Yeastar TE100/TE200 (E1/T1) — configuratie voor onze telefooncentrale

Yeastar TE100 en TE200 zijn digitale tafelgateways. Op hun poort E1/T1 komt een digitale stream E1, T1 of J1 binnen — van een telecomoperator of van een oude kantoorcentrale — en de gateway zet die om naar SIP. TE100 neemt één stream aan (tot 30 gelijktijdige gesprekken), TE200 twee (tot 60). Het streamtype en de signalering — ISDN PRI (Euro ISDN, national, Q.SIG), MFC/R2, SS7 of E&M — kiest u in de webinterface; de hardware is wereldwijd hetzelfde. De lijn is actueel: de firmware is uitgebracht in juli 2025 en staat niet op de lijst van uit productie genomen modellen.

Dit is Hardware voor locaties die al een stream hebben: een hotel met kamernummercapaciteit en een oude centrale op PRI, een sanatorium, een groot restaurant, een foodcourt of winkelcentrum, een keten met een historische centrale. Voor een café met één of twee stadsnummers is een stream overkill — daarvoor is een FXO-gateway of een nummer van een SIP-provider geschikt („Een nummer van een provider aansluiten”).

Voor onze telefooncentrale is de gateway nog een extra toestel: hij registreert zichzelf op de server van de centrale met de inloggegevens van het toestel, en een inkomend gesprek uit de stream kiest het nummer van een belgroep of van een operator. Wat voor alle gateways hetzelfde is (de gegevens, waar u inkomende gesprekken naartoe stuurt, het netwerk, de beperkingen) staat in het overzicht „GSM-gateway, stadsleiding of ISDN in uw telefooncentrale”. Hier volgt het stap voor stap voor de Yeastar TE, met schermen uit de handleiding van de fabrikant.

De configuratievolgorde bij een TE is altijd dezelfde: stream (Gateway → Digital Trunk → E1/T1) → SIP-trunk naar onze telefooncentrale (Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk) → route (Gateway → Route Settings → Route List). De knop Save onthoudt alleen de wijzigingen — ze gaan pas werken na Apply Changes rechtsboven op de pagina.

Wat u nodig hebt#

• De inloggegevens van een toestel uit de beheeromgeving: Telefonie → „Medewerkers en groepen” → maak een operator voor de gateway aan (bijvoorbeeld „Gateway E1, stadsnummers”) → „Wachtwoord opnieuw instellen” → venster „Inloggegevens van het toestel”: SIP-server, Intern nummer, Login, Wachtwoord, Poort 5060, Transport UDP. Eén set voor de hele gateway is genoeg: alle kanalen van de stream (bij een TE200 van beide streams) gaan als één SIP-trunk naar de centrale. Het wachtwoord wordt één keer getoond — neem het meteen over in de gateway. Uitgebreid — „Inloggegevens van een toestel voor de gateway”.
• Het nummer waar de gateway binnen de centrale naartoe belt — het nummer van een belgroep (Telefonie → „Belgroepen”, nummers vanaf 700) of het interne nummer van een operator. Dat hebt u nodig bij stap 4.
• De streamparameters van de operator: E1 of T1, de signalering (meestal PRI, Euro ISDN of national), CRC4, lijnecodering (HDB3/AMI), uw stadsnummers (DID) en hoe de operator het gekozen nummer doorgeeft — volledig of als de laatste 3–4 cijfers, in één keer of cijfer voor cijfer.
• De gateway, de meegeleverde voeding van 12 V / 2 A, de kabel van de operator — in poort E1/T1, de netwerkkabel — in poort LAN.
• Een computer met een browser die u tijdelijk rechtstreeks op de gateway of in hetzelfde netwerk kunt aansluiten.

Stap 1. Het IP-adres van de gateway achterhalen#

De TE heeft geen display, geen gesproken menu en geen zoekhulpmiddel — het adres is niet vanaf het apparaat te achterhalen. Af fabriek heeft de gateway een statisch adres 192.168.5.150 op de LAN-poort, DHCP staat uit, de WAN-poort staat uit. Via dat adres logt u de eerste keer in:

1. Sluit de gateway met een kabel aan op poort LAN (niet WAN) en zet de voeding aan. De gateway is gereed wanneer indicator RUN knippert.
2. Geef de computer een adres uit dezelfde subnet, bijvoorbeeld 192.168.5.10, masker 255.255.255.0 (of sluit de computer rechtstreeks op de gateway aan).
3. Open in de browser http://192.168.5.150 en ga verder met stap 2.

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versie 61.0.0.8, p. 6.

Zet na het inloggen de gateway op de adressering van het netwerk van de locatie: System → Network Preferences → LAN Settings — velden IP Address, Subnet Mask, Gateway, Primary DNS. Yeastar raadt aan om de gateway een statisch adres te geven en adviseert DHCP niet in te schakelen: de gateway krijgt dan een onbekend adres en is moeilijk terug te vinden. Een handige truc is het tweede adres IP Address2 / Subnet Mask2: laat daarin 192.168.5.150 staan, dan blijft de gateway altijd bereikbaar via het fabrieksadres. Sla op en herstart de gateway. De huidige adressen ziet u in Status → System Status → Network Status.

Stap 2. Inloggen op de webinterface#

Wijzig het wachtwoord meteen: een gateway met een stream en het fabriekswachtwoord betekent andermans gesprekken op kosten van de locatie. System → System Preferences → Password Settings — Enter Old Password (password), Enter New Password, Retype New Password; daarna vraagt de gateway om opnieuw in te loggen. De gateway zelf verplicht geen wachtwoordwijziging bij de eerste keer inloggen. Een vergeten wachtwoord is niet te herstellen — alleen een reset naar de fabrieksinstellingen helpt.

SSH-toegang (poort 8022) staat af fabriek uit — die hoeft u voor onze telefooncentrale niet in te schakelen. De webinterface, SSH en de SIP-poort van de gateway mag u niet openstellen naar het internet.

Stap 3. De inloggegevens van de telefooncentrale invoeren#

Yeastar TE heeft drie typen VoIP-trunks, en voor onze telefooncentrale is er maar één geschikt — Trunk: de gateway registreert zichzelf bij de telefooncentrale met de login en het wachtwoord van een toestelnummer. Het type Account (de telefooncentrale registreert zich bij de gateway) en Service Provider (verbinding „via IP” zonder registratie) werken niet met onze telefooncentrale: zij maakt geen verbinding met de gateway en kent het adres ervan niet.

Open Gateway → VoIP Settings → VoIP Trunk → Add VoIP Trunk, tabblad General:

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versie 61.0.0.8, p. 38.

Klik op Save en daarna op Apply Changes. Precies zo verbindt Yeastar de TE100 met zijn eigen cloud-telefooncentrale: type Trunk, het adres van de telefooncentrale in Hostname/IP en Domain, poort 5060, dezelfde naam in User Name en Authorization Name.

Het tabblad Advanced van hetzelfde venster wordt in de TE-handleiding niet beschreven. Als uw firmware daar een veld From User heeft (bij de Yeastar-gateways TG en TA op hetzelfde platform is dat er) — vul daar de volledige login sip-…-<nummer> in, en laat SRTP en outbound proxy uitgeschakeld. Waarom From User: bij een gesprek uit de stream kan de gateway in de header From het nummer van de beller zetten, en dan herkent de telefooncentrale in het gesprek niet zijn eigen toestelnummer. Met een ingevulde From User gaan alle gesprekken van de gateway onder de naam van de account van het toestelnummer.

Stap 4. Inkomende gesprekken naar de ATS sturen#

Nu vertellen we de gateway wat hij met een gesprek uit de stream moet doen: het aan onze SIP-trunk geven en een nummer binnen onze ATS kiezen — een belgroep of een operator. Zonder dit kiest de gateway bij ons het nummer dat van de provider komt (het volledige vaste nummer of de laatste cijfers ervan) — dat toestelnummer bestaat niet in de ATS en het gesprek komt niet door.

Eerst de stream. Als de provider of de vorige installateur die nog niet heeft ingesteld: Gateway → Digital Trunk → E1/T1 → ✎ bij de trunk E1Trunk1. Voor de koppeling met de provider is het belangrijkste Switch Side = User; de overige parameters staan in het blok hieronder. Save → Apply Changes.

Route. Open Gateway → Route Settings → Route List. Fabrieksmatig staan daar twee routes — „E1 → SIP” en „SIP → E1”; klik op Add New Route (of ✎ bij de route van de stream naar SIP):

1. Simple Mode — No: in de eenvoudige modus zijn er geen velden voor het nummer.
2. Route Name — bijvoorbeeld E1 → ATS.
3. Call Comes in From — de stream: Trunk -- E1Trunk1 (bij de TE200 — de gewenste stream of een trunkgroep met beide).
4. DID Number — welke vaste nummers de route opvangt: leeg — elk nummer; een bereik — met een koppelteken; de patronen X, Z, N en . werken.
5. DID Associated Number — het nummer dat de gateway in de ATS kiest: het nummer van de belgroep (bijvoorbeeld 700) of het toestelnummer van de operator. Eén waarde — voor alle nummers uit DID Number; u kunt ook een bereik van dezelfde lengte als in DID Number opgeven (dan gaat elk vast nummer naar zijn eigen ATS-nummer).
6. Send Call Through — onze SIP-trunk uit stap 3.
7. Save, daarna Apply Changes.

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versie 61.0.0.8, p. 52; in het voorbeeld van de fabrikant leidt Send Call Through naar een trunk van het type Service Provider — kies voor onze ATS uw eigen trunk van het type Trunk.

Zo wordt deze route ook beschreven in de Yeastar-instructie voor het aannemen van inkomende gesprekken uit de stream op een cloud-ATS. De help in de handleiding zelf vermeldt dat DID Associated Number geldt voor BRI-, SIP-, SPS- en SPX-trunks — de E1-stream wordt in die lijst niet genoemd. Als een gesprek na Apply Changes toch met het vaste nummer naar de ATS gaat, gebruik dan de omweg in hetzelfde venster: Outbound Dial Pattern = X., Strip = het aantal cijfers van het nummer dat de provider stuurt (het wordt volledig afgekapt), Prepend these digitals = het nummer van de groep (700). Die werkt als de provider altijd een nummer van dezelfde lengte stuurt.

Nummer cijfer voor cijfer. Als de provider het gekozen nummer cijfer voor cijfer doorgeeft (overlap), schakel dan in de stream PRI Advanced Option → Over Lap Dial in: dan wacht de gateway op het laatste cijfer in plaats van het eerste naar de ATS te sturen.

Nummer van de beller. De gateway krijgt het nummer van de abonnee uit de stream en geeft het door in het SIP-gesprek; Caller ID Prefix in de instellingen van de stream kan er een prefix aan toevoegen op basis van het type gesprek (internationaal, interlokaal, lokaal). In het paneel van de provider wordt dit nummer voorlopig niet getoond — het gesprek verschijnt als afkomstig van het toestelnummer van de gateway. De regels voor het routeren van providernummers (tijdschema, keuzemenu) gelden niet voor gesprekken van de gateway — dezelfde taak lost een belgroep met eigen tijdsvarianten op, zie „Waar u inkomende gesprekken naartoe stuurt”.

Over uitgaande gesprekken — eerlijk. Bellen vanuit de ATS naar buiten via de stream van deze gateway kan nu niet: de uitgaande regel in de ATS leidt alleen naar de lijn van de SIP-provider, en de gateway is voor de ATS een toestelnummer. De TE zelf kan het wel (route SIP → E1, het nummer dat wordt getoond — DOD Settings van de stream), maar vanaf onze ATS worden zulke uitgaande gesprekken niet ondersteund — stel de route SIP → E1 niet in voor onze ATS. Vandaag is deze gateway een manier om gesprekken aan te nemen op de vaste nummers van de stream; uitgaande gesprekken lopen via het nummer van de SIP-provider, meer daarover — „Uitgaande gesprekken via de gateway — nog niet”.

Stap 5. Registratie en gesprek controleren#

1. Registratie in de gateway. Status → System Status → IP Trunk Status: bij onze trunk moet Registered staan — „de registratie is geslaagd, de trunk is gereed”. Unregistered — registratie is niet geslaagd, Request Sent — registratie is bezig, Waiting — wacht op autorisatie.

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versie 61.0.0.8, p. 10.

2. Stroom. Status → System Status → E1/T1 Status: het D-kanaal (DChan) is actief, de gesprekskanalen zijn Idle (vrij). Kanalen Down of Blocked — de stroom is niet afgestemd met de provider (blok „Parameters van de stroom” in stap 4).
3. Registratie in de beheeromgeving. Telefonie → tabblad „Medewerkers en groepen” — bij het nummer van de gateway brandt een groene stip.
4. Gesprek. Bel vanaf een mobiele telefoon naar het vaste nummer uit de route — de groep of de medewerker uit DID Associated Number moet overgaan. Ging het niet over — controleer de route en of daarna Apply Changes is aangeklikt.
5. Geluid — echotest *43. Registratie zegt niets over het geluid: dat loopt via een aparte stroom. Richt de route op het servicenummer *43, klik op Save en Apply Changes en bel naar het vaste nummer: de telefooncentrale geeft een korte toon en speelt daarna uw stem met vertraging terug. Hoort u uzelf — het geluid gaat in beide richtingen; wel een toon maar uzelf niet horen — het geluid komt niet van de gateway naar de telefooncentrale; zelfs geen toon — het komt niet van de telefooncentrale naar de gateway. Het resultaat van de test is te zien in het gesprekslogboek. Het veld DID Associated Number accepteert volgens de handleiding alleen cijfers en een streepje, dus *43 vult u in bij Prepend these digitals (bij Outbound Dial Pattern X. en Strip, dat het nummer volledig afkapt); of de gateway het teken * accepteert, staat niet in de documentatie — als dat niet zo is, controleer het geluid dan met een gewoon gesprek naar de groep. Zet na de controle het groepsnummer terug en klik opnieuw op Apply Changes.

Alles over controleren staat in het overzicht, sectie „Hoe te controleren”.

Terugzetten naar fabrieksinstellingen#

Een reset is nodig als het wachtwoord van de webinterface onbekend is (bijvoorbeeld als de gateway samen met het pand is overgenomen), de gateway niet opent op het bekende adres of de configuratie volledig in de war is geraakt.

Met de knop op de behuizing. De knop RESET op het voorpaneel (zie de foto in stap 1): houd deze ingedrukt — de gateway keert terug naar de fabrieksinstellingen. Hoeveel seconden u moet vasthouden, vermeldt de TE-handleiding niet, dus als u toegang hebt tot de webinterface is de volgende methode betrouwbaarder.

Vanuit de webinterface. System → System Preferences → Reset and Reboot → knop Reset to Factory Defaults. De reset wist de volledige configuratie; schakel de voeding niet uit voordat het lampje RUN weer begint te knipperen, — anders kunt u de gateway beschadigen. Een andere weg is het vinkje „Reset configuration to Factory Defaults” bij het bijwerken van de firmware (System → System Preferences → Firmware Update).

Screenshot: TE100 VoIP Gateway User Manual, versie 61.0.0.8, p. 29.

Wat wordt gewist: de volledige configuratie — parameters van de stroom, VoIP-trunks, routes, netwerkinstellingen en het wachtwoord.

Wat u daarna doet: de gateway is weer bereikbaar via http://192.168.5.150 met login admin / password — begin bij stap 1 en doorloop stappen 1–5. De login van het nummer in de beheeromgeving verandert niet door een reset van de gateway, en als het wachtwoord van het nummer niet is bewaard — geef een nieuw wachtwoord uit: Telefonie → „Medewerkers en groepen” → „Wachtwoord opnieuw instellen”. Maak voordat u een werkende gateway reset een back-up van de instellingen: System → System Preferences → Backup and Restore (bestand tot 1,8 MB; het oude bestand terugzetten na een firmware-update raadt de fabrikant niet aan). Algemeen over het resetten van gateways — in het overzicht.

Als de gateway niet registreert#

1. Verkeerd trunktype. Trunk Type moet Trunk zijn. Bij Account verwacht de gateway dat de telefooncentrale zich bij hem registreert, bij Service Provider registreert hij helemaal niet.
2. De login is niet volledig ingevoerd of niet in beide velden. In User Name en Authorization Name staat dezelfde regel sip-…-<номер>, en niet het interne nummer uit het venster met gegevens.
3. Apply Changes is niet aangeklikt. Na Save gelden de instellingen nog niet.
4. De gateway heeft het „opgegeven”. Na 8 mislukte pogingen (Register Attempts) stopt de gateway met registreren — zelfs wanneer het wachtwoord al is gecorrigeerd of het internet is teruggekeerd. Klik op Apply Changes of herstart de gateway en verhoog het aantal pogingen (stap 3).
5. TLS, SRTP of G.729 vooraan. Het transport is UDP, SRTP staat uit, en vooraan in de codelijst staan a-law/u-law.
6. Er is registratie, maar gesprekken uit de stroom komen niet aan. Het nummer is niet vervangen (geen DID Associated Number of Strip/Prepend — de telefooncentrale ontvangt het vaste nummer), de provider stuurt het nummer cijfer voor cijfer door zonder Over Lap Dial, of de stroom zelf is niet actief (stap 5, punt 2). Als de route klopt en een gesprek met een groene registratie toch wordt afgewezen, — vul From User in (stap 3) of schrijf naar de support: aan de kant van de telefooncentrale kan voor het nummer van de gateway herkenning op basis van de autorisatienaam worden ingeschakeld.
7. De gateway opent niet via 192.168.5.150. De computer zit niet in subnet 192.168.5.x of de kabel zit in de WAN-poort, die af fabriek uitgeschakeld is.

Algemene oorzaken (SIP ALG op de router, gesloten UDP 5060) — in het overzicht, sectie „Als de gateway niet registreert”; over het netwerk — „Het netwerk van de zaak, NAT en SIM-kaart”.

Modellen in de reeks#

De huidige TE100 en TE200 hebben één firmware en één handleiding (versie 61.0.0.8); de handleidingen van de twee modellen verschillen alleen in het aantal poorten. Er zijn geen regionale versies: E1, T1 en J1 schakelt u om in de webinterface (Mode Type). Certificaten volgens de handleiding — CE en FCC; of in uw land een aparte toelating van de apparatuur voor het netwerk van de operator nodig is, vraagt u na bij de leverancier.

Veelgestelde vragen#

Hoeveel toestelnummers heeft een gateway met 30 (of 60) kanalen nodig?#

Eén: alle kanalen gaan als één SIP-trunk naar de telefooncentrale, en verschillende stadsnummers worden gescheiden via belgroepen in de routes van stap 4. Als u de streams liever apart in de telefooncentrale ziet, maakt u per stream een trunk en een toestelnummer aan.

Kunnen we naar buiten bellen via de E1-stream vanuit de telefooncentrale?#

Voorlopig niet. Via deze gateway kan onze telefooncentrale alleen inkomende gesprekken uit de stream aannemen; uitgaande gesprekken lopen via het nummer van de SIP-provider. Meer hierover — „Uitgaand via de gateway — voorlopig niet”.

Het gesprek wordt precies na 100 minuten verbroken — waarom?#

Dit is de fabriekslimiet van de gateway: Gateway → VoIP Settings → General Preferences → MAX call duration = 6000 seconden. Zet 0 (geen limiet) of een waarde met marge en herstart de gateway — zonder herstart wordt de wijziging niet van kracht.

Kan ik een TE plaatsen tussen de oude telefooncentrale van het hotel en de cloud?#

Dat kan: voor de oude telefooncentrale wordt de gateway „operator” — in de stream Switch Side = Network. De abonnees ervan kunnen naar de toestelnummers van onze telefooncentrale bellen als de route uit de stream naar onze trunk leidt. Stem de klok en de nummering af met degene die de oude telefooncentrale beheert: een fout in de modus legt hem volledig plat. Gesprekken van onze telefooncentrale naar de oude telefooncentrale zijn dezelfde uitgaande gesprekken via de gateway, die er voorlopig niet zijn.

In het paneel van de operator is het nummer van de beller niet zichtbaar — is dat een storing?#

Nee. De gateway kent het nummer en geeft het door, maar de telefooncentrale toont het gesprek voorlopig als afkomstig van het toestelnummer van de gateway.

De operator levert de stream via een coaxkabel — werkt dat?#

De E1/T1-poort van de TE is RJ45. De impedantie, pinbezetting en aansluiting van een coaxiale stream staan niet in de documentatie van Yeastar — vraag bij de leverancier van de gateway of bij de operator waarmee u de kabel op de poort kunt afstemmen.

Onze PRI wordt binnenkort uitgeschakeld — is het zinvol om een TE te kopen?#

Als tijdelijke bridge voor de periode waarin de nummers worden overgezet — ja; voor de lange termijn — nee: de nummers kunt u beter overzetten naar een SIP-provider („Een nummer van een provider aansluiten”). Waar ISDN nog werkt en waar het al wordt uitgeschakeld, staat op de pagina „Per land”.

Bronnen#

Documenten van Yeastar, geraadpleegd op 10.09.2026:

• TE100 VoIP Gateway User Manual (versie 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te100-user-manual-en.pdf — voorpaneel, adres 192.168.5.150 en admin/password, LAN Settings, wachtwoord, Reset and Reboot, Backup and Restore, Digital Trunk, VoIP Trunk, SIP Settings, General Preferences, Route List, IP Trunk Status. Bron van alle schermafbeeldingen op de pagina.
• TE200 VoIP Gateway User Manual (versie 61.0.0.8) — https://help.yeastar.com/download/docs/te200-user-manual-en.pdf — twee poorten, verder identiek aan de handleiding van de TE100.
• Yeastar TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway Datasheet — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Series_PRI_VoIP_Gateways_Datasheet_en.pdf — poorten, 30/60 gesprekken, codecs, transporten, DTMF, PRI/MFC R2/SS7, voeding en afmetingen.
• TE Series E1/T1/PRI VoIP Gateway — productpagina — https://www.yeastar.com/pri-voip-gateway/
• Connect Yeastar P-Series Cloud Edition and Yeastar TE100 Gateway — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/connect-yeastar-ippbx-and-yeastar-te100-gateway.html — trunk van het type Trunk naar de cloud-ATC, status Registered.
• Receive Inbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/receive-inbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — route vanuit de stream: Call Comes in From, DID Number, DID Associated Number, Send Call Through.
• Make Outbound Calls through the Extended E1/T1/PRI Trunk — https://help.yeastar.com/en/p-series-cloud-edition/integrations/yeastar-te/make-outbound-calls-through-the-extended-e1-t1-pri-trunk.html — route SIP → E1 en DOD (wordt bij onze ATC voorlopig niet gebruikt).
• Release Notes for TE100/TE200 V3 (61.0.0.9) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V3_en.pdf en V4 (63.0.0.7) — https://www.yeastar.com/download/TE100_TE200/Yeastar_Release_Note_for_TE100_TE200_V4_en.pdf
• Yeastar TE Firmware Upgrade Guide — https://www.yeastar.com/download/Yeastar_TE_Firmware_Upgrade_Guide_en.pdf — controle van de hardwareversie, bijwerken via HTTP en TFTP.
• Firmware Download — https://www.yeastar.com/firmware-download/ en End-of-Sale and End-of-Life Policy — https://www.yeastar.com/eol-policy/ — actuele firmware; TE staat niet in de lijsten van uit productie genomen modellen.