Romania: provider SIP e collegamento del numero al PBX

Questa pagina continua la guida generale al collegamento del numero di un provider al PBX: lì è descritto ciò che è identico per qualsiasi operatore telefonico — le due modalità di trunk, cosa chiedere al provider, cosa inserire nel modulo, i requisiti di rete e come verificare la connessione. Qui invece c'è la specificità rumena: da chi ottenere nel paese un numero con trunk SIP, cosa fornisce un tale operatore telefonico e cosa di tutto questo finisce in Telefonia → «Provider di comunicazione» → «Aggiungi provider».

I dati sono stati raccolti il 9 settembre 2026 dalla documentazione degli operatori telefonici, dalle condizioni di servizio e dai materiali del regolatore ANCOM; i link sono nella sezione «Fonti».

In breve#

• Un numero con trunk SIP in Romania si può acquistare, e per farlo l'attività non ha bisogno di alcuna autorizzazione. Nel paese non esiste una licenza per il VoIP: l'operatore telefonico presenta ad ANCOM una notifica secondo il regime di autorizzazione generale e opera, mentre voi siete suoi abbonati. Non presentano la notifica, in particolare, coloro che gestiscono una rete o un servizio esclusivamente per le proprie esigenze — ed è proprio il caso del PBX di un'attività.
• La Romania è un caso raro: un solo operatore telefonico pubblica tutti i parametri del trunk. Presso ClickPhone (operatore Caro Network SRL) sul sito è disponibile una configurazione pronta per Asterisk: server sip.clickphone.ro, UDP/5060, registrazione, codec ulaw e alaw, composizione a toni in pacchetti separati. Se l'operatore telefonico non è ancora stato scelto, iniziate da questo — la procedura guidata di collegamento si chiude per intero, senza dover chiedere nulla.
• Il principale bivio del paese è «il trunk di un grande operatore telefonico arriva attraverso il suo stesso accesso». Presso Orange România il trunk viene consegnato tramite un apparato dell'operatore con indirizzo IP locale: nella guida ufficiale 3CX il server del PBX richiede una seconda scheda di rete e route statiche verso questo apparato. Il nostro PBX è nel Cloud, non ha una seconda scheda di rete nei locali dell'attività — così il trunk non si attiva. Presso DIGI il servizio passa sulla loro fibra ottica con Hardware in custodia. Al PBX nel Cloud serve un secondo livello: ClickPhone, Voxbee, Optivoice, DOTRO, AdaTel, Iptelis — vendono il trunk su qualsiasi connessione internet.
• La sostituzione del numero viene bloccata tecnicamente. Dal 7 luglio 2025 gli operatori telefonici rumeni bloccano le chiamate originate dall'estero della Romania che mostrano falsamente numeri rumeni oppure li usano in formato errato o incompleto. Nella regola in uscita inserite solo i numeri del vostro contratto e in formato completo.
• I codec non sono un problema. Presso tutti i provider rumeni verificati la descrizione del servizio include G.711 A-law e µ-law, spesso più G.722 o G.729 — l'insieme del PBX rientra nel mercato. Trunk «solo TLS» e «solo G.729» nel paese non se ne sono incontrati, ma il TLS è menzionato nel marketing da diversi operatori telefonici, quindi chiedete esplicitamente UDP/5060 senza cifratura.
• Documenti. Tutti gli operatori telefonici rumeni verificati stipulano il contratto con una persona giuridica rumena (tramite CUI); non esiste presso nessuno una procedura pubblica per l'acquisto di un numero da parte di una società straniera. Per un proprietario straniero è più semplice ottenere un numero +40 presso un provider internazionale — è vero però che Telnyx per la Romania ha requisiti rigidi.

Numeri nel paese#

• Il prefisso del paese è 40, il prefisso internazionale 00, il prefisso nazionale 0 fa parte del numero nazionale. Il numero nazionale significativo è di 9 cifre, cioè l'intero numero con lo zero è di 10 cifre: 021 XXX XXXX in forma internazionale +40 21 XXX XXXX.
• I numeri geografici vivono in due domini — 02 e 03, e sono piani paralleli dello stesso distretto. Bucarest e il distretto di Ilfov — 021… e 031… (poi 7 cifre dell'abbonato); gli altri distretti — indicativo a due cifre 30…69: Cluj 0264… e 0364…, Sibiu 0269… e 0369… (poi 6 cifre).
• I numeri non legati alla geografia — 10 cifre nei sottodomini 037, 038, 039. Sono proprio questi che i provider VoIP vendono più spesso come «nazionali».
• I mobili — 10 cifre nel dominio 07 (sottodomini 065…069), 070 è riservato agli operatori virtuali; 060…064 — comunicazione machine-to-machine.
• 0800 — gratuiti per chi chiama, 0801 — costo condiviso, 0805, 0808, 0870 — sottodomini di servizio, 09xx — premium.
• I numeri di emergenza e brevi — 3–6 cifre, tra cui il numero europeo unico 112.
• Composizione. All'interno del paese — 0 + numero nazionale significativo, all'estero — 00 + prefisso del paese. L'istruzione di ClickPhone mostra che il provider accetta dal PBX entrambe le grafie del numero rumeno: 0310055050 e 0040310055050, mentre quelli esteri solo come 00 + prefisso del paese + numero.

Nella scheda «Linee» il numero si può inserire in qualsiasi forma: il PBX confronta le ultime sette cifre. ⚠️ In Romania è facile scottarsi su questo: i domini 02 e 03 sono paralleli, quindi 021 123 4567 e 031 123 4567, 0264 123456 e 0364 123456 danno la stessa coda di sette cifre e per il PBX sono indistinguibili. Finché i numeri dell'attività provengono da un solo dominio, tutto va bene; se l'operatore telefonico fornisce numeri «speculari», verificate le code manualmente — «Creare un numero e il routing».

⚠️ I numeri di emergenza sono più corti di quattro cifre. La regola generale in uscita «tutto il resto — attraverso questo filo» non li intercetta: per il 112 create nella scheda «In uscita» una regola separata con un modello esplicito.

Chi fornisce il numero con trunk SIP#

Ai cinque fornitori seguenti sono dedicate delle schede: per loro è nota la modalità del trunk ed è chiaro cosa inserire. Orange e DIGI sono trattati in una sezione separata — il loro trunk è pensato sull'accesso proprio dell'operatore telefonico. Gli altri forniscono i parametri solo dopo il contratto — «su contratto».

ClickPhone (Caro Network SRL)#

Telefonia cloud per aziende; l'operatore telefonico è Caro Network SRL, autorizzato ANCOM dal 2004. Il prodotto SIP Trunk funziona su normale internet verso qualsiasi PBX compatibile con SIP, i numeri sono fissi rumeni e quelli esistenti possono essere portati. Tariffazione al secondo dopo il primo minuto, le chiamate in entrata sono gratuite, le chiamate in uscita verso fissi rumeni — 0,01 €/min, senza costo di attivazione e senza durata minima del contratto. Il numero di canali simultanei si imposta all'attivazione e si modifica nello stesso giorno.

È l'unico operatore telefonico del paese che pubblica una configurazione Asterisk pronta — da qui i valori precisi riportati sotto.

Cosa inserire nel pannello di amministrazione

Cosa configurare presso il fornitore: creare un account di telefonia e ricaricare il credito → ordinare il trunk SIP e il numero di canali simultanei → acquistare un numero o presentare richiesta di portabilità di uno esistente → verificare che il fornitore invii i codec ulaw/alaw (nelle sue stesse istruzioni per il PBX si lasciano solo quelli).

Insidie ⚠️ La password SIP è diversa dalla password dell'area riservata — è la causa tipica di «nessuna registrazione presso il fornitore» con questo operatore telefonico. L'identificazione delle chiamate in entrata di ClickPhone si basa sullo stesso principio del nostro, cioè sul nome host, quindi per la ricezione non servono impostazioni speciali. L'operatore telefonico non pubblica regole di sostituzione del numero del chiamante: se le chiamate in uscita partono con il numero sbagliato, chiedete all'assistenza da quale header prende il numero A. Fonte: SIP Trunk, configurazione per Asterisk e FreePBX — 09.09.2026.

Voxbee#

Operatore telefonico VoIP rumeno, autorizzato ANCOM: vende il trunk in pacchetti pronti e, accanto, server virtuali per PBX. Pacchetti: Prepay 40 € una tantum (5 canali, 1 numero, 10 € di credito per 12 mesi), Lite 12 €/mese (10 canali, 10 numeri, 1000 minuti in Romania), Pro 35 €/mese (30/30, 3000 minuti), Max 60 €/mese (60/60, 5000 minuti). Oltre il pacchetto — 1 centesimo al minuto verso i fissi e 2 centesimi verso i mobili, al secondo dopo il primo minuto. Sono dichiarati due nodi di presenza, commutazione automatica e portabilità del numero senza interruzioni.

Le credenziali di accesso — login, password e indirizzo del server SIP — arrivano via e-mail e si trovano nel portale, nella scheda «Conexiune SIP» della scheda del servizio.

Cosa inserire nel pannello di amministrazione

Cosa configurare presso il fornitore: acquistare il pacchetto → aprire il servizio nel portale e prelevare le credenziali nella scheda «Conexiune SIP» → assegnare il numero al trunk → se necessario presentare richiesta di portabilità del numero → confermare che il trunk venga erogato via UDP senza cifratura obbligatoria.

Insidie ⚠️ L'indirizzo del server non è pubblicato da nessuna parte — prima dell'acquisto non è possibile conoscerlo, quindi prevedete un passaggio in più: «pagato — ricevuta l'e-mail — creata la linea». Nella descrizione del servizio si menzionano TLS e SRTP: è una possibilità, non l'unico trasporto, ma vale la pena chiedere esplicitamente «esiste UDP/5060 senza TLS» — il PBX non supporta i trunk cifrati. I codec dell'operatore telefonico sono G.711, G.722 e G.729 — l'insieme in comune con il PBX c'è, non c'è nulla da concordare a parte. Fonte: SIP Trunk & Telefonie VoIP România — 09.09.2026.

Optivoice#

Operatore di Sibiu (marchio commerciale della società Opticom Consulting SRL): PBX virtuale, call center cloud e SIP Trunk per il proprio PBX. Attivazione — fino a 48 ore, «serve solo una connessione internet funzionante», senza contratti lunghi. Numeri — geografici 021, 031, 0369… e nazionali; la portabilità di qualsiasi numero rumeno è gratuita e, secondo l'operatore, di norma in tre giorni lavorativi.

L'unico operatore locale che descrive esplicitamente entrambe le modalità di autenticazione: login con password e, in aggiunta, autenticazione tramite indirizzo IP. Per un PBX cloud con indirizzo statico la seconda opzione è più comoda: la password non serve affatto.

Cosa inserire nel pannello di amministrazione

Cosa configurare presso il provider: ordinare il SIP Trunk con il numero di canali desiderato → scegliere la modalità di autenticazione → in caso di autenticazione tramite IP fornire l'«IP statico» dalla scheda «Server» per la whitelist → indirizzare i numeri al trunk → in caso di portabilità del numero presentare richiesta a Optivoice come operatore ricevente.

Insidie ⚠️ Nella descrizione del servizio la crittografia è presentata come «TLS/SRTP dove entrambe le parti lo supportano» — è una formulazione di marketing, ma se risultasse che il trunk viene fornito solo via TLS, con il nostro PBX non funzionerebbe. L'operatore non elenca esplicitamente i codec, promettendo «audio HD»: chiedete conferma scritta del G.711 A-law. Fonte: SIP Trunk de la Optivoice — 09.09.2026.

DOTRO Telecom#

Operatore con rete propria, autorizzato ANCOM; nella gamma — PBX cloud, analisi vocale, SIP trunk, hosting di SIM, numeri 0800, corti e internazionali. Si posiziona come «la prima azienda in Romania senza durata minima contrattuale». L'attivazione avviene come progetto: analisi del PBX e del traffico esistenti → provisioning del trunk e dei numeri (con portabilità) → collegamento del PBX → test di chiamate in entrata e in uscita → avvio.

Nello schema del servizio l'operatore indica trunk con registrazione, codec G.711 e Opus e 8 oppure 20 canali attivi; la compatibilità è dichiarata con Asterisk, FreePBX e 3CX.

Cosa inserire nel pannello di amministrazione

Cosa configurare presso il provider: concordare il numero di canali → ottenere o trasferire i numeri → chiedere un profilo UDP senza crittografia obbligatoria → autorizzare la ricezione dei media dall'indirizzo del vostro PBX.

Insidie ⚠️ Opus nella descrizione del servizio non ci servirà — il PBX parla G.711 e G.722, quindi sul trunk resterà G.711; fate attenzione che l'operatore non configuri un profilo con il solo Opus, altrimenti la chiamata si collegherà ma non ci sarà audio. I valori esatti di host, porta e modalità non sono indicati sul sito — vengono forniti via email, prevedete uno o due giorni per la corrispondenza. Fonte: SIP Trunk pentru IP-PBX și telefonie business — 09.09.2026.

Iptelis Networks#

Provider VoIP per aziende e call center di Bucarest con tariffe pubbliche sul trunk: SIP Trunk 5 — 1 numero nazionale, 5 chiamate simultanee e 1000 minuti nazionali a 35 €/mese; SIP Trunk 10 — 2 numeri, 10 chiamate, 2000 minuti a 55 €/mese. Nella specifica del servizio sono esplicitamente indicate entrambe le modalità di autenticazione — tramite IP o tramite nome utente e password — sono dichiarati il filtraggio per IP, il fax T.38/T.30 e la compatibilità con Asterisk, FreePBX e 3CX.

Cosa inserire nel pannello di amministrazione

Cosa configurare presso il provider: ordinare il pacchetto in base al numero di canali → scegliere l'autenticazione tramite IP e fornire l'«IP statico» del vostro PBX (per l'operatore è lo stesso «filtraggio per IP») → assegnare i numeri al trunk → verificare i codec, chiedendo il G.711 A-law.

Insidie ⚠️ Il sito dell'operatore sembra non aggiornato da tempo — nella sezione download ci sono ancora softphone che non esistono più; prima di inserire questo provider nel piano, verificate con una chiamata che il servizio sia attivo e le tariffe aggiornate. I codec non sono elencati affatto nella specifica, quindi la conferma del G.711 è un punto obbligatorio della corrispondenza. Fonte: Specificatii SIP Trunk, tariffe SIP Trunking — 09.09.2026.

Orange România e DIGI — trunk sull'accesso proprio#

Qui non ci sono tabelle «cosa inserire», ed è voluto: entrambi gli operatori telefonici non pubblicano i parametri, e lo schema stesso di consegna del trunk per un PBX in Cloud è problematico. Questa è la prima domanda in fase di trattativa, non un dettaglio dell'implementazione.

Orange România — il maggiore operatore telefonico del paese; dopo l'acquisizione di Telekom Romania Communications, nel 2024 il ramo fisso è stato incorporato in Orange România, perciò le vecchie pagine e istruzioni con il marchio Telekom (dominio fix.telekom.ro) non sono più accessibili. I prodotti attuali sono «telefonie fixă cu linii individuale sau trunchiuri SIP/TDM» (trunk verso un PBX esistente) e Business One Voice (è il PBX in Cloud di Orange stesso, non un trunk verso l'esterno). L'unico documento tecnico pubblico è la guida 3CX (aggiornata il 05.07.2023): il trunk arriva in un box Orange con IP locale, il server PBX necessita di una seconda scheda di rete solo per il SIP verso questo box, senza gateway predefinito, e di route statiche verso l'indirizzo di registrazione attraverso di essa; l'indirizzo di questa scheda viene inserito negli header e nella descrizione dei media. Il nostro PBX sta nel Cloud — non ha una seconda scheda di rete nei locali dell'attività, e senza un canale dedicato verso la rete Orange il trunk non si attiva.

DIGI România (ex-RCS & RDS) — il servizio «DIGI SIP TRUNK» nella linea di IP-telefonia: 5 canali vocali in base, opzione +1 canale, illimitato all'interno della rete DIGI, 0,005 €/min verso gli altri fissi nazionali e 0,01 €/min verso i mobili. Il servizio viene fornito su fibra Digi Net Business con il loro Hardware in custody — cioè ripete lo schema di Orange. I parametri SIP non vengono pubblicati.

Cosa chiedere prima del contratto: se è possibile la consegna del trunk tramite internet normale verso un PBX esterno con IP statico pubblico, senza il loro box nei locali; quale indirizzo del server sarà pubblicamente instradabile; quale modalità di autorizzazione — registrazione o tramite IP. Se non c'è una risposta «indirizzo pubblico», prendete il Numero da un operatore telefonico tra le schede sopra. Fonti: Orange — voce fixă SIP/TDM, guida 3CX per Orange Romania, DIGI SIP TRUNK — 09.09.2026.

Operatori telefonici «su contratto»#

Presso questi operatori telefonici il trunk per un PBX di terzi esiste ed è venduto regolarmente, ma l'indirizzo del server, il login e la password vengono forniti solo dopo il contratto — perciò qui non può esserci una tabella «cosa inserire». Chiedete i parametri seguendo l'elenco di «Cosa chiedere al provider» e inseriteli nello stesso modulo usato per gli altri. Mettete separatamente in chiaro la cosa più importante: il PBX sta nel Cloud, non nei locali dell'attività — conviene confermarlo per iscritto prima del pagamento.

• AdaTel. Operatore telefonico con licenza ANCOM e due data center — a Cluj e Bucarest, interconnesso con tutti gli operatori fissi e mobili del paese. Pacchetti: Lite 10 €/mese (10 Numeri, 10 canali), Pro 30 €/mese (30/30), Max 50 €/mese (60 Numeri, 60 canali), tutti con 1000 minuti nazionali; Numeri geografici +40 21X e non geografici +40 37X, la portabilità è garantita. ⚠️ L'operatore telefonico non ha pagine tecniche in assoluto: né indirizzo del server, né porta, né modalità di autorizzazione, né codec — tutto va chiarito via e-mail.
• Vodafone România. Nel catalogo business pubblico si vede solo Vodafone Managed PBX — un PBX gestito dall'operatore telefonico; non c'è una pagina del trunk per un PBX di terzi, il servizio si ordina tramite l'ufficio vendite. ⚠️ Secondo un'analisi di una configurazione di terzi pubblicata nella community FreePBX nel 2018, le chiamate in uscita andavano su ims.vodafone.ro, mentre le chiamate in entrata arrivavano da un indirizzo pubblico Vodafone separato. I dati sono vecchi e non confermati dall'operatore telefonico, ma se lo schema è rimasto, è importante: il PBX riconosce le chiamate in entrata dall'indirizzo del collegamento, e le Chiamate da un altro indirizzo non verranno riconosciute — chiedete a Vodafone entrambi gli indirizzi e, se necessario, configurate un secondo collegamento in ricezione.
• iNES GROUP. Operatore telefonico indipendente di Bucarest con fibra propria, data center e SLA superiore al 99,98 %; nel blocco «Voce & SIP Trunk» — trunk con canali simultanei, Integrazioni con PBX esistenti e portabilità dei Numeri fissi. I parametri non vengono pubblicati in assoluto. ⚠️ I servizi vengono venduti insieme al loro accesso, perciò chiedete subito della consegna del trunk tramite internet normale.
• MEDIA SAT (Alonia Business) e SNsys. MEDIA SAT non ha un prodotto pubblico «trunk per un PBX di terzi» — solo il proprio PBX in Cloud e Numeri, e nel footer del sito la società è indicata come in stato di insolvenza («în insolvență»): non vale la pena considerarla come fornitore di trunk per una nuova attività. SNsys non è un operatore telefonico, ma un integratore: configura trunk di terzi (Orange, Vodafone, Digi), non vende un trunk proprio.

Provider internazionali con numeri della Romania#

I numeri rumeni sono venduti da Telnyx, DIDWW, Twilio, Zadarma, Sonetel, DIDLogic e AstraQom. Per un'azienda straniera spesso è l'unica strada: gli operatori telefonici locali stipulano il contratto con un soggetto rumeno, e nessuno di loro prevede una procedura pubblica per gli stranieri.

• Telnyx — i numeri della Romania ci sono (geografici, nazionali, gratuiti), ma la verifica è la più rigida: serve un indirizzo in Romania con un documento comprovante non più vecchio di tre mesi, un passaporto o una carta d'identità locale (per le aziende — il certificato di registrazione), e l'utente finale «deve trovarsi fisicamente nel paese» al momento dell'acquisto del numero. Ai clienti dell'UE basta un passaporto valido o una carta d'identità nazionale di un paese dell'UE.
• DIDWW — per la Romania sono disponibili online numeri geografici, nazionali, gratuiti e universali internazionali; numeri mobili e numeri a costo condiviso per la Romania non ci sono. Il trunk per le chiamate in entrata e in uscita si vende insieme al numero.
• Twilio Elastic SIP Trunking — la Romania è nell'elenco dei paesi, certificato 3CX come provider supportato per il paese. Le modalità sono via IP o tramite elenco di credenziali, quindi servirà un «IP statico» dalla scheda «Server».
• AstraQom — operatore internazionale con un listino rumeno pubblico: Starter 7 $/mese (1 numero rumeno, 500 minuti, 1 chiamata simultanea), Professional 13 $/mese (1000 minuti, 2 chiamate), Corporate 29 $/mese (2500 minuti, 2 chiamate); numero aggiuntivo 2,25 $/mese. Città — Bucarest +40 31, Cluj-Napoca +40 364, Brașov +40 368, Costanza +40 341, Craiova +40 351, Galați +40 336 e altre. Attivazione 1–3 giorni lavorativi, alcuni numeri richiedono la verifica locale dei documenti, il trasferimento di un numero rumeno — 2–4 settimane. ⚠️ Una o due chiamate simultanee nei piani inferiori: per un locale con una coda di chiamate è troppo poco.
• Zadarma, Sonetel, DIDLogic — nei cataloghi ci sono numeri virtuali rumeni; i requisiti sull'indirizzo sono più morbidi di quelli di Telnyx (per Sonetel è ammesso qualsiasi indirizzo nel mondo).

I parametri e le modalità di questi provider sono già descritti nel catalogo quando si aggiunge un provider — l'indirizzo del server e la modalità si inseriscono da soli, non serve copiarli dalla pagina del paese.

⚠️ La clausola rumena sulle chiamate in uscita. La misura degli operatori telefonici del 7 luglio 2025 colpisce proprio le chiamate iniziate da fuori della Romania con un numero rumeno del chiamante. Se si prende un numero rumeno da un provider internazionale e si chiama attraverso i suoi gateway esteri, parte delle chiamate in uscita verso la Romania può essere bloccata — verificate con chiamate di prova prima di trasferire sul trunk tutto il traffico.

Trasferimento del numero#

• La richiesta si presenta all'operatore telefonico ricevente — quello a cui il numero viene trasferito; le modalità di ricezione delle richieste le stabilisce ogni operatore telefonico. Il termine ordinario del trasferimento è di 3 giorni lavorativi; se il trasferimento viene fissato a una data futura, questa non può essere oltre 25 giorni lavorativi, e l'attivazione del numero trasferito richiede non più di un giorno lavorativo.
• La prassi degli operatori telefonici coincide con le regole dell'autorità di regolamentazione: Optivoice trasferisce qualsiasi numero rumeno gratuitamente e «di solito in tre giorni lavorativi», ClickPhone e Voxbee promettono il trasferimento senza interruzioni come parte dell'attivazione, AdaTel, DOTRO e iNES garantiscono il trasferimento.
• Il numero viene intestato a chi ha stipulato il contratto. Il trunk si vende a una persona giuridica: se il numero serve a un locale, intestatelo subito alla società, altrimenti al cambio del titolare dell'attività il numero se ne andrà con la persona.
• L'indirizzo della sede per ogni numero. Su di esso il provider instrada le chiamate al 112 — in caso di trasferimento del numero e di trasloco del locale l'indirizzo va aggiornato presso l'operatore telefonico.

Regole e documenti#

Se non funziona#

1. L'operatore telefonico ha indicato un indirizzo del tipo 10.x o «l'indirizzo del nostro router». È lo schema di Orange (e, stando alla descrizione del servizio, di DIGI): il trunk è pensato per il collegamento tramite l'accesso proprio dell'operatore telefonico e un apparecchio nei locali. Dal cloud un indirizzo simile è irraggiungibile — richiedete un indirizzo server pubblicamente instradabile oppure prendete il numero da un operatore telefonico tra quelli delle schede sopra.
2. ClickPhone: «nessuna registrazione presso il fornitore». Quasi sempre è stata inserita la password dell'area riservata invece della password SIP — quest'ultima si trova separatamente, nella sezione «Setări → Parola SIP».
3. Login e password sono stati forniti, ma il trunk non si attiva. Gli operatori telefonici rumeni, tranne ClickPhone, non pubblicano i parametri, e in un'email è facile riceverne solo una parte: chiedete l'indirizzo esatto del server, la porta, il trasporto e se la registrazione dall'indirizzo della vostra PBX è consentita. Per verificare indirizzo e porta è utile «Verifica connessione».
4. L'operatore telefonico propone solo un trunk cifrato. TLS e SRTP sono menzionati nella descrizione del servizio di Voxbee, Optivoice, DOTRO e Iptelis. Di solito è un'opzione, non l'unico trasporto: chiedete UDP/5060 senza cifratura, la PBX non supporta i trunk cifrati.
5. La chiamata si connette, ma c'è silenzio. Sul trunk è stato concordato un codec che la PBX non ha: DOTRO nella descrizione del servizio menziona Opus, per alcuni operatori telefonici i codec non sono indicati affatto. Chiedete di attivare G.711 A-law — è disponibile presso tutti gli operatori telefonici rumeni.
6. Le chiamate in entrata non arrivano, anche se la linea è registrata. Presso Vodafone le chiamate in entrata, secondo la configurazione analizzata del 2018, arrivavano da un indirizzo diverso da quello delle chiamate in uscita: la PBX riconosce le chiamate in base all'indirizzo della linea e non riconosce tali chiamate. Chiedete all'operatore telefonico l'indirizzo da cui arrivano le chiamate in entrata e registratelo.
7. Due numeri finiscono sulla stessa linea. I domini 02 e 03 sono paralleli, e le ultime sette cifre dei numeri «speculari» coincidono. Separate manualmente tali linee.
8. Parte delle chiamate in uscita verso la Romania non passa. Se il numero rumeno è acquistato da un fornitore internazionale, le chiamate con tale numero dall'estero vengono bloccate dalle reti degli operatori telefonici rumeni dal 7 luglio 2025. Verificate con chiamate di prova e, se il traffico è importante, prendete il numero da un operatore telefonico locale.

Le cause generali, indipendenti dal paese, sono in «Se le chiamate non passano»; qui si parla anche del SIP trace nel menu della linea. I requisiti su trasporto e codec sono in «Rete e compatibilità».

Domande frequenti#

A chi rivolgersi per il numero se non è ancora collegato nulla?#

A ClickPhone: è l'unico operatore telefonico del paese con i parametri del trunk completamente pubblicati — sip.clickphone.ro, UDP/5060, registrazione, codec G.711. L'Account si apre online con pagamento anticipato, non c'è una durata minima del contratto, le chiamate in entrata sono gratuite. Alternative dello stesso tipo sono Voxbee (pacchetti di canali già pronti) e Optivoice (attivazione in 48 ore e scelta della modalità di autorizzazione).

Ho già un numero con Orange o DIGI. Va bene per il PBX cloud?#

Il numero in sé — sì, se l'operatore telefonico accetta di consegnare il trunk tramite internet normale a un indirizzo pubblico statico del PBX. Lo schema standard di entrambi è diverso: il trunk termina sul loro apparato nei locali dell'attività, e secondo la guida ufficiale per Orange il server PBX necessita di una seconda scheda di rete e di route statiche verso questo apparato. Chiedetelo prima di firmare il contratto; se non arriva la risposta «indirizzo pubblico», è più semplice trasferire il numero a un operatore telefonico tra quelli delle schede sopra — il trasferimento richiede tre giorni lavorativi.

Serve una società rumena per prendere un numero?#

A un operatore telefonico locale — sì: il contratto si stipula con una persona giuridica rumena tramite CUI, nessuno degli operatori telefonici verificati pubblica una procedura pubblica per una società straniera. A un titolare straniero è più semplice prendere un numero +40 presso un provider internazionale, ma tenete presente che Telnyx per la Romania richiede un indirizzo rumeno, una conferma recente dell'indirizzo e la presenza fisica all'acquisto; Sonetel ha requisiti di indirizzo più flessibili.

Si può mostrare un altro numero nelle chiamate in uscita?#

In pratica no. Dal 7 luglio 2025 gli operatori telefonici rumeni bloccano le chiamate dall'estero che mostrano numeri rumeni in modo falso o in un formato errato, e gli operatori telefonici locali consentono nelle chiamate in uscita solo i numeri del vostro contratto. Nel campo «Mostra come» impostate il vostro numero e in formato completo.

Quanti canali ordinare?#

Un canale è una conversazione simultanea; a un'attività di solito ne bastano 2–4. Riferimenti di mercato: Voxbee ha pacchetti da 5 a 60 canali, AdaTel — 10, 30 e 60, Iptelis — 5 e 10, DIGI ne ha 5 nella base, mentre AstraQom nei piani inferiori ha solo 1–2 chiamate simultanee. In ClickPhone il numero di canali si imposta all'attivazione e si modifica nello stesso giorno.

Le chiamate al 112 funzioneranno tramite il trunk?#

Con un operatore telefonico locale — sì, è un suo obbligo di legge, ma l'indirizzo della Sede per ogni numero deve essere aggiornato presso di lui: su di esso viene instradata la chiamata di emergenza. Tenete conto anche dell'impostazione dalla nostra parte: i numeri più corti di quattro cifre non vengono gestiti dalla regola generale delle chiamate in uscita, per 112 serve una regola separata. Presso i provider internazionali 112 è un servizio a parte e non è sempre disponibile.

Fonti#

Tutti i link sono stati verificati il 09.09.2026.

Operatori telefonici

• ClickPhone — SIP Trunk pentru centrala ta telefonică: https://www.clickphone.ro/sip-trunk.html
• ClickPhone — configurazione del trunk per Asterisk e FreePBX: https://www.clickphone.ro/support_asterisk.html
• Voxbee — SIP Trunk & Telefonie VoIP România: https://voxbee.ro/sip-trunk
• Optivoice — SIP Trunk de la Optivoice: https://optivoice.ro/sip-trunk/
• DOTRO Telecom — SIP Trunk pentru IP-PBX: https://www.dotro.ro/sip-trunk/
• Iptelis Networks — Specificatii SIP Trunk: https://www.iptelis.ro/specificatii-sip-trunk
• Iptelis Networks — tariffe SIP Trunking: https://www.iptelis.ro/services/sip-trunking
• AdaTel — Telefonie VoIP | SIP Trunk: https://www.adatel.ro/voip/
• Orange România — telefonia fissa con trunk SIP/TDM: https://www.orange.ro/business/colaborare/voce-fixa-sip-tdm/
• DIGI România — DIGI SIP TRUNK: https://www.digi.ro/business/servicii/telefonie-fixa/digi-tel-ip/digi-sip-trunk
• Vodafone România — Managed PBX: https://www.vodafone.ro/business/solutii-de-business/conecteaza-ti-afacerea/servicii-fixe/vodafone-managed-pbx
• iNES GROUP — Soluții Business, Voce & SIP Trunk: https://www.ines.ro/business
• AstraQom — SIP Trunks in Romania: https://www.astraqom.com/ro/romania-sip-trunks/
• 3CX — Configuring an Orange Business Services Romania (05.07.2023): https://www.3cx.com/docs/sip-trunk/orange-romania/
• 3CX — SIP Trunk Providers, Romania: https://www.3cx.com/partners/sip-trunks/romania/
• Telnyx — Romania DID requirements: https://support.telnyx.com/en/articles/3739552-romania-did-requirements
• DIDWW — regulatory requirements for phone numbers in Romania: https://www.didww.com/resources/regulatory-requirements/Romania

Autorità di regolamentazione e numerazione

• ANCOM — autorizzazione generale nelle comunicazioni elettroniche (decisione 70/2023): https://www.ancom.ro/autorizare-comunicatii-electronice_131
• ANCOM — Planul Naţional de Numerotaţie: https://www.ancom.ro/pnn_1300
• ANCOM — blocco delle chiamate con identificazione falsa dal 7 luglio 2025: https://www.ancom.ro/din-7-iulie-mai-putine-apeluri-telefonice-cu-identitate-falsa_7603
• ANCOM — procedura di trasferimento del numero: https://www.ancom.ro/portabilitate_6300
• Portal Legislativ — OUG nr. 111/2011 privind comunicațiile electronice: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/134098
• Portal Legislativ — OUG nr. 34/2008 sul sistema delle chiamate di emergenza: https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/224000

Sezioni correlate#

• Collegamento del numero del provider al PBX — passaggi generali, modalità del trunk, rete, verifica della connessione.
• Configurazione dei telefoni SIP — come collegare telefoni da scrivania e DECT agli interni.