C cenaly.com
להתחיל בחינם

AddPac AP-GS1001/1002/1004/GS2000

איך לחבר שער GSM/LTE עם כרטיס SIM משלכם למרכזייה: כתובת IP, כניסה לממשק האינטרנט, חשבון SIP של השלוחה, ניתוב שיחות נכנסות מה-SIM לקבוצה או לטלפנית, בדיקה ואיפוס להגדרות היצרן

16 min read לפתיחת המסך הזה בדמו
On this page 16

AddPac AP-GS1001/1002/1004/GS2000 — הגדרה עבור מרכזיית IP שלנו

AddPac VoiceFinder AP-GS — שערי GSM של החברה הקוריאנית AddPac Technology: דגמי שולחן AP-GS1001, AP-GS1002 ו-AP-GS1004 עם 1, 2 ו-4 כרטיסי SIM, ומארז מתלה AP-GS2000 עד 12 SIM. מכניסים לקופסה SIM של המפעיל, ושיחה למספר שלה מגיעה למרכזיית IP דרך SIP. השערים פועלים תחת מערכת ההפעלה APOS של AddPac: יש להם ממשק אינטרנט Smart Web Manager ושורת פקודה בסגנון Cisco (קונסולה או telnet).

שתי מגבלות חשובות. ראשית, הדגמים האלה עובדים רק ברשתות 2G (GSM): במקום שבו המפעיל כיבה את 2G, השער לא יירשם ברשת (ראו „לפי מדינות“). שנית, התיעוד של היצרן מתוארך לשנים 2010–2012, וקושחת מערכת אינה זמינה באופן פתוח. לכן העמוד הזה מיועד למי שכבר יש לו שער כזה בעסק. לרכישה חדשה ראו שערים עם LTE ו-VoLTE, למשל Yeastar TG.

עבור מרכזיית IP שלנו השער הוא שלוחה. שיחה נכנסת ל-SIM — השער מחייג בעצמו למספר של קבוצת חיוג או של נציג. מה זהה לכל השערים (פרטי החשבון, לאן לנתב שיחות נכנסות, רשת, מגבלות) מתואר בסקירה „שערי GSM וקווים עירוניים“. כאן — שלב אחר שלב עבור AddPac AP-GS, עם צילומי מסך מתוך מדריכי היצרן.

מה יידרש#

  • פרטי החשבון של השלוחה. בממשק הניהול: טלפוניה → „עובדים וקבוצות“ → פתחו נציג עבור השער (למשל „GSM-שער AddPac“) → „איפוס סיסמה“ → החלון „פרטי החשבון של השלוחה“: שרת SIP, מספר פנימי, שם משתמש, סיסמה, פורט 5060, תעבורה UDP. הסיסמה מוצגת פעם אחת — העבירו אותה מיד לשער. בהרחבה — „פרטי החשבון של השלוחה עבור השער“. הכי פשוט לפתוח שלוחה אחת לכל השער; אם רוצים להבחין בין ה-SIM במרכזייה, פתחו שלוחה לכל SIM.
  • המספר שאליו השער ינתב שיחות נכנסות: המספר של קבוצת חיוג (טלפוניה → „קבוצות חיוג“, מספרים מ-700) או המספר הפנימי של נציג.
  • כרטיס SIM עם תוכנית דיבור ברשת שבה 2G עדיין פועל. עדיף להסיר קוד PIN מראש בטלפון; אם השארתם, מזינים אותו בשער (Advanced → GSM PINs).
  • אנטנה. ל-AP-GS1001 ול-AP-GS1002 — אנטנה נפרדת לכל ערוץ. ל-AP-GS1004 ולמודולים AP-N1-GSM4 במארז — אנטנה אחת לארבעה ערוצים (דרך מאחד מובנה).
  • ספק כוח מהערכה (AP-GS1001 — 5 V/2 A, AP-GS1004 — 12 V/3.4 A), כבל רשת, מחשב וטלפון נייד כדי להתקשר ל-SIM של השער. עבור AP-GS1004 ייתכן שיידרש כבל קונסולה RS-232C (מחבר RJ45 בשער) — ראו שלב 1.

שלב 1. לברר את כתובת ה-IP של השער#

לשער שני פורטים רשת עם הגדרות יצרן שונות:

פורט מהמפעל למה
LAN1 כתובת סטטית 192.168.10.1, מסכה 255.255.255.0 כניסה ראשונה מהמחשב בכבל
LAN0 / WAN DHCP: הכתובת ניתנת על ידי הנתב של העסק חיבור עבודה לרשת ולמרכזייה

AP-GS1001, AP-GS1002 והמארזים (AP-GS1200/1500/2000):

  1. הבריגו את האנטנה, הכניסו SIM, חברו את ספק הכוח.
  2. תנו למחשב כתובת מאותה רשת, למשל 192.168.10.10 (מסכה 255.255.255.0), וחברו אותו בכבל לפורט LAN1 (המדריך מראה כבל מוצלב).
  3. פתחו בדפדפן http://192.168.10.1 ועברו לשלב 2.
  4. חברו את הפורט LAN0/WAN לנתב של העסק. את הכתובת שהשער יקבל ב-DHCP מצאו ברשימת החכירות DHCP של הנתב. שם גם, ב-System → Network Setup, אפשר להגדיר כתובת סטטית (Static IP), PPPoE או להשאיר DHCP; לחצו Apply.

AP-GS1004 — יש לו פורט Ethernet אחד, והשיטה עם 192.168.10.1 לפי המדריך אינה חלה עליו. תחילה חפשו את השער ברשימת החכירות DHCP של הנתב. האם הפורט מקבל כתובת ב-DHCP מהמפעל — לא מצוין בתיעוד; אם הוא לא ברשימה, הגדירו כתובת מהקונסולה (להלן).

מהקונסולה (AP-GS1002, AP-GS1004, המארזים; ל-AP-GS1001 אין פורט קונסולה). הגדרות פורט המסוף: 9600 באוד, ללא זוגיות, סיבית עצירה אחת, ללא בקרת זרימה; כניסה root / router. להגדיר כתובת:

GSM> enable
GSM# configure terminal
GSM(config)# interface FastEthernet 0/0
GSM(config-if)# ip address <כתובת IP> <מסכה>
GSM(config-if)# exit
GSM(config)# ip route 0.0.0.0 0.0.0.0 <כתובת הנתב>
GSM(config)# write

את הכתובת הנוכחית מציגה הפקודה show interface. כלי חיפוש ברשת ותפריט קולי „אמור IP“ אין ל-AddPac.

שלב 2. להיכנס לממשק האינטרנט#

מה ערך
כתובת http://<IP השער> (פורט 80)
שם משתמש root
סיסמה router

אותה צמד root / router מתאים גם לקונסולה, ל-telnet ול-FTP. שפת ממשק האינטרנט — System → Language (English או Korean). כל עמוד נשמר בכפתור Apply משלו.

החליפו את סיסמת המפעל מיד. השער לא דורש זאת, וסיסמת המפעל היא אחת לכולם — כל מי שיגיע לשער יקבל גישה לכרטיסי ה-SIM. סעיף להחלפת סיסמה בתיאור ממשק האינטרנט אין; היצרן מתאר זאת בפקודות (קונסולה או telnet — סמל Telnet נמצא בסרגל הכלים של ממשק האינטרנט):

GSM# configure terminal
GSM(config)# user change root <סיסמה ישנה> <סיסמה חדשה>
GSM(config)# write

הפקודה show user מציגה סיסמאות בטקסט גלוי — אל תשאירו את הפלט שלה על המסך. אפשר להגביל גישה לאינטרנט, ל-telnet ול-FTP ברשימת כתובות: Advanced → Filtering (HTTP Filter, Telnet Filter, FTP Filter).

שלב 3. הזנת פרטי החשבון של ה-PBX#

במדריכים של היצרן המדור הזה נקרא VoIP Setup, ובתפריט ממשק האינטרנט הוא נמצא בבלוק Basic.

1. פרוטוקול. Basic → Protocol — SIP (כך מייצור).

2. שרת. Basic → Server SIP:

  • Use SIP Server — Yes;
  • Primary SIP Server — כתובת השרת מחלון הפרטים, ובשדה הפורט שליד — 5060;
  • Secondary SIP Server ו-Local Domain Name — ריק;
  • SIP Signaling Port — 5060 (הפורט של השער עצמו; לאחר שינוי שלו נדרשת הפעלה מחדש);
  • Register Expiration — 60 (כך מייצור; עבור ה-PBX שלנו מתאים 60–300 שניות);
  • Apply.

עמוד Server SIP בממשק האינטרנט AddPac Smart Web Manager: התפריט Basic משמאל, השדות Use SIP Server, Primary SIP Server ו-Secondary SIP Server עם פורט 5060, Local Domain name, SIP Signaling Port, Register Expiration 60, Session Re-Fresh, Session Expire Time, כפתור Apply צילום מסך: GSM Gateway WEB Setup Guide AP-GS1001/1002/1004 (2012), עמ' 21.

המדריכים מבקשים להזין בשדה Primary SIP Server כתובת IP, אבל מדריך ה-CLI מתיר גם שם שרת — בתנאי שלשער מוגדר שרת DNS. אם השער מקבל כתובת דרך DHCP, ה-DNS מגיע בדרך כלל מהראוטר; בכתובת סטטית יש להגדיר אותו ב-System → Network Setup או בפקודה dnshost nameserver <IP DNS-של-השרת>.

3. חשבון. Basic → SIP Registration — טבלה, שורה לכל פורט. מלאו את שורת הפורט:

בממשק הניהול ("פרטי חשבון של שלוחה") השדה בשער (Basic → SIP Registration)
שם משתמש sip-…-<מספר> E.164 Number וגם User Name — בשני השדות המחרוזת כולה
סיסמה Password
שרת SIP לא כאן — Primary SIP Server בעמוד Server SIP
פורט 5060 שדה הפורט שליד Primary SIP Server
תעבורה UDP אין בחירה: בתיעוד של היצרן מתואר רק UDP
שלוחה פנימית לא מוזנת — רק זכרו איזו שלוחה תפוסה על ידי השער
— DisplayName — כל שם; Reg — ✓ (בלי סימון השער לא נרשם); HuntStop — ✓ (היצרן ממליץ להפעיל)

לחצו Apply, ואחר כך רעננו את העמוד (F5) — סטטוס הרישום יופיע בפאנל Information מימין (צילום מסך בשלב 5).

עמוד SIP Registration בממשק האינטרנט AddPac: טבלת SIP Registration Configuration עם העמודות Port, E.164 Number, User Name, Password, DisplayName, HuntStop, Reg עבור הפורטים S0P2 ו-S0P3 וכפתור Apply צילום מסך: GSM Gateway WEB Setup Guide AP-GS1001/1002/1004 (2012), עמ' 22.

למה שם המשתמש נדרש גם ב-E.164 Number. השער AddPac שם בבקשת הרישום (הנמענים From/To) את המספר משדה E.164 Number, ואת User Name הוא שולח רק באימות — כך נראית דוגמת החלפת ההודעות במדריך של היצרן. ה-PBX שלנו מזהה את השלוחה לפי שם המשתמש, ולכן ספרות בלבד ב-E.164 Number אינן מספיקות: הרישום לא יעבור. אם השדה לא מקבל אותיות ומקפים, או שאין בטבלה שורה לפורט הרצוי (בדוגמה של היצרן על AP-GS1002 נראות רק שורות של פורטי FXS ‏S0P2 ו-S0P3), הגדירו את הרישום משורת הפקודה — להלן.

רישום לפי שם משתמש משורת הפקודה (מצב user-register)

במדריך של היצרן (AddPac VoIP Gateway Training Guide, שקופיות 52–55) מתוארים שני מצבי רישום. המצב הרגיל (register e164) שם ברישום את מספר הפורט, ואילו המצב user-register — את שם המשתמש של הפורט (user-name); דווקא הוא תואם לאופן שבו ה-PBX שלנו מצפה לשם המשתמש. התחברו דרך הקונסולה או telnet ‏(root / router) ומצאו ב-show run את הבלוק dial-peer voice <N> pots עם פורט GSM ‏(port 0/0, 0/1…). לאחר מכן:

GSM# configure terminal
GSM(config)# dial-peer voice <N> pots
GSM(config-dialpeer-pots-N)# user-name sip-xxxxxxxx-NNN
GSM(config-dialpeer-pots-N)# user-password <סיסמת השלוחה>
GSM(config-dialpeer-pots-N)# exit
GSM(config)# sip-ua
GSM(config-sip-ua)# user-register
GSM(config-sip-ua)# sip-server <כתובת השרת>
GSM(config-sip-ua)# register e164
GSM(config-sip-ua)# exit
GSM(config)# write
  • את הצמד user-name / user-password ב-dial-peer תומך APOS החל מגרסה 7.0.
  • אם ב-sip-ua מוגדרים sip-username / sip-password כלליים, הצמד מ-dial-peer מתעלמים ממנו — ההגדרה הכללית גוברת (APOS Quick Operation Guide). הסירו את הצמד הכללי בפקודה no … במצב sip-ua.
  • מצב הרישום — הפקודה show sip.
קודקים, DTMF, NAT, הגנה מפני שיחות זרות
  • קודקים — Basic → DTMF/CODEC → Voice CODEC: Preference 1 — g711alaw (אירופה, חבר המדינות, אסיה), Preference 2 — g711ulaw (צפון אמריקה). את G.729, G.723.1 ו-G.726 ה-PBX שלנו אינו משתמש; G.722 אין לשער — G.711 מספיק.
  • DTMF — שם, DTMF Relay mode: בחרו DTMF relay by RTP payload defined by RFC 2833. מהייצור מוגדר Out-of-band signal — איתו תפריט קולי ובוט לא יקלטו את החיוג הנוסף. גם מדריך ה-CLI אומר של-SIP רק RFC 2833 מלא.
  • NAT. אין לשער סימון נפרד של keep-alive; Register Expiration קצר (60 שניות) בעצמו שומר על החיבור פתוח דרך הראוטר. אין צורך בהעברת פורטים, וכבו את SIP ALG בראוטר.
  • Advanced → Security. SIP Shutdown — היצרן כותב שכדי לעבוד ב-SIP סעיף זה צריך להתיר את איתות ה-SIP. IP Filtering, War Dialing Filtering, Allow digit Length מגבילים שיחות מצד ה-IP — לשיחות נכנסות מה-SIM הם אינם נדרשים.
  • הצפנה. TLS ו-SRTP אינם מוצהרים בתיעוד — גם ל-PBX שלנו אין אותם עבור שלוחות.

שלב 4. ניתוב שיחות נכנסות למרכזייה#

ללא הגדרה, השער עונה לשיחה על ה-SIM בצלצול שני וממתין שהמתקשר יקיש בעצמו שלוחה („חיוג דו-שלבי“). אורח אינו מכיר שלוחות, ולכן יש לנתב את השיחה ישירות למרכזייה. ב-AddPac קיימת לשם כך תכונת Hot Line (חיבור ישיר של יציאה למספר):

  1. פתחו Basic → Hot Line (במדריכים — GSM Setup → Hot Line).
  2. בשורת יציאת ה-GSM (S0P0(G), S0P1(G)… — האות G מציינת GSM, S — FXS) הזינו בשדה Hot Line Number את המספר במרכזייה שלנו: מספר קבוצת החיוג (החל מ-700) או השלוחה של המפעיל. לפי המדריך, השער מעביר למספר זה כל שיחה נכנסת ליציאת ה-GSM.
  3. Digit Input Timeout חל רק על יציאות FXS — עבור GSM אין לגעת בו. לחצו Apply.

עמוד Hot Line בממשק האינטרנט של AddPac: טבלת Hot Line Configuration עם היציאות S0P0(G), S0P1(G), S0P2(S), S0P3(S), שדות Hot Line Number ו-Digit Input Timeout וכפתור Apply צילום מסך: GSM Gateway WEB Setup Guide AP-GS1001/1002/1004 (2012), עמ' 17.

  1. כדי שהמספר שחויג יגיע לשרת שלנו, ב-Basic → VoIP Dial Plan בטבלת Prefix Table צריך להיות קידומת שהשרת SIP מטפל בה: הוסיפו את המספר המדויק מ-Hot Line (למשל 701) או T (כל מספר), PlanIndex — N.A. (ללא המרת מספר), Apply. תבניות AddPac: T — כל ספרה, . — ספרה אחת, [ ] — טווח; למשל, 7.. — מספרים תלת-ספרתיים המתחילים ב-7.

מספר המתקשר. השער מזהה את מספר המנוי (Advanced → Gain & CID → Caller-ID), אך היכן הוא מציב אותו בשיחת SIP — לא נאמר בתיעוד. היו מוכנים לכך שבפאנל המפעיל השיחה תיראה כאילו הגיעה מהשלוחה של השער. כללי ניתוב המספרים של הספק (לוח זמנים, תפריט קולי) אינם חלים על שיחות מהשער — את אותה משימה פותרת קבוצת החיוג (ראו „לאן לנתב שיחות נכנסות“).

שיחות יוצאות. לחייג מהמרכזייה החוצה דרך כרטיסי ה-SIM של שער זה עדיין אי אפשר: כלל השיחות היוצאות של המרכזייה מוביל רק לקו של ספק SIP. AddPac עצמו יודע שיחות יוצאות (GSM Extension, GSM Dial Plan, LCR), אך עבור המרכזייה שלנו אין לגעת בעמודים אלה. שיחות יוצאות מהמספר שלכם — דרך ספק SIP, בהרחבה — „שיחות יוצאות דרך השער — עדיין לא“.

שלב 5. לבדוק רישום ושיחה#

  1. SIM ברשת. Miscellaneous (במדריך משנת 2012 — Monitoring) → GSM Status: מצב הרישום ברשת GSM, עוצמת האות, מספר ה-SIM. אין רישום — בדקו את ה-PIN, את האנטנה ואם ה-2G פועל אצל הספק שלכם.
  2. רישום בשער. לאחר Apply בעמוד SIP Registration לחצו F5: בפאנל Information מימין צריך להופיע Status : Registered. בהרחבה — Miscellaneous → System Status (מצב לקוח ה-SIP) ו-Alarm Status (SIP register fail counter — מונה ניסיונות כושלים).
  3. רישום בפאנל הניהול. טלפוניה → לשונית „עובדים וקבוצות“ — ליד שער השלוחות דולקת נקודה ירוקה.
  4. שיחה. התקשרו מהנייד למספר ה-SIM — המפעילים בקבוצה (או המפעיל) מ-Hot Line אמורים לצלצל.
  5. שמע — בדיקת הד *43. הרישום אינו מעיד דבר על השמע. הזינו באופן זמני בשדה Hot Line Number את המספר *43 (ואותה קידומת ב-Prefix Table), לחצו Apply והתקשרו ל-SIM מהנייד: המרכזייה תשמיע צלצול קצר, ולאחר מכן תחזיר את קולכם בהשהיה — דברו כעשר שניות. אם אתם שומעים צלצול ואת עצמכם — השמע בשני הכיוונים תקין; יש צלצול אך אין את עצמכם — השמע אינו מגיע מהשער למרכזייה; אין אפילו צלצול — אינו מגיע מהמרכזייה לשער. תוצאת הבדיקה מופיעה ביומן השיחות. אם השער אינו שומר את הכוכבית בשדה המספר, בדקו את השמע בשיחה חיה עם מפעיל מהקבוצה. לאחר הבדיקה החזירו את מספר הקבוצה או המפעיל.

דוגמה לעמוד SIP Registration של AddPac עם שורת יציאה S0P2 מלאה (E.164 Number, User Name, Password, DisplayName, תיבות סימון Reg ו-HuntStop) ופאנל Information מימין עם השורה Status : Registered צילום מסך: GSM Gateway WEB Setup Guide AP-GS1001/1002/1004 (2012), עמ' 23.

הכול על הבדיקה — בסקירה, בפרק „כיצד לבדוק“.

איפוס להגדרות יצרן#

איפוס נדרש אם השער התקבל עם הגדרות של מישהו אחר, הסיסמה אינה ידועה או השער מתנהג באופן בלתי צפוי. כפתור איפוס להגדרות יצרן אינו מופיע בתיעוד: כפתור RST במארז AP-GS3000 רק מפעיל מחדש את השער, ועבור הדגמים השולחניים המדריכים אינם מתארים כפתור איפוס.

מממשק האינטרנט. בסרגל הכלים (Tool Bar, הסמלים בפינה הימנית העליונה) של Smart Web Manager מרוכזים System Update, Configuration Backup, Initialization, Restart ו-Telnet. לפני האיפוס שמרו את התצורה (Configuration Backup), ואז בחרו Initialization.

עמוד הבית של AddPac Smart Web Manager עם התוויות של היצרן: Main Menu (System, Basic, Advanced), Workspace, פאנל Information מימין וסרגל Tool Bar בפינה הימנית העליונה — System Update, Configuration Backup, Initialization, Restart, Telnet צילום מסך: Smart Web Manager for GSM Gateway Series (2010), עמ' 3.

מהמטען דרך הקונסול (AP-GS1002, AP-GS1004, מארזים). הפעילו מחדש את השער (reboot או באמצעות ניתוק החשמל) ומיד, בזמן שהוא עולה, לחצו לסירוגין על Ctrl-C ו-Ctrl-X עד שתופיע ההנחיה BOOT#. לאחר מכן:

BOOT# erase
Do you want to ERASE configuration ? [y|n] y
Erasing configuration....done

אם סיסמת root נשכחה. המטען בגרסה 2.0 ואילך שואל בעצמו את סיסמת root. בלעדיה היכנסו למטען בתור guest / guest, ואז config → password router router. היצרן מזהיר: פעולה זו מוחקת את התצורה. מטענים ישנים מאפשרים כניסה ללא סיסמה ומציגים אותה (BOOT# show password). ל-AP-GS1001 אין קונסול — כיצד לאפס אותו עם סיסמה שאבדה, התיעוד אינו אומר; פנו לספק או לתמיכה של AddPac.

מה נמחק: כל תצורת השער — חשבון ה-מרכזייה, Hot Line, תוכנית החיוג, קודי PIN של SIM, הגדרות הרשת. מה לעשות לאחר מכן: LAN1 שוב 192.168.10.1, WAN — DHCP, כניסה root / router; חזרו על שלבים 1–4 והחליפו סיסמה. שם המשתמש והסיסמה של השלוחה בממשק הניהול אינם משתנים באיפוס השער; אם הסיסמה לא נשמרה, הנפיקו חדשה בלחיצה על „איפוס סיסמה“. מידע כללי על איפוס שערים — בסקירה.

אם השער אינו נרשם#

  1. ב-E.164 Number יש רק ספרות. מרכזיית המערכת שלנו מחפשת את השלוחה לפי שם המשתמש, ואילו השער מכניס לרישום דווקא את E.164 Number. הזינו שם את שם המשתמש sip-…-<מספר> במלואו (וגם ב-User Name); אם השדה אינו מקבל אותו — מצב user-register משורת הפקודה (שלב 3).
  2. הרישום אינו מופעל. Use SIP Server = No בעמוד Server SIP, תיבת Reg בשורת הפורט אינה מסומנת, ב-Basic → Protocol נבחר H.323 או שהעמוד לא נשמר בלחיצה על Apply.
  3. כתובת השרת אינה נמצאת. אם ב-Primary SIP Server הוזן שם, לשער חייב להיות שרת DNS (שלב 3). ניתן לבדוק את הקשר עם השרת בעמוד Ping (Miscellaneous / Monitoring).
  4. הרישום קיים, אך השיחה אינה מגיעה. Hot Line Number ריק (המתקשר שומע צלצול שני), בטבלת Prefix Table אין קידומת למספר שחויג, צוין מספר קבוצה שאינו קיים. בדקו שמספר הקבוצה ניתן לחיוג מכל טלפון במרכזייה.
  5. ה-SIM אינו ברשת. ב-GSM Status אין רישום: ה-PIN לא הוסר, האנטנה אינה מחוברת או ש-2G כבוי במדינה — אז השער הזה לא יעבוד עם שום SIM.
  6. הרישום נעלם או שהשמע חד-כיווני. כבו SIP ALG בנתב ואל תגדילו את Register Expiration מעבר ל-300 שניות.

סיבות כלליות (SIP ALG בנתב, UDP 5060 חסום) — בסקירה, בפרק „אם השער אינו נרשם“; על הרשת וה-SIM — „רשת העסק, NAT וכרטיס SIM“.

דגמי המשפחה#

ממשק האינטרנט, חשבון ה-SIP וה-Hot Line זהים בכל הדגמים; השוני הוא במספר ה-SIM, בפורטי הרשת ובקיומו של קונסול. כל הדגמים — 2G GSM בלבד (התדרים נבחרים ב-Advanced → GSM Band, מהיצרן Auto).

דגם SIM / ערוצים רשת ופורטים הבדלים בהגדרה
AP-GS1001 1 / 1 2G GSM; 2× Ethernet (LAN0 = WAN, LAN1); Model A — ללא אנלוגי, B — 1 FXS, C — 1 FXO אין קונסול: רק אינטרנט ו-telnet; כניסה ראשונה דרך LAN1
AP-GS1002 2 / 2 2G GSM + 2 FXS; 2× Ethernet; 2 אנטנות קונסול RS-232C; עליו היצרן מדגים את החיבור ל-Asterisk
AP-GS1004 4 / 4 2G GSM, אנטנה אחת ל-4 ערוצים; Model A — ללא אנלוגי, B — 4 FXS, C — 4 FXO Ethernet אחד, אין כניסה דרך 192.168.10.1 — הכתובת מה-DHCP של הנתב או מהקונסול (RJ45)
AP-GS1004I 4 / 4 כמו AP-GS1004, אך 4 אנטנות נפרדות כמו AP-GS1004
AP-GS1200 עד 4 מארז, חריץ אחד: מודול AP-N1-GSM4 (או מודולים אנלוגיים) מדריך אינטרנט Multi-Port; קונסול
AP-GS1500 עד 8 מארז, מודולים AP-N1-GSM4 כמו AP-GS1200
AP-GS2000 עד 12 19″ 1U, 3 חריצים: עד 3× AP-N1-GSM4 או 8 GSM + 8 FXS/FXO; אופציונלי E1/T1 כמו AP-GS1200; ב-SIP Registration ל-E1 יש עמודת Group

לבית קפה או למספרה עם מספר סלולרי אחד-שניים מספיק AP-GS1001 או AP-GS1002. המארזים המתקדמים (AP-GS2500…AP-GS5000, Multi-SIM עם מאות כרטיסי SIM) — ציוד של ספקי תקשורת, ועסק רגיל אינו זקוק לו.

סדרת ה-3G‏ AP-3G100x ודגם ה-4G‏ AP-4GV1002B
  • AP-3G1001 / AP-3G1002 / AP-3G1002H / AP-3G1004 — אותה מערכת הפעלה APOS, אך רשת 3G (UMTS/HSPA) עם נסיגה ל-GSM. צמד תדרי ה-3G נבחר בעת ההזמנה: Band I (2100) + VIII (900) או Band II (1900) + V (850). במקום שבו גם 3G כבוי, הם אינם פועלים. מדריכים לסדרה זו אין באוסף המסמכים שלנו — בררו פרטים אצל הספק.
  • AP-4GV1002B — אינו שער למספר SIM: ה-LTE בו משמש רק כערוץ אינטרנט, והקול עובר ב-SIP לשני טלפונים אנלוגיים (FXS). הוא אינו מביא למרכזייה את המספר של כרטיס ה-SIM; הפורטים האנלוגיים שלו מתחברים כשלוחות רגילות — ראו „הגדרת טלפוני SIP“.
  • VoLTE (קול ב-4G) אינו נתמך באף דגם של AddPac.

שאלות נפוצות#

האם אפשר להתקשר דרך השער הזה מהמרכזייה החוצה ממספר SIM?#

בינתיים לא — אצלנו השער עובד רק על נכנסים. AddPac עצמו יודע לבצע יוצאים (GSM Extension, GSM Dial Plan, LCR), אבל המרכזייה שלנו בינתיים לא שולחת שיחות לשלוחה-שער כאל קו. יוצאים מהמספר שלכם — דרך ספק SIP.

האם השער יעבוד במדינה שלי?#

רק אם המפעיל עדיין מחזיק רשת 2G: AP-GS1001/1002/1004/GS2000 לא משתמשים ברשתות אחרות. במדינות רבות 2G כבר כבוי לחלוטין או חלקית — בדקו בעמוד „לפי מדינות“ לפני יציאה לאתר.

למה המתקשר שומע צלצול שני במקום נציג?#

לפורט GSM לא הוגדר Hot Line Number — בלעדיו השער עובד במצב חיוג דו-שלבי ומצפה שהמתקשר יחייג בעצמו לשלוחה. הגדירו Hot Line (שלב 4).

מאיפה להשיג קושחה חדשה?#

קושחות אינן זמינות לציבור: במדור ההורדות באתר AddPac אין קבצים עובדים לשערי GSM, והעדכון מתבצע ב-FTP/TFTP דרך תמיכת היצרן. כל מה שהמרכזייה שלנו צריכה (SIP, G.711, RFC 2833) מתואר כבר במדריכים משנים 2010–2012.

ומה עם SMS ויתרת SIM?#

אותם השער מטפל בעצמו: SMS נכנסים ויוצאים — המדור SMS בממשק האינטרנטי, יתרה — Advanced → GSM USSD. את מצבי בחירת התא (BTS) השאירו על Auto: החזקה או החלפה ידנית של תא — כלי של מפעילים להעברת נפחי תעבורה, והמפעיל עלול לחסום את ה-SIM בגלל זה. על SIM בשער בכלל — „רשת העסק, NAT וכרטיס SIM“.

מקורות#

מסמכי AddPac Technology (www.addpac.com), תאריך עיון — 10.09.2026:

Was this article helpful?
Gateways by brand & line type
דמו תפריט אורח להתחיל בחינם