Аржентина: SIP доставчици и свързване на номер към PBX
Ние не издаваме номера: заведението купува аржентински номер от местен телекомуникационен оператор и го въвежда в своята PBX като транк. Общите стъпки — режими на транка, полета на формуляра, мрежа и проверка на връзката — са в обзора „Свързване на номер от доставчик към PBX“; тук е само аржентинската част: от кого да вземете номер, какво издава този доставчик и кое от това попада в админ панела.
Данните са събрани на 9–10 септември 2026 г. по документацията на самите доставчици и материали на регулатора ENACOM; връзките са в раздела „Източници“.
Накратко#
- Отворени параметри в страната почти няма. От четиринадесет разгледани доставчика готова инструкция за свързване на чужда PBX публикуват двама — Anura и IPLAN. При останалите, включително Metrotel, Telecentro, Telecom/Personal, Movistar и Claro, адресът на сървъра и режимът идват с писмо след договор. Това е състояние на пазара, а не пропуск в инструкцията.
- Най-бързият път е Anura, режим на регистрация:
iptrunk.grancentral.com.ar, порт 55090 (не 5060!), логин с парола, кодекG.711 a-law, базово 10 едновременни разговора. Всичките шест полета на формуляра се попълват от писмото на телекомуникационния оператор. - Ако заведението вече има IPLAN — вземете „VoIP Extendida“ и авторизация по IP: целият SIP минава към един адрес
190.210.6.162, а се приема само от статичния публичен адрес, който сте заявили. Динамичен адрес там не работи изобщо, така че е нужна отделена PBX — при нея има статичен адрес. - Договорът е за аржентинско юридическо лице с CUIT. Така е при всички местни доставчици. На чуждестранна компания ѝ е по-бързо да вземе международен номер (Twilio, Telnyx, DIDWW), но спешните повиквания през него не работят.
- Питайте за кодеците преди подписване: при IPLAN и netelip
G.729е в списъка, а PBX говори на G.711 и G.722. Ако телекомуникационният оператор остави самоG.729, обаждането ще се осъществи без общ кодек — ще има тишина. - Форматът на входящия номер е различен при всеки: Anura подава 10 цифри без водеща нула, IPLAN — 11 знака с нула. Това не влияе на търсенето на линията (сверяват се последните седем цифри), но правилото за маршрутизация го напишете след първото реално обаждане.
Номера в страната#
Кодът на страната е +54. Националният номер е винаги десетцифрен: код на областта (2–4 цифри) плюс абонатен номер (6–8 цифри). В страната междуградският префикс 0 е задължителен дори за „местно“ обаждане през транк, а международното изходящо обаждане е 00 и код на страната. В „Линии“ номерът се въвежда във всякакъв вид: PBX сверява последните седем цифри.
- Кодове на области:
11— AMBA (Буенос Айрес и предградията, абонатната част е 8 цифри),221Ла Плата,223Мар дел Плата,261Мендоса,291Баия Бланка,294Барилоче,299Неукен,341Росарио,351Кордоба,379Кориентес,381Тукуман,387Салта. - Мобилните се набират по друг начин от градските: в страната —
0+ код на областта +15+ абонат, а от чужбина същият номер изглежда като+549+ код на областта + абонат, вече без15. - Негеографски диапазони:
0800— безплатни за звънящия,0810— на цената на местно обаждане,0600/0605/0609/0610— платени (premium). - Спешните са трицифрени
1xx(100пожарна,101полиция,107бърза помощ) и911в повечето провинции. При IPLAN спешният се набира като обикновен местен номер:0+ код на областта +1xx(в тяхната инструкция примерът е011101). - Нумерацията се реформира. Резолюция ENACOM 1369/2023 сля локалните зони (бяха 2901, станаха 300) и възложи подготовката на нов национален план за нумерация; отрасловите публикации го свързват с отмяната на префиксите
15и9. Публикуван нов план към септември 2026 г. няма — действа предишният формат. - В какъв вид идва номерът при входящо обаждане:
| Какво идва в обаждането | Доставчик | Какво означава това за „Линии“ |
|---|---|---|
10 цифри, национален формат без водеща нула (1152630861) |
Anura — номерът се указва направо в реда за регистрация | линията се намира: сверява се само окончанието на номера |
11 знака, 0 + код на областта + абонат |
IPLAN — „llamadas entrantes … en formato 0 + [Código de Área] + Abonado“ | линията се намира по същия начин, водещата нула не пречи |
E.164 без „+“ (54…) |
netelip | същото |
| Форматът се задава при свързването | Metrotel, Telecentro, Telintec, Iptel, Call IP, Metroglobal, Convergia | попитайте менеджера — въпросът е в списъка „Какво да попитаме доставчика“ |
⚠️ Седем цифри срещу осем в Буенос Айрес. В зона 11 абонатната част е осемцифрена, а се сверяват последните седем цифри: два номера от една серия, различаващи се само по първата цифра на абонатната част (4321-0000 и 5321-0000), ще се слеят в една линия. Това не влияе на приемането на обаждане, но сценарият „номер → собствена маршрутизация“ при такива номера няма да се разграничи — сверявайте окончанията при поръчка на втори номер.
Кой издава номер със SIP транк#
| Доставчик | Какви номера | Транк за собствена PBX | Режим | Как да се свържете |
|---|---|---|---|---|
| Anura | 011 и още ~20 кода, 0800/0810 |
да, „Troncal IP“, от 10 канала | регистрация | заявка или 0800 220 0000, договор с CUIT |
| IPLAN (NSS S.A.) | географски от своята мрежа | да, „VoIP IPLAN“ и „VoIP Extendida“ | по IP, нужен е статичен адрес | договор с юридическо лице |
| netelip | номера на Аржентина и още 12 държави | да, „SIP Trunking“, 30 + 30 канала | регистрация или по IP | онлайн кабинет, проверка на документи |
| Metrotel | CABA, GBA, Мендоса, Кордоба, Росарио, Неукен | да, „Troncal IP“, пакети 5–400 канала | по договор | форма на сайта или 0800-362-0800 |
| Telecentro Empresas | CABA и Голям Буенос Айрес | да, „Troncal SIP“ (цялата телефония на VoIP) | по договор | отдел продажби |
| Telintec | номера в цяла Аржентина | да, тарифи за 2–30 канала | по договор (очаква се регистрация) | заявка, публичен прайс |
| Iptel | Кордоба, Буенос Айрес, Росарио, Санта Фе и др. | да, „Troncales IP“, отделно 0800/0810 |
по договор | отдел продажби |
| Call IP | местни и чуждестранни виртуални номера | да, „cuentas y troncales SIP“ | по договор (акаунт SIP) | заявка |
| Metroglobal | Аржентина и 50+ държави, iNum +883 |
да, „SIP Trunk“ с точки за достъп | по договор | кабинет |
| Convergia | Аржентина | да, сертифициран от производителя на PBX 3CX | по IP, нужен е статичен адрес | само отдел продажби |
| Telxi | 100+ държави | да, кабинет за самообслужване | регистрация | онлайн регистрация |
| Telecom / Personal Tech · Movistar · Claro | цялата страна | няма публична страница на услугата | по договор | само чрез корпоративен мениджър |
| Twilio · Telnyx · DIDWW | градски +54, при някои — 0800 |
да | регистрация или по IP | онлайн, вж. „Международни доставчици“ |
Първите три реда са доставчици, за които по-долу има таблици „Какво да въведете в админ панела“. При останалите параметрите се съобщават след сключване на договор: предварително настройване на линията по тази страница няма да е възможно, но какво точно да попитате е описано в свития блок по-долу.
Anura#
Аржентински телекомуникационен оператор за IP телефония със собствена платформа grancentral.com.ar. Освен облачна станция и контакт център продава Troncal IP — именно транк навън за чужда PBX (в списъка му за съвместимост са Asterisk, Issabel, FreePBX, Panasonic, Avaya, Yeastar, Grandstream). Базовият пакет е 10 едновременни разговора, разширяем; собствени номера има в 011, 0221, 0223, 0230, 0261, 0264, 0291, 0294, 0299, 0341, 0351, 0379, 0381, 0387 и други; пренасянето на съществуващ номер, включително 0800 и 0810, операторът прави безплатно и със собствени сили. Това е единственият местен доставчик, при който пътят „взех инструкцията → настроих транк“ се изминава без мениджър.
Какво да въведете в админ панела (Телефония → „Доставчици на връзка“ → „Добавяне на доставчик“ → карта „SIP транк (собствен доставчик)“):
| Поле | Стойност |
|---|---|
| SIP хост | iptrunk.grancentral.com.ar |
| Порт | 55090 — не 5060, това е адресът на техния граничен сървър |
| Транспорт | UDP — единственият, посочен в инструкцията |
| Регистрация | ✅ REGISTER, с логин и парола |
| Логин | usuario от писмото на Anura (в техния пример — 99905) |
| Парола | secret от същото място |
Какво да настроите при доставчика: да поръчате Troncal IP и брой канали → да получите логин, парола, домейн на акаунта от вида <DOMINIO>.grancentral.com.ar и списък с номерата → да поискате номерата да бъдат насочени към транка → да потвърдите, че в набора от кодеци има G.711 a-law: в тяхната инструкция той е единственият, а на продуктовата страница се споменава още и G.729, който PBX няма.
Капани ⚠️ Портът 55090 е най-честата причина за „транкът не се регистрира“: със стойността по подразбиране той просто няма да се вдигне. Второ: при изходящи Anura очаква в полето From домейна на акаунта <DOMINIO>.grancentral.com.ar, а PBX подставя там SIP хоста на транка, и отделно поле „домейн“ във формата няма — помолете Anura да приемат From с домейн iptrunk.grancentral.com.ar или ги попитайте дали името на вашия домейн на акаунта води до същия сървър (тогава то може да се укаже направо в полето „SIP хост“). Трето: обажданията на Anura идват от четири различни мрежи (179.0.14.0/24, 200.13.42.0/24, 200.13.43.0/24, 200.33.82.0/24) — в режим на регистрация това няма значение, но с тях не може да се премине към авторизация по IP: линията разпознава доставчика по един адрес. Номерът при входящо обаждане идва с десет цифри без водеща нула. Инструкциите са написани за стария модул на Asterisk: стойностите се пренасят, синтаксисът — не.
Източник: Configuración Troncal SIP — FreePBX · Troncal IP — 09.09.2026.
IPLAN#
Голям аржентински корпоративен доставчик (NSS S.A., Буенос Айрес). Услугите се наричат VoIP IPLAN и VoIP IPLAN Extendida и са описани директно като транк за „Central Telefónica IP (PBX-IP), como por ejemplo, un Asterisk“: първата работи върху собствения канал на IPLAN, втората — върху всеки интернет, но задължително със статичен адрес. Номерацията е от ресурса на IPLAN, договорът — с юридическо лице с CUIT. За нас това е най-„правилният“ вариант: схемата за авторизация по адрес е точно това, за което е създаден режимът без регистрация.
| Поле | Стойност |
|---|---|
| SIP хост | 190.210.6.162 — единственият адрес на IPLAN за целия SIP трафик в двете посоки |
| Порт | 5060 — в техния документ портът не е посочен, това е стандартната стойност; потвърдете при свързването |
| Транспорт | UDP |
| Регистрация | ⬜ Не, авторизация по IP — услугата изобщо няма потребителско име и парола |
| Потребителско име | не се използва |
| Парола | не се използва |
Какво да настроите при доставчика: съобщете на IPLAN публичния статичен адрес на вашата отделна PBX — той е в раздела „Сървър“, поле „Статичен IP“ → съгласувайте група номера, от които е разрешено да се звъни → поискайте в списъка с кодеци да остане G.711 a-law/u-law → проверете дали маршрутът за входящи е насочен към вашия адрес.
Капани ⚠️ „No es posible utilizar el servicio con Dirección IP Dinámica“ — динамичен адрес няма да приемат и всеки сървър без статичен адрес отпада веднага. Трафик се приема само от заявения адрес и само на 190.210.6.162: „se rechazará cualquier otro tráfico dirigido hacia otra IP“, затова при пресъздаване на отделната машина транкът ще умре тихо, докато доставчикът не обнови записа. Номерът, който показвате при изходящи, трябва да е от издадената от IPLAN група — чужд номер те тихо подменят с главния номер по договора, затова попълвайте полето „Показване като“ само със свои номера. В списъка им с кодеци има G.729, при нас го няма — поискайте да не „понижават“ кодека. Факс в G.711 не пропускат, само T.38.
Източник: VoIP IPLAN — Especificaciones para implementar (PDF) — 09.09.2026.
netelip#
Испански телекомуникационен оператор с локализиран аржентински сайт и местен телефон за поддръжка (11) 52194179. Продава SIP Trunking („enlaza tu centralita IP“, 30 входящи и 30 изходящи едновременни канала, без такса за свързване) и телефонни номера в Аржентина и още дванадесет държави. Удобен е с това, че свързването става през акаунт, а не чрез договор с местно юридическо лице; параметрите на платформата са описани в собствената ѝ база знания.
| Поле | Стойност |
|---|---|
| SIP хост | sip-am.netelip.com — латиноамериканският възел на платформата (европейският — sip-eu.netelip.com) |
| Порт | 5060 |
| Транспорт | UDP |
| Регистрация | ✅ REGISTER в услугата „Línea SIP“; в услугата „SIP Trunking“ няма регистрация — там авторизацията е по IP |
| Потребителско име | акаунт от раздела „Configurador de Dispositivos“ в акаунта |
| Парола | паролата от същото място (при авторизация по IP не се използва) |
Какво да настроите при доставчика: изберете продукт — „Línea SIP“ с регистрация е по-простият вариант, за „SIP Trunking“ ще трябва да предадете статичния адрес на PBX → заявете аржентински номер и потвърдете при поръчката, че той се терминира на латиноамериканския възел (по данни от базата им знания към 09.09.2026 — да) → изискайте в тарифата G711a/G711u: по подразбиране платформата предлага G.729 → задайте „Identificador de llamada“, иначе изходящите тръгват скрити.
Капани ⚠️ Кодекът по подразбиране е G.729 и без изрично искане ще получите тишина в двете посоки. Изходящите по подразбиране тръгват без номер („oculto“), докато в акаунта не бъде зададен идентификатор на викащия. Входящият номер идва във формат E.164 без „+“. Спешните повиквания през оператор от друга държава ги считайте за недостъпни.
Източник: netelip — SIP Trunking · netelip Argentina — 09.09.2026.
Доставчици, чиито параметри се предоставят при свързване#
Metrotel, Telecentro, Telintec, Iptel, Call IP, Metroglobal, Convergia, Telecom/Personal, Movistar, Claro
При тези доставчици транк за собствена PBX има (или е заявен), но адресът на сървъра, портът, режимът на авторизация и данните за достъп идват с писмо след сключване на договор. Минимумът, който трябва да получите от мениджъра, е „Какво да попитате доставчика“: адрес на сървъра, порт, транспорт, режим на авторизация, кодеци и формат на номера при входящо повикване. Искайте именно „troncal SIP para central propia“ — не облачна станция на телекомуникационния оператор: в нея няма транк навън.
- Metrotel. Телекомуникационен оператор със собствена оптична мрежа (CABA, Голям Буенос Айрес, Мендоса, Кордоба, Росарио, Неукен). Услугата „Troncal IP (SIP Trunk)“ е описана като свързване на частна станция на заведението към техния комутатор през интернет, пакети от 5 до 400 канала, номерата се издават от Metrotel. От големите телекомуникационни оператори това е най-вероятният кандидат — липсват само публикуваните параметри.
- Telecentro Empresas. Кабелен телекомуникационен оператор в CABA и предградията; в корпоративния раздел изрично е казано, че цялата телефония работи върху VoIP и „Troncal SIP“ се предлага за връзка навън. Технически параметри няма.
- Telintec. ITSP и интегратор (Буенос Айрес, Мендоса, Кордоба), партньор на Sangoma/FreePBX и Yeastar — чужда PBX е стандартен сценарий за тях. Ценоразписът е публичен (септември 2026, ARS + IVA): 2 канала — 8 000 на месец, 5 — 15 000, 10 — 18 000, 15 — 24 000, 30 — 32 000; във всеки пакет има един входящ номер и неограничени входящи минути, изходящите — според потреблението. Отделно се продават номера и
0800. Аржентинските цени се преизчисляват често — сверявайте преди сделка. - Iptel. Регионален телекомуникационен оператор (Кордоба, Виля Алйенде, Буенос Айрес, Росарио, Санта Фе, Венадо Туерто, Сарате, Линкълн). В гамата има „Troncales IP“ за традиционна или собствена станция, отделно —
0800/0810и международни DID. - Call IP. ITSP с офиси в Буенос Айрес, Кордоба, Росарио, Ла Плата, Мендоса, Сан Луис и Неукен. Продава „cuentas SIP y troncales SIP“ за вече закупен хардуер и обещава да предостави „los datos necesarios para configurarlos“ — тоест логин с парола, а значи режим на регистрация. Към акаунта се привързва виртуален номер от всеки регион или държава, броят на едновременните входящи се настройва.
- Metroglobal. Аржентински агрегатор на номера от 2005 година: SIP транк през „възли за достъп“ и номерация в 50+ държави, включително Аржентина, плюс iNum номера
+883. Полезен е, когато заведението се нуждае от номер на друга държава към същата PBX. ⚠️ Доставчикът сам предупреждава, че не е „interconnected VoIP“ по определението на американския регулатор и не трябва да се използва вместо обикновена телефония — спешни повиквания през такъв номер не са гарантирани. - Convergia. Международен телекомуникационен оператор със седалище в Канада и аржентинско звено, сертифициран от производителя на PBX 3CX именно за Аржентина. Известни са две неща: авторизация само по IP (изисква се статичен публичен адрес) и главният номер на транка се въвежда в национален формат (пример от картата на 3CX —
96531558). Адресът на граничния сървър, портът и кодеците — в договора; собственият сайт на телекомуникационния оператор не отговаря на нашия клиент. - Telecom Argentina / Personal Tech, Movistar, Claro. Трите най-големи телекомуникационни оператора в страната. Публична страница за SIP транк към септември 2026 година нито един от тях няма: корпоративните раздели са изградени около свързаност, облак и киберсигурност, телефонията се продава чрез мениджър. При Claro и Movistar „Troncal SIP“ е витринен продукт в Перу и Колумбия, но аржентинска страница на услугата не намерихме. Има смисъл да питате, да разчитате на публична инструкция — не.
Международни доставчици с аржентински номера#
Аржентински номера продават Twilio, Telnyx и DIDWW; картите на Telnyx и Twilio вече са в каталога при добавяне на доставчик — адресът на сървъра и режимът се попълват сами. Аржентинска специфика в параметрите им няма, тя е изцяло в документите.
- Twilio — най-строгата проверка от разгледаните. За аржентински номер е необходим адрес в населеното място или региона със същия индикатив (пощенска кутия не се приема); за юридическо лице — наименование и номер в търговския регистър плюс потвърждение на адреса (извлечение, фактура за услуги, данъчно уведомление, договор за наем или документ за собственост), за физическо лице — аржентински паспорт, лична карта или виза.
- Telnyx — по-мек по отношение на адреса. Градските и „shared cost“ номерата изискват паспорт или лична карта (за физическо лице) либо удостоверение за регистрация на фирмата, плюс адрес — но адресът може да е всякакъв по света, аржентинска регистрация не е задължителна. За безплатните номера е достатъчно име и адрес. При тях има и отделна инструкция за пренасяне на аржентински номера.
- DIDWW продава „Argentina +54 Local Phone Numbers“ през акаунт и API.
- Telxi е сертифициран от 3CX за Аржентина и работи през акаунт за самообслужване в режим на регистрация; главният номер на транка при него се въвежда в E.164 (
541234567890). Наличието именно на аржентински местни номера проверявайте с търсене в неговия акаунт. - Спешните повиквания през международен доставчик не работят — нито
911, нито1xx. За заведение със зала това е довод в полза на местен телекомуникационен оператор.
Пренасяне на номер#
- Преносимостта работи и за фиксирани номера — в цялата страна от 21 октомври 2022 г. Редът е зададен с резолюция 203/2018: централизирана база данни и междуоператорски комитет COPON.
- Срокове по правилата на регулатора: пренасянето — не повече от 1 работен ден (в сложни случаи до 10), прекъсването на услугата — не повече от 3 часа, повторно пренасяне на номер е възможно не по-рано от 30 дни.
- Заявлението подава приемащият телекомуникационен оператор по ваше искане; на отдаващия не е нужно да заявява нищо. На юридическо лице ще е необходим документ, потвърждаващ правомощията на подписващия.
- Anura пренася номера безплатно и със собствени сили, включително негеографските
0800и0810— за заведение с „исторически“ номер това е най-краткият път. - ⚠️ Номер, регистриран на физическо лице, при пренасяне към фирма ще изисква пререгистрация — предвидете седмица, а не ден.
- ⚠️ Промяната на публичния адрес на PBX прекъсва транка с авторизация по IP (IPLAN, Convergia, режим по адрес при netelip): при пресъздаване на отделната машина предайте новия адрес на доставчика предварително.
Правила и документи#
Лицензи, договор и CUIT, регистър „No Llame“, запис на разговори, показване на номер
- На заведението не му е нужен лиценз. По закон 27.078 „Argentina Digital“ лиценз (Licencia Única Argentina Digital плюс вписване на услугата в регистъра RESTIC при регулатора ENACOM) е нужен на този, който продава свързаност. Вие купувате свързаност — вашият доставчик е лицензиран.
- Номерацията е държавен ресурс, разпределя я ENACOM. Действащият план за номерация е утвърден още през 1997 г.; резолюция 1369/2023 съкрати броя на локалните зони от 2901 на 300 и възложи изготвянето на нов план в двугодишен срок. Докато той не бъде публикуван, правилата за набиране остават предишните — с
0,15и9. - Договорът е с аржентинско юридическо лице с CUIT. Това е условие на всички местни доставчици: и на телекомуникационните оператори, и на ITSP. На чуждестранна компания без местно юридическо лице остава международен номер (вижте раздела по-горе) — с уговорката за спешните повиквания.
- Рекламни обаждания — сверявайте се с регистъра „No Llame“. По закон 26.951 всеки абонат, включително юридическо лице, вписва номера си в националния регистър, и този, който рекламира стоки или услуги по телефона, е длъжен да прекрати обажданията в срок от 30 дни; санкциите са по закона за защита на личните данни 25.326.
- Запис на разговори. Отделно „телефонно“ разрешение няма — прилага се закон 25.326: обработката е законна при свободно, изрично и информирано съгласие, което може да бъде оттеглено по всяко време. Практиката е същата като в Европа: предупреждение с фраза в началото на разговора. Гласовото уведомление за запис се включва в настройките на обекта.
- Може да показвате само свои номера. Отделна заповед срещу спуфинга в страната не открихме, но телекомуникационните оператори режат подмяната технически: IPLAN изрично пише, че номер, който не влиза в издадената от тях група, се заменя с основния номер по договора.
- Спешни повиквания. Чрез местните телекомуникационни оператори те работят (при IPLAN се набират като обикновен местен номер:
0+ код +1xx), чрез международни DID и агрегатори като Metroglobal — не. Дръжте на смяна мобилен телефон: облачната станция при прекъсване на интернета така или иначе няма да осъществи спешно повикване.
Ако не работи#
- Транкът на Anura не се регистрира. Почти сигурно е портът: при тях е
55090, а не5060. Проверете и логина — той се изпраща с писмо и не съвпада с номера. - Anura е регистриран, но изходящите се отхвърлят. Телекомуникационният оператор очаква в
Fromдомейна на вашия акаунт<DOMINIO>.grancentral.com.ar, а PBX подставя там SIP хоста на транка. Помолете Anura да приемаFromс домейнiptrunk.grancentral.com.ar— или ги попитайте за име, което сочи към същия сървър, и го посочете в полето „SIP хост“. - При IPLAN има тишина в двете посоки или обажданията изобщо не достигат. Проверете дали на доставчика е заявен именно текущият статичен адрес на PBX (раздел „Сървър“) и дали каналът е настроен без регистрация: IPLAN приема трафик само от заявения адрес и само на
190.210.6.162. - Обаждането минава, но няма звук. При IPLAN и netelip в набора от кодеци има
G.729, който PBX не разбира. Помолете да поставятG.711 a-lawна първо място. - При изходящите се вижда друг номер. IPLAN мълчаливо подменя чужд ANI с основния номер по договора, а при netelip изходящите по подразбиране излизат скрити, докато в кабинета не бъде зададен „Identificador de llamada“.
- Обаждане към втори номер тръгва по сценария на първия. Съвпаднали са последните седем цифри — в зона
11с осемцифрена абонатна част това е обичайно. Разграничете номерата по окончание при поръчката или ги водете с едно правило за маршрутизация. - Работеше и изведнъж спря след пресъздаване на PBX. При IPLAN, Convergia и в режима по адрес при netelip авторизацията е по IP: новият адрес трябва да се предаде на доставчика.
- Факсът не минава през IPLAN. Пропуска се само
T.38; предаването на факс вG.711при тях не се поддържа.
Общи причини, независими от страната — „Ако обажданията не минават“; изисквания към мрежата и кодеците — „Мрежа и съвместимост“; адресът и портът могат да се проверят с бутона „Провери връзката“.
Често задавани въпроси#
С кой доставчик да започнете, ако още нямате номер?#
С Anura: това е единственият аржентински телекомуникационен оператор с отворена инструкция за свързване на чужд PBX, режимът е обикновена регистрация, всичките шест полета на формуляра се попълват от неговото писмо. Ако заведението вече има интернет от IPLAN, вторият кандидат е техният „VoIP Extendida“ с авторизация по адрес.
Защо при Anura портът е 55090, а не 5060?#
Така е устроен техният граничен сървър: и регистрацията, и обажданията минават през iptrunk.grancentral.com.ar:55090. Със стойността по подразбиране транкът просто няма да се вдигне — това е най-честата грешка при свързване с тях.
Може ли да се заведе аржентински транк без отделен PBX?#
Не. Транковете на доставчиците работят само на отделен сървър — той се нуждае от статичен адрес, който се съобщава на доставчика. При IPLAN и Convergia това е единственият режим: динамичен адрес те не приемат.
Нужен ли е на заведението лиценз за телекомуникационен оператор?#
Не. Лицензът и вписването в регистъра на услугите на ENACOM са нужни на този, който продава връзка; вие я купувате. Договор с аржентинско юридическо лице с CUIT обаче местните доставчици изискват всички.
Какво ще стане с номерата след реформата на номерацията?#
Номерата ще се запазят. Резолюция ENACOM 1369/2023 намали броя на локалните зони и възложи изготвянето на нов национален план; промени се очакват в правилата за набиране — обсъжда се отмяната на префиксите 15 и 9. Маршрутизацията по последните седем цифри ще го преживее, а правилата за изходящи обаждания ще трябва да се преразгледат. Публикуван нов план към септември 2026 г. няма.
Как да приемате обаждания на аржентински номер, ако компанията не е регистрирана в Аржентина?#
Чрез международен доставчик — Twilio, Telnyx или DIDWW. При Telnyx се допуска всякакъв адрес по света, при Twilio — само в зоната на кода на номера, така че реалният вариант обикновено е един. Имайте предвид, че спешните повиквания през международен номер не работят.
Източници#
Всички връзки са проверени на 09.09.2026.
Доставчици
- Anura — настройка на транк SIP (FreePBX): https://www.anura.com.ar/soporte/empresas/tutoriales/configuracion-troncal-sip-freepbx/ · същото за Elastix: https://www.anura.com.ar/soporte/empresas/tutoriales/configuracion-troncal-sip-elastix/ · продукт „Troncal IP“: https://www.anura.com.ar/soluciones/troncal-ip/
- IPLAN — VoIP IPLAN, спецификации за внедряване (PDF): https://iplan.com.ar/Centro_de_Ayuda__/servicios/voip/instructivos/voip-especificaciones-para-implementar-una-voipack.pdf
- netelip — SIP Trunking: https://www.netelip.com/en/sip-trunk-route-your-calls-to-your-ip-pbx/ · аржентински сайт: https://www.netelip.com/ar/
- Metrotel — Troncal IP (SIP Trunk): https://metrotel.com.ar/troncal-ip-m/ · Telecentro Empresas — телефония: https://telecentro.com.ar/empresas/en/telephony/
- Telintec — SIP TRUNK и тарифи: https://telintec.net.ar/sip-trunk/ · Iptel — Troncales IP: https://www.iptel.com.ar/telefonia-ip/troncales-ip/ · Call IP — cuentas y troncales SIP: http://callip.com.ar/cuentas-y-troncales-sip/ · Metroglobal — SIP Trunk: https://www.metroglobal.com.ar/troncales-sip.html
- Telecom / Personal Tech — телефония за бизнеса: https://www.telecom.com.ar/empresas/telefonia · Movistar Empresas Argentina: https://www.movistar.com.ar/empresas
- Матрица за съвместимост на 3CX за Аржентина (Convergia, Telxi, Twilio): https://www.3cx.es/partners/troncal-sip/argentina/ · Telxi — SIP Trunking: https://telxi.com/sip-trunking/
Регулатор, номерация и право
- ENACOM — лиценз за връзка и регистрация на услуги: https://www.enacom.gob.ar/tramites/licencia-telecomunicaciones-solicitud-registro-servicioos_t101
- Резолюция ENACOM 1369/2023 (нови локални зони, възлагане за нов план за номерация), Boletín Oficial: https://www.boletinoficial.gob.ar/detalleAviso/primera/296594/20231023
- ENACOM — преносимост на номерата: https://www.enacom.gob.ar/portabilidad-numerica_p160 · разяснение на държавата: https://www.argentina.gob.ar/justicia/derechofacil/leysimple/consumo-economia/portabilidad-numerica
- Закон 26.951 (национален регистър „No Llame“), текст: https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-26951-233066/texto · закон 25.326 за защита на личните данни (PDF): https://www.oas.org/juridico/pdfs/arg_ley25326.pdf
Международни доставчици
- Twilio — изисквания за документи за аржентински номера: https://www.twilio.com/en-us/guidelines/ar/regulatory
- Telnyx — изисквания за аржентински DID: https://support.telnyx.com/en/articles/3760805-argentina-did-requirements · пренасяне на аржентински номера: https://support.telnyx.com/en/articles/9271183-argentina-number-porting
- DIDWW — местни номера на Аржентина
+54: https://www.didww.com/phone-numbers/local-numbers/Argentina/Global
Свързани раздели#
- Свързване на номер на доставчик към PBX — общи стъпки, режими на транка, мрежа, проверка на връзката.
- Настройка на SIP телефони — как да свържете настолни телефони и DECT към добавочните номера.