GSM-шлюз, міська лінія або ISDN у вашій АТС
Власна АТС в адмінці приймає дзвінки не лише з номера SIP-провайдера («Підключення номера провайдера»), а й з звичайної SIM-картки, міської аналогової лінії або ISDN, якщо між ними та мережею стоїть шлюз — невелика коробка, яка переводить сигнал мережі оператора в SIP. Для АТС такий шлюз — це ще один додатковий номер, а дзвінок на SIM-картку закладу надходить у панель оператора, як будь-який інший.
На цій сторінці — те, що однакове для всіх шлюзів: які вони бувають, які реквізити видає адмінка, що ввести, куди спрямувати вхідні, чого шлюз поки не вміє в нас, як перевірити та скинути. Інструкції щодо конкретних сімейств (Yeastar, Dinstar, GoIP, Grandstream, OpenVox, Synway, Patton, Sangoma, beroNet та інші) — нижче.
Відкрити: Адмін-панель → Телефонія → вкладка «Співробітники та групи» (admin.cenaly.com/telephony?tab=extensions).
Коли потрібен шлюз#
- У закладу є номер на SIM-картці (мобільний, за яким телефонують гості та кур'єри), і його хочеться приймати в АТС: записувати, розподіляти між співробітниками, віддавати ІІ-консультанту. Це GSM/LTE-шлюз.
- У приміщенні є міська лінія від оператора зі звичайною телефонною розеткою, і її номер відомий усім постійним клієнтам. Це FXO-шлюз.
- Лінія від оператора цифрова, ISDN (BRI або PRI/E1) — трапляється в офісів у Європі та в готелів. Це ISDN-шлюз.
- Навпаки, в АТС потрібно завести старі аналогові телефони на кухні та складі — це FXS-шлюз або ATA, він описаний у розділі «Налаштування SIP-телефонів».
Якщо номер можна отримати в SIP-провайдера напряму, шлюз не потрібен: SIP-транк дешевший, не потребує заліза та вміє вихідні. Шлюз потрібен там, де номер прив'язаний до SIM-картки або до фізичної лінії і переносити його до SIP-провайдера не хочеться або не можна (див. «По країнах»).
Чотири типи шлюзів#
| Тип | Що підключає | Порти на коробці | Що вміє в нас сьогодні |
|---|---|---|---|
| GSM / LTE | SIM-картку оператора (одну або кілька) | слоти SIM, антена, Ethernet | вхідні з SIM в АТС |
| FXO | міську аналогову лінію (розетка RJ-11 від оператора) | порти FXO / Line, Ethernet |
вхідні з лінії в АТС |
| ISDN BRI / PRI | цифрову лінію оператора (BRI S0 або PRI E1/T1) | порти BRI / E1, Ethernet |
вхідні з лінії в АТС |
| FXS / ATA | звичайні аналогові телефони як додаткові номери | порти FXS / Phone, Ethernet |
повноцінні додаткові номери — розділ про телефони |
Багато сімейств модульні: в одне шасі ставляться модулі GSM, FXO, FXS та E1 (OpenVox, Synway, Patton, Sangoma, beroNet). Налаштування SIP-сторони в них спільне, різняться лише вкладки портів.
Як наша АТС бачить шлюз#
Шлюз реєструється на нашій АТС як додатковий номер — точно так само, як настільний телефон. Йому видається обліковий запис додаткового номера, він підключається до сервера АТС по SIP і тримає реєстрацію. АТС до шлюзу не підключається і його адреси не знає, тому шлюз може стояти за звичайним роутером закладу без «білого» IP та пробросу портів.
З цього випливають три речі:
- Один порт — один додатковий номер. У шлюзу на чотири SIM-картки кожній SIM можна видати свій додатковий номер, тоді в АТС видно, на який номер зателефонували. Багато шлюзів уміють і спільний обліковий запис на всі порти — тоді додатковий номер один.
- Вхідний дзвінок з SIM або лінії шлюз сам спрямовує на номер в АТС — на додатковий номер оператора або на номер групи обдзвону (див. «Куди спрямувати вхідні»).
- Вихідні через шлюз з АТС поки не підтримуються — подробиці нижче.
У магазині розширень у карток шлюзів (Yeastar, Grandstream, GoIP, Dinstar, AudioCodes, Cisco ATA, «інший SIP-шлюз») є майстер підключення: він показує адресу сервера, порт і транспорт та нагадує видати додатковий номер. Сам шлюз налаштовується в його веб-інтерфейсі.
Реквізити додаткового номера для шлюзу#
Реквізити ті самі, що для телефону: Телефонія → «Співробітники та групи» → у потрібного оператора «Скинути пароль» (або під час створення нового оператора) — відкриється вікно «Облікові дані додаткового номера».
| Поле у вікні | Що це | Куди в шлюз |
|---|---|---|
| SIP-сервер | адреса нашої АТС | поле «SIP Server / Registrar / Proxy / Domain» — в усі, де просять адресу; окремого домену або realm немає |
| Внутрішній номер | номер додаткового номера всередині АТС | зазвичай не вводиться; корисний, щоб розуміти, який додатковий номер зайнятий шлюзом |
| Логін | sip-…-<номер>, вводиться цілком |
«User Name / Account / Auth ID / Auth Name» — і в ім'я користувача, і в ім'я авторизації |
| Пароль | показується один раз | «Password / Auth Password» |
| Порт | 5060 |
«SIP Port / Server Port» |
| Транспорт | UDP |
«Transport»; TCP теж приймається, TLS у транків і додаткових номерів немає |
Для шлюзу варто завести окремого оператора зі зрозумілим ім'ям («GSM-шлюз, SIM Beeline»), а не віддавати йому обліковий запис живого співробітника: пароль додаткового номера показується один раз, і шлюзу він потрібен назавжди.
Що ввести в будь-який шлюз#
У всіх шлюзах SIP-сторона налаштовується схоже; назви вкладок відрізняються — див. сторінку сімейства.
- SIP-сервер, порт, транспорт — з вікна реквізитів. Якщо шлюз окремо запитує «Outbound Proxy» — залишити порожнім; «Domain / Realm» — та сама адреса сервера.
- Логін і пароль додаткового — у поля облікового запису порту або спільного облікового запису (у GSM-шлюзів це частіше «SIP Trunk / Account» у режимі реєстрації, а не «Peer»).
- Реєстрація — увімкнути («Register: Yes»), інтервал 60–300 с.
- Кодеки — увімкнути G.711 A-law і µ-law, за бажанням G.722; G.729, AMR і Opus наша АТС не використовує, шлюз із ними домовитися не зможе.
- DTMF —
RFC 2833(RFC 4733); не «Inband» і не «SIP INFO». - NAT — увімкнути «NAT Traversal / Keep-alive», якщо шлюз стоїть за роутером (майже завжди); STUN не потрібен.
Зелений напис «Registered» на сторінці стану шлюзу і зелена точка біля додаткового у вкладці «Співробітники та групи» означають, що зв'язок установлено.
Куди спрямувати вхідні#
Дзвінок на SIM-карту або лінію шлюз отримує сам і має набрати номер усередині нашої АТС. У шлюзі це називається маршрутом «Mobile → IP», «FXO → SIP», «PSTN → VoIP», «Inbound route» або «Hotline»: у ньому зазначається, через який SIP-акаунт телефонувати і який номер набрати.
Що можна зазначити:
- номер групи обдзвону (Телефонія → «Групи обдзвону», номери з 700) — дзвінок розподілиться між співробітниками групи за її правилами, з фолбеком на голосову пошту або ІІ-консультанта; так найзручніше;
- внутрішній номер оператора — дзвінок прийде одній людині;
- номер ІІ-консультанта або бота, якщо його увімкнено в розділі «Телефонія»;
- тимчасово
*43— ехо-тест, щоб перевірити звук (див. «Як перевірити»).
Правила маршрутизації, які налаштовуються для номерів SIP-провайдерів (розклад, голосове меню, черги), до дзвінків від шлюзу не застосовуються: у шлюзу немає «лінії» в АТС, він телефонує як додатковий. Група обдзвону зі своїми варіантами за часом і фолбеком закриває ту саму потребу.
Номер того, хто телефонує, доходить до панелі. Шлюз підставляє його у свій SIP-дзвінок (опція «Caller ID passthrough» або схожа, у більшості сімейств увімкнена за замовчуванням), і далі такий виклик видно як звичайний вхідний: номер показується на апараті співробітника, потрапляє до журналу дзвінків і до запису розділу «Дзвінки». Де саме лежить ця опція в конкретній коробці — на сторінці сімейства.
Вихідні через шлюз — поки що ні#
Зателефонувати з АТС назовні через SIM-карту або міську лінію шлюзу зараз не можна: правило вихідних в АТС уміє надсилати дзвінок лише на лінію SIP-провайдера, а шлюз для АТС — додатковий, а не лінія. Якщо зателефонувати на додатковий шлюзу, дзвінок дійде до самого шлюзу, але не «вийде» в мережу оператора на потрібний номер.
Що це означає на практиці: шлюз сьогодні — спосіб приймати дзвінки на номер SIM-карти або лінії. Для вихідних зі свого номера використовуйте номер SIP-провайдера («Підключення номера провайдера»). Підтримка вихідних через шлюз у планах; щойно вона з'явиться, на цій сторінці буде описано, як її увімкнути.
Мережа закладу, NAT і SIM-карта#
- Порти. Шлюз сам відкриває вихідні з'єднання на сервер АТС:
5060/UDPдля сигналізації та10000–20000/UDPдля звуку. Вхідних пробросів на роутері не потрібно. Якщо в роутері є SIP ALG — вимкніть його: він псує реєстрацію та односторонній звук у шлюзів так само, як у телефонів. - Один сегмент мережі. Шлюз і комп'ютер, з якого його налаштовують, мають бути в одній мережі; веб-інтерфейс шлюзу назовні відкривати не потрібно і небезпечно — змініть заводський пароль одразу після налаштування.
- SIM-карта для шлюзу. Оператор може вимагати, щоб SIM була оформлена на юрособу, а в низці країн використання SIM у шлюзі обмежене законом або умовами оператора — див. «За країнами». PIN-код на SIM краще зняти телефоном до встановлення у шлюз або ввести в налаштуваннях порту.
- Мережа оператора. Там, де 2G і 3G вже вимкнено, потрібен шлюз із підтримкою VoLTE (4G-голос); звичайний GSM-шлюз у такій мережі не зареєструється. Список відключень за країнами — на тій самій сторінці.
- Міська лінія. У FXO-шлюзів є налаштування під країну: імпеданс лінії, сигнал «зайнято» для визначення відбою, формат CallerID. Без них дзвінок може не завершуватися після того, як абонент поклав слухавку.
Як перевірити#
- Реєстрація. У шлюзі — статус акаунта «Registered» (зелений); в адмінці — зелена точка біля додаткового шлюзу у вкладці «Співробітники та групи».
- Дзвінок. Зателефонуйте з мобільного на SIM-карту або на номер лінії, підключеної до шлюзу: виклик має прийти на групу або оператора, куди спрямовано маршрут вхідних.
- Звук. Реєстрація нічого не говорить про звук — він іде окремим потоком. Тимчасово спрямуйте вхідні шлюзу на службовий номер
*43(ехо-тест: гудок, потім ваша мова повертається із затримкою) і зателефонуйте на SIM-карту. Чуєте себе — звук в обидва боки працює; підсумки тесту із втратами та затримкою видно кроком у журналі дзвінків. Потім поверніть маршрут на групу.
Скидання до заводських налаштувань#
Скидання потрібне, коли невідомий пароль веб-інтерфейсу, шлюз приїхав від попереднього власника з чужими налаштуваннями або після невдалого оновлення прошивки. У всіх сімейств є два способи: кнопкою (RESET на корпусі, затиснути на 5–10 секунд при увімкненому живленні) і з веб-інтерфейсу (System → Reset / Factory Default). Скидання стирає SIP-акаунти, маршрути та мережеві налаштування, а в GSM-шлюзів — ще й збережені PIN-коди SIM; після нього шлюз знову бере адресу за DHCP (або повертається на заводську статичну адресу — див. сторінку сімейства) і просить заводський пароль. Точні комбінації, адреси та паролі — на сторінці сімейства.
Інструкції за родинами#
Нижче — сторінки за конкретними лінійками: як дізнатися IP цієї коробки, заводський пароль, де саме лежать поля SIP-акаунта, як зробити маршрут вхідних, як скинути. Список поповнюється; родини без посилання — у роботі.
| Родина | Моделі | Інструкція |
|---|---|---|
| 📶 Yeastar TG (GSM/LTE) | - TG200 | Відкрити |
| 🔌 Yeastar TA FXO (TA410/810/1610) | - Yeastar TA410 | Відкрити |
| 📶 Dinstar UC2000 / UC100 / DWG2000 | - UC2000-VE-4T | Відкрити |
| 📶 GoIP-1/4/8/16/32 (і 4G-варіанти) | - GoIP-1 | Відкрити |
| 🔌 Grandstream GXW4104/4108 і HT813 (FXO) | - Grandstream HT841 | Відкрити |
| 🧰 OpenVox VS-GW (модульний) | - OpenVox VS-GWP1202 | Відкрити |
| 🧰 Synway SMG (GSM/LTE, FXO/FXS, E1) | - SMG4004 | Відкрити |
| 🔌 Cisco SPA3102 / SPA8800 (FXO, легасі) | - Cisco SPA3102 | Відкрити |
| 🧰 Patton SmartNode (SN41xx/SN43xx/SN49xx) | - SN4141/2JO2V / 4JO4V / 8JO8V | Відкрити |
| 🧰 Sangoma Vega 50/60/100/200/400 | - Vega 60G / 60Gv2 (4 FXO, 8 FXO) | Відкрити |
| 🧰 AudioCodes MediaPack FXO і Mediant BRI/PRI | - MP-508 (MP508/4S4O, /2S2O, /4O) | Відкрити |
| 🧰 beroNet (модульні BRI/PRI/FXO/GSM/LTE) | - BNSBC-M / BNSBC-L / BNSBC-XL (шасі) | Відкрити |
| 🔌 Dinstar DAG FXO (DAG1000-4O/8O, DAG2000-16O/32O, DAG2500) | - DAG1000-2O | Відкрити |
| 🏢 Grandstream GXW4501/4502/4504 (E1/T1/J1) | - Grandstream GXW4501 | Відкрити |
| 🏢 Dinstar MTG200/1000/2000/3000 (E1/T1) | - MTG200 | Відкрити |
| 🏢 Yeastar TE100/TE200 (E1/T1) | - TE100 | Відкрити |
| 🧰 2N VoiceBlue Next / BlueTower / BRI Lite | - VoiceBlue Next 2×GSM | Відкрити |
| 📶 Portech MV-370/372/374/378 | - MV-370 | Відкрити |
| 📶 Ejoin ACOM5xx (GSM/LTE) | - ACOM508G | Відкрити |
| 📶 AddPac AP-GS1001/1002/1004/GS2000 | - AP-GS1001 | Відкрити |
| 🧰 Matrix SIMADO GFX11/GFX44 і SETU VGFX (FXO) | - SETU VFX440 | Відкрити |
| 🔌 Poly OBi 110/212/300 (FXO/FXS) | - Poly OBi110 | Відкрити |
| 🧰 Mediatrix C7/S7/G7 (FXO/FXS/BRI) | - Mediatrix C730 (4 FXO) | Відкрити |
| 🧰 TELES iGATE / vGATE (GSM/ISDN) | - iGATE GSM 2 HU (iGATE 4/8/12/16) | Відкрити |
| 📶 Topex MobiLink IP / 4G | - MobiLink IP 1 GSM (MOBIP_GSM_C1P) | Відкрити |
| 🧰 Eltex SMG-2/4/16/32 і TAU-FXO | - SMG-2 | Відкрити |
| 🔌 D-Link DVG-7111S/7112S/5004S/2032S (FXO/FXS) | - D-Link DVG-7111S | Відкрити |
| 📶 Skyline GSM/LTE-шлюзи | - SK4-4 | Відкрити |
| 🌍 За країнами: де GSM-шлюз законний, де ще є міська лінія та ISDN | Відкрити |
Шлюзу вашої марки немає у списку? Підійде будь-який SIP-шлюз, який уміє реєструватися на зовнішньому SIP-сервері: налаштуйте його за розділами «Що ввести» і «Куди направити вхідні».
За країнами#
Сенс шлюзу сильно залежить від країни: десь GSM-шлюз зі своєю SIM — звична справа, десь використання SIM у шлюзі потребує реєстрації або заборонене; десь аналогові лінії вже відключені й міський номер видають лише як VoIP; десь вимкнені 2G і 3G, і потрібен шлюз з VoLTE. Зведена таблиця за 98 країнами — законність GSM-шлюзу для власних дзвінків, вимоги до SIM, доля міської лінії та ISDN, відключення 2G/3G, сертифікація та місцеві продавці — на окремій сторінці: «За країнами: де GSM-шлюз законний, де ще є міська лінія та ISDN».
Якщо шлюз не реєструється#
- Логін введено не повністю — у шлюзі є окремі поля «User Name» і «Auth Name / Auth ID»: в обидва потрібно вставити весь логін
sip-…-<номер>. - Пароль застарів — пароль показується один раз; якщо його скидали, видайте новий і введіть заново.
- Транспорт TLS або TCP там, де чекали UDP — поставте UDP і порт 5060.
- SIP ALG на роутері — вимкніть і перезапустіть шлюз.
- Невірний режим акаунта — у GSM-шлюзів режим «Peer / IP trunk» без реєстрації на нас не працює; потрібен «Register / Account».
- Шлюз зареєстровано, але дзвінок не надходить — не налаштовано маршрут вхідних або в ньому вказано неіснуючий номер; перевірте, що номер групи або оператора набирається з будь-якого телефону АТС.
- Дзвінок надходить, але не завершується (FXO) — не налаштовано визначення відбою під країну: сигнал «зайнято» або зміна полярності.
- GSM-шлюз не бачить мережу — SIM з PIN-кодом, антену не підключено, або в країні вимкнені 2G/3G і потрібен VoLTE-шлюз.
Часті запитання#
Чи можна приймати дзвінки на SIM-картку й одночасно телефонувати з неї через АТС?#
Приймати — так, це основний сценарій. Телефонувати назовні через SIM-картку з АТС поки не можна (див. «Вихідні через шлюз»); вихідні йдуть через номер SIP-провайдера.
Скільки додаткових потрібно шлюзу з кількома SIM-картками?#
Стільки, скільки SIM-карток ви хочете розрізняти в АТС: по одному додатковому на порт. Якщо розрізняти не потрібно, багато шлюзів реєструються одним спільним обліковим записом.
Чи потрібен шлюзу «білий» IP-адрес або проброс портів?#
Ні. Шлюз сам підключається до сервера АТС і тримає реєстрацію; достатньо звичайного доступу в інтернет із мережі закладу.
Надійшов дзвінок, але в панелі видно номер шлюзу, а не того, хто телефонує?#
Номер того, хто телефонує, шлюз передає — це працює. Якщо замість нього видно номер додаткового шлюзу, отже в налаштуваннях порту вимкнено (або збито) передавання номера: увімкніть «Caller ID passthrough» — у різних родинах опція називається «From Mobile Number», «Caller ID Source» або «CID from Mobile», — і перезапустіть шлюз. Де вона лежить у вашій коробці, сказано на сторінці родини.
Чи підійде шлюз, якого немає в списку родин?#
Так, якщо він уміє реєструватися на зовнішньому SIP-сервері та підтримує G.711. Налаштуйте його за загальними розділами цієї сторінки; у магазині розширень для цього є картка «Інший SIP-шлюз».