Escene ES / WSシリーズ — 弊社PBX向け設定
Escene(中国の企業 广州市亿景通信、広州)は、2010年代にCIS諸国のオフィスや店舗で大量に導入された低価格デスクフォン ES シリーズと WS シリーズを製造しています。生産終了となった機種ですが現役で、設定方法は共通で、弊社PBXでも動作します。
シリーズ全体の工場出荷時のWebインターフェースログインは root / root、ネットワークにDHCPがない場合のデフォルトアドレスは 192.168.0.200 です。
共通の認証情報、ポート、ネットワーク要件は概要ページ「SIP電話の設定」にあります。
必要なもの#
- 管理画面から取得した内線の認証情報: 管理パネル → 電話 → 「従業員とグループ」タブ → オペレーターの「パスワードをリセット」(取得方法)。
- コンピューターと同じネットワークの LAN ポートにケーブルで接続した電話機。電源は、名称に P が含まれる仕様(ES270-P、ES280-P、ES330-PEG)はPoE、それ以外はACアダプターです。
- 同じネットワークにあるブラウザー搭載のコンピューター。
ステップ1. 電話機のIPアドレスを確認する#
電話機本体で: Menu (メニュー) → システム設定 (系统设置) → 状態表示 (查看状态) → ネットワーク状態 (网络状态) — 画面に現在のIPアドレス、MACアドレス、サブネットマスク、ゲートウェイが表示されます。
ネットワークにDHCPサーバーがない場合、電話機は工場出荷時のアドレス 192.168.0.200 で起動します。アクセスするには、コンピューターに一時的に同じサブネットのアドレス(例: 192.168.0.50)が必要です。
アドレスの種類(DHCP、静的、PPPoE)も同じ場所で切り替えます: システム設定 → 詳細設定 (高级设置) → ネットワーク (网络) → LANポート設定。詳細設定のパスワードは工場出荷時は空なので、そのまま確定を押します。
ステップ2. Webインターフェースにログインする#
ブラウザーで電話機のアドレスを入力します: http://<電話機のIP>(工場出荷時のアドレスの場合は http://192.168.0.200)。
| 工場出荷時の値 | |
|---|---|
| アドレス | http://<電話機のIP>(工場出荷時は http://192.168.0.200) |
| ユーザー名 | root |
| パスワード | root |
| 電話機本体の詳細設定パスワード | 空 |
ログインすると**電話機の状態 (话机状态)**ページが開きます: ファームウェアバージョン、アカウントごとの登録状態、ネットワークパラメーター。左側にセクションメニューがあります。
スクリーンショット: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册(ユーザーマニュアル)、34ページ。
管理者パスワードは電話機の保守セクションで変更します。工場出荷時の root が通らない場合は、パスワードがすでに変更されています。復元はできず、電話機を工場出荷時の設定にリセットするしかありません。
ステップ3. PBXの認証情報を入力する#
「アカウントとサーバー設定」 (账号及服务器配置) セクションを開き、アカウント(账号 1)と**「基本」 (基础)** ブロックを選択します:
| 管理画面(「内線の認証情報」) | 電話機(アカウントとサーバー → 基本) |
|---|---|
| — | 有効にする (是否启用) — チェックを入れる |
| — | アカウントモード (账号模式) — VOIP |
| 内線番号 | 表示名 (显示名) — 画面の回線ラベル |
| ログイン | アカウント (帐号) および 認証ユーザー名 (认证用户名) — 長い文字列 sip-…-<番号> をそのまま両方のフィールドに |
| パスワード | パスワード (密码) |
| SIPサーバー | SIPサーバー (SIP 服务器) |
ポート 5060 |
ローカルSIPポートは変更不要です。サーバーポートは当方では標準です |
トランスポート UDP |
接続タイプ (连接类型) → UDP(工場出荷時の値) |
予備サーバー (备用服务器)、外部プロキシ (外出代理服务器)、STUNサーバー、NAT Traversal の各フィールドは空のまま、無効のままにします。設定を保存します。
スクリーンショット: Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册(ユーザーマニュアル)、37ページ。
補足: 電話機のキーパッドからの設定、登録時間、グローバルSIP設定
- コンピューターなしの場合。 同じアカウントはキーパッドからも入力できます: システム設定 (系统设置) → 詳細設定 (高级设置) → パスワード(工場出荷時は空)→ SIP → アカウントSIP設定 (账号SIP 设置) → アカウントを選択して入力: アカウントを有効にする、アカウント (账号)、認証ユーザー名 (验证用户名)、パスワード (密码)、メインSIPドメイン (主SIP 域名)、接続タイプ (连接类型) = UDP。必須フィールドには
*が付いています。長いログイン名をテンキーで入力するのは時間がかかるので、ブラウザーのほうが速いです。 - 再登録間隔 (注册刷新时间) — 工場出荷時は3600秒、最小20。変更は不要です。
- グローバルSIP設定 (全局SIP 设置) は、サーバーがアカウント自体に指定されていない場合にのみ使用されます。アカウントの SIPサーバー フィールドを入力した場合は、グローバル設定には触れないでください。
- PCポート。 PCポートの工場出荷時のモードは「ブリッジ」 (网桥模式) です。ここにコンピューターを接続すると、同じネットワークに入ります。「ルーター」モード (路由模式) は当方の用途には不要で、妨げになります。
ステップ4. 登録の確認#
- Webインターフェースの場合: メインページの**電話機の状態(话机状态)**に、アカウントごとの登録状態(登録済みかどうか)が表示されます。
- 電話機の場合: システム設定 → 状態の表示 → 回線状態(线路状态)。待ち受け画面では、登録済みのアカウントの名前が表示されます。
- 管理画面の場合: テレフォニー → 「従業員とグループ」— オペレーターに緑の点と、電話機が名乗った文字列が表示されます。ステータスはPBXから送信され、更新は1分に1回までです。
- テスト通話: 同僚の内線番号をダイヤルします。
音声品質 — エコーテスト*43。 緑の点は登録だけを示します。音声は別のストリームで流れ、別に壊れます。電話機から***43をダイヤルし、Send / OKを押します(アスタリスクだけではほとんどの機種が発信を開始しません)。PBXが応答し、1秒後に短い発信音を鳴らし、その後はあなたの声を返して**きます。受話器に向かって10秒ほど話し、自分の声を聞いてください。発信音も自分の声も聞こえる場合、音声は双方向で通っています。発信音はあるが自分の声が聞こえない場合、音声が電話機からPBXに届いていません(多くの場合、ルーターのSIP ALGが原因です)。発信音すら聞こえない場合、音声がPBXから電話機に届いていません。すべての結果の解説と実測値(パケット損失、ジッター、遅延)は「通話品質の確認」のセクションにあります。
工場出荷時の設定へのリセット#
リセットが必要なのは、電話機を中古で購入した場合(他人のアカウント、さらに悪いことに他人の自動設定アドレスが残っており、再起動のたびにあなたの設定を上書きします)、rootのパスワードを忘れた場合、または機器が予測不能な動作をする場合です。すべてが消去されます。SIPアカウント、ネットワーク設定、Webインターフェースのパスワード、電話帳、言語。
方法1. 電話機から。 Menu (メニュー) → システム設定 (系统设置) → 詳細設定 (高级设置) → 詳細設定のパスワード(工場出荷時は空)→ 工場出荷値への復元 (恢复出厂值) → 確認。
方法2. Webインターフェースから。 電話機の保守セクション → 工場出荷時設定への復元 (恢复出厂配置)。マニュアルは特に警告しています。Webインターフェースからのリセット後は電話機を再起動する必要があります。そうしないと設定が適用されません。結果は電話機の画面からのリセットと同じです。
同じ場所の隣の項目**パスワード変更 (密码修改)**では、Webインターフェースのアカウントを変更できます。工場出荷時のユーザー名とパスワードはどちらもrootです。
リセット後。 電話機は再びDHCPでアドレスを取得し、DHCPサーバーがない場合は192.168.0.200で起動します。Webインターフェースへのログインは再びroot / root、詳細設定のパスワードは再び空、SIPアカウントは再入力が必要です。
電話機が登録されない場合#
- ログイン欄に内線番号が入力されている。 **アカウント (帐号)と認証ユーザー名 (认证用户名)**には、「101」ではなく長い文字列
sip-xxxxxxxx-<番号>をそのまま入力する必要があります。 - 「有効にする」(是否启用)のチェックが入っていない。 アカウントは入力されていますが無効になっており、電話機は登録を試みません。
- アカウントのSIPサーバー欄が空。 その場合、電話機はグローバルSIP設定からアドレスを取得しますが、そこに存在しないか、他人のアドレスが入っている可能性があります。アカウント自体の欄に入力してください。
- 別の画面のパスワードが入力されている。 内線のパスワードは一度しか表示されません。保存していない場合は、管理画面で「パスワードをリセット」を押し、新しいパスワードを入力してください。
- 電話機が別のサブネットにある。 DHCPがない場合、機器は
192.168.0.200に固定され、192.168.1.xネットワークではPBXもブラウザも見えません。DHCPに切り替えてください(ステップ1)。 - 接続タイプにTLSが選択されている。 当社のPBXはTLS/SRTP暗号化を提供していません。**接続タイプ (连接类型)**は
UDPでなければなりません。 - STUNまたはNAT Traversalが有効になっている。 当社では不要であり、妨げになります。両方とも無効にしてください。
- ルーターのSIP ALG。 登録はできているが通話が切れる、または片側しか聞こえない場合は、SIP ALGを無効にしてください(詳細は概要)。
解決しない場合、または電話機は登録されているが音声が出ない、通話が30秒で切れる、着信が来ない場合は、症状別の解説が「電話機が動作しない: 診断」、表示やエラーコードの解説が「登録されない: エラーコード」にあります。
ファミリーのモデル#
| モデル | 画面 / 回線 | PoE | 設定の特徴 |
|---|---|---|---|
| ES330 / ES330-PEG, WS330 | モノクログラフィック、複数のSIPアカウント | P仕様 | このページの基準。WS330はWi-Fi付きの同等モデル |
| ES220 / ES220N | モノクロ、2アカウント | なし | 同じWebインターフェースと同じ項目、root/root |
| ES270 / ES270-P / ES270-PC / ES270-PG | モノクロ | P仕様 | 手順は同じ |
| ES280-P / ES282-PG / ES282-PC | モノクロ | あり | 手順は同じ |
| ES290 / ES292 | モノクロ、2アカウント | 仕様による | 手順は同じ |
| ES205-P / ES206-P / ES210-P | モノクロ、エントリーレベル | あり | 手順は同じ |
| ES380-PG / ES410 / ES620 / ES680-PEG | 上位モデル、回線とキーが多い | あり | 手順は同じ。ES620は最大8つの独立したSIPアカウント |
| GSシリーズ、US102/US103 | — | — | ⚠️ verify: ベンダーの現行ダウンロードセクションにこれらの名称はありません。おそらく地域名または生産終了モデルです。当社にマニュアルはなく、手順は未検証です |
| HS108 / HS118 | ホテル用電話機 | 仕様による | 別クラスの機器(ホテルの客室用)で、専用のWebインターフェースで設定します。ここでは説明しません |
よくある質問#
escene.cn のサイトが開けない — ベンダーはまだ存在していますか?#
存在しています。以前のドメイン escene.cn は応答しませんが(2026年9月9日確認)、同社は escene.com.cn ドメインで運営しており、そこにモデル別のマニュアルとファームウェアが置かれています。生産終了となった ES220、ES290、ES320、ES330、ES410、ES620 も含まれます。「ダウンロード」セクションの生産終了製品(退市产品)のサブセクションです。
マニュアルが中国語 — どこを押せばよいか分かりません#
このページのフィールド名は翻訳と、括弧内に中国語の原文を併記しています。画面上の漢字と照らし合わせてください。電話機本体とウェブインターフェースは言語を切り替えられます(言語リストに English があります)。そのため、一度インターフェースを英語に切り替えて、このページではフィールドの意味を頼りに操作するのが簡単です。
1台の電話機に複数の内線を登録できますか?#
はい。下位モデルには独立した SIP アカウントが2つ、上位モデル(ES620)には最大8つあり、それぞれが別のサーバーを参照できます。2つ目のアカウントは1つ目と同じように、別のログインとパスワードを指定して入力してください。
自動設定(auto provisioning)はお使いの PBX で動作しますか?#
いいえ、プラットフォームには自動設定サーバーがありません。電話機は上記のようにフィールドで設定します。中古で購入した機器に以前の事業者のサーバーアドレスが残っている場合、再起動のたびに設定が上書きされます。工場出荷状態へのリセットから始めてください。
電話機が古く、2015〜2020年製 — そもそも接続する価値はありますか?#
正常に動作していれば価値があります。必要なのは UDP のポート 5060 を使う通常の SIP と、コーデック G.711/G.722 です。これは Escene では最初から対応していました。唯一覚えておくべき点は、この機器は生産終了であり、新しいファームウェアやベンダーのサポートは提供されないことです。そのため、新しい店舗のメイン電話機としては、現行ラインナップの中から選ぶことをおすすめします。
出典#
- Escene ES330-PEG IP 智能话机. 用户使用手册(ユーザーマニュアル、中国語) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902665.pdf(工場出荷時のアドレス
192.168.0.200とアカウントroot/root— 34ページ、ウェブインターフェースの SIP アカウントのフィールド — 37〜38ページ、キーパッドからのアカウント設定と拡張設定の空パスワード — 16〜17ページ、電話機のメニューツリー — 14ページ、パスワードの変更と工場出荷時設定の復元 — 52ページ) - Escene ES220 企业级IP话机. 用户使用手册(ユーザーマニュアル、中国語) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20210106/1609902036.pdf(同じ工場出荷時の値
root/root— 29ページ) - Escene ES270 IP 智能话机. 用户使用手册(ユーザーマニュアル、中国語) — http://www.escene.com.cn/uploads/soft/20200525/1590386529.pdf
- Escene ダウンロードセクション — http://www.escene.com.cn/download.php(モデル別のマニュアルとファームウェア、生産終了モデルを含む)
- 未解決の点: ベンダーの英語版マニュアルは公開されていません。本文中の英語のフィールド名には
⚠️ verifyを付けています。GS シリーズと US102/US103 の表記は、ベンダーの現行カタログには見つかりませんでした。