Input vocale — Gestione vocale
Panoramica#
L'input vocale consente al personale di gestire il sistema Cenaly tramite comandi vocali — aggiungere articoli, modificare i prezzi, gestire gli ordini ed eseguire altre operazioni senza usare la tastiera.
Quando l'input vocale è particolarmente utile#
| Situazione | Problema | Soluzione con l'input vocale |
|---|---|---|
| Schermo piccolo | Su tablet/telefono è scomodo inserire dati | Dettare il comando a voce |
| Molti articoli | L'inserimento manuale di 50+ articoli richiede ore | A voce — molto più veloce |
| Mani occupate | Il cuoco / barista lavora in parallelo | Comando vocale senza toccare lo schermo |
| Carico elevato | Nell'ora di punta non c'è tempo per digitare testo | Una frase — e l'azione è eseguita |
| Aggiornamento prezzi | Serve aggiornare rapidamente i prezzi prima dell'apertura | Si dettano i nuovi prezzi in sequenza |
Funzionalità#
Cosa si può fare a voce#
- Gestione ordini — «Accetta l'ordine 15», «Annulla l'ordine 23», «L'ordine 42 è pronto», «L'ordine 5 è pagato»
- Composizione dell'ordine — «Aggiungi all'ordine 15 un latte», «Rimuovi dall'ordine 15 l'insalata»
- Modifica del menu — «Prezzo della Margherita — 18 lari», «Rimuovi la Cesare dallo stop-list»
- Creazione ed eliminazione — «Aggiungi il piatto Cappuccino a 5 in Bevande», «Elimina la limonata», «Crea la categoria Dessert»
- Gestione dello stop-list — «Aggiungi il tiramisù allo stop-list», «Il mojito è finito»
- Modifiche massive — «Nascondi tutti i piatti con pollo», «Imposta il glutine a tutti gli articoli della pasticceria» — con anteprima dell'elenco degli articoli prima dell'esecuzione
- Verifica delle traduzioni — «Controlla le traduzioni», «Aggiungi le traduzioni mancanti» — il sistema controllerà tutti i piatti e le categorie e integrerà automaticamente le traduzioni assenti
- Turno e cassa — «Apri il turno cassa», «Chiudi il turno cassa», «Riepilogo del turno cassa», «Versa 500 in cassa», «Fai la X-report»
- Attività del turno — «Crea un'attività: pulire la vetrina», «Prendi l'attività», «Attività completata», «Quali attività sono aperte?»
- Tracker di marketing — «Imposta Google Analytics UA-12345», «Facebook Pixel 111222333»
- Navigazione e grafici — «Apri gli ordini», «Crea il grafico del fatturato della settimana»
- Domande sul prodotto e sull'Hardware — «Cos'è il Marketing?», «Come collegare Wolt?», «Come fare la Z-report?» — l'assistente risponde in base alla knowledge base del pannello, e per quanto riguarda cassa, stampante, scanner, bilance e telefono SIP della postazione — in base al catalogo di modelli specifici: vede cosa è effettivamente collegato da voi
Lingue di riconoscimento supportate#
Si può parlare in qualsiasi lingua: il modello riconosce il parlato e ne interpreta il senso indipendentemente dalla lingua, mentre risponde e formula le conferme nella lingua dell'interfaccia del pannello di amministrazione (l'interfaccia è disponibile in 45 lingue).
Eccezione — il perimetro russo. Sui brand che operano nel Cloud russo (cenaly.ru), il parlato è riconosciuto da Яндекс SpeechKit, che ha un elenco chiuso di lingue: russo, inglese, tedesco, spagnolo, finlandese, francese, ebraico, italiano, kazako, olandese, polacco, portoghese (europeo e brasiliano — modelli diversi), svedese, turco, uzbeko. Georgiano, armeno, azero, albanese e arabo non sono presenti: se il pannello è aperto in una di queste lingue, l'assistente dirà onestamente che non lo riconosce a voce e chiederà di digitare il comando come testo. I comandi testuali e le risposte funzionano in tutte le 45 lingue dell'interfaccia.
Comandi vocali disponibili#
Il copilota vocale comprende circa 70 tipi di comandi, raggruppati per categorie. I comandi si possono pronunciare in qualsiasi lingua — il sistema riconosce il senso ed esegue l'azione.
Gestione del menu#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Modificare il prezzo | Aggiornare il prezzo di un articolo | «Prezzo del Khachapuri — 18 lari», «Set price of Caesar to 25» |
| Modificare la descrizione | Aggiungere o aggiornare la descrizione di un piatto | «Aggiungi la descrizione al Khachapuri: formaggio suluguni, uovo» |
| Aprire la scheda | Aprire l'editor dell'articolo | «Apri il Khachapuri», «Mostra la Cesare» |
| Aprire le opzioni | Passare alla scheda opzioni/aggiunte | «Aggiungi opzioni al Khachapuri», «Options for pizza» |
| Aprire i tag | Passare alla modifica di tag e allergeni | «Indica gli allergeni del Khachapuri» |
| Spostare un piatto | Trasferire un articolo in un'altra categoria | «Sposta il Tè nero in Bevande», «Move pasta to Main dishes» |
| Proporre opzioni | Generazione AI di varianti (dimensione, cottura) e aggiunte (salse, topping) | «Proponi opzioni per la pizza», «Genera aggiunte per il burger» |
Creazione ed eliminazione di elementi del menu#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Creare un piatto | Aggiungere un nuovo articolo al menu con il prezzo | «Aggiungi un cappuccino a 5 in Bevande», «Crea il piatto Tiramisù a 8» |
| Eliminare un piatto | Eliminare un articolo dal menu (irreversibile) | «Elimina la limonata dal menu», «Rimuovi il vecchio cocktail» |
| Creare una categoria | Creare una nuova sezione nel menu | «Crea la categoria Dessert», «Aggiungi la sezione Bevande» |
| Rinominare una categoria | Modificare il nome della categoria | «Rinomina il Caldo in Piatti principali» |
Gestione dello stop-list e della visibilità#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Stop-list | Mettere un piatto nello stop-list (sospendere) | «Metti il Khachapuri nello stop-list», «Il tiramisù è finito» |
| Rimuovere dallo stop-list | Ripristinare un piatto dallo stop-list | «Rimuovi il Khachapuri dallo stop-list», «Il Khachapuri è di nuovo disponibile» |
| Nascondere dal menu | Escludere completamente un articolo dal menu | «Escludi il Khachapuri dal menu», «Hide pasta» |
| Ripristinare nel menu | Mostrare un articolo precedentemente nascosto | «Ripristina il Khachapuri nel menu» |
Analisi e ottimizzazione del menu#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Trova duplicati | Ricerca AI di piatti e categorie duplicati con proposta di unione | «Trova i duplicati dei piatti», «Find and merge duplicates» |
| Correggi raggruppamento | Verifica se i piatti sono distribuiti correttamente nelle categorie e sposta quelli errati | «Correggi il raggruppamento dei piatti», «Fix dish categorization» |
| Proponi struttura | Analisi AI e proposta di una struttura ottimale delle categorie del menu | «Proponi la struttura migliore del menu», «Ottimizza le categorie» |
Traduzioni e lingue#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Verifica traduzioni | Trova e completa automaticamente le traduzioni mancanti di piatti e categorie | «Verifica le traduzioni», «Check translations», «Completa le traduzioni mancanti» |
| Aggiungi lingua | Aggiunge una nuova lingua alle traduzioni del menu | «Aggiungi il turco», «Add English language» |
| Rimuovi lingua | Disattiva una lingua dal menu | «Rimuovi il turco», «Disattiva il tedesco» |
| Modifica ordine lingue | Riordina le lingue del menu nell'ordine desiderato | «Metti il georgiano per primo», «Ordine: ka, en, ru» |
Ordini#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Apri ordini | Va alla pagina degli ordini | «Apri gli ordini», «Mostra gli ordini» |
| Apri ordine | Apre un ordine specifico per numero | «Apri l'ordine 15», «Mostra l'ordine numero 42» |
| Modifica stato ordine | Accetta, prepara, consegna, paga o annulla un ordine | «Accetta l'ordine 15», «L'ordine 42 è pronto», «L'ordine 5 è pagato», «Annulla l'ordine 7» |
| Aggiungi articolo all'ordine | Aggiunge un piatto a un ordine già aperto (il numero può essere omesso — viene preso l'ordine attivo della pagina) | «Aggiungi un latte», «Aggiungi all'ordine 15 due khachapuri» |
| Rimuovi articolo dall'ordine | Elimina una riga dall'ordine — con conferma | «Rimuovi dall'ordine 15 l'insalata» |
| Segna pagamento | Contrassegna l'ordine come pagato — con conferma | «L'ordine 15 è pagato» |
Turno, cassa e attività#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Turno | Apre o chiude il turno cassa, richiede i riepiloghi | «Apri il turno», «Chiudi il turno», «Riepiloghi del turno» |
| Denaro in cassa | Versamento e prelievo di contanti, stato della cassa | «Versa 500 in cassa», «Prelievo 1000», «Quanto c'è in cassa?» |
| Report fiscali | Report X e Z, apertura del cassetto contanti | «Fai il report X», «Report Z», «Apri il cassetto» |
| Attività del turno | Crea un'attività, prendila in carico, chiudila, visualizza l'elenco | «Crea un'attività: pulire la vetrina», «Prendo in carico l'attività», «Attività completata», «Quali attività sono aperte?» |
Analisi e assistenza#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Crea grafico | Crea un grafico sulla dashboard da una descrizione a parole | «Crea un grafico dei ricavi per giorni nel mese» |
| Report | Breve riepilogo delle vendite per periodo | «Mostra i risultati di oggi», «Ricavi della settimana» |
| Domanda sul prodotto | Risposta dalla base di conoscenza del pannello, senza modificare i dati | «Cos'è il Market?», «Come collegare Wolt?» |
| Configura pannello | Nasconde o ripristina una sezione nel menu laterale | «Rimuovi dal menu la sezione Corriere», «Ripristina il magazzino nel menu», «Reimposta il menu» |
Link-azione nella risposta. Quando la risposta rimanda a un punto specifico del pannello, l'assistente inserisce nel testo un pulsante di collegamento: apre la sezione necessaria, la scheda necessaria o direttamente la finestra di impostazioni di cui si parlava — non serve cercarla nel menu.
Integrazioni, Telegram-shop e foto#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Collega integrazione | Apre la stessa finestra di collegamento del pulsante nel pannello (l'assistente non tocca i token) | «Collega Wolt», «Collega Google Ads» |
| Disconnetti integrazione | Scollega il servizio — con conferma | «Disconnetti Glovo» |
| Impostazioni integrazione | Apre le impostazioni di un servizio specifico | «Apri le impostazioni di Wolt» |
| Telegram-shop | Collega, rinomina, disattiva, verifica lo stato | «Collega il telegram-shop», «Stato del telegram-shop» |
| Cronologia foto del piatto | Mostra le versioni precedenti dell'immagine e ripristina quella scelta | «Mostra la cronologia delle foto del khachapuri», «Ripristina la foto precedente» |
Operazioni massive e gestione delle foto in dettaglio — in Operazioni massive e avanzate e Promozioni, pianificazioni e gestione delle foto.
Impostazioni della sede#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Apri impostazioni | Apre le impostazioni della sede nella scheda desiderata | «Apri le impostazioni», «Mostra gli orari di lavoro», «Impostazioni dei contatti» |
| Orari di lavoro | Imposta il programma di lavoro per giorni | «Dalle 9 alle 23 ogni giorno», «Lunedì chiuso», «Lun-ven dalle 10 alle 22» |
| Eccezioni al programma | Aggiunge giorni festivi, modalità speciali o modifiche una tantum agli orari | «1 gennaio — chiuso», «31 dicembre lavoriamo fino alle 4 del mattino», «Mostra le eccezioni» |
| Informazioni di contatto | Aggiorna telefono, email o indirizzo | «Telefono +995555123456», «Email: info@restaurant.ge» |
| Social network | Aggiunge o aggiorna il link a un social network | «Instagram @myrestaurant», «WhatsApp +995555000000» |
| Servizio | Imposta l'importo del servizio | «Servizio 15 per cento», «Disattiva il servizio» |
| Impostazioni generali | Modifica nome, valuta, fuso orario, mance, chiamata del cameriere | «Cambia il nome in Caffè Aroma», «Attiva le mance», «Cambia la valuta in EUR» |
| Tracker di marketing | Imposta gli ID dei sistemi di analisi | «Google Analytics UA-12345», «Яндекс Метрика 987654», «Facebook Pixel 111222» |
Dispositivi e monitor#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Crea codice dispositivo | Generare un codice per collegare un monitor ordini, un display cucina o un tablet di gestione | «Crea un codice per il monitor ordini», «Codice del display cucina», «Generate kitchen screen code» |
Telefonia (centralino proprio)#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Verifica connessione | Percorre la catena di una chiamata in entrata e indica il primo anello interrotto | «Come va la telefonia?», «Perché non arrivano le chiamate?» |
| Elenco interni | Chi è su quale numero interno | «Mostra gli interni», «Qual è l'interno di Nino?» |
| Crea interno | Assegna un numero interno a un dipendente — con conferma | «Crea un interno per Nino» |
| Registrazione delle conversazioni | Attiva e disattiva la registrazione — con conferma | «Attiva la registrazione delle chiamate», «Disattiva la registrazione» |
Supporto#
| Comando | Descrizione | Esempi |
|---|---|---|
| Segnala un problema | Inviare un bug report agli sviluppatori se qualcosa non funziona come dovrebbe | «Ho impostato un prezzo, ma non si è aggiornato», «Il pulsante non funziona», «L'ordine non viene visualizzato» |
Come funziona la conferma#
I comandi si dividono in due tipi:
- Esecuzione automatica (senza conferma) — navigazione, apertura di schede e aggiunte sicure: apertura degli ordini, scheda di un piatto, impostazioni della sede, aggiunta di un articolo all'ordine
- Con conferma — tutto ciò che modifica o elimina dati: variazione dei prezzi, stop-list, orari di lavoro, contatti, eliminazione di un articolo, segnalazione del pagamento e così via
- Con anteprima — operazioni massive: prima la tabella degli articoli coinvolti, e solo dopo l'esecuzione. Da 50 articoli coinvolti all'anteprima si aggiungono un avviso rosso e una casella separata «Ho verificato», mentre un criterio troppo ampio (più di 1000 articoli) l'assistente si rifiuterà del tutto di eseguirlo
Per i comandi con conferma l'assistente vocale mostrerà che cosa esattamente sarà modificato e proporrà di confermare o annullare l'azione.
Gestione di più sedi#
Se avete più locali:
- Se il comando indica chiaramente la sede — l'azione sarà applicata a quella
- Se non è possibile determinare la sede — l'assistente proporrà di sceglierla dall'elenco
Social network supportati#
| Piattaforma | Esempi di comandi |
|---|---|
| «Instagram @myrestaurant» — crea automaticamente il link completo | |
| «Facebook myrestaurant» — converte in URL | |
| Telegram | «Telegram @mychannel» — crea il link t.me/mychannel |
| «WhatsApp +995555000000» — salva il numero | |
| YouTube | «Canale YouTube youtube.com/...» |
| TikTok | «TikTok @myrestaurant» |
| Twitter/X | «Twitter @myrestaurant» |
| TripAdvisor | «TripAdvisor tripadvisor.com/...» |
| Google Maps | «Google Maps maps.google.com/...» |
Modalità vocale del turno#
La «modalità vocale» è pensata per il lavoro in sala: lo schermo del telefono può restare in tasca e le mani possono essere occupate. Offre due cose: scorciatoie da tastiera e avvisi vocali.
Scorciatoie da tastiera per il telecomando Bluetooth#
L'assistente si può controllare con pulsanti fisici — da un anello bluetooth, da un clicker-presenter o da una normale tastiera wireless che il cameriere porta con sé:
| Azione | Tasto predefinito |
|---|---|
| Parlare (premere e tenere premuto) | Spazio |
| Confermare il comando | Enter |
| Annullare | Escape |
| Ripetere l'ultimo avviso | R |
| Avviso successivo in coda | N |
Qualsiasi tasto può essere riassegnato, la disposizione viene salvata sul dispositivo e funziona sulla pagina degli ordini e alla cassa.
Avvisi vocali di prontezza#
Quando il cuoco segna un piatto come pronto sullo schermo cucina, l'assistente lo pronuncia ad alta voce: «Tavolo 5: khinkali pronto». Gli avvisi vengono messi in coda (si possono scorrere con il tasto «successivo» e ripetere l'ultimo), il volume è regolabile e la modalità «non disturbare» li silenzia del tutto — per esempio, durante una conversazione con un ospite.
Se il cameriere è associato a un ordine, riceve inoltre una notifica mirata sullo schermo con suono — per ogni piatto o con un unico messaggio «ordine pronto del tutto», se è pronto tutto in una volta.
Cosa conviene fare a voce durante il turno#
| Frase | Azione |
|---|---|
| «Aggiungi un latte» | Aggiungere un articolo all'ordine aperto sullo schermo |
| «Togli dall'ordine 15 insalata» | Rimuovere un articolo (con conferma) |
| «Ordine 42 pronto» | Cambiare lo stato dell'ordine |
| «Ordine 15 pagato» | Segnare il pagamento (con conferma) |
| «Il tiramisù è finito» | Mettere un piatto in stop-list |
| «Crea un'attività: pulire la vetrina» | Attività sulla bacheca del turno |
Come attivare#
- Aprite l'assistente: sul telefono il pulsante «AI» con la scintilla viola nella barra di navigazione in basso, sul computer la scorciatoia «Assistente IA» nell'angolo in basso a destra dello schermo (se non lo si usa da tempo, l'etichetta scompare e resta il cerchio con la scintilla — passateci sopra il cursore e tornerà).
- Consentite l'accesso al microfono nel browser — e pronunciate il comando tenendo premuto il pulsante di registrazione.
- Nel menu «…» del pannello dell'assistente aprite «Impostazioni modalità vocale»: qui si attivano la modalità vocale del turno, «non disturbare», il volume delle notifiche e le scorciatoie da tastiera.
Terzo modo: la scintilla ✨ accanto al titolo dell'impostazione. I blocchi complessi del pannello (chiamate, store delle estensioni, commercio, documenti, telefonia, controparti, corrieri e rete di consegna, punti di ritiro, conti aziendali, segmenti di clienti e un altro centinaio di blocchi) hanno un piccolo pulsante ✨: apre l'assistente direttamente con il contesto di quel blocco specifico — cosa fa questa impostazione, quali rischi comporta e come si chiama.
Protezione dagli abusi#
L'input vocale è uno strumento potente, ed è importante controllare chi impartisce quali comandi. Cenaly offre un sistema di protezione completo.
I diritti del dipendente sono gli stessi che senza voce#
Non esiste un «accesso vocale» separato, né serve: l'assistente non è un canale alternativo, ma le stesse operazioni del pannello richiamate a parole. Opera a nome del dipendente connesso, conosce il suo ruolo e la sua sede e agisce entro i limiti del suo accesso. I diritti si configurano una volta sola — nei ruoli dei dipendenti — e si estendono automaticamente alla voce.
Niente accade senza il vostro «sì»#
- Le modifiche vengono mostrate prima dell'esecuzione. L'assistente visualizza una scheda del comando: quale articolo esattamente, quale era il prezzo e quale diventerà, quale ordine è coinvolto.
- Le modifiche di massa hanno una tabella. «Nascondi tutti i piatti con pollo» mostrerà prima l'elenco di tutti gli articoli coinvolti; da 50 articoli in su servirà anche spuntare la casella «Ho verificato», mentre un criterio troppo ampio (più di 1000 articoli) non verrà eseguito affatto.
- Eliminazione e denaro passano sempre da una conferma. Eliminare un piatto, togliere un articolo da un ordine, segnare un pagamento: solo dopo un esplicito «sì».
- In caso di ambiguità, si chiede di nuovo. Se alla frase corrispondono due piatti («tè rosso» e «tè nero»), l'assistente mostrerà le opzioni invece di tirare a indovinare.
Cosa viene conservato e dove#
- La cronologia del dialogo risiede nel browser del dispositivo e si cancella con un pulsante nel pannello dell'assistente — la conversazione con l'assistente non viene pubblicata a nessuno nell'account.
- Le richieste all'IA finiscono nel registro di servizio delle operazioni IA dell'account — da lì si vede il consumo dei crediti IA.
- L'azione stessa segue lo stesso percorso di una modifica manuale tramite pulsante nel pannello: non esiste un canale «vocale» separato per la scrittura dei dati.
Consigli per l'uso#
Suggerimenti per un riconoscimento migliore#
- Parlate chiaramente, a un ritmo normale
- Nominate il piatto così come è scritto nel menù — così ci saranno meno richieste di conferma
- Non temete le frasi lunghe: «metti il khachapuri in stop e alza il prezzo della limonata a sei» il sistema lo capirà
- Se lavorate in una sala rumorosa, usate un auricolare con microfono e il pulsante «tieni premuto e parla»
Flusso di lavoro tipico#
- Mattina — il manager apre il turno e aggiorna lo stop-list: «Apri il turno», «Tiramisù — stop», «Tom Yam — stop»
- Pranzo — il cameriere aggiunge articoli agli ordini e cambia gli stati: «Aggiungi un latte», «Ordine 15 pronto»
- Sera — l'amministratore modifica il menù: «Prezzo del khachapuri — 18», «Nascondi tutti i piatti con pollo»
- Chiusura — il manager: «Mostra i totali di oggi», «Chiudi il turno»
Riservatezza e sicurezza dei dati#
- La registrazione inizia solo quando tenete premuto il pulsante di registrazione — non c'è alcun ascolto in background
- L'audio viene inviato per il riconoscimento al nostro servizio e non viene usato per altro se non per l'analisi del comando stesso
- Sui brand russi della piattaforma il riconoscimento e l'analisi avvengono sull'infrastruttura di Yandex — audio e testo non ne escono
- La cronologia del dialogo con l'assistente è conservata nel browser del dispositivo e si può cancellare con un clic
- Le risposte e il riconoscimento sono tariffati con i crediti IA dell'account — il consumo è visibile nel registro delle operazioni IA