C cenaly.com
Começar grátis

Para o proprietário e o gerente de um hotel pequeno

Sistema para pequeno hotel: quartos e check-ins

Abra uma reserva direto do quadro de quartos: hóspede, datas e valor visíveis em um único registro. A receção confere a hospedagem, e as tarefas do turno ajudam a passar o trabalho para o próximo colaborador.

Grátis — quadro de até 5 quartos por unidade; outros módulos e integrações seguem suas próprias condições.

Cadastro sem cartão. Depois de configurar a unidade, abra a seção de hotelaria manualmente.

Os canais OTA ainda estão em ambiente de teste. Não prometemos integração com qualquer PMS externo nem transferência automática de dados.

  • Quadro de quartos com as reservas existentes
  • Hóspede, datas e valor no registro
  • Tarefas para a passagem de turno
Hotel receptionist at the front desk with the Cenaly shift task board on the monitor
Illustration. Reception sees the shift's tasks and hands them over

Por qual tarefa começar

Receber pedidos no quarto

Para hotel com restaurante: o hóspede abre o menu por QR, e a equipe recebe o pedido. Primeiro teste um quarto.

Ir para pedidos no quarto →
Seus próprios dados e preçosVerificação antes de remarcar o negócioIntegrações por país e plano
ocupação e limpeza
Quarto
dados da estadia
Check-in
envio para limpeza
Visita
tipo de quarto e datas
Tarifa

O que cada participante do turno recebe

Receção

  • Abre uma reserva existente no mapa de quartos e confere o hóspede e as datas
  • Registra o check-in e o check-out
  • Confere os dados da estadia
Por onde começar →

Limpeza

  • O quarto passa pelos status de limpeza
  • A prontidão é verificada antes do check-in
  • Um quarto indisponível é retirado de operação
Por onde começar →

Gerente

  • Confere os tipos de quarto e as tarifas
  • Define as regras de passagem de turno
  • Mede o tempo de busca por um quarto disponível
Por onde começar →

Hóspede

  • Para pedidos no quarto é necessário um QR separado
  • O menu e o recebimento de pedidos são configurados separadamente
  • A conta do cliente e a forma de pagamento são verificadas antes do lançamento
Por onde começar →

O que é necessário para começar

Lista de quartos

Nomes, tipos de quarto, capacidade e status atuais. Comece com um quarto.

Regras de estadia

Tarifas, datas, horário de check-in e check-out, fuso horário.

Funcionários responsáveis

Quem faz o check-in, quem altera o status da limpeza, quem confirma a prontidão.

Navegador e internet

Verifique a conta nos dispositivos do turno. Caixas, impressoras e pagamentos são conectados separadamente.

Primeiro cenário na prática

  1. 1

    Cadastre o hotel

    Informe o tipo de negócio “Hotel”, o fuso horário e o responsável pelas configurações.

  2. 2

    Prepare um quarto

    Nome, tipo, capacidade, tarifa e status de limpeza. Confira-os com os dados da receção.

  3. 3

    Faça uma estadia de teste

    Faça o check-in de um hóspede de teste, registre o check-out e verifique o status do quarto. Depois, treine o turno.

Teste com o seu próprio exemplo

Sequência de ações no produto. O exemplo não é um depoimento nem uma promessa de resultado.

  • Guest request from the room

    Guest request from the in-room QR: the guest asks for towels and the staff see the request in the dashboard
    A guest’s request reaches the staff without a call to reception
    What happens in the recording
  • In-room dining

    Hotel restaurant menu on the guest's phone with in-room ordering and prices
    The guest opens the menu from their room's QR
  • Reservation on the calendar

    Room reservation on the hotel calendar: a free room, guest and rate for 2 nights, and the room is blocked for those dates
    A front-desk booking blocks the room for the chosen dates at once, and the whole shift sees it
    What happens in the recording
  • Shift tasks

    Hotel shift task board: room cleaning tasks with room number and due date
    View full size
    Room cleaning as tasks with the room number

Exemplo: check-out do quarto 101 e próximo check-in

Cenário para você testar. Parte do fluxo já funciona com ações concluídas: uma nova reserva ocupa imediatamente o quarto no mapa de quartos nas datas selecionadas, e uma tarefa para o turno com fotos obrigatórias e observação não será encerrada sem elas. Faça você mesmo o check-out, os status de limpeza, o check-in e o pagamento da estadia em um único quarto.

  1. 1

    A receção faz o check-out

    Verifique o hóspede e a estadia. Faça o check-out e confirme que o quarto recebeu o status de limpeza correto.

    Primeira estadia →
  2. 2

    A equipe conclui a limpeza

    Passe por «Limpeza» → «Verificado» → prontidão para check-in. Combine quem é responsável pela última etapa.

    Trabalho com quartos →
  3. 3

    O próximo turno faz o check-in do hóspede

    Confira o quarto e a tarifa, faça um novo check-in. Meça o tempo e o número de esclarecimentos com o turno anterior.

    Saiba mais sobre o quadro do PMS →

How it works in practice

  • Housekeeper in a hotel corridor by the linen cart checking cleaning tasks on her phone
    Illustration. The housekeeper sees her rooms on the phone right in the corridor
  • A guest in the room opens the hotel menu and services on the phone from the QR inside the room
    Illustration. The QR hangs inside the room, so only the guest sees it

Onde isso ajuda o proprietário

Hotel pequeno

Exemplo: após os check-outs da manhã, a receção confere os status dos quartos no quadro. A economia é avaliada pelo tempo de passagem de turno e pelo número de esclarecimentos manuais.

Hotel com restaurante

Exemplo: primeiro verificam o pedido de café da manhã em um quarto. O trabalho da cozinha e o lançamento no folio da estadia são verificados separadamente da configuração do quadro.

PMS já em uso

Exemplo: deixe as estadias no seu sistema e teste o recebimento de pedidos de hóspedes separadamente. A conciliação entre os sistemas continua sendo seu procedimento.

Exemplos de situações reais. Avalie a economia de tempo e dinheiro nas suas próprias operações.

Considere quartos, integrações e trabalho do turno

Considere quartos, integrações e trabalho do turno

O limite do quadro é por unidade. Ele não define a composição de todas as integrações hoteleiras.

O que considerar na escolha

  • Limites atuais do quadro: Free — 5, Basic — 20, Premium — 100, Enterprise — sem limite de quartos por unidade
  • Os preços dos planos estão na página de tarifas da sua marca; o pacote completo do PMS não é atribuído aqui
  • Quarto, telefonia, provedor de pagamento e outras conexões podem ter custos separados
  • Considere a preparação dos dados e o treinamento dos funcionários; não há economia nem prazo de implantação garantidos
Todos os planos e comparação por recursos → Conversar sobre a conexão e os custos →

O que dá para começar de graça

O limite gratuito vigente do quadro é de até 5 quartos por unidade. Comece com um quarto e uma estadia de teste; confira separadamente a composição das demais funções e integrações.

Comece com um quarto

Cadastro sem cartão. Depois de configurar a unidade, abra a seção de hotelaria manualmente.

O que considerar antes de começar

  • OTA/channel manager ainda está em ambiente de teste: a troca pronta com Booking.com não faz parte desta entrada.
  • O iCal transmite a ocupação com atraso, sem preços e restrições tarifárias. Não é uma integração OTA completa.
  • A migração de dados de outro PMS e o envio automático de todos os serviços para o folio do hóspede não fazem parte da promessa desta página.

Antes de migrar os dados, verifique o seu cenário e as integrações necessárias.

Perguntas frequentes

É preciso migrar o hotel inteiro de uma vez?

Não. Comece com um quarto e uma estadia de teste, verifique o check-out e a limpeza. Combine o procedimento de passagem de turno antes de migrar os demais quartos.

É possível manter outro PMS?

Sim, é possível considerar um recebimento separado de pedidos no quarto. Mas a transferência automática de folio, hóspedes e status para um PMS arbitrário não está declarada: a ordem de conferência precisa ser definida com antecedência.

Исключает ли шахматка двойные брони?

Бронь стойки сразу занимает номер на выбранные даты. Брони из внешних каналов принимаются без проверки овербукинга, а обмен с OTA пока в тестовом контуре — исключить все двойные брони мы не обещаем.

Нужно ли регистрировать гостей?

Зависит от страны. Для отелей в России в кабинете есть журнал миграционного учёта и печать уведомления; подача в МВД — вручную через ЭЛПОСТ, Госуслуги или МФЦ.

Есть ли голосовой ИИ-консьерж?

Пока нет: он в планах, срок не объявлен. Сегодня гость пишет просьбу по QR в номере, а отвечает команда отеля.

Os detalhes de cada tela estão na ajuda. Por onde começar →

Teste um quarto junto com a receção

Prepare o tipo de quarto, a tarifa e o status, faça um check-in e um check-out de teste. Depois decida quais processos migrar.

Cadastro sem cartão. Depois de configurar a unidade, abra a seção de hotelaria manualmente.