Artigos e páginas (CMS)

Além do catálogo e do menu, o site-vitrine tem um mini-CMS próprio — uma seção para conteúdo textual: artigos de notícias (blog) e páginas estáticas livres ("Sobre nós", "Entrega e pagamento", "Como cuidar do produto" etc.). É o mesmo sentido de blog/páginas no Shopify ou no WooCommerce — conteúdo para SEO, confiança do comprador e feed de notícias do estabelecimento, sem vínculo com um produto ou prato específico.

Abrir: Painel administrativo → Sites → no site desejado, clique em "📝 Artigos".

Editor#

A seção "📝 Artigos e páginas" é a lista de todos os registros da unidade com filtro por tipo ("Todos · 📰 Artigos · 📄 Seções"), busca por título e endereço e ordenação por título, status e data de alteração. Os registros são criados com dois botões:

Artigo — entra no feed do blog do site, exibido por data; tem uma descrição curta para o card no feed e uma categoria opcional (por ela, o filtro em /blog é montado);
Seção — página estática livre com endereço próprio (por exemplo, "Entrega", "Sobre a empresa"). A seção pode ser exibida no menu principal do site (cabeçalho) e/ou no rodapé, e, com o grupo "Ajuda", enviada para a Central de ajuda.

Cada registro na lista tem ações: ver no site, editar, publicar / voltar para rascunho, duplicar e excluir.

Seções da página#

O registro é montado a partir de seções, como um construtor: capa, texto, banner, foto + texto, passos, pergunta-resposta, tabela, chamada para ação, prateleira de produtos e eixo de coleções. Uma nova seção é adicionada com o botão (+) entre as vizinhas; cada uma tem "acima/abaixo", "ocultar" e "excluir"; seções vazias não são publicadas no site. Registros criados antes do surgimento das seções abrem como "capa + texto" e continuam funcionando como antes.

A seção "Texto" é um editor rich-text completo com barra de ferramentas: títulos, negrito/itálico/sublinhado/riscado/destaque em cor, listas (incluindo checklists), tabelas, citações, destaques, código e blocos de código, divisores, alinhamento de texto, sumário, inserção de links (inclusive para produto ou seção — veja abaixo), imagens e vídeos (inclusive YouTube), presets de largura de imagem, paleta de cores do texto, localizar e substituir, modo de visualização do código-fonte HTML e modo tela cheia. Na parte de baixo — contadores de palavras e caracteres, estimativa de tempo de leitura e dicas suaves de qualidade (imagem sem alt-text, ordem de títulos quebrada, parágrafo-maratona); clicar no aviso pula para o local.

As edições são salvas automaticamente como rascunho no navegador: se a aba foi fechada sem salvar, na próxima abertura do registro aparecerá o aviso "Versão não salva encontrada" com os botões "Restaurar" e "Descartar". O salvamento é pelo botão ou com Ctrl/⌘+S.

Histórico de alterações#

Cada registro salvo tem no editor o bloco "🕘 Histórico de alterações": antes de cada regravação, a versão anterior vai para o arquivo (as últimas 10 são mantidas). Qualquer uma pode ser aberta, visualizada e restaurada — basta clicar em "Salvar" ou "Publicar" na versão inserida.

Links para produtos e seções#

Um link no texto não precisa ser digitado como endereço. Clique no botão de link — e escolha para o que linkar: página ou artigo do site, produto, categoria ou coleção. Esse link memoriza o próprio objeto, e não o endereço atual dele, e depois vive sozinho:

renomearam o produto, mudaram o endereço dele ou o modelo de endereços da loja — o link no artigo se corrige sozinho, não é preciso procurar nada manualmente;
excluíram ou ocultaram o produto (seção, página) — o link no site apaga: o texto permanece no lugar, mas deixa de ser clicável, e nem o visitante nem o buscador chegarão a uma página inexistente.

Quando você abre esse link no editor, em vez do endereço é exibido o nome do objeto. Se o objeto não existe mais — o editor avisa isso direto na janela do link e propõe removê-lo ou escolher outro destino. O botão "Desvincular" transforma o link inteligente em um link comum — com endereço fixo.

Assistente de IA de edição#

Direto no editor há um botão do Assistente de IA (✨) com ações prontas sobre a seleção: melhorar o estilo, corrigir erros, encurtar, expandir, mudar o tom (formal, amigável, publicitário), traduzir a seleção para qualquer idioma do site, além de continuar o texto e escrever por descrição. O assistente funciona no mesmo idioma em que o registro foi escrito. A imagem selecionada tem o botão "✨alt" — a IA escreve o texto alternativo sozinha, olhando para a própria imagem.

Idiomas do registro#

No cabeçalho do editor — as abas "Original" e uma para cada idioma do site. Na aba do idioma abre-se a tradução: à esquerda o original (somente leitura), à direita — os campos de tradução, que podem ser editados manualmente. A tradução editada manualmente é marcada como manual e não é mais sobrescrita pelo tradutor automático; se depois disso o original for alterado, o painel mostrará "o original mudou" e proporá traduzir de novo. Campos não textuais (imagens, links, regras de prateleiras) não são separados por idioma — são comuns.

Redação de artigos com IA#

O botão «✨ Artigo com IA» inicia a redação do artigo em segundo plano — não é preciso esperar, todo o processo acontece por agendamento no servidor, e você pode sair da página.

Assistente de briefing#

Você descreve a tarefa:

Tema do artigo — você pode escrever o seu ou clicar em «💡 Sugerir temas»: a IA analisa seu catálogo, os artigos já publicados e o tipo de negócio e acrescenta ao campo uma dezena de temas que você ainda não tem (custa uma fração de centavo, o que já foi digitado não é apagado — um novo clique adiciona os próximos);
Profundidade do trabalho — de um texto curto em uma única passagem até uma redação em várias etapas com plano, rascunho, crítica e revisão;
Itens do catálogo obrigatórios — até 10 itens do catálogo, cujos links a IA entrelaça no texto;
Interligação com outros artigos seus já publicados (ativada por padrão);
Série de artigos — é possível colocar vários temas na fila de uma só vez;
Apoio na base de conhecimento — se você tiver preenchido a base de conhecimento do estabelecimento (seus documentos enviados), a IA seleciona fatos relevantes e confere o texto com eles após a redação (por exemplo, o prazo real de devolução ou as condições de entrega, e não o que o modelo teria inventado sozinho);
Pesquisa na web — quando necessário, a IA busca informações atualizadas na internet (no idioma do artigo e, adicionalmente, em inglês), para não depender apenas do conhecimento desatualizado do modelo;
Aprovação do plano — é possível pedir que o fluxo pare após a elaboração do plano: você vê a lista de seções, edita os títulos, as tarefas e o volume de cada uma — e só então a IA começa a escrever. Se você não responder em até 24 horas, o trabalho continua automaticamente (a opção não está disponível na profundidade mais rápida — nela não há uma etapa separada de plano);
Ilustrações — a IA pode desenhar a capa do artigo (ativado por padrão para artigos, desativado para páginas) e, em artigos com 900 palavras ou mais, também as imagens das seções (aproximadamente uma a cada 900 palavras, no máximo quatro; o assistente mostra o número delas na hora). Há três níveis de qualidade com o preço por imagem no próprio assistente; a capa pronta aparece acima do artigo e no card do feed do blog, e você sempre pode substituí-la ou removê-la no editor. Se a seção for dedicada a um item específico do seu catálogo e o item tiver foto, a IA coloca a foto real em vez de um desenho — sem custo;
Redesenhar a capa — em um registro pronto da lista há o botão «🔄 Capa (IA)»: a IA desenha uma nova capa a partir do título do registro e substitui a antiga, sem tocar no texto;
Reescrever o texto pronto — em um registro não publicado (na lista de artigos e na fila, no artigo em revisão) há o botão «✍️ Reescrever (IA)»: deixar cerca de 30 % mais curto ou mais longo, mudar o tom ou executar sua instrução com suas próprias palavras. Só o título, a descrição e o texto são atualizados — a capa, as imagens no texto, as perguntas e respostas e o endereço da página permanecem os mesmos; se a IA perder as imagens ou devolver um trecho truncado, as alterações não são aplicadas de forma alguma. Um artigo publicado não pode ser reescrito assim — primeiro despublique-o;
Verificação rigorosa de fatos — etapa adicional em que a IA lista as afirmações verificáveis sobre o mundo (números, datas, normas) e remove ou suaviza as que não são confirmadas pela pesquisa e pelos seus materiais; a lista de veredictos aparece na fila;
Série sem autoconcorrência — ao montar uma série, o assistente pode separar os temas: cada artigo recebe seu próprio ângulo e uma lista de «não aborde isto — é assunto do artigo vizinho», para que os artigos da série não disputem entre si na busca;
Voz da marca — insira no assistente um exemplo de texto no seu estilo (300+ caracteres): a IA extrai dele uma instrução breve de estilo e passa a segui-la; o exemplo em si não entra no artigo;
Modelo e modo — é possível escolher o modelo de IA e, no ChatGPT, também o modo em lote: cerca de metade do preço do normal, mas a resposta demora horas, não minutos;
Ajustes finos — volume em palavras, tipo de artigo, pessoa do discurso, complexidade da linguagem, liberdade de exposição, idioma do artigo, perfil do leitor, palavra-chave principal e secundárias, elementos obrigatórios da estrutura (introdução, conclusão, listas, tabela comparativa, sumário), materiais de apoio e requisitos especiais (palavras proibidas, teses obrigatórias, o que evitar);
Predefinições de configurações — o briefing montado pode ser salvo com um nome seu e aplicado aos próximos artigos com um clique;
Publicação automática e agendamento de saída — o artigo pronto pode ir ao site sozinho: assim que ficar pronto ou na data e hora definidas. Para uma série, define-se a data de saída do primeiro artigo e o intervalo entre os demais — um plano de conteúdo para a semana é montado com uma única ação.

Ao lado da estimativa de tempo, o assistente mostra o custo aproximado do artigo em forma de faixa: o valor exato é debitado do saldo conforme os tokens efetivamente consumidos.

Fila e progresso#

A seção «🗂 Fila» mostra todas as tarefas iniciadas e seu status. Para cada tarefa, é possível ver:

a etapa do trabalho (plano → seções → revisão → etc., conforme a profundidade escolhida);
o resultado intermediário de cada etapa concluída — dá para ver o que exatamente a IA escreveu em cada passo, ainda antes de o artigo inteiro ficar pronto;
o botão «Cancelar» para a tarefa ativa;
na tarefa que aguarda aprovação do plano, o botão «🗺 Verificar plano»: o plano se abre no próprio card, e as seções podem ser renomeadas, reordenadas, excluídas, ter outras adicionadas e ter o volume alterado; depois, basta clicar em «Continuar a redação»;
nos artigos prontos, o botão «Verificar e publicar», que abre imediatamente o rascunho no editor comum.

Após a última etapa, o artigo passa por um pós-controle automático: links externos inventados pela IA são removidos do texto (ficam apenas os links para seus itens, seus artigos e as fontes que você indicou), verifica-se que todos os itens obrigatórios realmente entraram no texto — e os apontamentos que dependem de uma pessoa (palavra-chave que não entrou no título, descrição de SEO longa demais, clichês remanescentes) são exibidos no card da tarefa no bloco «🧹 Pós-controle».

O artigo pronto chega como rascunho na mesma lista de artigos — você sempre pode revisá-lo e editá-lo manualmente antes de publicar, mesmo que a publicação automática esteja ativada.

Posts automáticos sobre novidades#

Ao lado da lista de artigos há um botão de alternância «🤖 Posts automáticos sobre novidades»: uma vez por semana, a IA monta uma seleção de novos itens do menu e a salva como rascunho nessa mesma lista. Quem publica é você — manualmente. Desativado por padrão.

Publicação, SEO e traduções#

Rascunho / publicado — enquanto o artigo não for publicado, ele não aparece no site, mas fica disponível para visualização e edição no painel administrativo.
Publicação agendada — no editor há o campo «⏰ Publicar mais tarde»: defina a data e a hora e clique em «Agendar». O registro recebe o status «⏰ Agendado» (na lista é possível ver quando ele será publicado) e aparece no site sozinho, com precisão de aproximadamente uma hora. O botão «Publicar» publica imediatamente e cancela o agendamento.
Campos de SEO — cada registro tem título de SEO e descrição de SEO (se não estiverem preenchidos, usa-se o título e, no caso do artigo, também a descrição breve). As palavras-chave e o bloco de perguntas e respostas são preenchidos pela escrita com IA; a marcação de FAQ para os buscadores também é fornecida pela seção «Pergunta e resposta» adicionada manualmente.
Exibição na navegação — a seção pode ser adicionada ao menu principal do site (cabeçalho) e/ou à navegação do rodapé.
Tradução automática — o corpo do artigo (não apenas o título) é traduzido automaticamente para todos os idiomas ativados na vitrine; não existe um botão separado de «traduzir/não traduzir» — a tradução sempre acompanha a lista de idiomas do site. A tradução automática pode ser corrigida manualmente na aba do idioma — essa correção é salva e não é sobrescrita pelo tradutor automático.
Links internos — os links para produtos e para outros artigos seus no texto levam para dentro do seu site (inclusive funcionam corretamente com um domínio próprio conectado).

Onde os artigos aparecem no site#

/blog — feed dos artigos publicados por data, com filtro em chips por categoria e link para o feed RSS (os 20 artigos mais recentes em cada idioma);
/p/endereço-da-página — uma página estática específica em seu próprio endereço (slug);
um artigo individual é aberto em seu próprio endereço no feed do blog;
se necessário — link no rodapé do site (controlado por um botão no registro);
/help — os artigos classificados no grupo «Ajuda» são reunidos na Central de ajuda.

Comentários nos artigos#

Os visitantes podem comentar os artigos do blog. Os comentários passam por pré-moderação: eles só aparecem no site depois da sua aprovação.

A configuração e a fila de moderação ficam no mesmo lugar que a lista de artigos:

o botão «Permitir comentários» e a opção «pedir o e-mail do autor»;
fila com filtro por status: em análise, publicado, rejeitado;
ações para cada comentário: publicar, rejeitar, devolver à fila, excluir definitivamente.

Páginas legais#

As páginas jurídicas obrigatórias do site — política de privacidade, termos, devolução, cookies e entrega — não precisam ser escritas manualmente: elas são montadas pelo construtor ao lado da lista de artigos. Veja Documentos jurídicos.

Seções relacionadas#

Loja online: vitrine e vendas — produtos que podem ser referenciados nos artigos
SEO e promoção da vitrine — como os artigos entram no sitemap e nos dados estruturados
Construtor de sites — o visual geral do site, no qual o CMS está integrado
Base de conhecimento — fonte de fatos para a escrita com IA e para conferência

Perguntas frequentes#

É obrigatório usar IA para escrever artigos?#

Não. É possível escrever e editar artigos e páginas totalmente à mão no editor — a escrita com IA apenas acelera o processo e é adequada para um fluxo de conteúdo.

O que o cliente vê enquanto a IA ainda está escrevendo o artigo?#

Nada — o artigo aparece na lista como rascunho somente após a conclusão do trabalho (ou após a publicação automática ativada); as etapas inacabadas não são exibidas no site.

É possível desativar a tradução de um artigo específico?#

Não, a tradução é aplicada a todos os artigos de uma vez e acompanha os idiomas ativados no site — não há desativação seletiva por artigo individual. Mas a tradução pode ser corrigida manualmente: abra o registro, mude para a aba do idioma desejado e edite o texto — a sua versão fica fixada e não será sobrescrita.

A IA pode errar em fatos sobre o meu negócio?#

Se a base de conhecimento do estabelecimento estiver preenchida, o artigo pronto é adicionalmente conferido com ela — as contradições em relação a um fato da base de conhecimento são corrigidas automaticamente, e os pontos duvidosos que o modelo não consegue resolver sozinho são marcados no texto para a sua atenção. Sem a base de conhecimento, a IA escreve com base nos conhecimentos gerais do tema — vale a pena revisar esses artigos antes de publicar.

A IA pode gerar sozinha a capa do artigo?#

Sim: ative «Ilustrações → Capa» no assistente (para artigos isso já vem ativado por padrão) e, para artigos longos, «Capa + imagens para as seções». A imagem é desenhada em estilo ilustrativo e conscientemente não se passa por fotografia do seu estabelecimento — uma pseudofoto gerada do salão, dos pratos ou dos funcionários induziria os visitantes ao erro; também não haverá texto, números nem logotipos nela. Cada capa passa por uma verificação automática e, se ela falhar duas vezes, o artigo é publicado sem imagem — nesse caso, a capa pode ser enviada por você mesmo no editor, como antes. Uma nova capa para um registro já pronto pode ser solicitada com o botão «🔄 Capa (IA)» diretamente na lista de artigos.