Kodi i linjës *kod*numër dhe plani i telefonit për thirrje

Në seksionin «Telefonia → Trunkët» për çdo ofrues mund të caktoni një kod thirrjeje — dhe atëherë nga çdo telefon i njësisë, thirrja *kod*numër kalon pikërisht përmes atij ofruesi: për shembull, *995*555972690 kalon përmes linjës me kodin 995, dhe ofruesi merr vetëm 555972690. Të dhënat e përgjithshme dhe konfigurimi i telefonave — në përmbledhjen «Konfigurimi i telefonave SIP».

Shumica e telefonave do ta thërrasin një numër të tillë pa asnjë konfigurim. Por një pjesë e aparateve të tavolinës dhe e gateway-ve analoge kanë një plan thirrjeje — një rregull sipas të cilit telefoni vetë vendos se numri është i plotë. Me cilësimet e fabrikës, disa prej tyre e dërgojnë *kod*numër para kohe ose nuk e lënë fare të thirret. Kjo faqe — cilët pikërisht dhe çfarë duhet shkruar.

Pse telefoni «nuk e thërret» kodin e linjës#

Ky nuk është defekt i centralit dhe as gabim në kod. Telefoni ka një plan thirrjeje (Dial Plan, Digit Map, Dial Rule — te markat quhet ndryshe). Çdo tast i shtypur krahasohet me këtë plan, dhe telefoni vetë vendos:

• numri është i plotë — dhe e dërgon menjëherë, pa pritur shifrat e tjera;
• numri nuk është ende i plotë — dhe pret shifrën tjetër (zakonisht 3–10 sekonda);
• një numër i tillë nuk mund të ekzistojë — dhe nuk lejon fare telefonatën («No dial plan rules matched», ton i shpejtë).

Planet e fabrikës ishin shkruar për telefoninë amerikane, ku ylli është një kod shërbimi dyshifror si *69. Prandaj, për shembull, Cisco ka nga fabrika një rregull *xx — «yll dhe dy shifra = numër i plotë». Thirrni *995*… — pas *99 rregulli përputhet, dhe telefoni dërgon në central *99. Një kod i tillë nuk ekziston në central, dhe ai sinqerisht përgjigjet «kontrolloni numrin».

Kjo zgjidhet me një rresht në planin e thirrjes së telefonit: duhet t'i lejohet thirrja «yll, shifra, yll, shifra». Më poshtë — rreshtat e gatshëm për secilën markë.

Së pari kontrolloni#

1. A funksionon fare telefoni. Thirrni *43 — centrali do t'ju kthejë zërin tuaj (test jehone, në detaje — në përmbledhjen). Nëse *43 nuk kalon, problemi nuk është te plani i thirrjes — shihni diagnostikimin sipas simptomave.
2. A është caktuar kodi. Në panelin e administrimit: «Telefonia → Trunkët», kolona «Kodi i thirrjes» te ofruesi. Nën listën e linjave — një udhëzim «Si të zgjidhet linja gjatë thirrjes së numrit» me të gjitha kodet e njësisë. Nëse atje ka një paralajmërim «Thirrjet dalëse janë çaktivizuar» ose «Centrali nuk është përditësuar ende» — së pari ai.
3. I njëjti numër nga një aparat tjetër. Thirrni të njëjtin *kod*numër nga aplikacioni Cenaly Phone ose nga një softfon në kompjuter. Nëse kalon — atëherë centrali dhe ofruesi janë në rregull, dhe fajtor është plani i thirrjes së telefonit të tavolinës. Nëse nuk kalon — shihni regjistrin e thirrjeve në panelin e administrimit dhe pyetjet e shpeshta më poshtë.
4. Si sillet telefoni. Nëse thirrja niset vetë në mes të thirrjes (pas * dhe dy-tre shifrave) — ky është «dërgim i parakohshëm», si te Cisco. Nëse telefoni shkruan «No dial plan rules matched», «Numri është i ndaluar» ose lëshon ton të shpejtë — plani i thirrjes nuk e lejon numrin, si te Grandstream.

Çfarë bën telefoni me thirrjen *kod*numër#

Përmbledhje e cilësimeve të fabrikës — çfarë ndodh nëse thirrni *995*555972690 (kod me 3 shifra). Detajet dhe rreshtat për konfigurim — në seksionet më poshtë.

⛔ — nuk e thërret pa konfigurim · ⚠️ — varet nga kodi ose mënyra e thirrjes · ✅ — funksionon.

Cili kod duhet zgjedhur#

Gjatësinë e kodit e zgjidhni vetë — nga 1 deri në 6 shifra. Nëse në njësi ka telefona tavoline, zgjedhja ndikon nëse do t'ju duhet t'i konfiguroni ata:

• Kod me 2 shifra — më i përputhshmi: Grandstream e lejon atë nga fabrika (rregulli *xx*x+), ndërsa për të gjithë «telefonat pa plan» gjatësia nuk ka rëndësi. Cisco dhe Obihai do t'ju duhet t'i konfiguroni në çdo gjatësi.
• Kod me 3 shifra e më shumë nuk do ta japin nga fabrika as Cisco, as Grandstream — prandaj në panelin e administrimit pranë një kodi të tillë qëndron ikona ⚠ me një lidhje drejt kësaj faqeje.
• Mos e filloni kodin me shifrat e kodeve të shërbimit të telefonave dhe gateway-ve: 08, 16–19, 21–22, 26, 36–39, 43, 47, 50–53, 56–57, 60–79, 81–82, 86–88, 90–99. Çifte të tilla telefoni mund t'i përpunojë vetë, pa i dërguar në centralin telefonik (në detaje — në seksionin «Kodet e shërbimit të vetë telefonit»). Kodi 995, për shembull, fillon me 99 — gateway-i Yeastar TA do ta konsiderojë atë si thirrje të portës së vet.
• Shembje të sigurta: 24, 25, 41, 42, 44, 45, 54, 55, 58, 59, 83, 84, 85.

Numri pas yllit të dytë — nga 4 shifra; mund edhe me plus (*42*+995555972690), nëse provideri pret format ndërkombëtar.

Cisco SPA, IP Phone MPP, ATA dhe SPA112#

Modelet: SPA301/303, SPA501G–SPA525G, WIP310; IP Phone 6821–6871, 7811–7861, 8811–8865 (firmware MPP/3PCC); gateway-t ATA 191/192, SPA112/122, Linksys PAP2T. Si të lidhet vetë telefoni — në faqen Cisco SPA / MPP / ATA 19x.

Çfarë është nga fabrika. Plani i thirrjes (Dial Plan) te të gjithë këta aparate është i njëjtë:

(*xx|[3469]11|0|00|[2-9]xxxxxx|1xxx[2-9]xxxxxxS0|xxxxxxxxxxxx.)

Rregulli *xx — «yll dhe dy shifra». Prandaj:

• *12*…, *995*…, *1234*… — telefoni dërgon *12 ose *99 menjëherë, pjesa tjetër humbet;
• *1*… — pas yllit të dytë asnjë rregull nuk përputhet, telefoni lëshon ton të zënë dhe nuk telefonon;
• butoni Dial dhe # nuk e shpëtojnë: edhe numrin e paplotë Cisco e refuzon.

Çfarë duhet bërë. Shtoni në plan dy rregulla menjëherë pas *xx:

1. Hapni ndërfaqen web të telefonit: http://<IP e telefonit>/admin/advanced (IP — butoni i cilësimeve → Network / Status).

2. Telefoni: skeda Voice → Ext 1. Gateway-i ATA / SPA112: Voice → Line 1 (dhe Line 2, nëse të dy portat janë të zëna).

3. Seksioni Dial Plan, fusha Dial Plan. Në vend të rreshtit të fabrikës shkruani:

   (*xx|*x.|*x.*x.|[3469]11|0|00|[2-9]xxxxxx|1xxx[2-9]xxxxxxS0|xxxxxxxxxxxx.)
   

   Nëse plani juaj nuk është më ai i fabrikës — mos e zëvendësoni të plotë, por shtoni |*x.|*x.*x. pas rregullit të parë brenda kllapave.

4. Klikoni Submit All Changes. Telefoni riniset (rreth një minutë).

Çfarë ndryshon: *x.*x. — është «yll, shifra, yll, shifra», pra kodi i linjës dhe numri. *x. — kode të vetme të centralit si *5101 dhe *9101. Pas shifrës së fundit telefoni pret 3 sekonda dhe e dërgon numrin; # e dërgon menjëherë. Kush nuk i mjafton tre sekonda mes shifrave — le të vendosë *x.*x.S5 (pauzë 5 s vetëm për këtë rregull).

Përveç planit, Cisco ka kodet e vet me yll (ridrejtimi *72, «mos më shqetëso» *78, përsëritja *69 etj.) — telefoni i ekzekuton vetë. Nëse disa prej tyre përputhen me kodet tuaja, pastroni fushat përkatëse në Voice → Regional → Vertical Service Activation Codes (në detaje — më poshtë).

Grandstream#

Modelet: GRP2601–GRP2670, GXP16xx/17xx/21xx, GXV31xx/32xx, WP810–WP825; portat HT801/802/812/814/818; DECT DP750/752/755 me aparatë DP7xx. Lidhja — GRP26xx / GXP / WP8xx, HT80x/HT81x, DP7xx.

Gjendja e fabrikës. Plani i fabrikës për GXP, GRP dhe HT:

{ x+ | \+x+ | *x+ | *xx*x+ }

Rregulli *xx*x+ — «yll, saktësisht dy shifra, yll, numri». Prandaj kodi me 2 shifra (*42*…) kalon, ndërsa kodet me 1 dhe me 3–6 shifra nuk kalojnë: telefoni shkruan «No dial plan rules matched» dhe nuk telefonon. Nuk kalon as numri me plus pas kodit (*42*+995…), as kapja jonë **<numri i brendshëm>. Grandstream nuk e dërgon numrin para kohe — numri niset 4 sekonda pas shifrës së fundit ose me #/Send.

Tek bazat DECT DP75x dokumentacioni e jep planin e fabrikës si {x+} — me të nuk kalon fare asgjë me yll, madje as *43. Tek portali HT813 — gjithashtu {x+}.

Çfarë të bëni — varianti 1, shtoni një rregull për gjatësinë e kodit tuaj. Ndërfaqja web e telefonit → Account → Account 1 → Call Settings → Dial Plan (tek HT — FXS PORT 1 → Dial Plan, tek DP — Profile 1 → Call Settings → Dial Plan). Përpara kllapës mbyllëse shtoni një rregull, ku numri i x-ve midis yjeve është i barabartë me gjatësinë e kodit tuaj. Për kodin 995:

{ x+ | \+x+ | *x+ | *xx*x+ | *xxx*x+ | **x+ }

Për të gjitha gjatësitë njëherësh (1–6 shifra) dhe **<numri i brendshëm>:

{ x+ | \+x+ | *x+ | *x*x+ | *xx*x+ | *xxx*x+ | *xxxx*x+ | *xxxxx*x+ | *xxxxxx*x+ | **x+ }

Nëse e thirrni numrin me plus, shtoni të njëjtin rregull me \+: *xxx*\+x+. Klikoni Save and Apply.

Varianti 2, fikni kontrollin e planit — më e thjeshtë, por atëherë plani nuk kontrollon asgjë:

• GRP/GXP16xx/WP: Account 1 → Call Settings → Bypass Dial Plan → shënoni Dialing Page;
• DECT DP: Profile 1 → Call Settings → Bypass Dial plan = Yes.

Portat HT dhe bazat DP përveç kësaj i ekzekutojnë vetë kodet me yll (ridrejtimi *72, «mos më shqetëso» *78/*79, thirrja me IP *47 etj.) — kjo është e aktivizuar nga fabrika. Që kodet të arrijnë në centralin telefonik: FXS PORT 1 → Call Features Settings → Enable Call Features = No (tek DP — Profile → Call Settings → Enable Call Features = No).

Poly dhe Obihai#

Poly VVX, Trio, CCX, Edge E (lidhja). Harta e thirrjes e fabrikës (dialplan.digitmap) nuk përmban rregulla me yll:

[2-9]11|0T|+011xxx.T|0[2-9]xxxxxxxxx|+1[2-9]xxxxxxxx|[2-9]xxxxxxxxx|[2-9]xxxT

Se çfarë bën telefoni me një thirrje «të pamundur» e vendos parametri dialplan.impossibleMatchHandling, dhe në dokumente të ndryshme të Poly vlera e fabrikës jepet ndryshe. Me vlerën 0 telefoni me aparatin e ngritur dërgon një * menjëherë. Me siguri funksionon thirrja me aparatin e ulur: thirrni *kod*numër dhe klikoni Dial/Send — numri niset i plotë.

Që të funksionojë edhe me aparatin e ngritur, shtoni në hartë |*x.T|*x.*x.T:

[2-9]11|0T|+011xxx.T|0[2-9]xxxxxxxxx|+1[2-9]xxxxxxxx|[2-9]xxxxxxxxx|[2-9]xxxT|*x.T|*x.*x.T

Ose vendosni dialplan.impossibleMatchHandling = 2 — telefoni do t'i grumbullojë shifrat deri në butonin Send. Parametrat vendosen në ndërfaqen web (Settings → Dial Plan) ose me skedar konfigurimi automatik; pas ndryshimit telefoni riniset.

Poly Edge B (B10/B20/B30) dhe Obihai OBi200/202/300/302. Është e njëjta platformë. Nga fabrika nuk ka rregulla për një yll të vetëm në hartë — nuk lejon thirrjen e një kodi me yll, ndërsa **1–**4, **9, *** te ata nënkuptojnë zgjedhjen e linjës dhe menynë zanore, kështu që as kapja jonë **<numri i brendshëm> nuk funksionon. Çfarë të bëni:

1. Service Providers → ITSP Profile A → General → DigitMap — shtoni |*xx.*xx.|*xx. (tek Edge B — hiqni shenjën Default te fusha dhe shkruani vlerën).
2. Physical Interfaces → PHONE Port → StarCodeProfile = None, që aparati të mos i ekzekutojë vetë kodet e tij (*72, *78, *10–*12 etj.).
3. Submit, rinisje. Numri niset 10 sekonda pas shifrës së fundit (kohëmatësi DigitMapLongTimer).

Sangoma, Mitel, AudioCodes#

Këto aparate sillen ndryshe në varësi të asaj se kush dhe si i ka konfiguruar.

Sangoma seria P dhe seria D. Në dokumentacion nuk ka plan fabrike pa konfigurim automatik. Por nëse telefoni është konfiguruar përmes FreePBX (EPM, DPMA), në plan zakonisht hyn rregulli *xx.T3, ndërsa Sangoma, sipas bazës së vet të njohurive të prodhuesit, «e thirr menjëherë atë që nuk përputhet me asnjë rregull». Rezultati — dërgimi i një copëze në yllin e dytë, si te Cisco. Çfarë të bëni: në shabllonin EPM (Dial Pattern) ose në ndërfaqen web të telefonit (Account → Basic → Dial Plan) shtoni në fillim:

*x.T4|*x.*x.T4|

Mitel 6800/6900 dhe Aastra 6700i. Plani i fabrikës X+#|XX+* nuk funksionon për thirrje me yll në fillim, dhe Live Dialpad është i fikur nga fabrika. Mënyra e sigurt: thirrni *kod*numër me aparatin e ulur dhe ngrijeni aparatin (ose klikoni Dial), ose përfundoni thirrjen me #. Nëse integruesi ka aktivizuar Live Dialpad dhe një plan të vetin — shtoni rregullin *X+*XX+# te Basic Settings → Preferences → General → Local Dial Plan dhe përfundoni thirrjen me # (rregulli është nxjerrë nga sintaksa e Mitel, nuk është provuar në aparat).

AudioCodes 400HD/C450HD. Digit Map e fabrikës nuk është treguar në manuale. Nëse fusha Configuration → Voice Over IP → Dialing → Digit Map është bosh — kodi i çdo gjatësie niset pas 5 sekondash ose me #. Nëse në të ka një rregull *xx — do të ketë dërgim të hershëm, si te Cisco: fshijeni ose shtoni |*x.T|*x.*x.T.

Analog gateway-t Yeastar TA, Dinstar, Eltex TAU#

Gateway-i, ku janë lidhur telefonat e zakonshëm (Yeastar TA dhe Dinstar DAG, Eltex TAU), i mbledh vetë shifrat nga aparati analog — dhe vetë ekzekuton një pjesë të kodeve me yll, pa i dërguar ato në centralin telefonik. Telefoni duhet patjetër të jetë me tone (aparati me disk nuk e formon fare yllin).

• Yeastar TA. Plani i fabrikës — . (lejon gjithçka), dërgimi pas ~3 s ose me #. Por kodet e vetë gateway-it kapen: *99 — thirrje e portës së gateway-it, *98 — formim i shpejtë, *97, *96 — thirrje direkte IP, *3, *03 — transferime, *70–*77 — ridrejtime dhe «mos shqetëso», *** — menu zanore. Kodi i linjës që fillon me këto shifra (për shembull, 995) nuk arrin në central. Zgjidhni një kod tjetër ose ricaktoni kodet e gateway-it: Gateway → Gateway Settings → Feature Codes. Key As Send lëreni # — me * çdo kod bëhet i pamundur.
• Dinstar DAG1000-4S, DAG2000-16S. Digit Map i fabrikës any — kodet kalojnë pas 4 sekondash ose me #. Te DAG1000-1S/2S harta është më e ndërlikuar: kodi prej 2–6 shifrash dërgohet me siguri, nëse e përfundoni formimin me #, ndërsa kodin prej një shifre gateway-i ndoshta e dërgon si fragment. Zgjidhet duke shtuar në fillim të Advanced → Digit Map rreshtin *x.*x.#|*x.*x.T|. Kodet e vetë Dinstar — *47*, *72*, *87*, *90*, *92*, *150*–*171# (të fundit ndryshojnë cilësimet e rrjetit të gateway-it) — ricaktoni në Advanced → Feature Code, nëse kodi i linjës përputhet me ato.
• Eltex TAU. Plani i fabrikës lejon çdo shifër dhe yll, dërgimi pas 5 sekondash; # nuk e dërgon, por bëhet pjesë e numrit — mos e shtypni. Gateway-i vetë ekzekuton shërbimet *21, *22, *26, *43, *53, *61, *08 në formatin *kod*numër# — kodet e linjës 21, 22, 26, 43, 53, 61, 08 në TAU më mirë të mos përdoren.

Telefonat që nuk kanë nevojë për asgjë#

Këta aparate me cilësimet e fabrikës formojnë *kod*numër me kod të çdo gjatësie. Numri dërgohet me butonin e thirrjes (Send, OK, ✓, Dial) ose vetë pas disa sekondash nga shifra e fundit. Nëse mendoni midis shifrave më shumë se ky kohëmatës, telefoni e dërgon formimin më herët — formoni pa pauza ose shtypni butonin e thirrjes.

Rregull i përgjithshëm për të gjithë: butoni i dërgimit nuk duhet të kalojë në * (Key As Send, «Butoni i thirrjes», Call Immediately Key) — atëherë ylli i parë do të dërgojë një formim bosh.

Softfonat dhe aplikacionet#

Softfonat e bëjnë numrin me bllok: numri i plotë dërgohet me butonin “Telefono”, prandaj nuk kanë dërgim të hershëm. Si të konfigurohen vetë programet — në faqen “Softfonat”.

• Cenaly Phone për Android dhe iPhone, “Telefoni” në aplikacionet Admin dhe CRM, softfoni në shfletues — punojnë me kod të çdo gjatësie, përfshirë me plus pas kodit (*42*+995…). Hapësirat, vizat dhe kllapat në numër — për shembull, kur ngjitet nga CRM — aplikacionet i heqin vetë.
• Versionet deri më 29.09.2026 — aty kishte dy të meta: iPhone humbte plusin pas kodit (*42*+995… dërgohej si *42*995…), ndërsa “Telefoni” në Admin dhe CRM dhe softfoni në shfletues nuk telefononin, nëse numri kishte hapësira. Përditësoni aplikacionin (softfoni në shfletues përditësohet vetë bashkë me panelin e administrimit); nëse përditësimi nuk është i mundur për momentin — birni numrin pa hapësira, ndërsa pas kodit — në formatin kombëtar ose me 00.
• Zoiper, Linphone — punojnë, nuk duhet konfiguruar asgjë.
• MicroSIP — punon, nëse në llogarinë (Menu → Edit account) fusha Dialing Prefix është bosh: përndryshe prefiksi do të ngjitet pas *kod*numër. Nëse Dial Plan është i plotësuar, shtoni në të me | rregullin [*]x.[*]x. (yllin në MicroSIP e shkruajnë në kllapa katrore).
• Bria — plani i fabrikës nuk pengon. Nëse administratori ka shtuar shabllone mbi * pa T, Bria e dërgon numrin vetë në momentin e përputhjes — shtoni të parin shabllonin *x.*x.T.
• Grandstream Wave Lite — plani si te Grandstream e tavolinës: kalon vetëm kodi me saktësisht 2 shifra. Më e thjeshta është ta fikni: Settings → Account Settings → llogaria → Call Settings → DialPlan = No.
• SIP i integruar i Android është hequr duke filluar nga Android 12 — instaloni aplikacionin. Aplikacioni 3CX lidhet vetëm me centralin 3CX dhe nuk përshtatet me centralin tonë.

Kodet e shërbimit të vetë telefonit#

Përveç planit të birjes, shumë aparate kanë kode të tyre me yll, të cilat telefoni i ekzekuton vetë dhe nuk i dërgon në central. Nëse kodi juaj i linjës (ose kodi i centralit tonë) përputhet me ato, thirrja nuk kalon.

Kjo vihet re sidomos te kodet e centralit tonë *78/*79 (“mos shqetëso”) dhe *71/*72 (pauzë në radhë): në Cisco, Obihai dhe gateway-t ata aktivizojnë funksionin në vetë aparatin, jo në central.

Pyetje të shpeshta#

Pse centrali përgjigjet “kontrolloni numrin”, kur kodi është caktuar saktë?#

Sepse në central nuk mbërriti i gjithë numri. Telefoni dërgoi një fragment — për shembull, *99 në vend të *995*555972690 — dhe një kod i tillë nuk ekziston në central. Kontrolloni të njëjtin numër nga Cenaly Phone ose një softfon: nëse atje kalon, konfiguroni planin e birjes së telefonit sipas seksionit të markës së tij më sipër.

A mund të bëhet pa konfigurimin e telefonit?#

Po, nëse zgjidhni një kod me 2 shifra që nuk përputhet me kodet e shërbimit (për shembull, 42 ose 55): atë e birin nga fabrika Grandstream dhe të gjithë “telefonat pa plan”. Cisco SPA/MPP dhe Obihai gjithsesi do të duhet të konfigurohen — te ata nga fabrika nuk kalon kod i asnjë gjatësie.

Pse në panelin e administrimit shfaqet ikona ⚠ pranë kodit?#

Ajo shfaqet te kodet me 3 shifra e më shumë: kode të tilla me cilësimet e fabrikës nuk i birin dy familjet më masive — Cisco dhe Grandstream. Kodi është ruajtur dhe funksionon nga aplikacionet, softfonat dhe shumica e telefonaëve; ikona të kujton të konfiguroni të tjerët.

Telefoni pret disa sekonda pas numrit — kështu duhet të jetë?#

Po. Telefoni nuk ka mënyrë të dijë se numri mbaroi, prandaj pret një pauzë (zakonisht 3–5 sekonda) pas shifrës së fundit. Për të mos pritur, shtypni butonin e thirrjes (Send, OK, Dial) ose #, nëse në aparatin tuaj ai e dërgon numrin.

A duhet të konfigurohen aparatet DECT?#

Si rregull, jo: aparatet Yealink, Gigaset, Snom, Panasonic e birin numrin e plotë dhe e dërgojnë me butonin e thirrjes. Përjashtim bëjnë bazat Grandstream DP: te ato nga fabrika është aktivizuar kontrolli i planit, ai duhet fikur (Bypass Dial plan = Yes).

Seksione të lidhura#

• Përmbledhje: lidhja e telefonit me centralin — kredencialet, testi i eko *43, rivendosja
• Diagnostikimi sipas simptomave
• Softfonat: Zoiper, MicroSIP, Linphone
• Cisco SPA / MPP / ATA 19x · Grandstream GRP / GXP / WP · Poly · Yeastar TA dhe Dinstar DAG

Burimet#

• Cisco SPA300/SPA500/WIP310 Administration Guide (OL-19749-05), kapitulli 8 «Configuring Dial Plans» (tabela e pranimit të shifrave, kohëmatësit 10/3 s), kapitulli 7 «Star Codes», shtojca B — plani i fabrikës (*xx|…) — https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/csbpipp/ip_phones/administration/guide/frame_source/500-series-7-5-7/ip_phone_admin/shared_Dial_Plan.html
• Cisco 6800/7800/8800 MPP Troubleshooting FAQ v1.2.1, f. 16–17 «Dial Plan» (plani i fabrikës, shembull *x.*x.) — https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/MPP/common/faq/MPP-Troubleshooting-FAQ-V1_2_1.pdf ; Cisco IP Desk Phone MPP Administration Guide (Dial Plan, Vertical Service Activation Codes, Dial_Plan_n_) — https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/MPP/common/ag_desk_mpp_6800_7800_8800/tpcc_b_cisco-ip-desk-phone-multiplatform/tpcc_m_ip-phone-installation-mpp.html
• Cisco ATA 191/192 MPP Provisioning Guide — Voice Parameters — https://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cata/19x/3PCC/english/provguide/at1x_b_ata191-ata192-mpp-prov/at1x_b_ata191-ata192-mpp-prov_chapter_0101.html
• Grandstream GRP261x/262x/263x Administration Guide (Dial Plan, Key As Send), GXP21xx Administration Guide (release notes 1.0.7.25 — plani i fabrikës { x+ | \+x+ | *x+ | *xx*x+ }), GXP16xx Administration Guide (Bypass Dial Plan) — https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/grp261x-grp262x-grp263x-series-administration-guide/ , https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp21xx-series-administration-guide/ , https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/gxp16xx-series-administration-guide/
• Grandstream DP750 Administration Guide (plani {x+}, Bypass Dial plan, Enable Call Features); HT80x V2 Administration Guide (plani, Call Features) — https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/dp750-administration-guide/ , https://documentation.grandstream.com/knowledge-base/ht80x-v2-administration-guide/
• Grandstream Wave Lite for Android User Manual v1.0.3.26, Tabela 5 «Call Settings» — https://www.grandstream.com/hubfs/Product_Documentation/wave_lite_usermanual_android.pdf
• Cisco BroadWorks Partner Configuration Guide — Grandstream GXP/GXV/GRP v1.35, §4.2.3 (parametrat P të planit) — https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/broadworks/Config/All/Grandstream/Grandstream-GXP-GXV-GRP/PartnerConfigGuide_Grandstream_GXP_GXV_GRP_Series.pdf
• Poly Edge E Admin Guide PVOS 8.2.1, «Local digit map», f. 82–83; Poly UC Software 6.4.0 Administrator Guide, «Local Digit Map» — https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_10488239_en-US-1.pdf
• Poly Edge B Series Admin Guide PVOS Lite 1.0.0 («Set Up Digit Maps», «Star Codes») — https://kaas.hpcloud.hp.com/pdf-public/pdf_9138157_en-US-1.pdf ; OBi Device Administration Guide (DigitMap, Star Code Profile) — https://cdn2.hubspot.net/hubfs/2599369/Hardware%20Manuals/Obihai/OBiDeviceAdminGuide.pdf
• Sangoma KB «Phones — P-Series Dial Plans» (29.12.2025) — https://sangomakb.atlassian.net/wiki/spaces/Phones/pages/74711041/Phones+-+P-Series+Dial+Plans
• Mitel 6800/6900 Series SIP Phones Admin Guide 58015750 REV03, «Local Dial Plan», «Live Dialpad» — https://productdocuments.mitel.com/AEM/Business-Phone-Systems/MX-ONE/7.2/MiVoice%20Feature%20MX-ONE%20Devices%20and%20Accessories/HTML5/58015750_REV03_6800_6900_Series_5.1.0_Admin_Guide.pdf
• AudioCodes 400HD Series Administrator's Manual 3.5.4, Generic SIP (Digit Map, Dialing Timeout) — https://www.audiocodes.com/media/czoishws/400hd-series-ip-phones-administrators-manual-ver-354-generic-sip.pdf
• Yealink SIP-T2/T3/T4/T5/CP920 Administrator Guide V86.60 (Dial Plan, Digit Map, Key As Send) — https://data.nag.wiki/Yealink/SIP-T53W/Yealink%20SIP-T2%20Series%20T3%20Series%20T4%20Series%20T5%20Series%20CP920%20IP%20Phones%20Administrator%20Guide%20V86.60%20(4).pdf
• Fanvil «Digit Collecting and Dialing Rule Description» v1.1 — https://www.fanvil.com/Uploads/Temp/download/20191225/5e0335d8db615.pdf
• Panasonic KX-HDV130/230/330/340/430 Administrator Guide (Dial Plan, Call Even If Dial Plan Does Not Match, Inter-digit Timeout) — https://www.psn-web.net/cs-im/Global/SIPPHONE/sipphone_net/download/HDV430/manual/ag/HDV130_230_330_340_430_AG(en)_VA.pdf
• Snom Service Hub: user_dp_str, auto_dial — https://service.snom.com/display/wiki/user_dp_str
• D-Link DPH-150S/DPH-150SE User Manual V5.00, 5.3 dhe 8.3.3.3 «Dial Plan» — https://ftp.dlink.ru/pub/VoIP/DPH-150S/Description/DPH-150S%20DPH-150SE%20UserManual%20V5.00.pdf
• Htek UC9 Series Administrator Guide V2.42.6.5 (Dial Plan {[x*]+}, Key as send) — https://www.htek.com/wp-content/uploads/2025/10/Htek-UC9-Series-IP-Phone-Administrator-Guide.pdf
• Avaya J100 Series SIP IP Phones in Open SIP R4.0.11 (DIALPLAN, INTER_DIGIT_TIMEOUT) — në cache-in e dokumenteve të furnizuesit; ALE Myriad and Halo DeskPhone Administration Manual 8AL91477ENAA (Key as Send); OpenScape Desk Phone CP200/400/600 Administrator Documentation (Autodial delay)
• Yeastar TA1600/2400/3200 v4 User Manual (Dial Pattern Template, Key As Send, Feature Codes) — https://help.yeastar.com/download/docs/ta1600-ta2400-ta3200-v4-user-manual-en.pdf
• Dinstar DAG1000-1S/2S FXS Gateway User Manual (Digit Map, Feature Code) — https://www.dinstar.com/WEB/files/13121/2019-06-10/DAG1000-1S_2S_FXS_Gateway_User_Manual.pdf
• Eltex TAU-2M.IP, manuali 2.4.2 («Plani i numërimit», «Prefikset e kontrollit IVR») — https://eltex.ru/storage/upload_center/files/29/TAU-2M_IP_User_manual_2.4.2.pdf ; Eltex VP-12(P)/VP-15(P), manuali 2.9.6 — https://eltex.ru/storage/upload_center/files/14/VP-12(P)_VP-15(P)_user_manual_2.9.6.pdf
• QTECH QVP-100/100P, manuali i përdoruesit, 6.6 «Plani i telefonimit» — https://files.qtech.ru/upload/voip/QVP-100_QVP-100P/QVP-100_QVP-100P_user_manual.pdf
• MicroSIP Help (Dialing Prefix, Dial Plan) — https://www.microsip.org/help ; Zoiper5 configuration file documentation (strip_dial_chars, use_overlap_dialing) — https://www.zoiper.com/downloads/documentation/Zoiper5_configuration_file_documentation.pdf
• Kodi i centralit: analiza e telefonimit *kod*numër, gjatësia e kodit 1–6 shifra, numri 4–15 shifra — sip-edge/sipsync/trunkcode.go; kolona «Kodi i telefonimit» dhe ikona ⚠ — admin/components/integrations/SipTrunkDialCode.tsx