Çfarë ka të re

Këtu shkruajmë çfarë është shtuar në platformë dhe kur është bërë e disponueshme. Kjo nuk është një listë e gabimeve të rregulluara dhe as një plan për të ardhmen — vetëm ajo që funksionon tashmë në panelin tuaj.

Si ta lexoni këtë faqe#

Një rresht — një mundësi. Nëse rreshti mungon, do të thotë që ndryshimi ishte teknik dhe ju nuk do ta vini re.
Me shkronja të trasha në fillim të rreshtit — seksioni i panelit të cilit i përket pika: «Arka dhe salla», «Telefonia dhe thirrjet», «Punonjësit dhe burimet njerëzore» e kështu me radhë.
Lidhja në fund të rreshtit të çon në artikullin e ndihmës, ku e njëjta gjë është shpjeguar hap pas hapi. Nëse lidhja mungon — artikulli për këtë temë nuk ekziston ende, dhe kjo gjithashtu shihet qartë.
Më e reja sipër. Muajt shkojnë nga i riu tek i vjetri, dhe brenda muajit gjithashtu.
Mundësitë nuk vijnë për të gjithë njëherësh: një pjesë varet nga lloji i biznesit, vendi i njësisë dhe shtesat e lidhura. Nëse pika ekziston, por ju nuk e keni — hidhini një sy Dyqanit të aplikacioneve dhe Abonimit.

Nga vijnë datat#

Data e publikimit është dita kur ndryshimi kaloi në prod dhe u bë i disponueshëm në panel, jo dita kur e shkroi zhvilluesi. Këto dy ditë zakonisht nuk përputhen: mes tyre kalon verifikimi në mjedisin e testimit.

Për një pjesë të publikimeve të vjetra, pranë datës qëndron shënimi «datë sipas kodit». Ai do të thotë saktësisht atë që është shkruar: regjistri i atij publikimi nuk është ruajtur (deri në fund të gushtit 2026 frontet publikoheshin në një mënyrë tjetër, pa regjistrim të ekzekutimeve), prandaj është marrë data e ndryshimeve në kod. Publikimi real mund të ketë ndodhur një ose dy ditë më vonë. Nuk duam të gënjejmë për datën e saktë, prandaj shënimi ka mbetur në faqe.

Si t'i ndiqni përditësimet#

Nuk kemi një buletin të veçantë «çfarë ka të re në platformë» — nuk duam të premtojmë një kanal që nuk ekziston. Për momentin kështu:

Ndiqni këtë faqe. Ajo përditësohet bashkë me publikimet, shtojeni në faqerojtësit tuaj.
Blogu — aty dalin analiza të hollësishme të mundësive të mëdha dhe lajme të kompanisë. Blogu ka RSS: /blog/rss.xml.
Asistenti AI në panel e di se çfarë di sistemi pikërisht tani: pyesni «a mund të…» — ai përgjigjet sipas versionit aktual, jo sipas kësaj faqeje.
Mbështetja do t'ju tregojë nëse një ndryshim i caktuar ka arritur në llogarinë tuaj, nëse pika prej këtu nuk ju është shfaqur.

Tetor 2026#

15 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Kreditë e AI — rimbushje direkt në dritaren e analizës së thirrjeve#

Telefonia dhe thirrjet. Në «Thirrjet», në skedën «Etiketat», në dritaren «Analiza e thirrjeve me AI», kreditë e AI në cenaly.ru tani rimbushen aty ku caktohet edhe buxheti: butoni «Rimbush nga llogaria kryesore» hap një transfertë nga bilanci kryesor mbi dritaren — shuma, kursi dhe sa do të arrijë në bilancin e AI shihen përpara konfirmimit. Buxheti dhe udhëzimet e plotësuara mbeten në vend, dhe bilanci i ri shihet menjëherë nën fushën e buxhetit. I njëjti buton ndodhet në dritaren «Shto buxhet» te analiza që u ndal kur mbaruan kreditë. Më parë «Rimbush» të çonte në faqen «Abonimi», dhe cilësimet e analizës duheshin plotësuar nga e para. Rimbushjen mund ta bëjë vetëm pronari i llogarisë: punonjësi, në vend të butonit, sheh që këtë e bën pronari. Më shumë: Thirrjet: regjistrimet dhe analitika e të folurit.

14 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Etiketat e ditarit të menaxherit — me ikona dhe ngjyrë#

Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në kartën e punonjësit, në skedën «Ditari», etiketat e regjistrimeve tani kanë ikona, dhe secila etiketë dallohet me ngjyrë që në shikim të parë: «Nxitje» — gisht i gjelbër lart, «Disiplinë» — shenjë paralajmëruese qelibari, «Incident» — dritë e kuqe që pulson, «Shënim» — fletë gri. Ngjyra shihet menjëherë, jo vetëm te etiketa e zgjedhur, dhe e njëjta ikonë qëndron në butonin e filtrit dhe në çdo regjistrim të rrjedhës — nxitjet dhe incidentet dallohen edhe pa lexuar etiketat. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.

Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në të dhënat e një kompanie ruse («Paga» → «Cilësimet» → «Të dhënat për tatimet dhe fondin social») fusha «Numri i regjistrimit në SFR» tani sugjeron formatin aktual — 10 shifra, dhe nën fushë thuhet se edhe numri i mëparshëm i fondit të pensioneve në formën 000-000-000000 pranohet. Më parë maska e fushës, shpjegimi i termit dhe sugjerimi në listën e gatishmërisë për raportime përmendnin vetëm numrin e vjetër 12-shifror, dhe numri me 10 shifra dukej i gabuar, ndonëse programi i pranonte të dy. Po ashtu janë korrigjuar sugjerimi dhe teksti i gabimit në regjistrin «Nënshkruesit e raporteve dhe numri i regjistrimit në SFR», ku mbahet historia e numrit. Më shumë: Fjalët e seksionit rus «Paga»: çfarë kuptojnë dhe ku merren të dhënat.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Po aty kodi i organit tatimor tani zgjidhet nga lista e organeve tatimore të FNS: filloni të shkruani kodin ose një pjesë të emrit të inspektoratit — për shembull, «7705» ose «Moskë 5» — dhe zgjidhni rreshtin «kod · emërtim». Emri i inspektoratit për shtypje vendoset vetë, ndërsa emri i kodit të shkruar shihet direkt nën fushë. Nëse kodi nuk është në listë, programi ju paralajmëron dhe ju kërkon ta verifikoni me njoftimin e regjistrimit. Po ashtu zgjidhet inspektorati i një njësie të veçantë. Lista përditësohet automatikisht sipas të dhënave të hapura të FNS, data e publikimit shihet në fund të listës. Më shumë: Paga në Rusi: si të fillojë një kompani e vogël.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në dritaren e pagesës së punonjësit («Punonjësit» → 💰 «Norma dhe profili tatimor») nën «Profili tatimor» u shfaq rreshti «Zbritjet dhe të dhënat tatimore». Ai shpjegon se zbritjet, rezidenca dhe të dhënat e tjera tatimore të personit caktohen në kartën e tij, në skedën «Dosja e personelit», dhe se llogaritja e muajit dhe kërkimi sipas shumës neto i marrin ato prej andej, ndërsa lidhja «Hap të dhënat tatimore» hap kartën në një skedë të re menjëherë me dritaren e redaktimit. Norma e paruajtur në këtë rast mbetet në vend; nëse ndryshoni zbritjet — kërkoni përsëri llogaritjen. Më parë dritarja e pagesës nuk fliste për zbritjet dhe nuk kuptohej se ku caktohen ato. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në ekranin «Punonjësit» → HR → «Plani i pushimeve» u shfaq butoni «🖨 Shtyp»: plani i vitit hapet si grafik pushimesh për letër — me vulën «MIRATOJ» dhe një rresht për nënshkrimin e drejtuesit, datën dhe dokumentin e miratimit, kolonat «njësia, pozicioni, punonjësi, ditët, datat e pushimit, shënim» dhe kolonën «Me grafikun është njohur: nënshkrimi, data», ndërsa në fund — me nënshkrimin e përgjegjësit për dosjen e personelit. Në shtypje shkojnë rreshtat e miratuara të planit; për sa kohë plani nuk është miratuar, ai shtypet me shënimin «Projekt», ndërsa nëse njerëzit mbahen nga disa persona juridikë, personi juridik zgjidhet mbi formularin. Më parë plani i pushimeve nuk mund të shtypej. Formulari është i përbashkët për të gjitha vendet; pranë personit juridik rus qëndron edhe «T-7 (shtypje)» — formulari i unifikuar, i cili më parë mund të hapej vetëm nga grafiku rus i pushimeve në skedën «Punonjësit». Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Llogaria dhe aksesi. Pas pagesës së një plani të ri, limitet e tij hyjnë në fuqi menjëherë në të gjitha seksionet — për njësitë, artikujt e menusë dhe importin e katalogut, pajisjet, gjuhët e përkthimit automatik, porositë dhe numrat e hotelit, — përfshirë skedat tashmë të hapura. Më parë, për shembull, njësia e katërt pas kalimit nga «Bazë» në «Premium» mund të shtohej vetëm pas rifreskimit të faqes. Zgjerimet e paguara të blera hapen gjithashtu menjëherë në seksionet e tjera. Më shumë: Abonimi.

9 tetor 2026 (data sipas kodit) — «Përditësoni» — menjëherë me lidhjen për versionin e ri#

Asistentët AI. Nëse zgjerimi i punonjësit dixhital është i vjetëruar, pranë shënimit «përditësoni» — në skedën «Pajisjet» dhe në kartën e pajisjes — tani qëndrojnë menjëherë dy lidhje: «Shkarko versionin …» — paketa e versionit të ri për shfletuesin e kësaj pajisjeje (arkiv për Chrome, Edge, Yandex Browser dhe shfletues të tjerë në Chromium, skedari .xpi për Firefox) — dhe «Si të përditësohet» — udhëzim hap pas hapi në ndihmë. Më parë arkivi ndodhej vetëm në dritaren «Lidh pajisjen» dhe çfarë të bëhej me të duhej të zbulohej vetë. Nëse zgjerimin e ka instaluar organizata juaj ose e mban ura, lidhja për arkivin nuk shfaqet: një zgjerim të tillë e përditëson ai që e ka instaluar. Më shumë: Punonjësi dixhital.

8 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Punonjësi digjital instalohet për shfletuesin tuaj, rruga e skedarit — me lidhje#

Asistentët AI. Në dritaren «Lidh një pajisje» hapat e instalimit të shtojcës së punonjësit digjital — për shfletuesin në të cilin po e instaloni: Chrome, Edge, Yandex Browser, Opera, Brave, Vivaldi, Firefox ose Safari. Menjëherë zgjidhet shfletuesi në të cilin është hapur paneli i administrimit, dhe nëse po e instaloni në një kompjuter tjetër — zgjidhni shfletuesin e tij. Çdo shfletues ka adresën e vet të faqes së shtojcave — mund ta kopjoni dhe ta ngjitni në shiritin e adresave — dhe vendin e vet të «Modalitetit të zhvilluesit»: në Edge, për shembull, ai është në fund të panelit të majtë, jo lart djathtas. Për Yandex Browser është shtuar një paralajmërim: në Windows ai e fik këtë shtojcë në çdo nisje — aktivizojeni përsëri në faqen browser://tune. Më shumë: Punonjësi digjital.
Financa dhe dokumente. Në «Dokumentet» mbi skedarin e hapur — një dokument teksti, një skedar .md, .txt, .csv dhe formate të tjera teksti — rruga «Skedarë / Dosje / Nëndosje» tani është bërë me lidhje: klikoni mbi çdo dosje të rrugës dhe seksioni do të hapë listën e saj, ndërsa «Skedarë» të çon në krye. Më parë rruga ishte thjesht një mbishkrim dhe për të shkuar në dosjen fqinje duhej të kalonit nga «Kthehu te lista e skedarëve». Ndryshimet e paruajtura para kalimit ruhen, butoni «prapa» i shfletuesit do t'ju kthejë në skedar. Më shumë: Dokumentet.
Telefonia dhe thirrjet. Në faqen e abonimit afatet e ruajtjes së regjistrimeve të thirrjeve ndryshohen në vend: në kartën «Vendi i zënë» butoni «Ndrysho afatet e ruajtjes së regjistrimeve» hap një dritare me «Fshirjen automatike të audios» dhe «Fshirjen automatike të transkriptimeve» — të njëjtat fusha si në «Thirrjet» → «Cilësimet» → «Privatësia dhe ruajtja». Më parë duhej të largoheshit nga faqja e faturave për t'i gjetur. Afatet zbatohen vetë dhe «Vendi i zënë» do të zvogëlohet kur audioja e skaduar të fshihet; fshirja e menjëhershme, maskimi i numrave dhe modelet e jashtme — përmes lidhjes nga dritarja në seksion. Më shumë: Thirrjet: regjistrimet dhe analitika e të folurit, Abonimi.
Telefonia dhe thirrjet. Nëse njohja e regjistrimit të thirrjes dështoi për shkak të kredive AI, karta e regjistrimit tani e thotë këtë me fjalë të qarta në gjuhën e ndërfaqes — «Kreditë AI nuk mjaftuan: bilanci mbaroi ose është zgjedhur tavani mujor i shpenzimit për AI», — dhe pronarit i shfaq butonin «Kalo te kreditë AI»: ai hap «Abonimin» menjëherë te blloku i kredive AI, ku mbushet bilanci dhe ndryshohet tavani mujor. E mbushët — u kthyet — «Përsërit». E njëjta arsye dhe e njëjta lidhje — edhe në skedën «Përpunimi i regjistrimeve», dhe «Mbush» në dritaren e valës së etiketave AI të çon atje. Punonjësit nuk i jepet lidhje: rreshti thotë se e mbush pronari. Më shumë: Thirrjet: regjistrimet dhe analitika e të folurit, Abonimi.

7 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Ofruesi kontrollohet menjëherë, njësia krijohet nga «Dokumentet»#

Telefonia dhe thirrjet. «Shto një ofrues» në skedën «Ofruesit e lidhjes» tani kontrollon menjëherë lidhjen me ofruesin — njësoj si «Ruaj dhe kontrollo» te numri dhe magjistari i lidhjes: në kolonën «Kontrolli» shfaqet «Po kontrolloj…», pastaj përgjigja e ofruesit. Ndërsa centrali përgatitet për regjistrimin e parë të linjës së re, pika në rresht ndjek këtë kontroll dhe bëhet e gjelbër nëse ofruesi është përgjigjur — dhe nuk fiket me «nuk ka regjistrim» në sekondat e para. Nëse ofruesi i refuzoi regjistrimin centralit, pika mbetet gri: kontrolli vërteton adresën e ofruesit, jo emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin. Refuzimi menjëherë pas krijimit të llogarisë te ofruesi ndonjëherë është i përkohshëm — pas refuzimit 403 centrali e përsërit vetë regjistrimin pas 5 minutash. Më shumë: Lidhja e numrit të ofruesit me centralin.
Financa dhe dokumente. Në «Dokumentet» një njësi e re tani mund të krijohet drejtpërdrejt nga lista e njësive në krye të seksionit: pika e fundit «＋ Shto njësi…» hap të njëjtën formë si në «Lokacionet» — mbi seksionin, pa kaluar në një faqe tjetër. Njësia e krijuar zgjidhet menjëherë dhe mund të punohet me të; ajo shfaqet menjëherë edhe në ndërruesin e njësive të menusë anësore. Më parë duhej të shkoje te «Lokacionet», ta krijosh njësinë atje dhe të ktheheshe. Këtë pikë e shohin ata që mund të redaktojnë dokumentet; kufirin e njësive të planit tuaj forma e shfaq vetë. Më shumë: Dokumentet.
Telefonia dhe thirrjet. Në kartën e aparatit «Harduer», në sugjerimin e etiketës së tij, në listën «Hardueri telefonik» dhe në dritaren «Regjistrat e numrit të brendshëm» ora tani shfaqet sipas zonës kohore të njësisë, jo sipas orës së pajisjes nga e cila po shikoni: «u shkëput në 03:11» përputhet me orën në vend. Në kartë kjo vlen për të gjitha skedat — lidhjet, thirrjet, grafikun e funksionimit (boshtet e tij dhe fushat «nga… deri…» gjithashtu), kontrollin e lidhjes dhe «Telefoni njofton». Cila zonë është, shkruhet nën rreshtin e gjendjes; nëse njësia nuk e ka të caktuar zonën, ora shkon sipas orës së pajisjes tuaj, dhe kjo gjithashtu thuhet. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Në kartën e thirrjes së regjistrit të centralit, nën rreshtin me datën tani shkruhet zona kohore — «Ora — sipas zonës kohore të njësisë (Europe/Moscow · GMT+3)», — dhe në të njëjtën zonë shkojnë të gjitha orët e dritares, përfshirë skedën «Rruga»: hapat, «filloi zilja në …», segmentet e bisedës dhe detajet e krahut në skemë. Më parë «Rruga» shfaqte orën sipas orës së pajisjes tuaj dhe nga një qytet tjetër ora e hapave nuk përputhej me orën në krye. Nëse njësia nuk e ka të caktuar zonën, ora shkon sipas orës së pajisjes tuaj, dhe kjo gjithashtu thuhet; «Kopjo për mbështetjen» e shkruan orën bashkë me zonën. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Financa dhe dokumente. Në «Dokumentet» dosja e re shfaqet menjëherë: pas «OK» forma «+ Dosje» mbyllet dhe dosja hyn në listë me shënimin «po krijohet…» dhe pas një çasti bëhet normale — në skedat «Skedarë», «Shabllone» dhe «Dokumente». Më parë «OK» nuk përgjigjej për sekonda, ndërsa serveri ruante dosjen dhe rilexonte listën, dhe shtypja përsëri krijonte një dosje të dytë me të njëjtin emër. Nëse ruajtja dështoi, dosja zhduket nga lista dhe shfaqet një mesazh gabimi. Më shumë: Dokumentet.

3 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Seksionet në shiritin anësor — pa lidhje të tepërt dhe pa rresht shtesë#

Widget-et "Faqja ime". Nëse widget-i i "Faqes sime" është vendosur në shiritin anësor (butoni "Në shiritin anësor" në kartën e tij), në faqen e tij nuk ka më lidhjen "← Të gjithë widget-et e faqes": zëri "Faqja ime" qëndron gjithsesi në menu pranë, dhe lidhja thjesht e përsëriste atë. Kur faqja e widget-it hapet jo nga shiriti anësor — për shembull, nga paneli ose nga "Kërkesat" — lidhja është në vend. Nëse e hiqni widget-in nga shiriti anësor, ajo kthehet menjëherë, pa rifreskim. Më shumë: Faqja ime.
Widget-et "Faqja ime". Në faqen e widget-it të "Faqes sime" butoni "Në shiritin anësor" tani qëndron në kornizën e sipërme të bllokut të cilësimeve, djathtas — njësoj si te skedat e "Telefonisë". Më parë nën të shkonte një rresht i veçantë mbi formularin, dhe te widget-i i vendosur në shiritin anësor në atë rresht shpesh nuk kishte asgjë përveç tij; tani formulari fillon menjëherë nën titull. Rreshti mbi bllokun mbetet kur ka çfarë të tregojë: lidhjen "← Të gjithë widget-et e faqes", zgjedhjen e njësisë ose çipin "Shtesë me pagesë". Pavarësisht nëse widget-i është vendosur në shiritin anësor apo jo, butoni qëndron në të njëjtin vend — klikimi nuk e zhvendos. Më shumë: Faqja ime.
Telefonia dhe telefonatat. Te skeda "Telefonia" e vendosur në shiritin anësor, butoni "Në shiritin anësor" është zhvendosur nga koka e faqes në kornizën e sipërme të panelit — atje ku qëndron edhe në vetë skedën në seksion. Koka është shkurtuar, dhe butoni nuk e ndryshon më vendin kur skeda hapet si faqe më vete. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

2 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Printimi i katalogut me fjalën e biznesit tuaj dhe ping-u në kartën e telefonit#

Menuja dhe katalogu. Butoni 🖨 mbi katalogun dhe i njëjti buton te njësia tani kanë si etiketë fjalën e biznesit tuaj: "Listë e shtypur shërbimesh" në sallon, "Listë e shtypur mallrash" në dyqan, "Listë e shtypur artikujsh" në blog. Më parë të dy thoshin "Menu e shtypur" — te lokalet e gastronomisë ka mbetur kështu. Te butoni në kartën e njësisë kjo etiketë për më tepër ishte vetëm në rusisht, në çfarëdo gjuhe që punonit; tani është përkthyer, dhe programi i leximit të ekranit e lexon me zë. Më shumë: Menu e shtypur.
Telefonia dhe telefonatat. Në kartën e aparatit telefonik ("Telefonia" → "Numrat shtesë" → klik mbi etiketën e harduerit te punonjësi) ping-u drejt aparatit tani qëndron drejt në rreshtin e statusit: "në linjë · adresa · rrjeti · lidhja e fundit · 📶 Ping 23 ms". Më parë vonesa shihej vetëm në skedën "Funksionimi" — sapo hapnit lidhjet, telefonatat, kontrollin ose cilësimet, e humbisnit. Shifra shfaqet në çdo cilësi lidhjeje, me kalimin e kursorit — vonesa mesatare për një orë dhe për një ditë dhe sa kontrolle kanë mbetur pa përgjigje. Te një aparat i fikur ping-u nuk është në rresht: centrali nuk e kontrollon. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe telefonatat. Në panelin e centralit ("Telefonia" → "Paneli") te telefoni, në rreshtin e telefonatës, tani shihet lidhja pikërisht e këtij aparati: pranë emrit qëndron ikona e "shiritave të sinjalit" dhe vonesa — "☎️ Yealink T31G 📶 23 ms". Po ashtu etiketohen aparati i atij që flet, çdo telefon që merr në "kujt i bie" dhe aparatet në kartën e telefonatës. Më parë në rresht ishte vetëm emri i telefonit, dhe vonesa drejt tij duhej kërkuar në pllakëzën e punonjësit ose në bllokun "Aparatet" — pra në një vend tjetër të ekranit, dhe pyetja "nuk dëgjohet mirë: telefoni i punonjësit apo linja e ofruesit?" zgjidhej me vonesë. Ngjyra e ikonës tregon më të keqen nga të dyja: vonesën drejt aparatit dhe si dëgjohet kjo anë e bisedës (humbjet dhe dridhja e zërit — maten në centralin e dedikuar); shifrat e plota — në ndihmëzën me kalimin e kursorit. Derisa centrali të ketë matur lidhjen (paneli sapo është hapur, firmware-i është i vjetër, centrali juaj është në kompjuterin tuaj), ikona nuk është — emri i telefonit mbetet si ishte. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe telefonatat. Në tabelën e qendrës së thirrjeve ("Telefonia" → "Paneli" → "Tabela", dhe në ekran të plotë për televizorin) është shtuar blloku "Telefonatat tani": të gjitha telefonatat në vazhdim të njësisë në listë — kush telefonon, me kë flet ose kujt i bie, në cilën radhë është ose cili automat e mban telefonatën, sa pret telefonuesi dhe sa zgjat biseda. Më parë tabela tregonte vetëm shifrat, radhët dhe operatorët, ndërsa vetë bisedat — dhe telefonatat drejt e në telefonin e punonjësit, pa radhë — shiheshin vetëm në pamjen "Paneli". Për një njësi të vogël me disa telefona kjo është gjëja kryesore në ekran. Butoni "Te telefonata" te rreshti e hap këtë telefonatë në panel — atje është karta e saj dhe veprimet e drejtuesit. Në ekranin e hapur me lidhjen e TV-së pa hyrje, ky bllok nuk është — atje, si më parë, ka vetëm shifrat dhe numrat e fshehur të atyre që presin. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe telefonatat. Në tabelën e qendrës së thirrjeve ("Telefonia" → "Paneli" → "Tabela", dhe në ekran të plotë për televizorin) telefonata pa radhë — ajo që bie me tabelën e thirrjeve ose me thirrjen e thjeshtë të një grupi, ose bie drejt te punonjësi — tani llogaritet si në pritje të përgjigjes: qëndron në listën "Presin përgjigje" me numrin, atë kujt i bie tani dhe kohën e pritjes, dhe hyn në shifrat "Presin" dhe "Më gjatë se të gjithë". Më parë atje hynin vetëm telefonatat në radhë, dhe njësia pa radhë tabela tregonte "Presin 0", ndërsa te punonjësit binin telefonat. Po ashtu tani llogariten pragjet "Presin më shumë" dhe "Pritje më e gjatë" për të gjithë njësinë (nëse i keni aktivizuar) dhe ekrani i hapur me lidhjen e TV-së — atje ai që pret, si më parë, ka vetëm numrin e fshehur. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

1 tetor 2026 (datë sipas kodit) — Mungesa për turnin e nesërm nuk shënohet më; rregulli pa kusht nuk kap më të gjitha thirrjet; «Regjistro» te rezervimi i dhomës regjistron vërtet#

Punonjësit dhe burimet njerëzore. «Sot» në konfirmimin e fletëorarit llogaritet sipas zonës kohore të njësisë. Turni pa shënim daljeje hyn në listën «për t'u shqyrtuar» dhe merr butonin «Shëno mungesën (NN)» vetëm kur koha e tij e planifikuar ka mbaruar — njësoj si plan-fakti që llogarit orët për datën aktuale. Më parë, pasdite sipas orës së Moskës, ky buton shfaqej përsëri te turnet e ditës së nesërme. Mungesën për ditën e sotme (personi nuk erdhi në mëngjes) mund ta shënoni si më parë. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Telefonia dhe thirrjet. Fshirja e një ofruesi telefoni, të cilin e shikojnë rregullat e rrugëtimit, tani thotë paraprakisht për ÇDO rregull se çfarë do të ndodhë me të: do të vazhdojë të punojë pa këtë ofrues, do të fiket, ose do të fiket dhe do të mbetet pa kusht. Rregullat, si më parë, nuk fshihen. Rregulli, kushti i vetëm i të cilit ishte ofruesi i fshirë, shënohet «pa kusht» dhe çelësi i tij nuk ndizet: më parë mjaftonte një klikim që një rregull i tillë të kapte çdo thirrje. Vendosni një kusht të ri — numrin, ofruesin, orët ose prefiksin e telefonuesit — dhe ndizeni, ose fshijeni rregullin. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Hoteli. Te rezervimi që qëndron mbi një dhomë hoteli, butoni «Regjistro» tani regjistron vërtet: hapet i njëjti dritare regjistrimi si në tabelën e dhomave, me emrin dhe telefonin e mysafirit nga rezervimi — pas tij mysafirit i hapet fatura, dhoma zëhet, mysafiri shënohet në regjistrin e regjistrimit (në Rusi — në regjistrimin e migracionit). Më parë butoni vetëm ndryshonte statusin e rezervimit. Në panelin e sallës në arkë, te një rezervim i tillë është gjithashtu «Regjistro» në vend të «Ulu», dhe të çon në të njëjtën dritare. Më shumë: Rezervimet e tavolinave, Hoteli, Paneli i sallës.
Hoteli. Dhoma e hotelit rezervohet vetëm me netë — tani edhe në panelin e sallës në arkë: dhomat dhe shtretërit nuk ofrohen më në formularin e rezervimit me orë dhe as gjatë zhvendosjes. Më shumë: Rezervimet e tavolinave, Paneli i sallës, Hoteli.
Hoteli. Dhomë konsiderohet një dhomë ose shtrat në një ambient me tipin «Hotel». Në ambientet e tjera, elementi «Dhomë» në skemë është një vend i zakonshëm (sallë mbledhjesh, zyrë): rezervohet me orë dhe në monitorin e sallës ka përsëri rreshtin «Kamarier». Dhoma e hotelit nuk e ka këtë rresht dhe kamarieri nuk caktohet për të. Më shumë: Skema e sallës, Paneli i sallës.
Telefonia dhe thirrjet. Zbritjet ditore për centralin e dedikuar janë përsëri të dukshme — si në kartën e serverit, ashtu edhe në «Abonim». Në «Telefonia» → «Serveri», serveri që punon ka një bllok të mbledhur «Zbritjet sipas ditëve»: i mbyllur shfaq një rresht me ditët e fundit, i hapur — 7 ditët e fundit të kësaj njësie dhe një lidhje drejt regjistrit të plotë. Në «Abonim» u shfaq karta «Central i dedikuar: zbritjet sipas ditëve»: të gjitha njësitë për 31 ditë, totali dhe sa është zbritur tashmë nga bilanci, statusi i çdo dite. Më 29–30 shtator tabela nga karta e serverit u hoq me premtimin «regjistri — në Abonim», i cili atje nuk ishte, dhe ngarkesat nuk shiheshin askund. Më shumë: Telefonia: centrali juaj, Abonimi.
Telefonia dhe thirrjet. Në panelin e centralit, te punonjësi tani shihet ÇDO telefon i tij dhe cilësia e lidhjes deri tek ai: një rresht për aparatin me ikonën dhe vonesën e vet («📶 195 ms · ☎️ Yealink AX83H»). Më parë ishte një ikonë e vetme përmbledhëse — e aparatit më të keq — dhe kush kishte tavolinë, aparat dhe aplikacion, nuk mund të kuptonte se cili pikërisht po ngec. Aparati që nuk përgjigjet më në kontrollin e lidhjes shihet me ✕ të kuq, ndërsa ai që nuk është kontrolluar ende — me vizë. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Në panelin e centralit («Telefonia» → «Paneli») në fushën «Numri juaj i brendshëm» tani renditen numrat e brendshëm të ambientit: zgjidhni aparatin të cilin centrali do të telefonojë për t'ju lidhur me bisedën. Më parë lista ishte bosh — aparati nuk mund të ndryshohej, dhe ata që nuk kishin numër të brendshëm të vetin, butonat «🎧 Dëgjo», «🗣 Sugjero» dhe «👥 Lidhu» mbeteshin gri. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Në panelin e centralit («Telefonia» → «Paneli») u shfaq blloku «Aparatet» — të gjithë telefonat e ambientit në një listë, ku i pari është më problematiku: fillimisht ata që nuk përgjigjen në kontrollin e lidhjes, pastaj të ngadaltët, pastaj të mirët, dhe në fund — ata që nuk janë kontrolluar ende. Në çip shihet vonesa, numri i brendshëm dhe emri i aparatit («📶 410 ms · 103 · ☎️ Fanvil X3S»), ndërsa në sugjerim — kujt i përket dhe shifrat e plota. Të njëjtat shifra janë edhe në pllakën e punonjësit, por atje ato përgjigjen pyetjes «si shkon puna e personit», ndërsa blloku përgjigjet pyetjes «cili aparat është keq tani» — më parë për këtë duhej të shikoheshin një nga një të gjitha pllakat. Për sa kohë centrali nuk e ka matur lidhjen (paneli sapo është hapur, firmware-i është i vjetër, centrali juaj është në kompjuterin tuaj), blloku nuk shfaqet. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

Shtator 2026#

30 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Redaktori i kolontitullit mbyllet me kryq#

Financat dhe dokumentet. Dritarja e redaktimit të kolontitullit të sipërm dhe të poshtëm të dokumentit («Dokumentet» → skedar teksti në formë faqesh → klik mbi shiritin e kolontitullit) tani mbyllet me kryqin ✕ lart djathtas — aty ku është edhe te të gjitha dritaret e tjera të panelit. Më parë, në ekran të madh kryqi nuk ishte fare: mund të mbyllej vetëm me tastin Esc, me klik jashtë dritares ose me butonin «Gati» poshtë djathtas, ndërsa në telefon i njëjti redaktor hapet si panel rrëshqitës dhe kryqi e kishte. Të gjitha mënyrat e mëparshme të mbylljes punojnë si më parë, dhe kjo nuk ndikon në asnjë mënyrë në vetë kolontitullin: ndryshimet, si më parë, zbatohen menjëherë dhe kalojnë në ruajtjen automatike të dokumentit. Më shumë: Dokumentet.

29 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Telefonia: intervalet e adresave, e kujt është rrjeti i bllokuar dhe ping-u për çdo telefon#

Telefonia dhe thirrjet. Në skedën «Nga ku të lidheni» të dritares së cilësimeve të numrit shtesë, nën fushën «Adresat e lejuara» u shtua ndihmësi i palosur «Si të tregohet një interval adresash». Më parë ndihmësi thjesht shfaqte shembullin «203.0.113.0/24» dhe duhej ta dije paraprakisht çfarë është ky regjistrim dhe si të përshkruash me të gjitha adresat e zyrës. Tani në vetë ndihmësin shkruhet se 203.0.113.0/24 janë të gjitha adresat nga 203.0.113.0 deri në 203.0.113.255, ndërsa në ndihmësin e plotë shpjegohet maska: shembuj me 16, 256 dhe 65 536 adresa, i njëjti regjistrim për IPv6, dhe një paralajmërim se maska llogaritet nga adresa e rrjetit — nëse shkruani 203.0.113.7/24, ruhet 203.0.113.0/24, domethënë lejohet e gjithë nënrrjeta. Thuhet edhe ajo që nuk mund të bëhet: një interval i çfarëdoshëm «nga 203.0.113.10 deri në 203.0.113.20» nuk shkruhet në një rresht të vetëm — adresa të tilla shkruhen një nga një në rresht ose merret e gjithë nënrrjeta. Nëse gjithsesi shkruani një interval me vizë, centrali tani përgjigjet pikërisht kështu — «intervali “nga adresa deri në adresë” nuk mund të shkruhet kështu» me një lidhje drejt këtij ndihmësi, në vend të përgjigjes së mëparshme të përgjithshme «kjo nuk është adresë dhe as nënrrjetë». Çfarë pranohet saktësisht nuk ka ndryshuar: lista e adresave funksionon njësoj si më parë. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Në bllokun «Adresat e bllokuara» («Telefonia → Serveri») për çdo bllokim tani shkruhet E KUJT është ky rrjet dhe nga cili shtet është — «🇻🇳 Vietnam · VNPT-AS-VN» pranë arsyes; vetë intervali dhe numri i sistemit autonom («113.160.16.0/20 · AS45899») shfaqen si ndihmës. Më parë shihej vetëm adresa e zhveshur dhe prej saj nuk mund të dalloje me një shikim zyrën tënde nga skaneri i dikujt tjetër: «ofruesi shtëpiak i shtetit fqinj» dhe «hostimi i huaj» janë dy lajme të ndryshme, dhe të dytin e lënë të bllokuar pa merak. Adresën e identifikon vetë centrali sipas të njëjtit regjistër publik rrjetesh si historia e lidhjeve — nga shfletuesi nuk del asgjë jashtë. Kujdes: ky është shteti ku ËSHTË REGJISTRUAR intervali, jo vendi ku ndodhet personi: përmes VPN dhe hostimit ato nuk përputhen. Nëse nuk arrihet të identifikohet — rreshti duket si më parë. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Ikona e lidhjes («shiritat e sinjalit») tani shfaqet për ÇDO telefon që centrali i mat ping-un, jo vetëm për atë të ngadaltë. Më parë një telefon me lidhje të mirë nuk e kishte ikonën — dhe dukej njësoj si një telefon që nuk ka fare matje. Numri i vonesës pranë ikonës shfaqet përsëri vetëm kur vonesa është e dukshme, ndërsa numrat e plotë janë në ndihmës dhe në kartën e aparatit. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

28 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Cilësimet e telefonit — në kartën e tij#

Telefonia dhe thirrjet. Në kartën e harduerit («Telefonia» → «Numrat shtesë» → etiketa e telefonit në rreshtin e punonjësit) u shtua skeda «Cilësimet»: serveri, porta, transporti, identifikimi dhe numri i brendshëm — pikërisht ato që shkruhen në vetë aparatin, çdo vlerë me një buton kopjimi. Më parë këto fusha shfaqeshin NJË herë, bashkë me fjalëkalimin në momentin e dhënies, dhe më pas «çfarë serveri ka ky telefon» duhej mbledhur nga tre dritare të ndryshme. Fjalëkalimi nuk është në skedë dhe nuk mund të jetë — ne ruajmë vetëm hash-in e tij; nëse humbet, numrit shtesë i jepet një i ri. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Aty shihet edhe çfarë centrali zbaton pikërisht për këtë aparat: cilësimet e tij të holla SIP dhe ato që ka trashëguar nga stacioni — për çdo rresht shkruhet nga vjen vlera («nga ky aparat» ose «si te centrali»), ndërsa ato të paprekurat numërohen si një rresht i vetëm. Dhe me çfarë u lidh telefoni herën e fundit — UDP, TCP ose TLS. Cilësimet redaktohen aty ku redaktoheshin më parë, skeda vetëm i shfaq. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Arka dhe salla. Redaktori i skemës së sallës nuk lejon të vendosësh një tavolinë ose një krevat për së gjeri murit — në çdo lokal, jo vetëm në hotel: elementi i prerë nga muri ose që del gjysmë jashtë dhomës theksohet me të kuqe dhe kthehet në vend. Të qëndrosh ngjitur me murin mundesh përsëri, ndërsa muret e dhomës e mbajnë krevatin njësoj si muret e sallës. Më shumë: Skema e sallës, Hoteli.

26 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Në kartën e thirrjes shihet sa herë ka telefonuar më parë ky numër; menuja në ekran mund të shfaqet me figura#

Telefonia dhe thirrjet. Në kartën e regjistrimit, në skedën «Metrikat», pranë numrit të bashkëbiseduesit u shfaq numëruesi «regjistrime: N» — sa regjistrime me këtë numër ka në bazë gjatë gjithë kohës. Menjëherë shihet nëse personi telefonon për herë të parë apo ka qenë më parë te ju, dhe nuk është e nevojshme ta kopjoni numrin në kërkim për ta mësuar këtë. Numërohen vetëm regjistrimet që ju shihni; për një numër që ka telefonuar shumë shpesh shfaqet «regjistrime: ≥100» — të gjitha gjenden nëse e shkruani numrin në fushën e kërkimit të listës. Në anën tjetër të thirrjes nuk ka numërues: atje është linja juaj, dhe numri i regjistrimeve me të nuk thotë asgjë. Numri i brendshëm dhe numri i fshehur nuk numërohen — me të tillë regjistrimet nuk kërkohen fare. Më shumë: Thirrjet: regjistrimet dhe analitika e të folurit.
Marketingu dhe dërgesat. Tabela e artikujve në ekranin e reklamave tani mund të shfaqë menu me figura edhe kur rreshtat zgjidhen me RREGULL («Nga vijnë artikujt» → «Sipas rregullit»: kategori, ikonë, me zbritje). Më parë fotografia aktivizohej me një shenjë te çdo rresht, ndërsa tabela sipas rregullit nuk i ka rreshtat në editor — ato i vendos vetë rregulli — dhe nuk kishte me çfarë të aktivizohej fotoja: një tabelë e tillë luante vetëm me tekst dhe çmim. Tani në të njëjtin bllok ndodhet çelësi «Foto te rreshtat», dhe të gjitha rreshtat e vendosura e trashëgojnë atë. Tabela e re, e ndërtuar me magjistarin «Menu dhe çmime» sipas rregullit, e merr foton menjëherë — njësoj si tabela ku artikujt janë zgjedhur me dorë. Tabelat që luajnë tashmë në televizorë nuk ndryshojnë vetiu: ato nuk kanë përgjigje, dhe pamja mbetet e njëjta derisa ta aktivizoni çelësin. Pamja «Etiketat e çmimeve» nuk e shfaq foton në asnjë përgjigje — atje është çmimi i madh në kornizë, që të shihet nga larg; fotoja gjendet te «Lista» dhe «Pllakat». Artikulli pa foto në katalog mbetet rresht teksti. Më shumë: Monitori i reklamave.
Platforma. Te fushat e kohës — orari i kartës në ekranin e reklamave, orari i punës së njësisë, zhvendosja e takimit — në të djathtë u shfaq një orë: klikoni dhe kohën mund ta ZGJIDHNI nga lista, veç orën dhe veç minutën, në vend që t'i shkruani me numra. Më parë fusha pranonte vetëm shkrim me tastierë: fusha e vetë shfletuesit kishte pranë një buton të vetë me listë, por fusha jonë (ajo e shfaq kohën në formatin e njësisë — 24 orë ose AM/PM, jo në formatin e shfletuesit) e humbi këtë derë. Minutat në listë shkojnë me hap të njëtrajtshëm — me pesëshe, dhe aty ku fusha ka hapin e vet (takimi — pesë minuta, dritarja e orarit — çerek ore), me hapin e fushës; minuta aktuale jashtë rrjetës (për shembull 09:07) në listë gjendet gjithsesi dhe është e theksuar, kështu që zgjedhja nuk rrumbullakos asgjë në heshtje. Kohën mund ta shkruani përsëri si më parë — lista nuk heq asgjë: numrat te orët dhe minutat, ↑/↓ me hap, ngjitja e të plotës «18:30». Në formatin AM/PM në listë shënohet edhe gjysma e ditës («9 PM»), ndërsa jashtë koha del në 24 orë, siç ishte: të dhënat nga mënyra e re e zgjedhjes nuk ndryshojnë. Më shumë: Monitori i reklamave, Regjistri i takimeve.

25 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Kërkesa për akses në vendin e punës i shkon pronarit me një buton; «Trajnimi» tregon si të ndahen materialet#

Llogaria dhe aksesi. Në dritaren «Zgjidhni vendin e punës», te vendi që punonjësi nuk e ka ende të aksesueshëm, butoni «Kërko nga pronari» shfaq tekstin e gatshëm të kërkesës — dhe tani pranë tij ndodhet «Dërgo pronarit»: kërkesa i shkon vetë pronarit si mesazh personal në chat-in e punës, dhe lidhja pas kësaj të çon drejt e në këtë bisedë. Më parë teksti duhej kopjuar, kaloje te «Chat-i i punës», gjeje atje pronarin dhe e ngjite. Kopjimi dhe dera në chat mbeten në vend: nëse chat-i nuk përgjigjet, do të shkruhet pikërisht kështu — «Dërgimi dështoi», dhe rruga e mëparshme nuk është hequr. Aksesin në vend e jep përsëri pronari në seksionin «Punonjësit»: mesazhi nuk ndikon në asgjë, përveç se pronari e mëson për kërkesën. Më shumë: Chat-i i punës dhe mysafirët, Punonjësit dhe turnet.
Ndihma dhe trajnimi. Seksioni «Trajnimi», derisa materialet mësimore nuk janë mbledhur ende, tani tregon gjithë rrugën deri te punonjësi — «shtoni materiale» → «adresoni kursin te punonjësit» → «caktoni adresuar, nëse duhet» — dhe jep dy dyer drejt hapit të parë: «Shto dokumente» dhe «Merr një bazë të gatshme» nga katalogu i bazave të gatshme. Më parë në këtë ekran ishte vetëm «së pari ngarkoni dhe përpunoni të paktën një dokument», por ku të ngarkohen nuk thoshte: biblioteka jeton në «Bazën e njohurive», ndërsa karta e saj është e fikur si parazgjedhje dhe seksioni nuk është në menu. Njëkohësisht në listën e kurseve nën çelësin «Adresuar punonjësve» tani shkruhet kush e shikon kursin pikërisht tani: «E shohin të gjithë punonjësit me login» ose «Shihni vetëm ju». Vetë rendi nuk ndryshoi asgjë: të ndash trajnimin do të thotë përsëri të aktivizosh këtë çelës, dhe dokumentet burimore punonjësit përsëri nuk u shfaqen. Më shumë: Trajnimi i punonjësve, Baza e njohurive.

24 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Shkëmbimi i turneve paralajmëron paraprakisht për ditën e zënë; çipi «SIP i jashtëm» të çon te cilësimet e numrit shtesë#

Punonjësit dhe burimet njerëzore. Karta e shkëmbimit të turneve në «Punonjësit» → «Kërkesat» tani paralajmëron PARAPRAKISHT nëse ai që merr turnin e ka atë ditë tashmë një turn të vetin që mbivendoset: «Miratimi nuk do të kalojë: punonjësi i ri e ka atë ditë tashmë një turn 14:00–22:00». Më parë kjo mësohej vetëm pasi shtypej «Mirato»: shkëmbimi nuk zbatohej dhe kërkesa i kthehej autorit «për rishikim» — dhe duhej të kuptoje pse diçka e miratuar papritur kishte përfunduar në rishikim. I njëjti paralajmërim shihet në panelin «Shkëmbimet» te kërkesat që presin vendimin tuaj. Ky është një sugjerim, jo një ndalim: butonat e vendimit mbeten në vend — mund të zhvendosni fillimisht turnin pengues në grafik dhe pastaj të miratoni shkëmbimin. Mbivendosje konsiderohet kryqëzimi në kohë brenda një dite; turnet ngjitur («08:00–16:00» dhe «16:00–24:00») nuk japin paralajmërim. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në llogarinë e punonjësit («E mia» → «Shkëmbimi i turneve») propozimi i kolegut dhe turni i hapur tani thonë menjëherë nëse kjo ditë është e zënë: «Këtë ditë ju e keni tashmë një turn 19:00–23:00». Nëse koha kryqëzohet me turnin tuaj, rreshti paralajmëron sinqerisht se ky turn nuk mund të merret — më parë kjo zbulohej vetëm pas «Prano» ose «Merr turnin», me një refuzim nga serveri. I njëjti rresht ndodhet te butoni «Prano» në panelin «Shkëmbimet». Ky është një sugjerim, jo një ndalim: nëse dalja e dytë atë ditë është e planifikuar, butonat janë në vend. Turnet ngjitur («08:00–16:00» dhe «16:00–24:00») nuk konsiderohen kryqëzim — por për faktin se dita është e zënë, do të njoftoheni gjithsesi. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Punonjësi në seksionin «E mia» → «Të dhënat e mia» tani e përshkruan dokumentin e tij po aq hollësisht sa drejtuesi në dosjen e personelit: zgjedh LLOJIN e dokumentit — pasaportë, kartë identiteti, leje qëndrimi, leje pune ose tjetër — dhe shënon numrin, kush e ka lëshuar, datën e lëshimit dhe «e vlefshme deri». Më parë fusha ishte një e vetme, numri, dhe lloji konsiderohej gjithmonë pasaportë: një person me kartë identiteti e dërgonte atë si «pasaportë», dhe pas miratimit një dokument i tillë hynte në dosjen e personelit NË VEND të pasaportës së vërtetë, ndërsa afati i vlefshmërisë nuk kishte ku të shkruhej — kujtuesi për rinovimin e dokumentit nuk shfaqej fare. Lloji i parazgjedhur mbeti pasaporta, kështu që «shkruaj numrin dhe dërgo» funksionon si më parë; nëse janë plotësuar datat, por jo numri, formulari do të kërkojë numrin dhe nuk do të humbasë atë që është shkruar. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Telefonia dhe telefonatat. Çipi «SIP i jashtëm» në rreshtin e punonjësit me numër të dubluar hap dritaren e zakonshme «Cilësimet e numrit shtesë» direkt në skedën «Ofruesi» — njësoj si klikimi mbi numrin dhe emrin që e hap atë në «Numri dhe emri». Të dhënat e ofruesit dhe historia e statuseve të regjistrimit — me butonin «Hap të dhënat e ofruesit» në këtë skedë. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

23 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Turni kundrejt disponueshmërisë së punonjësit shihet menjëherë, jo në publikim#

Punonjësit dhe burimet njerëzore. Kur vendosni një turn në «Punonjësit» → «Turnet», dritarja e turnit tani thotë menjëherë nëse dita ose orari ndryshojnë nga ajo që personi ka deklaruar në bllokun «Disponueshmëria ime» të llogarisë së tij: «këtë ditë punonjësi nuk punon» ose «jashtë disponueshmërisë së deklaruar» — dhe pranë tyre orari i deklaruar (për shembull, 09:00–14:00) dhe komenti i tij për datën, nëse e ka lënë. Më parë kjo shfaqej vetëm gjatë publikimit të grafikut, kur turnet ishin tashmë të vendosura për gjithë javën — dhe duheshin riorganizuar më pas. Paralajmërimi nuk ndalon asgjë: turnin mund ta ruani si është, sepse mund të jeni marrë vesh me personin veçmas. Askush nuk ka plotësuar asgjë — paralajmërime nuk do të ketë: disponueshmëria e zbrazët vazhdon të nënkuptojë «i disponueshëm gjithmonë». Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe burimet njerëzore. Në llogarinë e punonjësit («E mia» → «Të dhënat e mia») telefoni i kontaktit dhe numri i personit për t'u telefonuar në rast urgjence tani mblidhen si telefon: majtas — kodi i shtetit (mund të zgjidhet nga lista me kërkim në të gjitha shtetet ose të shkruhet me dorë), djathtas — vetë numri, i cili ndahet menjëherë në grupet e zakonshme të shifrave. Numri ruhet në formatin ndërkombëtar, prandaj mund t'ju telefonojnë edhe nga një shtet tjetër. Shkrimi i zakonshëm «8 990 …» mbetet i njëjti numër — fusha e kupton si atë, ashtu edhe «+7 990 …» të ngjitur nga kontaktet. Numrat e shkruar më parë si tekst i zakonshëm shfaqen si numër i shtetit tuaj, dhe nëse nuk i keni prekur, ruhen saktësisht ashtu siç ishin shkruar. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.

22 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Shihet nëse kanali i një numri të trashëguar është gjallë; në shabllonin e dokumentit — një pikë për një përgjigje konkrete; melodia e pritjes dëgjohet para se të zgjidhet#

Telefonia dhe thirrjet. Në listën e numrave shtesë, në rreshtin e një numri TË TRASHËGUAR (telefoni qëndron te operatori i lidhjes, jo te ne), në kolonën «Kanalet dhe SIP» u shfaq një rreth lidhjeje: i gjelbër — linja me të cilën arrihet njeriu është e regjistruar te ofruesi; gri — nuk ka regjistrim ose centrali nuk ka raportuar ende për të; katrori «stop» — linja është fikur me vendim të pronarit. Kaloni kursorin mbi rreth për të lexuar cila linjë është, si është gjendja e saj dhe kur është vëzhguar. Më parë, për një rresht të tillë gjendja e lidhjes nuk shihej askund — ai nuk ka «në linjë/jashtë linje», sepse telefoni regjistrohet jo te ne — dhe një linjë e vdekur dukej njësoj si një e gjallë. Te softfonat tanë dhe te numrat e dubluar rrethi nuk u shtua: te ata lidhja është emërtuar gjithsesi me një pikë në të majtë të të njëjtit rresht. Më shumë: Telefonia: centrali ynë.
Financat dhe dokumentet. Në shabllonin e dokumentit, pika tani mund të aktivizohet me një përgjigje KONKRETE të pyetësorit, dhe në redaktor më në fund është thënë se si shkruhet kjo. Zgjidhni një paragraf, shtypni «⑂ Seksion opsional» — te pyetja me zgjedhje, në menu do të ketë një rresht për çdo përgjigje («Me para në dorë», «Në llogarinë e shlyerjes»), dhe mbi butonin shihet etiketa e gatshme që do të shkojë në tekst: {{#if payment=cash}} … {{/if}}. Kutia «dhe dega „përndryshe“» shton gjysmën e dytë — tekstin për përgjigjet e tjera. Më parë butoni dinte vetëm «pyetjes iu përgjigjën çfarëdo», dhe se si të shkruhet «nëse përgjigja është e tillë», në ndërfaqe nuk thuhej askund. Më shumë: Dokumentet.
Telefonia dhe thirrjet. Melodinë e pritjes tani mund ta dëgjoni pa ndryshuar asgjë. Pranë listës së melodive — në bllokun «Melodia e pritjes si parazgjedhje» mbi numrat, në rreshtin e numrit, në formularin e ofruesit, në redaktorin e grupit të thirrjes dhe në dritaren e melodisë së punonjësit — u shfaq butoni «♪ Dëgjo dhe zgjidh». Ai hap një dritare me të gjitha meloditë njëherësh: secila ka butonin e vet ▶, rreshti i parë është «Trashëgo» me atë që do të tingëllojë pa zgjedhjen tuaj, pastaj meloditë tuaja dhe katalogu. Cilësimin e ndryshon vetëm butoni «Zgjidh»; ndërsa ju thjesht dëgjoni, mysafirëve u tingëllon melodia e mëparshme. Më parë mund të dëgjohej vetëm ajo e ZGJEDHUR TASHMË: për të krahasuar dy këngë, duhej caktuar së pari njëra, pastaj tjetra — dhe të dyja arrinin të shkonin në central — ndërsa kur qëndronte «Trashëgo», nuk kishte çfarë të dëgjohej fare. Më shumë: Telefonia: centrali ynë.
Telefonia dhe thirrjet. Tani mund ta provoni telefonin pa shkuar tek ai i pari: në kartën e aparatit (klik mbi etiketën e harduerit në rreshtin e numrit shtesë), në skedën «Prova», u shfaq butoni «Telefono aparatin». Centrali vetë telefonon në këtë telefon, shkruan në ekran «Provë lidhjeje», dhe kur e ngrini receptorin — thotë se mund të flisni dhe ju kthen zërin tuaj. Numrat e provës shkojnë në të njëjtën listë si ata të thirrur me dorë *43. Pse kjo, kur *43 ekzistonte tashmë: ai provon rrugën NGA telefoni, ndërsa thirrja nga centrali — rrugën DREJT telefonit, domethënë ankesën më të shpeshtë «pika është e gjelbër, por thirrjet hyrëse nuk vijnë». Receptorin e ngrini gjithsesi ju; nëse te numri shtesë ka disa aparate, do të bjerë zilja e njërit prej tyre, ndërsa te një numër i trashëguar i ofruesit butoni nuk ekziston. Butoni shihet vetëm kur centrali juaj e mbështet një thirrje të tillë — përndryshe funksionon *43 i mëparshëm. Më shumë: Cilësimi i telefonave SIP.
Telefonia dhe thirrjet. Çdo cilësim në dritaren «Cilësime të imëta SIP» tani ka një zbërthyes «Më shumë rreth cilësimit» («Thirrjet» → «Cilësimet» → blloku i centralit, dhe i njëjti buton në rreshtin e numrit shtesë). Nën të ka tri pjesë: «Kur nevojitet» — a duhet ta prekni fare pikërisht ju; «Çfarë do të ndryshojë» — çfarë do të ndodhë nëse aktivizohet ose çaktivizohet, dhe me çfarë paguhet kjo («do të humbasin regjistrimi i bisedës dhe sugjerimet e suflerit: centrali nuk e dëgjon më këtë zë»); «Si ta provoni» — çfarë të shtypni ose të thirrni për ta parë rezultatin me sytë tuaj («thirrni nga aparati *43 — testi i ehos duhet të kthejë zërin tuaj», «shtypni „Telefono aparatin“ — ai duhet të bjerë zile», «hapni „Historikun e lidhjeve të centralit“»). Më parë cilësimi kishte vetëm një titull dhe ndonjëherë një rresht sugjerimi — madje 18 nga 30 cilësime nuk kishin as atë — kështu që të kuptoje nëse cilësimi nevojitej dhe çfarë të provoje pas tij, mund të bëhej vetëm me manualet e SIP. Shpjegimet janë të palosura, prandaj lista e cilësimeve nuk u zgjat. Më shumë: Telefonia: centrali ynë.
CRM dhe palët kontraktuese. Afatin e detyrës në kartën e klientit nuk është më e detyrueshme ta zgjidhni në kalendar. Shkruajeni drejtpërdrejt në tekst — «telefono përsëri nesër», «fatura deri më 25.12», «të premten», «pas 3 ditësh», «30 shtator» — dhe në skedën «Aktiviteti», pranë fushës së afatit, do të shfaqet butoni «Vendos afatin 25.12.2026». E shtypët — data u vendos në fushë dhe detyra ruhet me të; nuk e shtypët — asgjë nuk ndryshon. Sugjerimi plotëson vetëm fushën BOSH: datën që keni zgjedhur me dorë nuk e prek, ndërsa tekstin ku nuk ka afat e lë pa buton. Më parë afati mund të vendosej vetëm me kalendar, ndonëse vetë detyra pothuajse gjithmonë e thotë me fjalë. Më shumë: Klientët (CRM).

21 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Ndrysho kamarierin te tavolina e lirë — me një prekje të ikonës, përmbledhja e shumës në përfundimin e porosisë#

Arka dhe salla. Në skemën e sallës në Panelin e sallës së arkës, kamarierin te tavolina e lirë tani mund ta ndryshoni ose ta hiqni: prekni ikonën e tij rrethore mbi tavolinë — hapet karta e tavolinës bashkë me listën e kamarierëve, dhe pranë saj butoni “Nis porosinë”. Më parë karta hapej vetëm për tavolinën e zënë ose të rezervuar, ndërsa prekja e tavolinës së lirë e kalonte menjëherë tavolinën në arkë, dhe kamarieri i caktuar njëherë nuk ndryshohej. Vetë prekja e tavolinës funksionon si më parë: tavolina e lirë me një prekje kalon në arkë. Më shumë: Paneli i sallës.
Faqja dhe vitrina. Në dritaren e përfundimit të porosisë në vitrinë, rreshtat e shumës — nëntotali, taksat, bakshishi, dërgesa, zbritjet — tani janë të palosur nën rreshtin “Totali”, dhe paneli i poshtëm me butonin “Përfundo porosinë” nuk ngrihet në një të tretën e ekranit, ndërsa plotësoni formularin. Prekja e “Totali” hap dhe mbyll përmbledhjen, dhe kur formulari lëviz deri në fund, ajo hapet vetë. Vetë totali dhe butonat janë gjithmonë në pamje.

19 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Grafiku i funksionimit të telefonit — për çdo periudhë#

Telefonia dhe telefonatat. Grafiku i funksionimit të telefonit (karta e aparatit → “Funksionimi”) nuk kufizohet më në një ditë, një javë dhe një muaj: dritarja lëviz me butonat “më herët” dhe “më vonë”, zmadhohet, kthehet te “tani”, plotësohet me fushat “nga… deri…”, ndërsa një pjesë e shiritit mund ta tërhiqni thjesht me miun dhe ta shikoni më nga afër. Nën listën e periudhave shkruhet se çfarë saktësisht është në ekran, kështu që humbja e djeshme nuk duket më si e sotmja. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.

18 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Kërkim në seksionet e menusë anësore, rezervimi i tavolinës — si në Panelin e sallës, fundi kompakt i përfundimit të porosisë, Paneli i sallës nuk mbyllet nga F5#

Platforma. Në menunë anësore u shfaq një rresht i fshehshëm kërkimi: klikoni lupën në krye të saj dhe filloni të shkruani emrin e seksionit — do të gjenden edhe seksione nga grupet e palosura dhe dosjet tuaja, me një sugjerim se ku ndodhen. Shigjetat dhe Enter hapin seksionin nga tastiera, shtypja përsëri e lupës e heq rreshtin, dhe zgjedhja mbahet mend në këtë pajisje.
Faqja dhe vitrina. Vizitori, kur rezervon një tavolinë nga vitrina, e vendos rezervimin njësoj si ju në Panelin e sallës: fushat vijnë në të njëjtin rend — “Data dhe ora”, pastaj “Kohëzgjatja dhe numri i vizitorëve” — dhe formulari hapet në orën e plotë më të afërt, ndërsa vonë në mbrëmje — tashmë për nesër. Orën që ka kaluar formulari nuk e pranon dhe shkruan për këtë nën fushë, prandaj kërkesa për mbrëmjen e djeshme nuk do t’ju vijë më. Më shumë: Rezervimet e tavolinave.
Faqja dhe vitrina. Paneli i poshtëm me butonin “Përfundo porosinë” në vitrinë nuk mbulon më gjysmën e ekranit: fushat e kodit promocional, të kartës dhuratë dhe zgjedhja e monedhës së shfaqjes u zhvendosën në vetë formularin, nën komentin e porosisë, ndërsa poshtë mbetën vetëm totali dhe butonat. Nëse rreshtat e totalit janë shumë, paneli lëviz me rrëshqitje, nuk rritet.
Arka dhe salla. Paneli i sallës në arkë nuk mbyllet më nga rifreskimi i faqes: F5 ju lë në panel, nuk ju kthen në arkë. Butoni “Prapa” i shfletuesit e mbyll panelin dhe ju kthen në arkë, ndërsa nga arka e hap përsëri panelin — ulët vizitorin në tavolinë, morët porosinë dhe me një shtypje u kthyet te salla. Arkën me panelin e hapur mund ta shtoni në faqerojtës: paneli hapet, nëse punonjësi pas arkës e sheh butonin “Salla”. Më shumë: Paneli i sallës.
Dërgesa dhe marrja vetë. Harta “Shëno një pikë në hartë” gjatë përfundimit të dërgesës në vitrinë hapet mbi lokalitetin tuaj, jo mbi hartën e gjithë botës: vizitori pa gjeolokacion dhe pa adresë të shkruar sheh menjëherë rrugët përreth jush dhe ikonën e lokalit, nga e cila është e lehtë të gjendet shtëpia e tij. Nëse pikën e lokalit nuk e keni shënuar në kushtet e dërgesës, merren koordinatat nga karta e lokacionit, dhe nëse mungojnë edhe ato — adresa e tij.

17 shtator 2026 (datë sipas kodit) — Rezervimet me një shikim, zonat e dërgesës — pa u larguar nga faqja#

Arka dhe salla. Rezervimet në dritaren "Skema e sallës" janë të shpërndara sipas ditëve: çdo ditë ka kokën e vet me numëruesin e rezervimeve dhe të mysafirëve, ora qëndron në një kolonë më vete, dhe në rreshtin e rezervimit tani ka një buton të vetëm të ndritshëm — hapi tjetër bëhet pikërisht me të ("konfirmo", pastaj "ul", pastaj "përfundo"). Më shumë: Rezervimet e tavolinave, Skema e sallës.
Dërgesa dhe marrja vetë. Zonat e dërgesës në hartë tani shihen dhe redaktohen aty ku caktoni koston e dërgesës dhe rrezen — në cilësimet e faqes dhe në hubin e porositjes online. Pranë shkruhet sa zona janë caktuar dhe si quhen ato, dhe butoni hap të njëjtën hartë si në ekranin "Korrieri": nuk është më e nevojshme të shkoni në seksionin e tretë për poligonet. Më shumë: Dërgesa e vet, Porositë.
Arka dhe salla. Mysafiri që ka rezervuar tavolinën merr email-e me fjalët e rezervimit, jo "Jeni regjistruar": menjëherë pas rezervimit — "Kërkesa për rezervim u pranua" me shënimin se rezervimi pret konfirmimin tuaj, dhe kur ta konfirmoni — "Rezervimi u konfirmua". Në email-e tani ka numrin e mysafirëve dhe tavolinën. Më shumë: Rezervimet e tavolinave.
Arka dhe salla. Rezervimi mund të ndryshohet direkt në arkë, në Panelin e sallës: butoni "Ndrysho" te rezervimi zhvendos datën dhe orën, zgjat ose shkurton rezervimin, ndryshon numrin e mysafirëve, tavolinën, emrin, telefonin dhe komentin. Në rreshtin e rezervimit tani shihet për sa kohë tavolina mbahet për mysafirin — për shembull, "11:00–13:00". Nëse tavolina është e zënë për orën e re, ruajtja nuk lejohet. Më shumë: Paneli i sallës, Rezervimet e tavolinave.
Arka dhe salla. Rezervimi mund të hiqet vetë, nëse mysafiri nuk vjen: në Panelin e sallës së arkës, në skedën "Rezervimet", butoni "⏱ Heqje automatike" aktivizon rregullin dhe cakton sa të pritet pas fillimit të rezervimit (si parazgjedhje 15 minuta). Ndërsa numërimi vazhdon, ai shihet direkt në rresht; kur skadon, rezervimi kalon në "nuk erdhi", tavolina lirohet përsëri, dhe arka tregon pikërisht cilën tavolinë liroi. Rregulli është i çaktivizuar si parazgjedhje — të vonohesh nuk do të thotë të mos vish — dhe rezervimin me depozitë të paguar automati nuk e heq kurrë: atë e mbyll punonjësi, sepse bashkë me statusin vendoset edhe fati i parave të mysafirit. Më shumë: Paneli i sallës, Rezervimet e tavolinave.
Dërgesa dhe marrja vetë. Rruga e korrierit montohet me një zgjedhje të vetme. Në ekranin "Korrieri", në panelin e rrugës mbi hartë, u shfaq lista "🛵 Rruga e korrierit…": zgjidhni një korrier — dhe të gjitha porositë që ai mori hyjnë në një tur të vetëm, të llogaritur nga vendi ku ndodhet korrieri tani. Nuk është më e nevojshme të shënoni porositë një nga një me kutitë "Në rrugë", ndërsa shtimi i një porosie tjetër në rrugën e montuar me kuti është ende i mundur. Më shumë: Dërgesa e vet.
Faqja dhe vitrina. Mysafiri, kur rezervon një tavolinë nga vitrina, tani zgjedh jo orën e dytë sipas orës, por kohëzgjatjen e rezervimit — 1, 1,5, 2, 3 ose 4 orë, si parazgjedhje 2 orë: e njëjta listë me të cilën ju ndryshoni rezervimin në Panelin e sallës. Nën listë shkruhet deri në çfarë ore mbahet tavolina — për shembull "Deri në 21:00" — dhe rezervimi përtej mesnatës llogaritet vetë. Më shumë: Rezervimet e tavolinave.
Kërkesat. Zëri "Kërkesat" në menu tani ka një rreth portokalli me numër — sa kërkesa kanë ardhur që nga hyrja e fundit në seksion, për të gjitha njësitë njëherësh. Nuk është më e nevojshme të shikoni atje "për çdo rast": hapni seksionin — rrethi fiket, dhe vetë seksioni hapet në njësinë ku ka të re. Më shumë: "Kërkesat: inbox i unifikuar".
Arka dhe salla. Në skemën e sallës shihet kush e shërben tavolinën: kamarieri — një rreth i dukshëm me ngjyrën e tij me inicialet në cepin e tavolinës, dhe kalimi i kursorit (në tablet — prekja) tregon emrin e tij. Kështu në skedat "Tani" dhe "Skema" të Panelit të sallës, në zgjedhjen e tavolinës në arkë dhe në monitorin e sallës. Më shumë: Paneli i sallës.

10 shtator 2026 — Kontabiliteti i personelit, pasuria dhe grupet e thirrjeve#

Punonjësit dhe personeli. Kontabilitet personeli për një ekip të vogël: punonjësi ka një drejtues, kërkesat shkojnë për miratim, kartën e redakton vetë personi, dhe ngjarjet e personelit datohen — në rast largimi nga puna, aksesi hiqet i garantuar. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe personeli. Pushimet llogariten sipas rregullave të vendit (Gjeorgjia, Rusia, Turqia, Shqipëria, Kazakistani): bilanci, ditari i shënimeve dhe shkalla e normës sipas vjetërsisë — pa tabelë në Excel. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Punonjësit dhe personeli. Punonjësi konfirmon vetë fletën e tij të orarit, porosit vetë vërtetime dhe nënshkruan dokumente me kodin nga email-i — pa vrapim te drejtuesi. Më shumë: Punonjësit dhe turnet, Dokumentet.
Punonjësit dhe personeli. Mungesat, pushimi mjekësor dhe pushimi pa pagesë u bënë entitete të veçanta: ato mbahen në llogaritjen e pagës dhe përfshihen në eksportin për 1C. Më shumë: Punonjësit dhe turnet, 1C:Accounting.
Financat dhe dokumentet. U shfaq seksioni "Pasuria": regjistri i aktiveve fikse dhe harduerit me kontabilitet financiar dhe fiskal, riparim dhe modernizim, fletë përmbledhëse dhe etiketa QR. Më shumë: Financat, Hardueri: çfarë lidhet.
Telefonia dhe thirrjet. Grupet e thirrjeve u bënë numra të brendshëm: grupi ka numrin e vet, tabelën e thirrjeve sipas sekondave, orët personale të pjesëmarrësve, melodinë e mbajtjes dhe "muzikë në vend të ziles". Më shumë: Telefonia: centrali i vet.
Telefonia dhe thirrjet. Kontrolli i cilësisë së lidhjes mund të bëhet nga vetë telefoni — numri i shërbimit *43; rezultati hyn në ditarin e thirrjeve, dhe në ditarin e centralit shihet gjurma e rrugëtimit të thirrjes. Më shumë: Telefonia: centrali i vet, Cilësimi i telefonave SIP.
Chati dhe mesazherët. @-përmendjet në kompozim, njoftimet me konfirmim leximi, shiriti i mesazheve të fiksuara dhe orët e qeta sipas grafikut të turnit. Më shumë: Chati me mysafirët.

Programi i partneritetit. Programi i partneritetit tani ka një llogari: partneri regjistrohet vetë, menaxhon klientët e tij, lëshon fatura për ta dhe shikon llogaritjet me platformën. Më shumë: Programi i partneritetit.
Programi i partneritetit. Rrjeti i partnerëve: një partner mund të ketë subpartnerët e tij, shtesa llogaritet sipas diferencës së tarifave dhe subpartnerëve u lëshohen fatura. Më shumë: Programi i partneritetit.
Widget-et "Faqja ime". Statusi "Hapur tani" në një faqe të jashtme llogaritet sipas orarit të njësisë; u shtuan lidhje dhe kode QR për veprime — porosi, takim, thirrje — dhe porta e moshës 18+. Më shumë: Faqja ime, Butoni i shumëfishtë.
Widget-et "Faqja ime". Në faqe mund të shfaqet një popup me dritaret më të afërta të lira të takimeve dhe një shirit "deri në dërgesën falas mbeten kaq". Më shumë: Regjistri i takimeve, Faqja ime.
Widget-et "Faqja ime". Kuizi në faqe llogarit rezultatin: pikët sipas përgjigjeve, rezultate të ndryshme dhe një kalkulator — vizitori merr një përgjigje, jo një "faleminderit". Më shumë: Faqja ime, Kërkon vëmendje.
Telefonia dhe thirrjet. "Analizat e gatshme" — një grup i vogël analizash të bisedës sipas sektorit, që aktivizohen pa konfigurim; pranë tyre u shtua një cilësim i cilësisë së analizës. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Lista e regjistrimeve të thirrjeve lëviz me rrëshqitje të pafund, filtri i kolonës shkruhet direkt në menynë e titullit të saj dhe në listë nuk ka vetëm audio, por edhe video. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Faqja dhe vitrina. Çdo dokument ligjor i faqes tani ka një udhëzues: a është i detyrueshëm në vendin tuaj, çfarë përmban dhe çfarë rrezikoni nëse mungon. Më shumë: Dokumentet ligjore të faqes.

Gusht 2026#

31 gusht 2026 — Baza e njohurive për faqet dhe asistenti që njeh arkën tuaj#

Asistentët AI. Baza e njohurive ngarkon faqen e plotë: dosjet ndjekin strukturën e adresave, radha merret nga harta e faqes, ngarkimi mund të ndërpritet në mes dhe të aktivizohet përditësimi automatik. Më shumë: Baza e njohurive.
Asistentët AI. Dokumenti i hapur i bazës së njohurive tani është në adresën e faqes — lidhja për artikullin e nevojshëm mund t'i dërgohet kolegut. Më shumë: Baza e njohurive.
Asistentët AI. Asistenti përgjigjet me lidhje-veprime: klikimi hap seksionin, skedën ose cilësimin konkret, pa e lënë përdoruesin ta kërkojë vetë. Më shumë: Qendra e ndihmës.
Asistentët AI. Asistenti njeh modelet e arkave dhe sheh harduerin e vendit tuaj të punës: pyetjes "arka shkruan SEND GRA SEVER" i vjen një përgjigje, jo këshilla për të telefonuar shërbimin. Më shumë: Hardueri: çfarë lidhet, Cenaly Hardware Bridge.
Hardueri. "Fatura nuk u lëshua" shpjegohet me shkakun dhe hapat, jo me tekstin e papërpunuar të drejtuesit të arkës. Më shumë: Fiskalizimi, Cenaly Hardware Bridge.
Hardueri. Hardueri i gjetur mund të shkëputet dhe të fshihet — dhe fshirja mbahet, pajisja nuk kthehet në listë pas anketimit të radhës. Më shumë: Hardueri: çfarë lidhet.
Marketingu dhe dërgesat. Kode promocionale me afat: tabela tregon veçmas ato aktive, të skaduara dhe të ardhshme, pa analizë manuale të datave. Më shumë: Tregtia, Programi i besnikërisë dhe kuponat.
Menuja dhe katalogu. Plotësimi automatik i kartës së produktit me AI funksionoi edhe në konturin rus — me modelet dhe kërkimin që janë të disponueshëm nga Rusia. Më shumë: Karakteristika shtesë të produkteve, Importi i katalogut me AI.

28 gusht 2026 — Centrali juaj i vërtetë dhe mysafirët në chat-in e punës#

Telefonia dhe thirrjet. Centrali juaj: regjistrimi i bisedës vërtet shkruhet, rregullat e rrugëtimit të thirrjeve hyrëse zbatohen dhe linja hyrëse mund të krijohet e të testohet direkt në kartën e saj. Më shumë: Telefonia: centrali juaj, Lidhja e numrit të ofruesit me centralin.
Telefonia dhe thirrjet. Thirrjet dalëse: linjë e veçantë për çdo punonjës, rregulla për zgjedhjen e linjës sipas modelit të numrit, thirrje përmes trunkut të operatorit ose llogarisë SIP të aparatit. Më shumë: Telefonia: centrali juaj, Konfigurimi i telefonave SIP.
Telefonia dhe thirrjet. Kriptimi SIP (TLS) në një makinë të dedikuar dhe test i jashtëm i lidhjes: "makina është konfiguruar" nuk do të thotë më "lidhja arrin deri atje". Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Kufiri ditor i minutave, alarmi për trafik anormal dhe afati i vërtetë i ruajtjes së regjistrimeve — telefoni nuk është më një zë shpenzimesh pa frenim. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Chat-i dhe mesazherët. Chat-i i mysafirëve u zhvendos në atë të punës: mysafirët, sekretari AI dhe punonjësit digjitalë jetojnë në një rrjedhë të vetme me ekipin, dhe mesazheve mund t'u vihen reagime me emoji. Më shumë: Chat-i me mysafirët.
CRM dhe palët kontraktuese. Kërkim global me Ctrl/Cmd+K, ekrani "Dita ime", veprime në masë mbi kartat, eksport në CSV dhe kërkimi i dublikatave. Më shumë: Klientët (CRM).
Arka dhe salla. Monitori i sallës — skemë e tavolinave në ekran të plotë për televizor ose tablet, me panoramim dhe zmadhim drejt kursorit. Më shumë: Skema e sallës, Paneli i sallës.
Platforma. Skeda e hapur e seksionit tani ruhet në adresën e faqes në 23 seksione: F5, butoni "pas" dhe lidhja për kolegun më në fund funksionojnë siç pritet. Më shumë: Cilësimet e llogarisë dhe njësisë.

24 gusht 2026 — Pagesa e faturës me link, kartat e dhuratave dhe paga sipas rregullave të vendit#

CRM dhe palët kontraktuese. Fatura mund të paguhet me link: fatura tani ka një vitrinë të vet me gjendjen, në email ka një buton “Paguaj”, dhe pagesa e ardhur regjistrohet vetë. Më shumë: Klientët (CRM), Pagesa.
CRM dhe palët kontraktuese. Fatura të përsëritura: “Përsërit…” në kartën e dokumentit dhe një nën-ndarje e veçantë e regjistrit — faturat e abonimit lëshohen pa punë manuale. Më shumë: Klientët (CRM), Dokumentet.
Arka dhe salla. Arka pranoi kartat e dhuratave dhe pagesën “me borxh”: certifikata shitet dhe pranohet si pagesë, borxhi mbyllet me limit sipas njësisë. Më shumë: Arka (POS), Programi i besnikërisë dhe kuponat, Faturat korporative.
Dërgesa dhe marrja vetë. Shërbimet e korrierëve me kërkesë: çmimi i dërgesës i shfaqet mysafirit në arkë, korrieri mund të thirret me buton, ose automatikisht kur pranohet porosia. Më shumë: Dërgesa e vet.
Punonjësit dhe personeli. Paga llogaritet sipas rregullave të vendit: paketat e Rusisë, Turqisë dhe Kazakistanit me taksat dhe kontributet e tyre, dhe një fletëpagesë e vetme për të gjitha vendet. Më shumë: Punonjësit dhe turnet.
Marketingu dhe buletinet. Ndarja “Audienca”: mysafirë me etiketa dhe segmente, eksportim në CSV, dhe i njëjti segment — filtër i marrësve të buletinit. Më shumë: Klientët, Buletinet me email.
Marketingu dhe buletinet. Konfirmim i dyfishtë i abonimit, qendër preferencash për abonuesin dhe skenarë të gatshëm emailesh, që aktivizohen me një çelës. Më shumë: Buletinet me email, Kampanjat e angazhimit në faqe.
Financat dhe dokumentet. Dokumentit mund t’i bashkëngjitni skedarë, ta dërgoni si PDF me email ose në chat, dhe letra shoqëruese përpilohet në gjuhën e marrësit. Më shumë: Dokumentet.

18 gusht 2026 (datë sipas kodit) — Shpëtimi i thirrjeve të humbura, pikët, Wi-Fi për mysafirët dhe kontrolli me video i arkës#

Telefonia dhe thirrjet. Ndarja “Kthe telefonatën” — radha e shpëtimit të thirrjeve të humbura: sistemi e vë re humbjen, e vendos numrin në radhë dhe shkruan një email, që mysafiri të mos shkojë te fqinjët. Më shumë: Telefonia: centrali juaj.
Telefonia dhe thirrjet. Përmbledhja “telefoni në para” në panel dhe lidhja “thirrje → porosi ose rezervim”: shihet sa para solli telefoni, jo vetëm sa thirrje pati. Më shumë: Telefonia: centrali juaj, Analitika dhe raportet.
Marketingu dhe buletinet. Programi i besnikërisë “Pikët”: grumbullim në arkën e mysafirit, panel grumbullimi në arkë dhe gjendja në llogarinë personale të mysafirit. Më shumë: Programi i besnikërisë dhe kuponat.
Marketingu dhe buletinet. Wi-Fi për mysafirët: faqe mirëseardhjeje me hyrje, mbështetje për MikroTik dhe UniFi, dhe kontakti i mysafirit kalon në drejtorinë e klientëve. Më shumë: Klientët.
Harduer. Kontrolli me video i zonës së arkës: kamera lidhet me njësinë në “Harduer”, dhe çdo operacioni të rrezikshëm i bashkëngjitet një klip video me afat ruajtjeje të konfigurueshëm. Më shumë: Kontrolli i humbjeve dhe rreziqet e arkës, Harduer: çfarë lidhet.
Marketingu dhe buletinet. Reputacioni: ndarjet “Platformat” dhe “Vlerësimet e jashtme”, monitorimi i vlerësimeve në faqet e jashtme dhe draftet e përgjigjeve me Asistentin AI, që mbetet vetëm t’i kontrolloni. Më shumë: Vlerësimet e mysafirëve dhe reputacioni.
Arka dhe salla. Arka: artikuj sipas mysafirëve në faturë, faturë e ndarë “sipas mysafirëve” dhe numri i mysafirit në ekranin e kuzhinës. Më shumë: Arka (POS), Kuzhina (KDS).
Platforma. Kalimi i lokalit nga GloriaFood — bashkë me dizajnin e vitrinës, jo vetëm me menynë. Më shumë: Kaloni tek ne.

11 gusht 2026 (datë sipas kodit) — Panel sipas detyrave tuaja, email dhe redaktues teksti#

Llogaria dhe aksesi. Paneli anësor mund të konfigurohet sipas nevojës: fshihni zërat e tepërt, ndryshoni renditjen e tyre dhe aktivizoni një profil të gatshëm paneli për detyrën tuaj. Më shumë: Cilësimet e llogarisë dhe njësisë.
Email. U shtua një kuti postare në domenin tuaj — e përbashkët për të gjitha njësitë, me nënshkrim, përgjigje automatike dhe shenja në emaile.
Faqja dhe vitrina. Redaktuesi i tekstit: menu me prerje (/) në vend të panelit të butonave, tabela të çdo madhësie, kutiza theksimi, ngjitje markdown nga clipboard, mediateka dhe ruajtje automatike e draftit. Më shumë: Artikujt dhe faqet (CMS).
Asistentët AI. Asistenti AI në redaktues shkruan vetë përshkrimin e figurës, përkthen fragmentin e zgjedhur dhe ndryshon tonin e tekstit, pa rishkruar gjithë artikullin. Më shumë: Artikujt dhe faqet (CMS).
Menuja dhe katalogu. Përzgjedhjet e produkteve: akset e përzgjedhjeve, raftet e përzgjedhjeve në faqet e sajtit dhe përzgjedhja e hapur në adresë — linku mund t’i dërgohet blerësit. Më shumë: Përzgjedhjet e produkteve.
Faqja dhe vitrina. Galeria e temave të dyqanit: temën mund ta provoni në sajtin live dhe vetëm pastaj ta aplikoni. Më shumë: Konstruktori i sajtit të lokalit, Dyqani online.
Magazina dhe furnizimet. Inventarizimi direkt në “Menu”: modaliteti i rillogaritjes së gjendjeve dhe filtrat sipas llojeve të artikujve, që të mos kërkoni produktin sipas ndarjeve. Më shumë: Magazina.

4 gusht 2026 (datë sipas kodit) — Buletinet, “Faqja ime” dhe hardueri i arkës pa kërkim drejtuesish#

Widget-et “Faqja ime”. U shtua seksioni “Faqja ime”: të gjitha widget-et për faqen e jashtme janë mbledhur në një vend, secili me ingranazhin e vet me cilësimet e pikërisht atij widget-i. Më shumë: Faqja ime.
Marketingu dhe buletinet. Buletinet me e-mail: kampanja në bazën tuaj të abonentëve, statistika e hapjeve dhe çabonimi me një klik direkt nga emaili. Më shumë: Buletinet me email.
Widget-et “Faqja ime”. Ndërtuesi i formularëve: mblidhni fushat, vendosni formularin në faqe, përgjigjet bien në panel te “Kërkesat”. Më shumë: Faqja ime, Tregtia.
Hardueri. Ura i instalon vetë drejtuesit e prodhuesit për arkat ATOL dhe SHTRIH-M dhe i njeh pajisjet e lidhura përmes USB — nuk është më e nevojshme të kërkoni drejtues nëpër faqe. Më shumë: Cenaly Hardware Bridge, Hardueri: çfarë lidhet.
Takimet online. Takimet online: oraret e mjeshtërve, orët e punës së njësisë, buferat midis shërbimeve, zhvendosja e takimit nga vetë klienti dhe butoni “Në kalendar”. Më shumë: Regjistri i takimeve.
Faqja dhe vitrina. Faqet e sajtit mblidhen nga seksione, secili mund të fshihet ose të zhvendoset, dhe faqet e nevojshme mund të dalin në menynë kryesore të sajtit. Më shumë: Artikuj dhe faqe (CMS).
Faqja dhe vitrina. Dokumentet ligjore të sajtit — në të gjitha 45 gjuhët e ndërfaqes, me deklaratë të gjallë cookies që përditësohet sipas rezultateve të skanimit. Më shumë: Dokumentet ligjore të sajtit, Cookies dhe pëlqimi (CMP).
Marketingu dhe buletinet. Numëruesi juaj i Google Tag Manager lidhet me një fushë të vetme te kodet e gjurmimit dhe respekton zgjedhjen e vizitorit në banerin e pëlqimit. Më shumë: Analitika dhe raportet, Cookies dhe pëlqimi (CMP).

Korrik 2026#

28 korrik 2026 (datë sipas kodit) — Chat për klientët, baza e njohurive dhe katalogu i shpejtë#

Chati dhe mesazherët. Chat-i për klientët tani ka një kuti pune për operatorin: shënime për bisedën, etiketa, “shtyje”, prioritet, bllokim dhe sugjerime AI direkt në bisedë. Më shumë: Chat me klientët.
Chati dhe mesazherët. Në chat u shtuan kanale të reja: e-mail, Facebook, Instagram dhe API publik — të gjitha bisedat në një kuti të vetme. Më shumë: Chat me klientët, Integrimi me WhatsApp.
Chati dhe mesazherët. Chat-i mësoi të punojë vetë: rregulla automatizimi mbi ngjarjet, makro përgjigjesh, etiketa automatike dhe esk alim nëse klienti pret përgjigje shumë gjatë. Më shumë: Chat me klientët.
Asistentët AI. U shtua seksioni “Baza e njohurive”: dokumentet tuaja, kërkimi në to dhe pyetjet; sajtin mund ta ngarkoni të plotë — sistemi do t’i kalojë faqet vetë. Më shumë: Baza e njohurive.
Asistentët AI. Chat-bot-i dhe bot-i telefonik i kërkojnë produktet dhe gatimet sipas kuptimit: klienti pyet “diçka jo pikante”, bot-i përgjigjet sipas katalogut tuaj. Më shumë: Chat me klientët, Baza e njohurive.
Faqja dhe vitrina. Katalogu kaloi në një indeks në bazën e të dhënave: vitrina hapet më shpejt, dhe produktet ngarkohen ndërsa lëvizni faqen, pa pritur të gjithë faqen. Më shumë: Koleksionet e produkteve, Dyqani online.
Platforma. Kalimi i dyqanit nga një platformë e jashtme tani shihet në seksionin “Kalimi”: çfarë është transferuar, çfarë është në punë dhe ku ka ngecje. Më shumë: Kalimi tek ne, Importi i katalogut me AI.

21 korrik 2026 (datë sipas kodit) — Vitrina e dyqanit dhe dizajneri direkt në sajt#

Faqja dhe vitrina. U shtua seksioni “Studio e dyqanit” — një hub i vetëm, nga i cili konfigurohen vitrina, faqet dhe pamja. Më shumë: Dyqani online, Artikuj dhe faqe (CMS).
Faqja dhe vitrina. Karta e produktit u bë si në dyqanet e mëdha: dy kolona, foto-swatch-e të varianteve, akordeon me përshkrimin dhe dërgesën, buton “ngjitës” blerjeje. Më shumë: Karakteristika shtesë të produkteve, Dyqani online.
Faqja dhe vitrina. Adresat e produkteve dhe koleksioneve u bënë të njohura për blerësin: /products/<produkt> dhe /collections/<koleksion>. Më shumë: Dyqani online, SEO dhe promovimi i vitrinës.
Faqja dhe vitrina. Vlerësimet e produktit shfaqin fotografitë e blerësve, dhe lista e gjatë faqëzohet. Më shumë: Vlerësimet e klientëve dhe reputacioni.
Faqja dhe vitrina. “Dizajneri në sajt”: paneli ngjitet në skajin e ekranit dhe fshihet, ka pamje “smartphone / browser”, dhe butoni “Vetitë” të çon nga elementi i zgjedhur direkt te cilësimet e tij. Më shumë: Ndërtuesi i sajtit të lokalit, Artikuj dhe faqe (CMS).
Menuja dhe katalogu. Printimi i menusë: presete të gatshme pamjeje, modaliteti i listës së çmimeve, faqosje në tre kolona, QR-kod dhe zgjedhja e kategorive. Më shumë: Menuja e printuar.
Depoja dhe blerjet. Blerjet: historia e çmimeve të furnizuesit, pranimi i pjesshëm i porosisë, krahasimi i fotografisë së faturës me porosinë dhe kostoja e blerjes së produktit. Më shumë: Depoja, Klientët (CRM).
Menuja dhe katalogu. Klienti në vitrinë mund ta filtrojë menunë sipas alergenëve dhe të ruajë profilin e vet dietik — filtri do të zbatohet edhe herën tjetër. Më shumë: Alergenët dhe lëndët ushqyese.

Seksione të lidhura#

Si të merrni ndihmë — Asistenti AI, ndihma dhe mbështetja e drejtpërdrejtë
Pyetje të shpeshta — përgjigje të shkurtra për planet, vendet, pajisjet dhe të dhënat
Dyqani i aplikacioneve — ku aktivizohen mundësitë që nuk i keni ende
Abonimi dhe planet — çfarë përfshin plani juaj
Dita e parë — lista kontrolli për nisjen sipas llojit të biznesit
Zgjidhja e problemeve — nëse pas përditësimit diçka sillet ndryshe
Fjalorth termash — çfarë kuptojnë fjalët në panel dhe në këto shënime