C cenaly.com
Empezar gratis

Asistente de voz

Comandos de voz, asistente de IA, gestión de menú, estados de pedidos

18 min read Abrir esta pantalla en la demo
On this page 8

Entrada de voz — Control por voz

Descripción general#

La entrada de voz permite al personal gestionar el sistema Cenaly mediante comandos de voz: añadir artículos, cambiar precios, gestionar pedidos y realizar otras operaciones sin usar el teclado.

Cuándo resulta especialmente útil la entrada de voz#

Situación Problema Solución con entrada de voz
Pantalla pequeña En la tableta/teléfono resulta incómodo introducir datos Dicte el comando por voz
Muchos artículos La introducción manual de 50+ artículos lleva horas Por voz: mucho más rápido
Manos ocupadas El cocinero / barista trabaja en paralelo Comando por voz sin tocar la pantalla
Alta carga En hora punta no hay tiempo para escribir texto Una frase y la acción queda hecha
Actualización de precios Hay que actualizar precios rápidamente antes de abrir Dicta los nuevos precios de forma consecutiva

Funciones#

Qué se puede hacer por voz#

  • Gestión de pedidos — «Acepta el pedido 15», «Cancela el pedido 23», «El pedido 42 está listo», «El pedido 5 está pagado»
  • Composición del pedido — «Añade al pedido 15 un latte», «Quita del pedido 15 la ensalada»
  • Edición del menú — «Precio de Margarita: 18 lari», «Quita César de la lista de agotados»
  • Creación y eliminación — «Añade el plato Capuchino por 5 en Bebidas», «Elimina la limonada», «Crea la categoría Postres»
  • Gestión de la lista de agotados — «Añade tiramisú a la lista de agotados», «El mojito se ha acabado»
  • Ediciones masivas — «Oculta todos los platos con pollo», «Asigna gluten a todos los artículos de bollería» — con vista previa de la lista de artículos antes de ejecutar
  • Comprobación de traducciones — «Comprueba las traducciones», «Añade las traducciones que faltan» — el sistema comprobará todos los platos y categorías y completará automáticamente las traducciones ausentes
  • Turno de caja y caja — «Abre el turno de caja», «Cierra el turno de caja», «Resumen del turno de caja», «Ingresa 500 en la caja», «Haz el informe X»
  • Tareas del turno — «Crea una tarea: limpiar la vitrina», «Toma la tarea», «Tarea completada», «¿Qué tareas están abiertas?»
  • Rastreadores de marketing — «Configura Google Analytics UA-12345», «Facebook Pixel 111222333»
  • Navegación y gráficos — «Abre pedidos», «Genera el gráfico de ingresos de la semana»
  • Preguntas sobre el producto y sobre el hardware — «¿Qué es Market?», «¿Cómo conectar Wolt?», «¿Cómo hacer el informe Z?» — el asistente responde según la base de conocimientos del panel y, sobre la caja, la impresora, el escáner, la báscula y el teléfono SIP del puesto de trabajo, según el catálogo de modelos concretos: ve qué tiene usted conectado exactamente

Idiomas de reconocimiento compatibles#

Se puede hablar en cualquier idioma: el modelo reconoce el habla e interpreta el significado independientemente del idioma, y responde y formula las confirmaciones en el idioma de la interfaz del panel de administración (la interfaz está disponible en 45 idiomas).

Excepción: el contorno ruso. En las marcas que operan en la nube rusa (cenaly.ru), el habla la reconoce Яндекс SpeechKit, que tiene una lista cerrada de idiomas: ruso, inglés, alemán, español, finés, francés, hebreo, italiano, kazajo, neerlandés, polaco, portugués (europeo y brasileño: modelos distintos), sueco, turco y uzbeko. No incluye georgiano, armenio, azerbaiyano, albanés ni árabe: si el panel está abierto en uno de estos idiomas, el asistente dirá honestamente que no lo reconoce por voz y pedirá escribir el comando como texto. Los comandos de texto y las respuestas funcionan en los 45 idiomas de la interfaz.


Comandos de voz disponibles#

El copiloto de voz entiende alrededor de 70 tipos de comandos, agrupados por categorías. Los comandos se pueden pronunciar en cualquier idioma: el sistema reconoce el significado y ejecuta la acción.

Gestión del menú#

Comando Descripción Ejemplos
Cambiar el precio Actualizar el precio de un artículo «Precio de Khachapuri: 18 lari», «Set price of Caesar to 25»
Cambiar la descripción Añadir o actualizar la descripción de un plato «Añade una descripción a Khachapuri: queso suluguni, huevo»
Abrir la ficha Abrir el editor del artículo «Abre Khachapuri», «Muestra César»
Abrir las opciones Ir a la pestaña de opciones/complementos «Añade opciones a Khachapuri», «Options for pizza»
Abrir las etiquetas Ir a la edición de etiquetas y alérgenos «Indica los alérgenos de Khachapuri»
Mover el plato Trasladar el artículo a otra categoría «Mueve Té negro a Bebidas», «Move pasta to Main dishes»
Proponer opciones Generación con AI de variantes (tamaño, punto de cocción) y complementos (salsas, toppings) «Propón opciones para la pizza», «Genera complementos para la hamburguesa»

Creación y eliminación de elementos del menú#

Comando Descripción Ejemplos
Crear un plato Añadir un nuevo artículo al menú con precio «Añade capuchino por 5 en Bebidas», «Crea el plato Tiramisú por 8»
Eliminar un plato Eliminar un artículo del menú (irreversible) «Elimina la limonada del menú», «Quita el cóctel antiguo»
Crear una categoría Crear una nueva sección en el menú «Crea la categoría Postres», «Añade la sección Bebidas»
Renombrar una categoría Cambiar el nombre de la categoría «Renombra Calientes a Platos principales»

Gestión de la lista de agotados y la visibilidad#

Comando Descripción Ejemplos
Lista de agotados Poner un plato en la lista de agotados (pausarlo) «Pon Khachapuri en la lista de agotados», «El tiramisú se ha acabado»
Quitar de la lista de agotados Devolver un plato desde la lista de agotados «Quita Khachapuri de la lista de agotados», «Khachapuri vuelve a estar disponible»
Ocultar del menú Excluir por completo un artículo del menú «Excluye Khachapuri del menú», «Hide pasta»
Devolver al menú Mostrar un artículo oculto anteriormente «Devuelve Khachapuri al menú»

Análisis y optimización del menú#

Comando Descripción Ejemplos
Buscar duplicados Búsqueda con AI de platos y categorías duplicados con propuesta de combinarlos «Busca duplicados de platos», «Find and merge duplicates»
Corregir la agrupación Comprobar si los platos están distribuidos correctamente por categorías y mover los erróneos «Corrige la agrupación de platos», «Fix dish categorization»
Proponer estructura Análisis con AI y propuesta de la estructura óptima de categorías del menú «Propón la mejor estructura del menú», «Optimiza las categorías»

Traducciones e idiomas#

Comando Descripción Ejemplos
Comprobar traducciones Encontrar y completar automáticamente las traducciones faltantes de platos y categorías «Comprueba las traducciones», «Check translations», «Rellena las traducciones faltantes»
Añadir idioma Añadir un nuevo idioma a las traducciones del menú «Añade el idioma turco», «Add English language»
Eliminar idioma Desactivar un idioma del menú «Quita el idioma turco», «Desactiva el alemán»
Cambiar el orden de los idiomas Reordenar los idiomas del menú en el orden deseado «Pon el georgiano primero», «Orden: ka, en, ru»

Pedidos#

Comando Descripción Ejemplos
Abrir pedidos Ir a la página de pedidos «Abre pedidos», «Muestra los pedidos»
Abrir pedido Abrir un pedido concreto por su número «Abre el pedido 15», «Muestra el pedido número 42»
Cambiar el estado del pedido Aceptar, preparar, entregar, cobrar o cancelar un pedido «Acepta el pedido 15», «El pedido 42 está listo», «El pedido 5 está pagado», «Cancela el pedido 7»
Añadir artículo al pedido Añadir un plato a un pedido ya abierto (no hace falta decir el número: se toma el pedido activo de la página) «Añade un latte», «Añade al pedido 15 dos khachapuri»
Quitar artículo del pedido Eliminar una línea del pedido, con confirmación «Quita del pedido 15 la ensalada»
Marcar el pago Marcar el pedido como pagado, con confirmación «El pedido 15 está pagado»

Turno, caja y tareas#

Comando Descripción Ejemplos
Turno Abrir o cerrar el turno de caja, solicitar los totales «Abre el turno», «Cierra el turno», «Totales del turno»
Dinero en caja Ingreso y retirada de efectivo, estado de la caja «Ingresa 500 en caja», «Retirada de 1000», «¿Cuánto hay en caja?»
Informes fiscales Informe X y Z, abrir el cajón de dinero «Haz el informe X», «Informe Z», «Abre el cajón»
Tareas del turno Crear una tarea, tomarla, cerrarla, ver la lista «Crea una tarea: limpiar la vitrina», «Tomo la tarea», «Tarea completada», «¿Qué tareas están abiertas?»

Analítica y ayuda#

Comando Descripción Ejemplos
Crear un gráfico Generar un gráfico en el panel a partir de una descripción con palabras «Crea un gráfico de ingresos por días del mes»
Informe Resumen breve de ventas de un periodo «Muestra los totales de hoy», «Ingresos de la semana»
Pregunta sobre el producto Respuesta desde la base de conocimiento del panel, sin modificar datos «¿Qué es Market?», «¿Cómo conecto Wolt?»
Configurar el panel Ocultar o recuperar una sección del menú lateral «Quita del menú la sección Courier», «Devuelve el almacén al menú», «Restablece el menú»

Enlaces de acción en la respuesta. Cuando la respuesta apunta a un lugar concreto del panel, el asistente inserta en el texto un botón de acceso: abre la sección correspondiente, la pestaña correspondiente o directamente la ventana de ajustes de la que se hablaba, sin necesidad de buscarla en el menú.

Integraciones, tienda de Telegram y fotos#

Comando Descripción Ejemplos
Conectar integración Abre la misma ventana de conexión que el botón del panel (el asistente no toca los tokens) «Conecta Wolt», «Conecta Google Ads»
Desconectar integración Desvincula el servicio, con confirmación «Desconecta Glovo»
Ajustes de la integración Abre los ajustes de un servicio concreto «Abre los ajustes de Wolt»
Tienda de Telegram Conectar, renombrar, desconectar, consultar el estado «Conecta la tienda de Telegram», «Estado de la tienda de Telegram»
Historial de fotos del plato Muestra las versiones anteriores de la imagen y restaura la elegida «Muestra el historial de fotos del khachapuri», «Restaura la foto anterior»

Las operaciones masivas y el trabajo con fotos se detallan en Operaciones masivas y avanzadas y Promociones, programaciones y trabajo con fotos.

Ajustes del local#

Comando Descripción Ejemplos
Abrir ajustes Abrir los ajustes del local en la pestaña deseada «Abre los ajustes», «Muestra el horario», «Ajustes de contacto»
Horario Establecer el horario de trabajo por días «De 9 a 23 todos los días», «Lunes cerrado», «Lun-vie de 10 a 22»
Excepciones del horario Añadir días festivos, modos especiales o cambios puntuales del horario «El 1 de enero cerrado», «El 31 de diciembre trabajamos hasta las 4 de la mañana», «Muestra las excepciones»
Información de contacto Actualizar el teléfono, el email o la dirección «Teléfono +995555123456», «Email: info@restaurant.ge»
Redes sociales Añadir o actualizar el enlace a una red social «Instagram @myrestaurant», «WhatsApp +995555000000»
Cargo por servicio Configurar el importe del servicio «Servicio 15 por ciento», «Desactiva el cargo por servicio»
Ajustes generales Cambiar el nombre, la moneda, la zona horaria, las propinas, la llamada al camarero «Cambia el nombre a Café Aroma», «Activa las propinas», «Cambia la moneda a EUR»
Rastreadores de marketing Instalar el ID de los sistemas de analítica «Google Analytics UA-12345», «Яндекс Метрика 987654», «Facebook Pixel 111222»

Dispositivos y monitores#

Comando Descripción Ejemplos
Crear código de dispositivo Generar un código para conectar un monitor de pedidos, una pantalla de cocina o una tablet de gestión «Crea un código para el monitor de pedidos», «Código de la pantalla de cocina», «Generate kitchen screen code»

Telefonía (centralita propia)#

Comando Descripción Ejemplos
Comprobar la conexión Recorre la cadena de una llamada entrante y nombra el primer eslabón roto «¿Qué pasa con la telefonía?», «¿Por qué no entran llamadas?»
Lista de extensiones Quién está en qué número interno «Muestra las extensiones», «¿Qué extensión tiene Nino?»
Crear extensión Da de alta un número interno para un empleado — con confirmación «Crea una extensión para Nino»
Grabación de conversaciones Activa y desactiva la grabación — con confirmación «Activa la grabación de llamadas», «Desactiva la grabación»

Soporte#

Comando Descripción Ejemplos
Informar de un problema Enviar un informe de error a los desarrolladores si algo no funciona bien «Puse un precio, pero no se actualizó», «El botón no funciona», «El pedido no se muestra»

Cómo funciona la confirmación#

Los comandos se dividen en dos tipos:

  • Ejecución automática (sin confirmación) — navegación, apertura de fichas y adiciones seguras: abrir pedidos, la ficha de un plato, los ajustes del local, añadir un artículo a un pedido
  • Con confirmación — todo lo que modifica o elimina datos: cambio de precios, lista de agotados, horario de trabajo, contactos, eliminación de un artículo, marcado de pago, etc.
  • Con vista previa — operaciones masivas: primero la tabla de artículos afectados y solo después la ejecución. A partir de 50 artículos afectados, la vista previa añade una advertencia roja y una casilla aparte «Lo he comprobado», y si el criterio es demasiado amplio (más de 1000 artículos), el asistente se negará a ejecutarla por completo

Para los comandos con confirmación, el asistente de voz mostrará qué se va a cambiar exactamente y propondrá confirmar o cancelar la acción.

Trabajo con varios locales#

Si tiene varios establecimientos:

  • Si el comando indica claramente el local — la acción se aplicará a ese local
  • Si no se puede determinar el local — el asistente propondrá elegir de una lista

Redes sociales compatibles#

Plataforma Ejemplos de comandos
Instagram «Instagram @myrestaurant» — creará automáticamente el enlace completo
Facebook «Facebook myrestaurant» — lo convierte en URL
Telegram «Telegram @mychannel» — creará el enlace t.me/mychannel
WhatsApp «WhatsApp +995555000000» — guardará el número
YouTube «Canal de YouTube youtube.com/...»
TikTok «TikTok @myrestaurant»
Twitter/X «Twitter @myrestaurant»
TripAdvisor «TripAdvisor tripadvisor.com/...»
Google Maps «Google Maps maps.google.com/...»

Modo de voz del turno#

El «modo de voz» está pensado para trabajar en la sala: la pantalla del teléfono puede estar en el bolsillo y las manos ocupadas. Ofrece dos cosas: teclas de acceso rápido y avisos de voz.

Teclas de acceso rápido para un mando Bluetooth#

El asistente se puede controlar con botones físicos — desde un anillo bluetooth, un clic de presentador o un teclado inalámbrico normal que el camarero lleva consigo:

Acción Tecla predeterminada
Hablar (mantener pulsado) Espacio
Confirmar el comando Enter
Cancelar Escape
Repetir el último aviso R
Siguiente aviso de la cola N

Cualquier tecla se puede reasignar; la distribución se guarda en el dispositivo y funciona en la página de pedidos y en la caja.

Avisos de voz sobre la disponibilidad#

Cuando el cocinero marca un plato como listo en la pantalla de cocina, el asistente lo pronuncia en voz alta: «Mesa 5: jinkali listo». Los avisos se ponen en cola (se pueden recorrer con la tecla «siguiente» y repetir el último), el volumen se regula, y el modo «no molestar» los silencia por completo — por ejemplo, durante una conversación con un cliente.

Si el camarero está vinculado a un pedido, además recibe un aviso dirigido en pantalla con sonido — por cada plato o con un solo mensaje «pedido listo por completo», si todo está listo a la vez.

Qué conviene hacer por voz durante el turno#

Frase Acción
«Añade un latte» Añadir un artículo al pedido abierto en pantalla
«Quita del pedido 15 la ensalada» Quitar un artículo (con confirmación)
«Pedido 42 listo» Cambiar el estado del pedido
«Pedido 15 pagado» Marcar el pago (con confirmación)
«Se acabó el tiramisú» Poner un plato en la lista de agotados
«Crea una tarea: limpiar la vitrina» Tarea para el tablero del turno

Cómo activarlo#

  1. Abra el asistente: en el teléfono, el botón «AI» con una chispa morada en la barra de navegación inferior; en el ordenador, el acceso «Asistente de IA» en la esquina inferior derecha de la pantalla (si no se ha usado durante mucho tiempo, la etiqueta desaparece y queda un círculo con la chispa; pase el cursor por encima y volverá).
  2. Permita el acceso al micrófono en el navegador y pronuncie el comando manteniendo pulsado el botón de grabación.
  3. En el menú «…» del panel del asistente, abra «Ajustes del modo de voz»: allí se activan el modo de voz del turno, «no molestar», el volumen de las notificaciones y las teclas de acceso rápido.

Tercera forma: la chispa ✨ junto al título del ajuste. En los bloques complejos del panel (llamadas, tienda de extensiones, comercio, documentos, telefonía, contrapartes, repartidores y red de entrega, puntos de recogida, cuentas corporativas, segmentos de clientes y otro centenar de bloques) hay un pequeño botón ✨: abre el asistente directamente con el contexto de ese bloque concreto: qué hace este ajuste, qué riesgos tiene y cómo se llama.


Protección contra abusos#

El control por voz es una herramienta potente, y es importante controlar quién da qué comandos. Cenaly ofrece un sistema de protección integral.

Los permisos del empleado son los mismos que sin voz#

No existe un «acceso de voz» aparte ni hace falta: el asistente no es un canal alternativo, sino las mismas operaciones del panel invocadas con palabras. Funciona en nombre del empleado que ha iniciado sesión, conoce su rol y su local y actúa dentro de los límites de su acceso. Los permisos se configuran una sola vez, en los roles de empleados, y se aplican automáticamente a la voz.

Nada ocurre sin su «sí»#

  • Los cambios se muestran antes de ejecutarse. El asistente muestra una tarjeta del comando: qué artículo es exactamente, cuál era el precio y cuál pasará a ser, qué pedido se ve afectado.
  • Las ediciones masivas van con tabla. «Oculta todos los platos con pollo» mostrará primero la lista de todos los artículos afectados; a partir de 50 artículos habrá que marcar además la casilla «Lo he revisado», y un criterio demasiado amplio (más de 1000 artículos) no se ejecutará en absoluto.
  • La eliminación y el dinero pasan siempre por confirmación. Eliminar un plato, quitar un artículo de un pedido o marcar un pago solo es posible tras un «sí» explícito.
  • Ante la ambigüedad, se vuelve a preguntar. Si dos platos encajan con la frase («té rojo» y «té negro»), el asistente mostrará las opciones en lugar de adivinar.

Qué se guarda y dónde#

  • El historial del diálogo vive en el navegador del dispositivo y se borra con un botón del panel del asistente; la conversación con el asistente no se publica para nadie de la cuenta.
  • Las consultas a la IA quedan en el registro interno de operaciones de IA de la cuenta, donde se ve el consumo de créditos de IA.
  • La acción en sí sigue el mismo camino que una edición manual con un botón del panel; no existe un canal «de voz» aparte para registrar datos.

Recomendaciones de uso#

Consejos para un mejor reconocimiento#

  • Hable con claridad, a un ritmo normal
  • Nombra el plato tal como está escrito en el menú; así habrá menos preguntas de aclaración
  • No tema las frases largas: «pon el jachapuri en stop y sube el precio de la limonada a seis» lo entenderá el sistema
  • Si trabaja en una sala ruidosa, use unos auriculares con micrófono y el botón «mantener pulsado y hablar»

Flujo de trabajo típico#

  1. Mañana: el gerente abre el turno y actualiza la lista de agotados: «Abre el turno», «Tiramisú: stop», «Tom Yum: stop»
  2. Mediodía: el camarero añade artículos a los pedidos y cambia estados: «Añade un latte», «Pedido 15 listo»
  3. Tarde: el administrador corrige el menú: «Precio del jachapuri: 18», «Oculta todos los platos con pollo»
  4. Cierre: el gerente: «Muestra los totales de hoy», «Cierra el turno»

Privacidad y seguridad de los datos#

  • La grabación empieza solo cuando mantiene pulsado el botón de grabación; no hay escucha en segundo plano
  • El audio se envía para su reconocimiento a nuestro servicio y no se usa para nada más que el análisis del propio comando
  • En las marcas rusas de la plataforma, el reconocimiento y el análisis se realizan en la infraestructura de Yandex: el audio y el texto no salen de ella
  • El historial del diálogo con el asistente se guarda en el navegador del dispositivo y se puede borrar con un clic
  • Las respuestas y el reconocimiento se facturan con créditos de IA de la cuenta; el consumo se ve en el registro de operaciones de IA
Was this article helpful?