obbligatorietà vanno verificati separatamente e a tentoni ✓ La nota ⓘ mostra l'obbligatorietà tipica in base al Paese e alle risposte, la norma di riferimento e le sezioni del testo futuro. Confronti i suggerimenti con la Sua attività: non è un parere legale personalizzato.
Modifiche ✕ Ogni modifica è una modifica al layout del sito ✓ Sul sito è presente una sola riga — poi tutto si modifica nel pannello di amministrazione

Trasparenza sui limiti

  • Questa non è una consulenza legale né una garanzia di conformità alla legge: i documenti vengono compilati in base alle norme tipiche del paese e alle Sue risposte; un'attività non standard va mostrata a un avvocato.
  • Le modifiche al questionario non cambiano da sole il testo pubblicato. Pubblichi una nuova versione e ne verifichi la comparsa sul sito dopo l'elaborazione e l'aggiornamento della cache.
  • Il Widget non si occuperà per Lei di monitorare le modifiche alla legislazione — sul sito finisce sempre l'ultima versione pubblicata.
  • La compilazione automatica inserisce quanto trovato sul Suo sito, ma i dati deve verificarli e correggerli Lei: del contenuto dei documenti pubblicati risponde il proprietario del sito.
  • Senza documenti pubblicati o in caso di file non accessibili il blocco può restare vuoto. Verifichi i link e il testo sulla pagina pubblicata.
  • Su un sito di terzi questa è un'estensione a pagamento; i documenti sono gratuiti solo sui siti del nostro costruttore.
  • La verifica gratuita del sito legge l'HTML di origine di una pagina. Non esegue JavaScript, non verifica i cookie effettivi e non conferma la conformità alla legge.

A chi è adatto

  • A qualsiasi sito che raccoglie contatti o riceve Ordini
  • Ai negozi: reso, consegna e condizioni di vendita
  • Ai siti del nostro costruttore — lì i documenti sono gratuiti

Cosa sono le pagine legali del sito e quando servono

Le pagine legali sono l'informativa sulla privacy, il contratto utente, le condizioni di reso e consegna, la cookie policy e altri documenti che spiegano al visitatore cosa succede ai suoi dati e al suo denaro. L'insieme necessario dipende dal paese e da come è organizzato il business: uno stesso kit non è adatto a tutti i siti.

La pratica di «copiare da un sito simile» è pericolosa esattamente per ciò che la rende comoda: insieme al testo si trasferiscono dati identificativi altrui, un paese altrui e un insieme altrui di obblighi. Un documento in cui è indicato chi non tratta i dati non protegge nessuno.

La guida ⓘ mostra l'obbligatorietà tipica in base al paese e alle risposte, la norma di riferimento e le sezioni del futuro testo. Confronti i suggerimenti con la Sua attività: non è un parere legale personalizzato. La compilazione automatica cerca i dati sul Suo sito o nel repository, estrae i dati identificativi con citazioni della fonte e li propone per il questionario. La presenza di una citazione non garantisce la correttezza della conclusione: verifichi ogni campo. La chiamata si paga dal saldo IA; il questionario può essere compilato manualmente.

Sui siti del costruttore i documenti sono inclusi senza costo aggiuntivo. La redazione del testo non sostituisce la verifica dell'attività, del trasferimento transfrontaliero o delle condizioni di settore. Il cookie banner è uno strumento separato per la gestione del Consenso; il suo collegamento e il blocco dei tracker vanno configurati e verificati.

Domande e risposte

Quanto costa?

Il pannello di un sito esterno si paga con un'estensione; il prezzo è indicato sulla pagina e nel catalogo dell'Account. Sui siti del nostro costruttore è gratuito. Con pagamento annuale — 10 mesi invece di 12. La compilazione automatica con IA si paga separatamente.

È una consulenza legale?

No, e la pubblicazione non costituisce nemmeno una garanzia di conformità alla legge. I documenti sono redatti in base alle norme tipiche del Suo paese e alle Sue risposte; per attività non standard — licenze, medicina, finanza — conviene mostrare il testo a un avvocato, e a questo scopo è possibile scaricarlo dall'anteprima.

Quali documenti si possono pubblicare?

Nove tipi: privacy, accordo utente, reso, cookies, consegna, modulo di Consenso alla Recensione, impressum, esclusione di responsabilità e dichiarazione di accessibilità. La composizione dipende dal paese e dalle risposte del questionario.

Si può prima vedere cosa è già presente sul mio sito?

La verifica gratuita del sito legge l'HTML di origine di una pagina. Non esegue JavaScript, non verifica i cookie effettivi e non conferma la conformità alla legge.

Come inserire i documenti su Tilda o WordPress?

Con lo stesso tag generale della sezione «Il mio sito» — collega tutti i 13 Widget — più il contenitore `<div data-cenaly-legal="privacy"></div>` per il testo o `<div data-cenaly-legal-links></div>` per i link nel footer. Non servono plugin; la modale si può aprire con la chiamata `window.CenalyLegal.open()`.

I documenti rallentano il sito?

Il loader legge la configurazione e i documenti pubblicati. La modalità inline carica il testo da inserire, la finestra apre la pagina del documento al clic. Verifichi velocità e leggibilità con i Suoi documenti sul telefono.

In quante lingue saranno disponibili i documenti?

Nelle lingue del Suo sito — la piattaforma ne ha 45. La lingua viene scelta in base alla pagina: corrispondenza esatta, poi la lingua principale della pubblicazione, poi la prima disponibile. Ogni versione si può leggere in anteprima prima della pubblicazione.

Cosa fare se sono cambiati i dati anagrafici?

Le modifiche al questionario non cambiano da sole il testo pubblicato. Pubblichi una nuova versione e ne verifichi la comparsa sul sito dopo l'elaborazione e l'aggiornamento della cache.

Serve un cookie banner separato?

Il documento descrive le regole, mentre il banner gestisce il Consenso. Il Widget adiacente gratuito richiede un'installazione corretta prima dei tracker; un solo documento pubblicato non blocca gli script.

Il Widget invia dati sulle visualizzazioni?

Il visitatore legge i documenti pubblicati. Il Widget invia eventi tecnici di caricamento, apertura e chiusura per le statistiche; le risposte del questionario si modificano nell'Account.

What do I need to install it?

An account, your website domain and permission to insert code. Prepare the selected widget’s data and test your published page. Follow the separate cookie banner instructions for early tracker blocking.

Will it work on my page?

Style isolation reduces conflicts but does not replace testing. Check buttons, forms, mobile layout and other scripts on your site.

What about languages and data?

Set your own texts separately; built-in labels fall back to English where translations are missing. Core data is stored in the brand’s cloud. Connected AI, telephony and other services have separate processing terms.

Verificare il proprio sito per tracker e banner dei cookie →

Per maggiori dettagli — installazione per piattaforma, configurazione e risoluzione dei problemi — consultare la guida. Istruzioni per l'installazione →

Preparare i documenti e verificarli prima della pubblicazione

Dopo la registrazione compili il questionario, legga l'anteprima e, se necessario, esporti per la verifica. Poi pubblichi i documenti, installi il tag e controlli i link sul sito.

Aprire il questionario dei documenti

Prezzo nel catalogo delle estensioni · gratis sui siti del nostro costruttore · pagamento annuale = 10 mesi invece di 12